The First Night with the Duke (2025) Episode 9 - Eng Sub - video Dailymotion

BeeLife

The First Night with the Duke (2025) Episode 9 - Eng Sub    #EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull

Transcript

00:00:00We are going to make it very well.

00:00:10I'm going to leave the court for a long time.

00:00:15I was just one of my brother's sons.

00:00:21I have no second job.

00:00:30What the hell is that you're going to do?

00:00:59Oh, my God.

00:01:29아유, 아유, 아유, 아유, 아유, 아유, 아유, 아유, 선채가 아직도 별다른 소식이 없는 게냐?

00:01:52예, 아직은.

00:01:54아유, 저 선채기한테 먼 병고라도 생긴다면 나도 바로 세상 하직할 것이오.

00:02:02그런 말씀 마십시오.

00:02:04지금 이러고 있을 때가 아닙니다.

00:02:07저 어서 집안 하인들을 모두 풀고 니들도 헤어나서서 선채기 갈만한 곳을 찾아보거라.

00:02:13네, 형님.

00:02:14네, 형님.

00:02:15가자, 두고 가세요, 우리.

00:02:17아유, 선채가.

00:02:21우리 선채기 분명 금방 돌아올 겁니다.

00:02:27아유, 아유, 선채가.

00:02:31우리 선채기 분명 금방 돌아올 겁니다.

00:02:43가자.

00:02:44여기 정상 아가씨를 찾고 있습니다.

00:02:48여기 정상 아가씨를 찾고 있습니다.

00:02:50저 지금.

00:02:51선채가!

00:02:53선채가!

00:02:56우리, 우리 선채기 반대가.

00:02:58성실이 이만하고 얼굴은 가름한데.

00:03:01혹시 수상한자를 보았어?

00:03:03그게 되면 꼭 좀 얘기해 주게.

00:03:04선채가!

00:03:06선채가!

00:03:07선채가!

00:03:09Antti! Antti! Antti! Antti! Antti! Antti!

00:03:39Antti! Antti! Antti! Antti! Antti! Antti! Antti! Antti! Antti! Antti! Antti! Antti! Antti! Antti! Antti! Antti! Antti! Antti! Antti! Antti! Antti! Antti! Antti! Antti! Antti! Antti! Antti! Antti! Antti! Antti! Antti! Antti! Antti! Antti! Antti! Antti! Antti! Antti! Antti! Antti! Antti! Antti! Antti! Antti! Antti! Antti! Antti! Antti! Antti! Antti! Antti! Antti! Antti! Antti! Antti! Antti! Antti! Antti! Antti! Antti! Antti! Antti! Antti! Antti! Antti! Antti! Antti! Antti! Antti! Antti! Antti! Antti! Antti! Antti! Ant

00:04:09Younge정 때 아씨가 사라져서 찾는다고 난리랍니다.

00:04:30그 아씨 들으셨어요?

00:04:32지금 Younge정 때 아씨가 사라져서 난리가 났대요.

00:04:39살려주세요.

00:04:57살려주세요! 살려주세요!

00:05:01소용없어.

00:05:03여기 네 목소리 듣고 올 사람 아무도 없어.

00:05:07나한테 원하는 게 뭐야?

00:05:09네가 아주 고통스럽게 죽어주는 거

00:05:12그게 그분이 원하시는 거야.

00:05:15아이씨 미꾸라지 같은 게.

00:05:20아이씨 미꾸라지 같은 게.

00:05:26여기서 멈추는 게 좋을 거야.

00:05:29누구 좋으라고.

00:05:30이건 당신 손으로 명을 재촉하는 짓이야.

00:05:35내 명은 이미 다른 분의 손에 달려있어.

00:05:40누가 당신에게 이런 사주를 한 거야?

00:05:43아주 귀히 하신 분께서 네가 사라지길 간절히 바라고 계신다.

00:05:49그게 누구든 경성군이 가만히 있지 않을 거야.

00:05:52경성군은 반드시 나를 찾아낼 거야.

00:05:54경성군이라면 그럴 수도 있겠지.

00:05:56하지만 운 좋게 널 찾는다고 해도.

00:05:58그건 네가 죽은 다음이겠지.

00:05:59그건 네가 죽은 다음이겠지.

00:06:09하지만 운 좋게 널 찾는다고 해도.

00:06:14그건 네가 죽은 다음이겠지.

00:06:39아직입니다.

00:06:47송고합니다.

