- 7/10/2025
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Tolong selamatkan putri saya.
00:00:06Diabelum genab sibulon.
00:00:08Takkan hidup sampai bulan purnama.
00:00:11Tolong selamatkan diap.
00:00:14Semoga kebaikanmu membawamu keberuntungan.
00:00:16Apa yang terjadi dengan putrimu?
00:00:18Putriku harus menjalani operasi.
00:00:20Butuh 10 ribu dolar.
00:00:22Benar-benar kasihan.
00:00:23Apa yang kamu inginkan?
00:00:26Jangan salah paham.
00:00:27Aku cuma ingin lihat anak.
00:00:30Dokter bilang, kalau gak operasi, gak bisa bertahan sampai lebaran.
00:00:34Salahku gak berguna.
00:00:36Gak punya uang buat berobat.
00:00:39Aku gak punya anak perempuan.
00:00:41Aku gak tahan anak perempuan menderita.
00:00:43Di kartu ini ada 10 juta rupiah.
00:00:46Ambil dulu ya.
00:00:49Tunggu.
00:00:54Tante, jangan sampai dia bohongin Anda.
00:01:00Ini.
00:01:02Pak Ge, kamu sudah menyusahkan Nenek Sang sampai bangkrut.
00:01:05Belum puas.
00:01:06Sekarang menipu di depan gerbang sekolah.
00:01:09Hiyo-yo, yatim piatu.
00:01:11Kenapa menghalangi urusanku?
00:01:12Benar-benar punya ibu melayorkan.
00:01:13Bukan yang membesar.
00:01:14Masalahku?
00:01:15Aku mandiri.
00:01:16Tidak seperti kamu yang menipu dan mengemis.
00:01:19Aku bisa panggil polisi sekarang.
00:01:23Hashem.
00:01:27Tante, jangan lagi tertipu olehnya.
00:01:29Dia penipu berulang.
00:01:31Hanya manfaatkan kebaikan Anda.
00:01:33Ternyata anak tanpa ayah dan ibu.
00:01:42Kasihan sekali.
00:01:45Terima kasih ya, gadis kecil.
00:01:48Kamu mau tidak jadi anakku ya?
00:01:52Kamu mau jadi anakku gak?
00:01:55Ah, bibi.
00:01:57Aku bantu sedikit.
00:01:58Aku mau jual kue bulan.
00:02:00Di rumah gak ada orang lain?
00:02:03Kamu masih kecil kok jualan kue bulan?
00:02:06Bukankah seharusnya kamu sekolah sekarang?
00:02:13Iya.
00:02:15Aku gak punya keluarga.
00:02:18Walaupun sudah diterima di sekolah top.
00:02:20Tapi tidak ada uang untuk melanjutkan sekolah.
00:02:27Kamu mau gak jadi anak tante?
00:02:29Tante akan biayai sekolahmu.
00:02:32Tante gak usah repot-repot.
00:02:34Tenang, terus jual kue bulan.
00:02:36Cari uang dan berusaha keras.
00:02:38Aku gak akan menyerah.
00:02:40Kebetulan tante ingin beli kue bulan.
00:02:42Tante beli semua.
00:02:44Terima kasih.
00:02:45Kue bulan ini buatan sendiri.
00:02:47Aromanya enak.
00:02:50Semua total 52.
00:02:52Kasih 50 aja.
00:02:55Kebetulan, di kartu tante pas ada 50.
00:02:57Ini buat kamu.
00:03:01Terima kasih, tante.
00:03:05Akhirnya aku bisa pulang kampung.
00:03:07Tanpa keluarga saat festival pertengahan musim gugur,
00:03:17moncake ini tak ada rasanya.
00:03:19Yo-Yo, ikut pulang dengan tante untuk merayakan festival?
00:03:23Ini kurang cocok kan?
00:03:26Tak nyaman.
00:03:28Nyaman-nyaman.
00:03:29Tantanya punya tiga anak laki-laki,
00:03:32semuanya baik,
00:03:32mereka tidak akan keberatan.
00:03:34Dia datang, Direktur Jiang datang.
00:03:58Direktur Jiang adalah dewan termuda,
00:04:00dan juga bantu ratusan anak di desa dahe untuk sekolah.
00:04:03Kalau tidak, bahkan pendidikan wajib 9 tahun pun sulit diselesaikan.
00:04:08Ratusan murid di desa dahe.
00:04:11Apa gunanya kau dapat 700 poin?
00:04:13Hiyo-yo.
00:04:15Nikmati dukungan 9 tahun dari Jiangdong,
00:04:17jadi merasa terlahir pintar ya?
00:04:19Kau bisa masuk sekolah pertama karena ayah kuat,
00:04:22nilai aku lebih tinggi 3 ratus.
00:04:23Karena aku punya ayah, kamu tidak punya.
00:04:26Pendidikan 9 tahun selesai,
00:04:27siapa peduli kamu?
00:04:28Biaya sekolah pertama setahun jutaan,
00:04:31bisa bayar gap.
00:04:32Miskin yang tak punya orang tua,
00:04:34gak layak sekolah.
00:04:40Jiangdong benar-benar keren.
00:04:42Sungguh iri pada Jiangdong.
00:04:43Lahir bagus,
00:04:44punya ibu baik,
00:04:45ibunya orang terkaya di Jiang Cheng.
00:04:47Iya, aku juga ingin ibu yang baik.
00:04:49Keluarga Jiang punya 3 anak laki-laki,
00:04:51jadi adik Jiangdong pasti dimanjakan.
00:04:54Jiangdong masih butuh adik perempuan gak?
00:04:57Kenapa begitu banyak orang mengelilingi Xiaosheng?
00:05:01Yuyo lihat,
00:05:02jangan-jangan dia pikir Xiaosheng punya adik perempuan?
00:05:07Ibu
00:05:07Tante, anda baik-baik saja?
00:05:14Baik-baik saja,
00:05:15baik-baik saja.
00:05:17Lihat jelas gak,
00:05:18Jiangdong itu kayak gimana?
00:05:20Kurang jelas lihatnya.
00:05:21Kalau begitu lebih baik cepat pergi.
00:05:29Xiaosheng cepat ganti baju hangat,
00:05:31jangan pakai jas.
00:05:32Aku tunggu kamu di depan gerbang sekolah.
00:05:34M.A.,
00:05:35itu benar-benar kamu ya?
00:05:37Cepat datang mama,
00:05:38akhirnya punya anak perempuan,
00:05:40kenalkan kamu adik.
00:05:41Wah, M.A.,
00:05:42karena adopsi anak perempuan,
00:05:43kamu tertipu beberapa kali khawatir,
00:05:45kamu terluka.
00:05:46Jangan khawatir mama kali ini,
00:05:48tidak salah.
00:05:51Bibi saya harus kembali ke desa,
00:05:54harus berjalan dua jam lewat jalan gunung,
00:05:57sudah malam saya akan sulit melihat jalan.
00:06:00Andai saja itu anak perempuan,
00:06:02saya pasti senang.
00:06:04Ibu
00:06:04Asing
00:06:05Cepat lihat,
00:06:07ini adikmu.
00:06:13Pakainya mirip banget.
00:06:15Coba bilang,
00:06:15kamu tipu ibu berapa kali lagi?
00:06:18Eh
00:06:18Ngomong apa sih kamu?
00:06:21Aduh ibu,
00:06:21Ayo pergi,
00:06:22ayo.
00:06:24Aduh,
00:06:25aduh kepala aku sakit banget.
00:06:28Nak,
00:06:28ibu takut gak bisa bertahan.
00:06:33Bu,
00:06:34kamu mau ngapain lagi?
00:06:36Nak,
00:06:36ibu kayaknya gak kuat lagi.
00:06:39Bibi,
00:06:40duduk dulu.
00:06:41Apa Anda baik-baik saja
00:06:43bawa ke rumah sakit ya?
00:06:44Bibi kayaknya gak kuat lagi.
00:06:46Anak laki gak bisa diandalkan,
00:06:48gak ada anak perempuan,
00:06:49penyakit Bibi gak bakal sembuh.