00:06:48지시하신 대로 군졸들을 모두 풀어 계속 수색 중입니다.

00:06:51가짜 서신을 전한 하인의 행정은?

00:06:53거처를 급습하였으나 이미 도주한 이후였습니다.

00:06:57단서가 없다면 목격자라도 확보해야 한다.

00:06:59예, 대강.

00:07:07잠깐만요.

00:07:08알았어요.

00:07:10죽을게요.

00:07:11죽어드릴게요.

00:07:13저도 힘들어서 더 이상은 못하겠어요.

00:07:16무슨 꿍꿍이야?

00:07:17꿍꿍이가 아니라.

00:07:19마지막은 아름답게 죽고 싶어서요.

00:07:22그렇게 큰 망치에 흉하게 죽고 싶지 않아요.

00:07:26이를 봬도 영희선 고명딸인데.

00:07:31마지막은 아름답게 죽고 싶어요.

00:07:34어차피 죽을 건데.

00:07:37그 정도 부탁은 들어줄 수 있잖아요.

00:07:43그래서 어떻게 죽고 싶은데.

00:07:49그게.

00:07:50그게.

00:07:51그러니까요.

00:07:52제가.

00:07:53어떻게 죽고 싶냐면.

00:07:55내가 속을 줄 알았지.

00:07:58뭘 줄 알았지.

00:08:00야!

00:08:01야!

00:08:02야!

00:08:03야!

00:08:04야!

00:08:05야!

00:08:06야!

00:08:07야!

00:08:08야!

00:08:09야!

00:08:10야!

00:08:11야!

00:08:12야!

00:08:13야!

00:08:14야!

00:08:15야!

00:08:16야!

00:08:17야!

00:08:18야!

00:08:19야!

00:08:20야!

00:08:21야!

00:08:22야!

00:08:23야!

00:08:24야!

00:08:25야!

00:08:26야!

00:08:27야!

00:08:28야!

00:08:29야!

00:08:30야!

00:08:31야!

00:08:32야!

00:08:33이게 무슨 일인가?

00:08:34선책당자가 사라졌다니.

00:08:36하아!

00:08:37하아!

00:08:38어디로 숭발했대요 정말!

00:08:39가히 경성군의 위세가 대단하구만!

00:08:46야!

00:08:48사라진 정훈자 때문에 도성 일대를 숙대밭으로 만들다니.

00:08:53아주 눈물 나는 현장일세.

00:08:57하아!

00:09:02하아!

00:09:03이러다 사람 지겠네.

00:09:04더 한 것은 못할까?

00:09:06다른 이의 목숨은 파리죽이듯이 여기더니.

00:09:09정훈자의 목숨은 소중하긴 한가 보네.

00:09:14두 분 지금 이러실 때가 아닙니다.

00:09:19성계촌 회사.

00:09:20아씨를 받던 목격자를 찾았습니다.

00:09:22목격자는 지금 어디 있나?

00:09:24이쪽입니다.

00:09:25가자.

00:09:34아 제가 그 심만인 댑시오.

00:09:36산에서 이쪽으로 내려오던 길목에서 낯선 그 가마를 본 것 같습니다.

00:09:41낯선 가마라.

00:09:43그곳이 언제인가?

00:09:44두 시경 전쯤입니다.

00:09:47그렇다면 그 부근에 멀리 떠나지 못했을 것이다.

00:09:49그렇다면 그 부근에 멀리 떠나지 못했을 것이다.

00:09:50그렇다면 그 부근에 멀리 떠나지 못했을 것이다.

00:09:52것입니다.

00:09:54끝!

00:09:58가 takeaways.

00:10:00원작은 상 hates startups.

00:10:08nonprofit.

00:10:10봤을 뿐 상해서 Clin?

00:10:13노인

00:10:17너는 심만의 유 Uhzu?

00:10:20완벽한 잔이야 Moh army 간다.

00:10:21Oh, my God.

00:10:51Oh, my God.

00:11:21Oh, my God.

00:11:27Oh, my God.

00:11:28Oh, my God.

00:11:30Oh, my God, my God, my God, my God.

00:12:00Mrs.

00:12:01Dasuani, put up the seat.

00:12:03Mr.

00:12:04Yes

00:12:06Mr.

00:12:08Mr.

00:12:09Ms.

00:12:10Mr.

00:12:12Mr.

00:12:13Yes

00:12:16Mr.

00:12:18Mr.

00:12:19Mr.

00:12:23Mr.