00:06:53Bibi,
00:06:53bagaimana saya bisa membantu Anda?
00:06:56Bibi punya tiga anak lelaki.
00:06:58Tapi dua diantaranya di luar negeri,
00:07:00Xiaosheng memang ada di sini,
00:07:01tapi kamu juga lihat.
00:07:03Tidak bisa diandalkan.
00:07:05Bibi merasa cocok denganmu.
00:07:09Bagaimana kalau kamu jadi anak perempuan Bibi?
00:07:16Oke,
00:07:17saya setuju.
00:07:19Mari kita segera ke rumah sakit.
00:07:20Mulai sekarang,
00:07:42kamu adalah anak keluarga Jiang.
00:07:45Ini adalah kakakmu,
00:07:47Jiang Sheng.
00:07:48Saya ibumu,
00:07:49Jiang Cai Yun.
00:07:51Baiklah,
00:07:52bagaimana dengan penyakitmu?
00:07:54Penyakitku,
00:07:55ketemu kamu langsung sembuh.
00:07:56Kamu adalah malaikat yang dikirim Tuhan untuk Mama.
00:07:59Sejak adikmu meninggal muda,
00:08:01Mama tidak pernah tertawa sebahagia ini.
00:08:03Tidak apa-apa,
00:08:04hanya menambah sepasang sumpit.
00:08:06Tenang,
00:08:07pulang ke desa dulu ya.
00:08:09Bodoh,
00:08:10mau balik desa ngapain?
00:08:12Mulai sekarang,
00:08:13kamu gak usah jualan lagi.
00:08:15Mama bawa ke musikulah.
00:08:17Bawa kamu pulang.
00:08:18Apa maksudnya ini?
00:08:21Ibumu gak sakit.
00:08:23Baru nyadar sekarang?
00:08:25Tapi sudah terlambat.
00:08:27Kamu sudah dibawa mamaku ke rumahku.
00:08:29Dibawa ke rumah kami maksudnya apa?
00:08:34Jiang Sheng,
00:08:35memperlakukan adikmu dengan sepenuh hati bukan paksaan.
00:08:39Tante,
00:08:39kalau kesehatanmu sudah tidak masalah,
00:08:42maka janji yang ku buat tidak berlaku.
00:08:44Semua surat sudah diurus.
00:08:47Mulai sekarang kamu adalah anak kesayangan keluarga kami.
00:08:52Hey,
00:08:53guys,
00:08:54aku juga sudah punya anak perempuan sekarang.
00:08:56Aku akan segera ke sana untuk meminta tips mengasuh anak dari kalian.
00:09:01Aku ada urusan jadi harus pergi dulu.
00:09:04Jiang Sheng,
00:09:04bawa adikmu ke SMA untuk mendaftar ya.
00:09:06Oke.
00:09:08Aku pergi dulu ya.
00:09:09Maaf membuat kamu repot.
00:09:13Tidak perlu mengurus aku.
00:09:15Tidak apa-apa.
00:09:16Ibuku baik.
00:09:17Keluarga kami akan memperlakukanmu dengan baik.
00:09:19Jangan khawatir.
00:09:20Soal pendaftaran sekolah,
00:09:21aku bisa urus sendiri kok.
00:09:23Aku bisa melakukannya sendiri.
00:09:26Bagus.
00:09:27Kelas 1 selalu didasarkan pada prestasi.
00:09:29Bawa hasil tes ke kantor penerimaan,
00:09:31mereka akan melihatnya dan menerima Anda.
00:09:33Terima kasih.
00:09:34Aku akan mengajakmu membeli baju baru dulu.
00:09:41Berkemaslah.
00:09:42Ayo.
00:09:48Apaku sudah dong ya?
00:09:50Siswa dengan 700 poin di kantor penerimaan.
00:09:53Mereka bilang dia dari desa Dahe.
00:09:55Desa Dahe.
00:09:57Desa miskin disponsori oleh Jiang Dong.
00:10:00Masih bisa memiliki bakat 700 poin.
00:10:02Itu adalah saudara perempuan Jiang Dong.
00:10:07Bukannya Pak Jiang tidak punya adik perempuan?
00:10:10Namanya siapa?
00:10:11Sepertinya Hiyo-Yo.
00:10:19Gelandangan miskin yatim piatu ini
00:10:21masih bisa masuk sekolah menengah pertama.
00:10:25Belum pernah pakai baju baik ini.
00:10:28Setelah urusan sekolah selesai,
00:10:30aku akan kerja dan belajar untuk membayar hutang ke...
00:10:32Benarkah itu kamu?
00:10:37Li Jin Feng.
00:10:39Bagaimana mungkin kamu bisa masuk sekolah menengah Jiang Tang?
00:10:43Pakaianmu lebih bagus dari sebelumnya.
00:10:46Jangan-jangan ada yang membiayai kamu.
00:10:49Li Jin Feng, jangan asal bicara.
00:10:52Ini sekolah, bukan desa kita.
00:10:54Sepertinya kamu benar-benar disponsori.
00:10:58Masih mengaku jadi adik perempuannya Pak Jiang.
00:11:00Menurutku kamu lebih seperti simpanannya.
00:11:06Pak Jiang siapa?
00:11:08Jangan menyebar rumor.
00:11:09Aku kesini cari guru di bagian penerimaan.
00:11:11Kalau dia lihat nilainya, pasti aku diterima.
00:11:14Apa yang kamu lakukan?
00:11:23Ayahku guru di bagian penerimaan.
00:11:25Hari ini kamu gak akan masuk Jiang Tang Hai.
00:11:28Kamu.
00:11:31Ribut-ribut apa?
00:11:32Pak Li, datang untuk pendaftaran sekolah.
00:11:34Ayah, dia tak ingin mendaftar.
00:11:36Saat bersih, dia merobek rapor.
00:11:38Jelas kamu yang melakukannya.
00:11:41Ayuh, kamu merobek rapor ya.
00:11:43Pak Li, saya kesempatan lagi, nilai bisa dicek online.
00:11:48Apa gunanya beri kamu kesempatan?
00:11:50Kamu pikir sekolah lembaga amal?
00:11:52Tidak punya orang tua, bisa bayar uang sekolah?
00:11:55Oh ya.
00:11:56Dia kan adik dari Direktur Jiang.
00:11:58Kita gak bisa bikin masalah dengan dia.
00:12:01Berikan saja dia kesempatan.
00:12:03Adik dari Direktur Jiang?
00:12:04Berani sekali.
00:12:08Dari mana datang Direktur Hiyo-yo?
00:12:10Jangan cari hubungan dengan Direktur Jiang.
00:12:12Pulang dan bertani di rumah.
00:12:13Sekolah nomor satu gak akan menerimamu.
00:12:16Guru Li, Li.
00:12:20Lihatkan, kamu masih mau masuk Jiang Tang Sekolah nomor satu?
00:12:25Pulang ke desa dan bercocok tanam di sana saja.
00:12:34Jangan bikin Bibi Jiang dan kakak Sheng khawatir.
00:12:40Aku harus mencoba lagi.
00:12:49Asheng, aku lihat di sosial media Bu Jiang ada foto kamu sama ibumu dan seorang cewek.
00:12:55Pacarmu itu kok kelihatan muda banget.
00:12:57Kamu ini agak nakal deh.
00:12:59Sekarang pikiranku cuma fokus kerja.
00:13:05Mana sempat pacaran.
00:13:06Itu, sebenarnya anak angkat ibu, sekarang jadi adikku.
00:13:13Apa?
00:13:15Bukannya dari kecil kamu bilang gak suka punya adik perempuan?
00:13:18Adikku lucu banget.
00:13:19Kamu gak mau gendong.
00:13:20Malah bilang gak mau jadi pengasuh adik.
00:13:23Kok kali ini kamu mau kompromi?
00:13:24Sepertinya adik ini?
00:13:25Kamu memang suka banget?
00:13:29Iya.
00:13:31Cukup lucu.
00:13:36Nilai tertinggi ujian kali ini ya.
00:13:40Di sini, 693 poin.
00:13:43Gak benar nih.
00:13:43Aku ingat ada yang dapat 700 poin.
00:13:45Dia dapat 700 poin.
00:13:55Kenapa tidak diterima?
00:13:57Oh.
00:13:57Saya tanya ke Pak Li dari humas penerimaan.
00:14:00Katanya siswa ini dari desa dahe.
00:14:03Bahkan ingin menjalin hubungan denganmu.
00:14:05Mengaku sebagai adikmu.
00:14:07Pak Li itu sangat tegas dan adil.
00:14:09Tidak akan membiarkan dia masuk lewat jalur belakang.
00:14:11Bagaimana bisa mendengar satu sisi saja?
00:14:13Bukankah 700 poin faktanya?
00:14:15Ini.
00:14:28Halo Pak Jiang.
00:14:30Saya siswa ujian masuk nilai 700.
00:14:33Pak Li tidak mau mengizinkan masuk.
00:14:35Saya dengar Anda adalah pemilik.
00:14:37Bisakah Anda beri saya kesempatan?
00:14:39Juara pertama, tidak ada alasan ditolak.
00:14:44Kecuali mau lewat belakang.
00:14:46Dengan sengaja memanipulas ini, silakan kamu...
00:14:49Buka pintu.
00:14:54Azeng.
00:14:55Baru saja punya adik perempuan.
00:14:57Kenapa masih peduli siswa yang masuk lewat belakang?
00:15:01Aku khawatir kehilangan bakat di SMA.
00:15:02Kalau tidak, apa artinya aku mendukung besa dahil?
00:15:05Baiklah.
00:15:07Aku ingin lihat.
00:15:08Apakah dia lebih berbakat daripada kamu?
00:15:10Tidak.
00:15:23Tidak.
00:15:25Jiyang, Direktur Jiyang
00:15:44Saya bukan Direktur Jiyang, Direktur Jiyang adalah tidak mengurus penerimaan
00:15:48Saya adalah Kepala Kantor Penerimaan Chen Feng
00:15:51Halo, Kepala Chen
00:15:53Ayo pergi
00:15:55Kemana?
00:15:58Tidak masuk?
00:16:00Ke kantor penerimaan ya, saya disini tidak bisa urus masuk
00:16:03Terima kasih, Kepala Chen
00:16:06Bijaksana dan sopan
00:16:09Tidak heran Jiyang Sheng memberinya jalan pintar
00:16:12Saya suka saat melihatnya
00:16:23Kenalkan, ini murid baru, Hiyo Yo
00:16:25Tolong bantu dia, ya
00:16:27Kamu bisa duduk disana dulu
00:16:33Bahkan lewat jalan pintas, tapi harus diperkenalkan oleh Direktur Cek
00:16:40Mengapa kamu terus mengikuti?
00:16:46Li Jin Feng
00:16:47Ada apa dengan kamu?
00:16:50Tidak, kenapa, kenapa
00:16:51Saya dan Hiyo Yo dari tempat yang sama
00:16:53Tidak punya orang tua
00:16:55Tidak mampu bayar sekolah
00:16:56Bukan diterima resmi
00:16:58Mungkin karena ada orang yang
00:17:00Ternyata lewat pintu belakang
00:17:03Benar-benar merusak nama baik sekolah
00:17:10Hiyo Yo
00:17:12Direktur Jiang mencarimu
00:17:16Kenapa Direktur Jiang mencariku malam ini?
00:17:19Siapa Yong Teh?
00:17:20Mungkin itu untuk biaya sekolah Anda
00:17:22Buka pintu
00:17:40Sheng, adikmu tidak ingin tinggal di rumah
00:17:56Dia ingin menjadi asrama
00:17:57Mengapa tidak tinggal di sekolah dan merawat adik?
00:18:01Aku akan mengatur seseorang untuk menjaganya tetap aman di asrama
00:18:04Terima kasih telah menonton!
00:18:34TN Li
00:18:35Aku melihat Hiyo Yo menyelinap ke kantor TNG yang tadi malam
00:18:38Dan di hari pertamanya
00:18:39Dia berhubungan dengannya
00:18:40Ups
00:18:41Pantas dia tak kembali ke asrama kemarin
00:18:44Dia ada di sini
00:18:45Ayah harus menyelidikinya dengan seksam
00:18:47Aku tidak akan
00:18:47Aku tidak akan membiarkan hama seperti itu
00:18:50Waktu SMP
00:18:51Hiyo Yo keluarganya miskin menggoda kepala sekolah
00:18:54Kirdia Sida Burba
00:18:55Julu Dia Memang Bejitu
00:18:57Susah mengubah sifat asli
00:18:59Jin Feng
00:19:00Kamu baik
00:19:01Dia miskin dan kantik
00:19:02Akan dikeluarkan
00:19:04Harus mengeluarkannya
00:19:05Ah
00:19:06Hiyo Yo
00:19:07Hiyo Yo, kenapa kamu di sini?
00:19:24Aku tahu
00:19:25Mereka membohongimu ke sini, kan?
00:19:29Ingin merusak reputasiku
00:19:30Sembunyi di sini jangan keluar
00:19:34Kalau ketahuan kita habis
00:19:36Lalu bagaimana denganmu?
00:19:38Bagaimanapun juga
00:19:39Kamu adalah kakakku
00:19:40Aku tidak mau jadi beban bagi kamu
00:19:42Barusan kamu bilang aku itu siapa?
00:19:45Hiyo Yo, apa yang lakukan?
00:19:54Hiyo Yo, aku tak menyangka kamu seperti ini
00:19:57Pak Guru Li, saya di jebak
00:19:59Lihat CCTV
00:20:00CCTV rusak tiga hari lalu
00:20:04Ngomong apa saja bisa
00:20:05Ayo betul
00:20:06Di desa, gak ada orang tua yang urus kamu sudah wajah
00:20:09Ini adalah SMA Jiangten
00:20:12Hari ini aku akan bantu orang tuamu mendidik kamu
00:20:14Hiyo Yo, kamu mencuri rahasia sekolah
00:20:16Harus digeledah
00:20:17Ayo
00:20:19Apa yang kalian lakukan?
00:20:22Lepaskan aku
00:20:23Berhenti
00:20:26Apakah ini rasanya dilindungi oleh seseorang?
00:20:36Berani sekali kalian mengganggu putriku
00:20:38Aku akan minta Asyeng untuk memecat kalian semua
00:20:41Kamu bilang Asyeng itu
00:20:44Pemilik sekolah Jiangsheng
00:20:46Jiangsheng
00:20:47Kak Jiangsheng, bagaimana dia jadi pemilik sekolah?
00:20:56Jangan takut, Yuyu, mama monggir tak mereka
00:20:58Kalau tidak, mereka benar-benar akan membuli kamu
00:21:01Kamu bilang kamu ibu dari pemilik Jiang
00:21:03Hiyuyu
00:21:05Adik perempuan dari pemilik Jiang
00:21:07Iya
00:21:07Tidak mungkin
00:21:09Hiyuyu gadis desa
00:21:11Dari kecil tidak punya orang tua
00:21:13Keluarganya miskin
00:21:14Bagaimana mungkin
00:21:15Jadi putri keluarga Jiang
00:21:17Maksudmu
00:21:18Lihat diri sendiri dulu
00:21:20Berani sekali berpura-pura jadi adik Jiang hanya dengan wajah ini
00:21:25Yuyu itu anakku
00:21:27Kalian jangan coba-coba mengganggunya
00:21:30Akanku beritahu kau
00:21:31Dia dikeluarkan dan harus keluar dari sekolah
00:21:33Menjauh dariku
00:21:35Tante Jiang
00:21:38Li Jinfeng, kalau Tante Jiang ada masalah takkan membiarkannya
00:21:42Tante Jiang
00:21:44Nenek tua
00:21:47Dia panggil kamu Bibi
00:21:49Berpura-pura apa kamu
00:21:51Dia anak perempuan aku akui
00:21:53Ada masalah, langsung ke saya
00:21:55Bu
00:21:59Direktur Jiang
00:22:02Bu
00:22:05Bu, kamu baik-baik saja
00:22:10Kakak Jiang Sheng, bukankah tetap di dalam?