00:12:25Mr.

00:12:26Mr.

00:12:27Mr.

00:12:28Mr.

00:12:29Mr.

00:12:30Mr.

00:12:30But...

00:12:31...

00:12:32...

00:12:39...

00:12:44...

00:12:53...

00:12:55It's not.

00:12:58No.

00:12:59It's been a matter of time, Lord.

00:13:05I'm so sorry.

00:13:09I'm so sorry.

00:13:12It's not just something to go away from me.

00:13:16Come on, come on, come on.

00:13:46Come on, come on.

00:13:56지금 가시는 겁니까?

00:13:58밤이 늦었으니 오늘은.

00:14:00오늘은 저희 집에서 쉬다 가십시오.

00:14:07그 전에 저와 한 잔 어떻습니까?

00:14:16많이 불편하신가 봅니다.

00:14:24그렇지 않습니다.

00:14:28이대로는 오늘 놀란 가슴에 잠이 오지 않을 것 같아 먼저 한 잔 해야겠습니다.

00:14:42이건 저희 집 대대로 내려오는 진짜 산삼주입니다.

00:14:52오오.

00:15:02선책이를 제 품에 돌아오게 해 주셔서 감사합니다.

00:15:12대감.

00:15:16대감도 자식을 낳아보면 알게 될 겁니다.

00:15:28나보다 더 소중한 존재가 생기는 기분을요.

00:15:32오늘 저와 대작하여 이기시면 선책이와의 혼례를 허락하겠습니다.

00:15:42저를 이기실 수 있다 생각하십니까?

00:15:44당연히 제가 지겠지요.

00:15:50저드리고 싶어서 불어청한 건데.

00:15:54눈치가 없으십니다.

00:15:56이 술로 과거의 상처 모두 잊으십시오.

00:16:14지난날 대감 가슴에 꽂았던 비수의 말은 영의정 차호열이 아닌 아비 차호열이 한 말이었습니다.

00:16:30대감도 선책이 같은 딸아이를 낳으면 제 마음을 이해할 날이 올 겁니다.

00:16:40앞으로 선책이 잘 부탁합니다.

00:16:46선책이를 지켜달라는 약조 대감은 정말 지키셨습니다.

00:16:52늘 오늘처럼 언제나 선책이를 지켜주십시오.

00:17:04그 약속 죽어서도 지키겠습니다.

00:17:12저런 뜻이지요.

00:17:18산삼주를.

00:17:42누가 시킨 짓이냐.

00:17:46지금 입을 여는 게 신상에도 좋을 텐데.

00:17:50하하.

00:17:52하하.

00:17:54하하.

00:17:56하하.

00:18:00하하.

00:18:02하하.

00:18:04하하.

00:18:06하하.

00:18:08하하.

00:18:10하하.

00:18:12하하.

00:18:14하하.

00:18:15하하.

00:18:16하하.

00:18:20하하.

00:18:22대감이 피를 흘리기를 바라는 이들이 그만큼 많다는 얘기가 되겠지요.

00:18:26내가 보낸 서신은 잘 바랐나?

00:18:32하하.

00:18:36하하.

00:18:38하하.

00:18:40하하.

00:18:50하하.

00:18:54하하.

00:18:58하하.

00:19:00하하.

00:19:02하하.

00:19:04하하.

00:19:14하하.

00:19:16하하.

00:19:18하하.

00:19:20하하.

00:19:22하하.

00:19:24하하.

00:19:26하하.

00:19:28하하.

00:19:30하하.

00:19:32하하.

00:19:34하하.

00:19:36하하.

00:19:38하하.

00:19:40Let's go.

00:20:10Let's go.

00:20:40Let's go.

00:20:46아니, 왜 이렇게 식은땀을 흘려요?

00:20:48뭐 악몽이라도 꿨어요?

00:20:56아침부터 왜 이래요, 정말.

00:21:06날 또다시 잃는 줄 알았어.

00:21:08나 그동안 너무 많은 우여곡절을 겪어서 제법 훈련됐어요.

00:21:16다 내 탓이야.

00:21:18그게 왜 경성군 탓이에요?

00:21:20내 적들이 내게 위험이 될까?

00:21:24내 불행이 내게 옮기진 않을까?

00:21:28처음으로 생각했어.

00:21:30널 향한 내 마음이 이기적인 것은 아닐까?

00:21:38경성군, 왜 이렇게 약해졌어요?