00:22:15Jangan keluar
00:22:15Kenapa kamu masih menyamar jadi bos Jiang?
00:22:20Kamu adalah adikku
00:22:21Aku bisa membiarkan kamu menghadapi ini sendirian
00:22:23Kamu bawa ibu istirahat dulu
00:22:25Ya biar aku urus di sini
00:22:26Bu pergi istirahat dulu
00:22:27Kritis, keluarga ini bisa diandalkan
00:22:31Terima kasih, Kak Sheng Jiang
00:22:34Hi Yoyo benar-benar anak keluarga Jiang tidak mungkin
00:22:41Bos Jiang, ini kesalahpahaman
00:22:44Aku dan Yoyo sahabat melakukan demi kebaikannya
00:22:47Masalah ini akan saya selidiki sampai tuntas
00:22:49Orang yang membuat keributan tidak akan saya biarkan satupun
00:22:57Pak Jiang, guru dari bagian penerimaan, Li He Shan
00:23:00Anak saya masih belum mengerti banyak
00:23:02Tolong jangan marah padanya
00:23:04Jin Feng, minta maaf pada Pak Jiang
00:23:06Saya
00:23:06Kamu tidak mengizinkan Yoyo masuk sekolah menengah pertama
00:23:09Sebagai guru
00:23:10Tidak peduli murid, tidak hargai bakat
00:23:12Sekolah menengah kami saatnya harus direformasi
00:23:16Dikeluarkan oleh Pak Jiang
00:23:35Ayah diturunkan jadi Satpam
00:23:37Kamu puas?
00:23:39Menyamar jadi Pak Jiang dan mengeluarkan murid
00:23:41Selesai
00:23:42Tak seharusnya meninggalkan Jiang Sheng sendirian di sana
00:23:44Masalah besar terjadi
00:23:46Dasar Bajingan, aku sedang bicara padamu
00:23:49Apa urusannya denganku?
00:23:51Kamu masuk sekolah ini berkat hubungan ayahmu
00:23:53Harusnya hargai kesempatan ini
00:23:55Selalu mikirin cara menjebak teman
00:23:57Ini semua akibat ulahmu sendiri
00:23:59Bajingan, tunggu saja
00:24:02Aku tidak akan biarkan kamu hidup kenal
00:24:05Semoga Pak Jiang memahami situasinya
00:24:20Bisa memaafkan Jiang Shenggege yang menyamar jadi Anda
00:24:24Pak Jiang, sungguh maaf sekali
00:24:42Jiang Shenggege menyamar karena terpaksa tidak ada pilihan lain
00:24:45Kalau harus dipertanyakan semua kesalahan tanggung saya
00:24:49Saya Hiyo Yo dari kelas 1-3
00:24:52Lucu
00:24:55Tempel pengumuman pemecatan Li Jin Feng di papan pengumuman
00:25:07Buruk A-Sheng
00:25:09Sekarang papan pengumuman sekolah penuh dengan foto pribadi Hiyo Yo dari kelas 1-3
00:25:13Apa?
00:25:24Benah-benah memalukan
00:25:26Dia menggunakan trik ini menggoda Direktur Jiang
00:25:28Dan membuat Li Jin Feng dipecat
00:25:30Iya, Pak Li diturunkan menjadi petugas keamanan
00:25:33Memalukan sekolah kita saja
00:25:35Minggir
00:25:49Jangan lihat
00:25:52Hiyo Yo, ternyata kamu di balik layar cukup terbuka
00:25:57Kenapa disobek?
00:25:59Kau tempelkan untuk menarik perhatian orang kan
00:26:02Agar semua orang bisa melihat
00:26:03Hiyo Yo, kamu buat aku dikeluarkan dari sekolah
00:26:12Kamu juga tidak akan aman
00:26:14Bukan saya tempelkan, ada yang menjebak
00:26:25Hmm, siapa yang percaya kata-katamu itu?
00:26:28Ya, siapa pria ini?
00:26:30Dari kelas mana?
00:26:31Kenapa tidak tunjukkan wajah?
00:26:33Sekarang meskipun Direktur Jiang melindungimu
00:26:35Juga tidak mungkin mengabaikan reputasi seluruh sekolah
00:26:38Murid sepertimu harus dikeluarkan
00:26:40Aku akan menyelidiki semua
00:26:43Pemersihkan namaku dan Jiang Cheng High School
00:26:45Terbongkar skandal seperti ini
00:26:47Masih berharap bisa tetap di sekolah ini?
00:26:50Kalau aku jadi kamu
00:26:51Sudah lama pergi
00:26:52Kenapa pergi?
00:26:53Aku korban di sini
00:26:55Salah orang-orang menjebak aku
00:26:57Kalian menyebar fitnah
00:26:58Bagus sekali
00:27:01Bagus sekali Hiyo Yo, aku mendukungmu
00:27:06Kipala Chen
00:27:07Kamu baik-baik saja
00:27:11Baik-baik saja, Kepala Chen
00:27:12Terima kasih percaya padaku
00:27:14Guru Li, kenapa kamu jadi satpam sekarang?
00:27:17Masih saja ikut-ikutan
00:27:18Apakah harus diusir dari sekolah ini baru bisa tenang?
00:27:22Kamu
00:27:23Ah, Sheng
00:27:25Biar aku saja yang urus
00:27:26Kamu sebagai anggota dewan
00:27:28Sangat tidak masuk akal melindungi seorang siswa yang bukan keluarga
00:27:31Nanti mendatangkan masalah untuknya lagi
00:27:33Aku dan dia memang bukan keluarga
00:27:34Dan kamu?
00:27:36Dia adalah siswa kebanggaanku
00:27:38Aku yang langsung menerima dia sebagai juara satu
00:27:40Sekarang, aku melihatnya seperti adik perempuanku sendiri
00:27:43Semakin aku lihat, semakin
00:27:45Apa karena belum dipukul oleh nona besar Chen dan kulit gatal?
00:27:49Dipukul?
00:27:50Itu cuma waktu kecil saja
00:27:51Kenapa tidak pikirkan adik perempuanmu sendiri?
00:27:55Bukankah kamu punya?
00:27:57Jangan banyak omong, cepat pergi
00:27:58Bantu aku ambil rekaman pengawasan dari papan pengumuman dari semalam sampai hari ini
00:28:08Nona Chen
00:28:12Kakakmu punya saudara perempuan baru di luar sana
00:28:15Haruskah kamu memberinya sedikit pelajaran?
00:28:17Lepaskan aku
00:28:27Lepaskan aku
00:28:27Jangan berhati lagi
00:28:34Memotret dan menyebarkan foto pribadi seseorang bisa dihukum 3 tahun
00:28:38Bukan aku
00:28:43Dia hidupnya tidak teratur
00:28:46Kalau tidak, bagaimana ada foto seperti itu?
00:28:48Li Jinfeng
00:28:49Kamu sebagai siswa?
00:28:50Tingkah lakumu tidak benar
00:28:51Nanti masuk pusat rehabilitasi dan belajar etika baik di sana
00:28:54Tidak
00:28:55Aku tidak bisa pergi
00:28:57Aku siswa di sekolah 1
00:28:59Oh iya
00:29:00Aku
00:29:01Aku juga tidak bisa menyelamatkanmu
00:29:05Hiyo-yo
00:29:06Karena kita berasal dari tempat yang sama
00:29:08Bantu aku
00:29:09Li Jinfeng
00:29:11Kamu menjebakku
00:29:12Tidak ingat kita dari tempat yang sama
00:29:13Sekarang mau aku bantu
00:29:15Kamu tahu apa?
00:29:18Kamu dengan mudah bisa jadi juara 1
00:29:20Jelas-jelas gak bisa bayar biaya sekolah masuk SMA negeri
00:29:24Tapi masih ada yang menolong kamu
00:29:25Bahkan meski kamu yatim piatu masih hidup lebih baik
00:29:28Daripada aku dengan orang tua
00:29:29Kenapa aku yang kerja keras
00:29:30Hal yang aku kejar gampang banget buat kamu
00:29:32Karena kamu tidak lihat usaha di belakangku
00:29:35Kamu terus ngomong soal usaha
00:29:41Ini yang kamu sebut usaha
00:29:43Ternyata dia
00:29:47Berani-beraninya pakai karali sigbegini ke sisama
00:29:50Hari ini semua yang ikut dalam buling batal
00:29:53Dapat penghargaan introspeksi diri
00:29:56Selesai
00:29:57Tentang Libawan
00:29:59Keluar dari sekolah bersamamu dan putrimu
00:30:02Oh iya
00:30:06Aku tahu kamu menyamar sebagai Tuan Jiang untuk bantu
00:30:13Tapi hari ini ada Pak Chen
00:30:15Dia teman baik Tuan Jiang
00:30:16Bagaimana kalau ketahuan?
00:30:19Tuan Jiang, Anda punya adik
00:30:21APA yang Anda bisikan KEUU
00:30:23Boleh aku mentengannya juga?
00:30:25Apa?
00:30:31Anda adalah Tuan Jiang yang terkenal
00:30:34Jangan panggil aku begitu
00:30:37Ini adikku
00:30:38Kakakmu
00:30:40Aku sudah memanggilnya
00:30:41Saudaraku
00:30:47Siapa yang kau anggap adikmu?
00:30:49Aku tidak punya saudara perempuan
00:30:51Yoyo, aku minta maaf
00:30:57Aku tidak bermaksud untuk membuatmu tidak tahu tentang ibu
00:31:00Jangan khawatir
00:31:02Jika kamu tidak mau
00:31:03Tidak ada orang lain di sekolah yang tahu siapa kamu
00:31:05Tapi selama kau mau
00:31:08Selalu di sisimu
00:31:09Karena kita adalah keluarga
00:31:11Terima kasih
00:31:15Terima kasih, Kak Jiang Sheng
00:31:16Tapi aku butuh sedikit waktu untuk mencerna ini
00:31:20Tidak menyangka Kak Jiang Sheng
00:31:33Direktur Jiang terkenal
00:31:35Orang yang mendukung pendidikanku selama 9 tahun ternyata adalah kakak angkatku
00:31:40Kalian dengar belum?
00:31:58Ada siswa baru di kelas kita
00:31:59Katanya, adik perempuan Direktur Jiang pulang dari luar negeri
00:32:03Aku juga dengar
00:32:07Direktur Jiang beberapa hari yang lalu mencari sendiri Leontine Gio Kembar
00:32:10Harganya 3 miliar
00:32:12Menandakan persaudaraan, cinta keluarga abadi
00:32:15Bos Jiang gila memanjakan adik perempuannya
00:32:18Hadiah untuk adiknya
00:32:19Begitu ya, siapa yang punya Leontine Jade Naga Phoenix
00:32:22Dialah putri besar keluarga Jiang yang sebenarnya
00:32:25Adik perempuan yang sebenarnya akan kembali
00:32:28Beberapa orang yang ingin memanjat status mungkin akan sedih sekarang
00:32:32Hei, murid baru datang
00:32:39Halo Semua, saya murid pindahan baru Jiang Lu
00:32:43Lihat, memakai Leontine Jade Naga Phoenix di leher
00:32:48Cantik dan anggun sekali
00:32:50Benar, murid pindahan dari luar negeri
00:32:53Memang beda dengan orang kampung yang ketinggalan jaman
00:32:55Dan memakai giyok naga dan ponix yang ketua Jiang cari untuk adiknya
00:32:59Pasti dia memang nona Jiang
00:33:01Benar aku adik Jiangxing Jiang Lu
00:33:04Panggil aku Lulu
00:33:05Apa maksudnya, apa benar keluarga Jiang punya putri?
00:33:12Kenapa bengong?
00:33:15Ibu memanggil kita untuk pulang makan
00:33:17Kenapa bengong? Ibu panggil kita pulang makan
00:33:21Wah, penuh kasi sayang
00:33:24Ketua Jiang memanggil mu makan
00:33:27Lulu, sepat la perji
00:33:28Hiyo-yo
00:33:34Yang dipanggil itu nona besar Jiang
00:33:36Kamu keluar ngapain?
00:33:39Benar-benar lucu
00:33:40Jangan kira Jiang dong melindungimu
00:33:42Kamu itu adiknya
00:33:43Itu hanya karena nona besar Jiang tidak ada
00:33:46Sadarilah posisimu
00:33:48Kamu
00:33:49Sudahlah, jangan bertengkar dengan Hiyo-yo karenaku
00:33:53Aku gak mau kakakku khawatir
00:33:55Lulu, kamu besar hati
00:33:57Pantas jadi nona besar Jiang
00:33:59Dari kecil aku lebih sering main sama anak laki-laki
00:34:02Jadi gak paham dengan trik-trik jelek
00:34:04Jadi jelas gak akan mempermasalahkan Hiyo-yo
00:34:06Kok kedengarannya kayak aku yang bikin masalah, ya?
00:34:13Kok belum keluar juga?
00:34:14Sudah, lebih baik tidak buat masalah lagi
00:34:18Jangan bikin repot kakak Jiang Sheng
00:34:21Saya baru kembali ke negeri ini
00:34:27Jadi belum tahu apa yang terjadi dengan kakak saya di sekolah
00:34:30Bisakah?
00:34:30Tentu, Lulu
00:34:31Aku akan memberitahumu
00:34:33Apa ini?
00:34:38Buka saja, kamu akan tahu
00:34:39Leontyn, Giyok, Naga, dan Phoenix
00:34:45Kamu tahu tentang Leontyn ini?
00:34:51Iya
00:34:51Pasti mahal, ya?
00:34:55Harga tidak sepenting niatnya
00:34:56Ibu suruh aku kasih ini ke kamu
00:34:58Sini, aku bantu pasang
00:35:00Ayo
00:35:02Aku juga denger Pak Jiang kemarin pergi cari pasangan Giyok Naga
00:35:12Dan Phoenix bernilai 3 miliar
00:35:14Artinya, saudara sejiwa, kasih sayang abadi
00:35:17Pak Jiang benar-benar sayang adiknya
00:35:20Terima kasih, kak
00:35:24Aku suka
00:35:25Kamu? Kamu barusan panggil aku apa?
00:35:30Kakak
00:35:31Bu
00:35:33Kamu dengar kan?
00:35:36Yoyo barusan panggil aku kakak
00:35:37Ibu dengar
00:35:39Yoyo, akhirnya kamu terima kami
00:35:43Bu
00:35:44Aduh Yoyo
00:35:46Anak perempuanku yang manis
00:35:48Terima kasih, kalian
00:35:50Jangan bicara begitu
00:35:52Lihat apa yang sudah ibu siapkan untukmu
00:35:54Pesta Baza Mang Hang Quan Shi
00:36:01Bu, terlalu banyak, tidak bisa habisin semua
00:36:03Kamu datang untuk bersenang-senang
00:36:06Pelayan, bawa makanannya
00:36:07Taruh disini
00:36:09Bro
00:36:11Kamu kenal Jiang Lu Nga?
00:36:15Dia itu anak perempuan pamanku
00:36:16Dulu pamanku suka mabuk, main judi
00:36:18Seluruh keluarganya dikirim ibuku ke luar negeri
00:36:20Kamu sama dia akrab nggak?
00:36:23Sering ketemu kecil, gede nggak kontak
00:36:25Kenapa?
00:36:26Nggak ada apa-apa
00:36:27Bu, makan saja
00:36:29Bukankah ini gelas yang dicari kakak beberapa hari?
00:36:41Kenapa ada di tangan Jiang Lu?
00:36:46Gelas ini
00:36:47Ini dari kakakku
00:36:49Kami saudara
00:36:51Apa masalahnya kalau aku minum dari gelasnya?
00:36:54Dia itu pembersih
00:36:55Lebih baik kamu jangan ambil gelasnya untuk minum
00:36:58Apa masalahnya?
00:36:59Apa maksudmu?
00:37:01Ini dari kakakku
00:37:02Kamu tidak mau minum dari gelasnya kan?
00:37:04Jadi cemburu?