00:21:44사랑하면 기쁨도 슬픔도 우리 둘 모두의 것이에요.

00:21:52당신의 불행을 내가 나눠가질 수 있다면 그건 내 행복일 거고요.

00:21:58그리고 불행이 전염된다면 내 행운도 당신에게 전해질 거예요.

00:22:04경성군의 행운 2차선책을 믿어보시라고요.

00:22:32어?

00:22:42이거 잃어버린 줄 알았는데.

00:22:46이름처럼 우릴 다시 이어줬네요.

00:22:50절대 잃어버리지 않을게요.

00:23:00소설에서 읽었던 그 모습을 정작 눈앞에서 보게 되니 두려웠어.

00:23:28죽이지 말아요.

00:23:32하지만 더 이상 경성군이 사람을 해치는 걸 원치 않아.

00:23:38아무리 날 지키기 위해서라도 그렇게 돼서는 안돼.

00:23:44난리 났었잖아.

00:23:54Doh씨 집안이 그랬다고?

00:23:56Doh씨 집안이 그랬다고?

00:23:57Dohsana ga씨일걸?

00:23:59Oh, I think that's what I'm going to do.

00:24:01Dohsana ga씨 is so good.

00:24:03Dohsana ga씨 is a good fight.

00:24:05Dohsana ga씨 is a good fight.

00:24:08Dohsana ga씨 with him.

00:24:09Dohsana ga씨 is a good fight.

00:24:11Dohsana ga씨 is a good fight.

00:24:17Dohsana ga씨 is a good fight.

00:24:21How many people say this?

00:24:26It's hard to tell me.

00:24:29She's got a little too.

00:24:32She's got a little too.

00:24:35She's got a little too.

00:24:37She's got a little too.

00:24:40What happened to her?

00:24:42The father.

00:24:43She's got a little too.

00:24:46No.

00:24:47No, she's got a little.

00:24:49Are you not any one?

00:24:51Are you not any one?

00:24:53I'm not a lie.

00:24:55I'm not an idiot.

00:24:57I'm not a lie.

00:24:59Listen, I'm not.

00:25:01I can see the words that I've seen.

00:25:03What?

00:25:05I'm not.

00:25:07It's not a lie.

00:25:09You're not an idiot.

00:25:11You don't get any one.

00:25:13Yes?

00:25:15And you just don't know what can you do.

00:25:17It's not.

00:25:20I'm really surprised.

00:25:26I don't know what to do.

00:25:28I don't know what to do.

00:25:36I don't know what to do.

00:25:42I can't wait to see you anymore.

00:25:48I can't wait to see you anymore.

00:25:54I can't wait to see you anymore.

00:26:00It's who you are.

00:26:07If you have a baby, you're going to be your life.

00:26:12You're going to be your life.

00:26:18You're going to be your husband and your life are going to be your life!

00:26:26If you have a baby, you're going to be the most miserable pain.

00:26:37I will see you in the end.

00:26:46Naulie.

00:26:47Nangza.

00:26:50Ha...

00:26:50오늘도 저를 보러 오셨습니까?

00:26:52Gondamame,

00:26:53토성 분위기가 뒤숭숭하여.

00:26:55Ah...

00:26:56어제 선책 아가씨의 말씀이시죠?

00:27:00Unhe Nangzado 들으셨습니까?

00:27:01그럼요.

00:27:03세상에 이게 무슨 일인지...

00:27:05He wasn't a big thing, man.

00:27:08He was worried about that.

00:27:11He was not upset.

00:27:13How do I get to him?

00:27:17Are you…

00:27:19Are you…

00:27:21He was.

00:27:23He was...

00:27:25He was a good boy.

00:27:29He was a happy man.

00:27:33I'm sorry.

00:27:35I can't believe it.

00:27:37I'm sorry, but...

00:27:39...

00:27:43...

00:27:47...

00:27:49...

00:27:51...

00:27:55...

00:27:59...

00:28:01I don't want to keep you in my bed.

00:28:05It's not what you can do with me.

00:28:09I will there with a car, take a seat for a meal.

00:28:14I will!

00:28:16I want to make a seat like this.

00:28:18I want to make a seat for myself.

00:28:23Thank you very much.

00:28:53I don't think I'm going to die.

00:29:03I don't think I'm going to die.

00:29:23Here is the place where the man is working.

00:29:27It's a place where the man is working.

00:29:33It's a place where the man is working.

00:29:36It's a place where the man is working.

00:29:54I'm going to go.