00:37:07Aku hanya mengingatkanmu
00:37:08Tidak perlu minum dari gelas orang lain
00:37:10Hiyu
00:37:12Aku lihat kamu cemburu pada Lulu kami
00:37:15Karena kamu tidak bisa mendapatkan Direktur Jiang
00:37:17Benar
00:37:19Kalau Lulu mau beli dia akan beli
00:37:21Ini menunjukkan hubungannya dengan Direktur Jiang baik
00:37:24Eh Hiyu
00:37:28Mungkin aku memang lebih disukai anak cowok ya
00:37:32Pikiran kalian celek-cewek ini benar-benar susah dimengerti
00:37:36Emangnya kamu bukan cewek?
00:37:38Anggap saja aku cowok
00:37:41Aku dan kakakku saling memanggil saudara
00:37:44Tidak seperti kamu yang celek banget
00:37:46Kalau kamu yakin kamu putri keluarga Jiang
00:37:49Kenapa enggak kamu tunjukin buku catatan keluarga kalian?
00:37:54Lihat buku keluarga?
00:37:55Siapa yang sekolah bawa buku keluarga?
00:37:58Direktur Jiang bawa
00:37:59Terakhir aku lihat di kantornya
00:38:01Ayo bawa kami lihat
00:38:03Aku mana bisa masuk ke kantor Jiang Shen
00:38:06Lagi pula kalau masuk
00:38:08Aku juga enggak punya buku keluarga buat mereka lihat
00:38:11Kakakku enggak suka orang lain masuk kantornya
00:38:14Mending enggak usah
00:38:15Nanti kali lain aku bawa buat kalian lihat
00:38:18Direktur Jiang tidak suka orang masuk kantornya?
00:38:22Adik kandungnya pun tidak boleh?
00:38:25Direktur Jiang enggak suka orang minum airnya
00:38:27Tapi kamu minumkan
00:38:28Hiyo-yo
00:38:29Kamu jangan sinis gitu
00:38:30Cuma masuk kantor doang
00:38:31Direktur Jiang kita begitu sayang sama adiknya
00:38:33Sampai beli giok seharga 3 miliar
00:38:35Masuk kantor doang kenapa?
00:38:38Lulu, ayo kita pergi
00:38:39Aku enggak nemu kunci kantor kakakku
00:38:55Mungkin kita sudahi
00:38:56Ah, Lulu
00:38:57Bagaimana kalau kamu nelpon kakakmu aja?
00:39:01Kakakku lagi sibuk
00:39:03Aku enggak mau ganggu dia dengan hal sepele ini
00:39:05Lulu, apa ini kunci yang kayaknya jatuh dari tasmu?
00:39:14Bersiuk
00:39:15Mungkin iya
00:39:17Beberapa orang masih meragukan identitas nona Jiang
00:39:28Apa kamu pikir punya kesempatan?
00:39:31Siapa yang enggak tahu kalau bapak Jiang sangat teliti dan serius dalam pekerjaan
00:39:35Sekarang dia bahkan memberikan kunci kantornya ke Lulu
00:39:38Cukup menunjukkan betapa dia menganggap serius adiknya
00:39:40Untung sekali Jiang Sheng malah menaruh kunci di depan pintu
00:39:45Salahku dan kakakku
00:39:46Kami sering berbagi barang
00:39:48Jadi kadang aku lupa bawa kunci sendiri atau tidak
00:39:51Ayo masuk dan lihat
00:39:53Hiyo-yo
00:39:54Kamu tidak sopan
00:39:56Biarkan nona besar Jiang masuk dulu
00:39:58Apa kamu tidak tahu?
00:40:10Wah, ini malaikat dengan saya patah
00:40:17Ini harta tak ternilai
00:40:19Banyak miliarder tidak bisa menemukannya
00:40:22Ternyata itu ada di kantor Direktur Jiang
00:40:25Nona besar Jiang, Anda benar-benar beruntung
00:40:28Aku bermimpi memiliki kakak seperti Direktur Jiang
00:40:32Yang kaya dan sayang sekali
00:40:34Beberapa orang mungkin tidak akan punya kesempatan melihat benda asli seperti ini
00:40:38Lihat wajahnya, belum pernah melihat dunia
00:40:40Ini patung langka, lulu boleh menyen tunia?
00:40:45Kakakku suka mengoleksi barang seni seperti ini
00:40:47Hati-hati ya kalian
00:40:49Kak Jiang memang murah hati
00:41:02Tidak seperti orang tertentu
00:41:04Tidak cari buku keluarga lagi
00:41:07Carrie
00:41:08Kenapa tidak?
00:41:09Kak Jiang, coba pikirkan, benda sepenting ini, di mana Jiang mungkin menaruhnya?
00:41:15Ini
00:41:15Hubunganku dengan kakakku sangat baik, barang kami biasa tercampur
00:41:20Aku juga nggak ingat
00:41:22Aku tahu buku keluarga pasti ada di sana
00:41:39Terkunci
00:41:45Kenapa aku merasa Hioyo lebih akrab di kantor Pak Jiang daripada Nona Jiang?
00:41:57Ya, bagaimana dia tahu di mana kuncinya dan bisa langsung menemukannya?
00:42:01Mungkin cuma kebetulan
00:42:02Kamu lupa
00:42:03Waktu itu dia sendirian seharian di kantor Pak Jiang
00:42:05Bisa jadi dia diam-diam melihat-lihat waktu itu
00:42:08Bagaimana setelah aku buka laci, akan tahu?
00:42:12Aku nggak tahu di mana kunci, bagaimana dia bisa tahu
00:42:16Tampaknya barusan dia benar-benar kebetulan saja
00:42:20Kamu ngapain?
00:42:28Karena telepon kakak tidak bisa dihubungi, aku telepon mama
00:42:31Hioyo, kamu ini gadis desa, pikiran pendek
00:42:35Ada si Nona Jiang, perlu kamu telepon?
00:42:42Baiklah, kalau begitu kamu telepon
00:42:44Aku sudah belasan tahun nggak ketemu tante, mana bisa hubungi dia?
00:42:50Hapeku habis baterai, kamu telepon
00:42:52Dia mau telepon, lihat nanti bisa nyambung nggak?
00:42:57Kalau semua orang bisa temukan Nyonya Tua Jiang
00:43:00Ya pasti ken sebek
00:43:01Teleponlah, nanti kalau nggak ada yang jawab, lihat apakah dia malu atau nggak
00:43:07Dia nggak beneran kenal bibikan
00:43:11Kalau begitu aku bakal ketauan
00:43:13Hioyo, kamu bilang mau telepon nyokapku buka kunci?
00:43:23Gimana? Nggak ada yang peduli
00:43:25Ternyata cuma menggertak
00:43:27Aku udah bilang orang kayak dia mana mungkin kenal Nyonya Jiang
00:43:31Bener-bener ngira dia Nona Jiang, bikin ketawa
00:43:34Nggak mungkin itu beneran telepon Nyonya Jiang
00:43:41Mana mungkin?
00:43:45Apa yang terjadi anak manis?
00:43:48Apa yang terjadi anak manis?
00:43:53Kenapa kamu balikin ke aku?
00:43:56Gue heran abang gue kok bisa punya adik kayak kamu
00:43:59Hioyo, nggak usah pura-pura lagi
00:44:02Telepon ibumu buat nutupin
00:44:03Balikin ke gue
00:44:05Kupikir kamu beneran kenal Nyonya
00:44:08Jiang, ternyata cuma sok-sokan
00:44:10Balikin handphone gue
00:44:12Gue mau lihat siapa yang berani ngerjain anak baikku
00:44:18Nggak boleh kasih dia nyari terus
00:44:21Harus cari cara
00:44:27Nih buat kamu
00:44:28Hebat banget Hioyo
00:44:39Kamu berani banget pecahin barang seni yang disimpan abangku
00:44:42Hioyo
00:44:44Memecahkan karya seni yang di koleksi kakakku
00:44:47Gadis desa ini tidak tahu barang
00:44:49Patung ini sangat berharga
00:44:51Menjual dirimu pun tidak cukup menggantinya
00:44:53Jelas-jelas kamu yang mendorongku
00:44:55Mata mana yang melihatnya?