00:29:59It's a place where the man is working.

00:30:11I'm going to go.

00:30:13I'm going to go.

00:30:15I'm going to go.

00:30:17I'm going to go.

00:30:19What is the person who is going to go?

00:30:35We're not going to go.

00:30:39We're going to go.

00:30:41We're going to go.

00:30:43We're going to go.

00:30:45We're going to go.

00:30:47We're going to go.

00:30:49We'll go.

00:30:51You'll find a place where the doctor is working.

00:30:53You'll find an operation on a sheet.

00:30:55The doctor is working for the doctor.

00:30:56You can't figure it out.

00:30:58At the same time, you'll find a number of eight hours.

00:30:59It's a new year, right?

00:31:01It's a new year.

00:31:02It's a new year.

00:31:04It's a new year.

00:31:06It's a new year.

00:31:08It's a new year.

00:31:10It's a new year.

00:31:12It's a new year.

00:31:14It's a significant heart disease in the doctor.

00:31:17It's a pain and pain.

00:31:22It's a pain and pain.

00:31:23Yes.

00:31:24Thanks.

00:31:27I'm sorry.

00:31:29I'm sorry.

00:31:30You're a bad man.

00:31:37I mean, you were there.

00:31:43Whatever.

00:31:44Okay.

00:31:45Well, I'm not getting up.

00:31:48I want to sit down.

00:31:52Oh, my God.

00:31:56Oh, my God.

00:32:00Unhae a Gae.

00:32:01Oh, my God.

00:32:03Why not?

00:32:04I'm so tired and sick of all of you.

00:32:06Am I getting up?

00:32:07Oh, look out.

00:32:09I'm going to drive the car.

00:32:12I got a car.

00:32:16Yes?

00:32:21Yes.

00:32:23Sorry, I got a car.

00:32:26I got a car.

00:32:32I don't know.

00:32:42I don't like you.

00:32:51I'm sorry.

00:32:53I'm sorry.

00:32:55I'm sorry.

00:32:59But I don't know.

00:33:01It's been a good time.

00:33:03I don't know.

00:33:05I know.

00:33:07I'm sorry.

00:33:09I'm sorry.

00:33:11I'm sorry.

00:33:13I'm sorry.

00:33:15I'm sorry.

00:33:17I'm sorry.

00:33:18I don't know what to say.

00:33:20You don't have any answers?

00:33:23예, 예.

00:33:25네.

00:33:27이번에는 발뺌할 수 없게 철저히 단돌이 하세요.

00:33:29아, 의금부에 넘기는 건 어떨지요?

00:33:32저에겐 의금부보다 무서운 경선군이 있잖아요.

00:33:35근데 은혜 아가씨 어떻게 저보다 더 화가 난 것 같네요.

00:33:39아.

00:33:41.

00:33:49...

00:33:51...

00:33:56...

00:34:00...

00:34:04...

00:34:05...

00:34:09I've been to help you with this.

00:34:12However.

00:34:13I don't think that's my personal life.

00:34:15I don't think that's what the hell is.

00:34:18Oh, so they're going to find us.

00:34:20I'm looking for one of the biggest businesses that have been iched.

00:34:26So, how many people in this country are living in this country?

00:34:33There were all those people who were in the room.

00:34:35They were all in the room.

00:34:39So, in the room?

00:34:41Yes.

00:34:42I'm going to go!

00:34:46I'm going to go to the house.

00:34:55You can't believe that you're not going to be able to do it.

00:35:00What do you think is that you're going to be able to do it?

00:35:04I'll be fine, Hwangsungaon-a.

00:35:07It's okay.

00:35:09Let's talk about it.

00:35:11It's all about the world.

00:35:13It's all about it.

00:35:15It's all about it.

00:35:16It's all about it.

00:35:19It's all about it.

00:35:21It's all about it.

00:35:24He's going to be a good idea for his mind.

00:35:30I'm not afraid of it.

00:35:31No, no.

00:35:35He's not a guy.

00:35:40He's not a man.

00:35:42He's a man.

00:35:44He's a man.

00:35:46He's a man.

00:35:47He's a man.

00:35:49It's not a good thing.

00:35:51It's not a good thing.

00:35:53It's a good thing.

00:35:55If you're trying to get a big deal,

00:35:57you'll be able to get it.

00:35:59It's a good method.

00:36:01You can't hear it.

00:36:03When you're doing it,

00:36:05you'll be able to get it.