00:44:58Siapa yang memberimu keberanian untuk mengganggu putriku di tempatku?
00:45:09Bu
00:45:09Anda datang
00:45:11Apakah Anda adalah Nyonya Jiang?
00:45:14Jutawan nomor satu di Jiang Cheng
00:45:16Nyonya tua apa?
00:45:18Tadi jelas Yoyo menelpon ibunya
00:45:20Ternyata kamu yang pura-pura ya?
00:45:26Ingat Yoyo tidak punya orang tua
00:45:30Itu pasti bukan ibu kandungnya
00:45:32Tepat sekali
00:45:35Yoyo
00:45:36Sepertinya kamu hanya memilih nenek tua di pinggir jalan untuk berpura-pura jadi Nyonya Jiang
00:45:41Trik gadis kecil seperti ini
00:45:43Langsung ketahuan
00:45:45Kamu
00:45:45Siapa kamu?
00:45:47Kenapa ada di kantor Ah Sheng?
00:45:49Aku adiknya Jiang Cheng
00:45:51Jadi jangan macam-macam denganku
00:45:53Jika aku mengatakan kata
00:45:54Aku akan mengeluarkanmu dan gadis desa
00:45:56Keluar dari SMA pertama Jiang Cheng
00:45:59Apa yang salah dengan gadis desa?
00:46:01Kau orang yang lebih baik dari dirimu
00:46:04Kau pikir kau siapa?
00:46:08Kau tak pantas menjadi gadis desa
00:46:11Jangan menggertai buku
00:46:14Apa yang kau lakukan?
00:46:19Saudaraku akarni kau ditang juga
00:46:21Aku sangat kesal dengan gadis-gadis ini
00:46:23Bro
00:46:24Kita pernah ketemu gak?
00:46:27Aku Jiang Lu
00:46:28Aku adikmu
00:46:29Bro
00:46:31Yoyo dan nenek ini bully aku
00:46:33Siapa kakakmu?
00:46:39Aku cuma punya satu anak perempuan
00:46:41Yoyo
00:46:42Jangan-jangan kamu benar nyonya Jiang
00:46:46Bagaimana mungkin?
00:46:47Bukan
00:46:48Kamu yang iya
00:46:49Kesalahpahaman
00:46:51Semua hanya kesalahpahaman
00:46:53Aku Lulu
00:46:53Tante
00:46:54Kamu tidak mengenaliku?
00:46:56Dulu
00:46:56Ayahmu melakukan hal-hal kotor itu
00:46:58Dan sudah dicoret dari keluarga Jiang
00:47:00Aku bukan tantemu
00:47:02Ah Sheng juga bukan kakakmu
00:47:04Tante
00:47:05Ayahku sudah menyadari kesalahan
00:47:07Jangan marah lagi ya
00:47:09Keluar
00:47:10Kamu tidak diterima disini
00:47:12Tunggu sebentar
00:47:16Hei
00:47:17Aku tahu kamu gak bakal cuekin aku
00:47:20Kamu bawa orang masuk tanpa izin ke kantor
00:47:22Dan hancurin patung berhargaku
00:47:23Terus bully adikku
00:47:25Mau gitu aja pergi
00:47:26Kamu beneran adiknya Pak Jiang
00:47:31Maaf Hioyo
00:47:36Kami gak sadar
00:47:37Hioyo
00:47:39Tolong bantu bicara sama Pak Jiang buat kami
00:47:42Kita teman
00:47:47Tapi kamu terus bikin sulit aku
00:47:49Emang perlu diatur ulang
00:47:51Kakak
00:47:52Kamu gak usah urusin aku
00:47:54Biar Esheng yang urus mereka
00:47:58Patung yang rusak harus diganti rugi
00:48:02Untuk kalian yang masuk ke kantor saya tanpa izin dan mengintai rahasia sekolah
00:48:06Saya akan memberi pengumuman teguran kepada seluruh sekolah
00:48:09Selesai
00:48:11Semuanya berakhir
00:48:12Kak Jiangkan Beji
00:48:15Sepupumu ini
00:48:16Masa Tega tidak peduli?
00:48:19Aku tidak ingat kita ada hubungan istimewa apa
00:48:21Keluar
00:48:22Aku tidak akan semudah itu menyerah
00:48:25Jiang Shen
00:48:26Kamu hanya milikku sebagai kakak
00:48:28Anak nakal
00:48:33Ini caramu menjaga adikmu di sekolah
00:48:35Sampai orang seenaknya bisa menindas dia
00:48:38M.A. Aku salah
00:48:44Jiang Lu kembali
00:48:49Bukan pertanda baik
00:48:50Apa yang ayahnya lakukan 20 tahun yang lalu
00:48:53Aku ingat seumur hidup
00:48:55Aseng
00:48:57Jangan khawatir
00:48:58Ujian kali ini
00:48:59Adikmu pasti juara satu
00:49:01Kamu siapa?
00:49:04Kakek Shunfong
00:49:06Kamu taida kinggaraku
00:49:07Jiang Lu
00:49:09Kamu kembali ke negara
00:49:10Benar-benar berubah banyak dalam 18 tahun
00:49:14Apa berubah dalam 18 tahun?
00:49:16Semua teman
00:49:17Kakek Shunfong
00:49:18Bantu aku sebentar ya
00:49:20Astaga
00:49:20Leluhu yang lebih minakutkan daripada adikku datang
00:49:24Bantuan apa?
00:49:26Bantu aku mengantar hadiah ini ke Hiyo Yo
00:49:34Jangan bikin onar
00:49:36Ini sekolah
00:49:37Sekolah atau tidak
00:49:38Semua ini diatur oleh keluarga Jiangku
00:49:41Kamu gak tahu ya
00:49:42Hiyo Yo sekarang adalah adik kesayangan Jiangsheng?
00:49:45Aku tahu kok
00:49:46Tapi kenapa harus dia?
00:49:48Pandangan kakakku parah banget sih
00:49:50Aku ini adik yang baik
00:49:51Kenapa harus cari adik lain di luar?
00:49:54Kusaranin sih
00:49:55Jangan lakukan hal ini
00:49:56Dulu
00:49:56Apa yang dilakukan ayahmu itu adalah trauma untuk keluarga bibi Jiang
00:50:00Kamu begini
00:50:02Zipupumu
00:50:03Akan lebih benci padamu
00:50:06Dengar ini
00:50:11Pergilah ke psikiater
00:50:13Kalau kamu gak bantu aku
00:50:21Aku akan lakukan sendiri
00:50:30A-Sheng
00:50:57Adikmu peringkat pertama
00:51:00Kamu serius?
00:51:02Lumayanlah
00:51:0330% kekuatan
00:51:0430% kekuatan sudah bikin aku begini
00:51:08Ayo pergi
00:51:10Saudara, minum air
00:51:16Tidak usah
00:51:17Aku tidak haus
00:51:18Airnya mana?
00:51:23Kamu kan tidak haus?
00:51:24Aku tak minum air orang lain
00:51:26Simpan buat kamu
00:51:28Wah
00:51:30Dua saudara perempuan ya
00:51:31Semua kasih air buatmu
00:51:33Aku iri sekali
00:51:34Kalau gitu
00:51:35Aku pergi beli
00:51:36Ah, hanya bercanda
00:51:38Ayo pergi
00:51:40Pulang
00:51:41Yoyo
00:51:50Yoyo
00:51:50Yoyo
00:51:52Kakak, apakah hanya jika aku pingsan kamu baru peduli padaku?
00:52:05Jan Lu
00:52:12Jan Lu
00:52:12Jan Lu
00:52:13Jan Lu
00:52:14Aseng
00:52:23Zipu Pungu Dibius
00:52:25Ini adalah air yang dia minum
00:52:28Apakah Anda ingin melihatnya?
00:52:30Tidak
00:52:34Aku tidak akan pergi
00:52:35Aku tinggal dengan Yoyo
00:52:38Pergi memeriksanya
00:52:40Seng
00:52:41Tidak baik kau berpegang pada adik yang baik seperti Hi Yoyo
00:52:45Dan kemudian menyalahkanku untuk monster seperti Jiang Lu
00:52:48Kakak
00:52:55Kau sudah bangun?
00:52:58Apa sakit?
00:52:59Tidak apa-apa
00:53:00Cuma pusing
00:53:02Kamu terkena hipoglikemia
00:53:04Ditambah kena bola, jadi pingsan
00:53:07Aku sudah telepon ibu
00:53:09Dia bilang mau masak sup ayam hitam buatmu
00:53:12Sampaikan terima kasihku pada ibu
00:53:15Wah, sudah waktu makan
00:53:17Aku mau pulang makan
00:53:19Aku duluan ya
00:53:21Yoyo
00:53:31Aku tahu kau ingin tanya apa
00:53:33Bro
00:53:36Gak apa
00:53:37Kamu bicara juga boleh
00:53:38Sebenarnya aku memang punya adik perempuan
00:53:41Aku memang pernah punya adik perempuan
00:53:49Hamil adik perempuan 20 tahun lalu
00:53:52Tapi saham keluarga Jiang
00:53:5480% perempuan
00:53:5520% laki-laki
00:53:56Paman takut ibu melahirkan perempuan lalu
00:53:58Mengurangi saham besar keluarga Jiang
00:54:00Jadi itu menyebabkan adik dalam perut ibu meninggal
00:54:04Sejak saat itu
00:54:07Kedua keluarga itu pun pecah
00:54:09Aku dan Jiang Lu
00:54:10Juga tidak pernah berhubungan lagi
00:54:12Begitu ceritanya
00:54:15Tidak apa-apa, Kak
00:54:18Aku yakin dia di atas sana pasti akan melindungi kita
00:54:23Iya
00:54:25Makanya kamu bisa datang ke sini bersama kami
00:54:28Pasti ada takdir istimewa
00:54:30Yang membuat kita jadi keluarga
00:54:39Oke, aku segera datang
00:54:41Yo yo
00:54:44Aku harus bayar biaya medis dulu
00:54:46Bro, aku baik-baik saja
00:54:48Pergilah dulu
00:54:49Jiang Lu di kamar sebelahmu
00:54:53Khawatir dia bangun dan membuat masalah
00:54:55Bro, aku bisa melindungi diri sendiri
00:54:58Lagi pula
00:54:59Walau aku tidak punya orang tua
00:55:02Pendidikan yang aku terima mengajarkanku
00:55:04Untuk membalas keburukan dengan kebaikan
00:55:06Baik
00:55:07Aku segera kembali
00:55:09Lulu
00:55:39Lulu
00:55:40Paman, Anda cari siapa?
00:55:45Cari putriku Jiang Lu
00:55:46Eh, kamu siapa?
00:55:49Salah orang, bukan Jiang Lu
00:55:50Oh, saya tahu sekarang
00:55:53Kamu pasti gadis nakal itu
00:55:55Om, tidak saling kenal
00:55:57Apa maksud Anda?
00:56:00Ya, benar kamu
00:56:01Lulu pernah kirim fotonya padaku
00:56:05Kamu bawa Lulu ke mana?
00:56:08Lepaskan saya
00:56:09Sepertinya itu Paman
00:56:11Memang bukan orang baik
00:56:12Aku bawa kamu pergi
00:56:15H.E.I. Lulu
00:56:18Esaha, kamu mau ngapain?
00:56:21Jangan keras-keras
00:56:22Lulu sini
00:56:24Aya datang, janggantaku
00:56:27Apa ini si nakal yang mengganggu kamu?
00:56:31Kalau iya, kenapa?
00:56:32Gak bisa bantu
00:56:33Asal kamu gak bikin masalah
00:56:35Aku, aku
00:56:36Kenapa aku tidak bisa membantumu?
00:56:38Ayah melampiaskannya padamu
00:56:39Aku akan memukulnya untukmu
00:56:42Aha
00:56:44Bagaimana?
00:56:46Apa kau sudah kehilangan kesabaran?
00:56:48Tidak cukup
00:56:48Oke, aku akan melakukannya lagi
00:57:06Paman
00:57:06Kamu terlihat sangat berkuasa
00:57:08Kamu
00:57:09Kamu adalah
00:57:12Zhang Sheng
00:57:14Ini aku
00:57:17Paman
00:57:18Lama tak jumpa
00:57:19Kamu masih seperti ini
00:57:21Kamu
00:57:22Apa yang kamu bangga kan?
00:57:25Kamu cuma mengandalkan saham yang ibumu berikan padamu
00:57:28Saham keluarga Zhang
00:57:3080% anak perempuan
00:57:3320% anak
00:57:34Kamu dan dua saudaramu
00:57:35Tak bisa lawan putriku
00:57:36Benarkah?
00:57:38Lalu kenapa tadi kamu memukulnya, ya?
00:57:42Dia
00:57:43Hanya gadis kecil yang sok jadi putri keluarga Jiang
00:57:47Aku belum puas memukulnya
00:57:49Aku ingin lihat siapa yang berani menyentuhnya
00:57:52Zhang Qiyang
00:57:57Dia adalah putriku
00:58:02Dan aku akan mewariskan semua bagian kupadanya
00:58:05Anda telah diusir dari silsilah keluarga Jiang
00:58:08Bagaimana Anda bisa memperjuangkannya?
00:58:11Apa yang kau bicarakan?
00:58:14Dia putrimu
00:58:15Sekarang kau memukul putriku di rumah sakit
00:58:22Zhang Jean Ren
00:58:23Jika aku tidak memperlakukanmu dengan lebih kejam
00:58:26Kau akan benar-benar di luar kendali
00:58:28Bawa dia perji
00:58:32Hukum sesuai aturan keluarga Jiang
00:58:34Lepaskan aku
00:58:35Oh iya
00:58:38Kamu baik-baik saja, Yoyo
00:58:51Bu, aku baik-baik saja
00:58:53Jangan khawatir
00:58:57Tidak ada yang akan mengganggumu lagi
00:58:59Ayo
00:59:00Ibu
00:59:05Coba rasa sup ayam yang ibu buatkan
00:59:10Iya
00:59:10Enak enggak?
00:59:21Iya
00:59:22Tambah lagi
00:59:23Bu
00:59:29Yuyu
00:59:33Kamu keluar rumah sakit pas banget sama mid-autumn
00:59:36Kita akhirnya bisa kumpul bareng
00:59:38Bu, kakak
00:59:40Kalian lagi ngapain?
00:59:43Sampai, sampai
00:59:44Yoyo
00:59:45Buka mata
00:59:46Ini
00:59:54Yoyo
00:59:55Aku kenalin, ini kakak pertama
00:59:57Ini kakak kedua
00:59:59Aku kakak ketiga kamu
01:00:01Kalian kakak pertama, kakak kedua
01:00:05Selamat hari tengah musim gugur, Yoyo
01:00:07Kalau ada yang berani jahat sama Yoyo
01:00:10Aku enggak bakal tinggal diam
01:00:12Jangan khawatir, MA
01:00:14Oke, oke
01:00:15Kalian semua anak baikku
01:00:17Ayo, ayo
01:00:18Cepat duduk
01:00:19Coba ini
01:00:22Yuyu
01:00:24Pelan-pelan
01:00:30Yuyu
01:00:31Cepat
01:00:33Cepat
01:00:33Cepat
01:00:33Terima kasih
01:00:35Ibu
01:00:35Ibu, coba juga
01:00:40Baik
01:00:40Baik
01:00:40Kakak
01:00:42Mari-mari semua makan kue bulan
01:00:46Selamat hari tengah musim gugur
01:00:48Rupanya ini adalah rasa rumah
Recommended
1:02:15
|
Up next
1:58:46
1:10:01
1:53:43
1:03:21
45:12
1:48:10
50:09
1:36:49
1:59:48
1:59:43
1:29:27
1:59:56
1:29:47
1:42:56
1:59:46
1:59:41
1:59:46
1:58:42
1:38:51
1:59:15
43:47
1:59:50