00:36:07If you're working on it,

00:36:09you will be able to get it.

00:36:19You are a good guy.

00:36:30I know you're a good guy.

00:36:37Why are you so hard to go?

00:36:39You're a good guy.

00:36:49I'll take you to the next time.

00:36:51I'll take you to the next time.

00:36:55I'll take you to the next time.

00:36:59I'm sorry.

00:37:09I'm sorry.

00:37:14I'm sorry.

00:37:18I'm sorry.

00:37:23Or you're not going to find you today.

00:37:28You've got your own power to help you out.

00:37:31You have a few years ago.

00:37:34Of course, you have been able to move your own power to move your own power.

00:37:40And you have been able to fight your own power to help you out.

00:37:48It is not possible.

00:37:52I'm sorry.

00:37:57I'm sorry.

00:37:59It's different.

00:38:02It's a different thing.

00:38:07It's a different thing.

00:38:12It's a different thing.

00:38:14I'm sorry.

00:38:19I will make you take care of the police.

00:38:24I will make you take care of the police in the country.

00:38:28What is it that, what is it that...

00:38:34I will make you take care of the police.

00:38:38What is it that...

00:38:42You're not going to be able to do it.

00:38:49You're a good guy.

00:38:55You're a good guy.

00:38:58Let's go.

00:39:02Let's go.

00:39:11Let's go.

00:39:41Oh, my God.

00:40:11Oh, my God.

00:40:41어떤 것도 실토하지 않았으니 걱정 마십시오.

00:40:53다음번엔 반드시 성공하겠습니다.

00:40:57몸이 많이 상했네요.

00:41:03받으세요.

00:41:07돈은 더 필요 없습니다.

00:41:11그저 아씨께서 그건 아랫사람인 제게 베풀어주신 은혜를 갚기 위해 한 일일 뿐입니다.

00:41:29그래도 받으세요.

00:41:31일단 몸을 피해야 다음을 기약할 것 아닙니까.

00:41:35역시 아씨께서는 저 같은 것들한테도 마음을 써주시네요.

00:41:41곧 사람들이 들이닥칠지도 모르니 어서 피하세요.

00:41:45또 뺄 수 있겠죠?

00:41:47목숨만 부지한다면 언제든 또 보지 않겠어요?

00:41:53저한테는 아니겠지.

00:41:55뭐지?

00:41:57뭐지?

00:41:59뭐지?

00:42:01Don't get out of this.

00:42:21I'm here, my strength is here.

00:42:25Actually, she's a girl.

00:42:31She's so sorry to me.

00:42:34Sorry to say I'm sorry to the subject.

00:42:38I'm sorry to be a person.

00:42:40I'm sorry, my brother.

00:42:42My name is...

00:42:43My name is...

00:42:45My name is Jounay.

00:42:48My name is Jounay.

00:42:53You're not alone.

00:42:55You were alone.

00:42:57You're alone.

00:42:59You were alone.

00:43:01No.

00:43:03It was not my original.

00:43:05It was the perfect thing.

00:43:07See him.

00:43:09See him.

00:43:11See him.

00:43:23I'm going to kill you.

00:43:47I'm going to kill you.

00:43:50If you buy a young man, you can't change your fate.

00:43:56The fate is moving.

00:44:00The one who has fallen on the hill is on the top of the hill.

00:44:05This is not my fault.

00:44:10I will not let you go.

00:44:14I will not let you go.

00:44:17I'm sorry.

00:44:18I'm sorry.

00:44:20It's okay.

00:44:25It's okay.

00:44:28I'm sorry.

00:44:30I'm sorry.

00:44:35You're not sad.

00:44:40It's better than you!

00:44:42When you talk to your father, he's a good one.

00:44:48He's a good one.

00:44:50He's a good one.

00:44:52If you do it, I'll end it up.

00:44:58You're all fine.

00:45:00You're all fine.

00:45:02You're all fine.

00:45:04You're all fine.

00:45:09You've never had to be able to find it.

00:45:11That's why I know each other.

00:45:13That's why we're trying to find it.

00:45:15If you're looking forward to the future,

00:45:17you can't be able to find it?

00:45:19That's why I'm trying to figure out a lot.

00:45:21Are you talking about what you're talking about?

00:45:23What do you mean?

00:45:25You have a lot of sense of what you're talking about.

00:45:29If it's very clear,

00:45:31you will understand what you're talking about.

00:45:37It's time to pay attention to my wife.

00:45:49I'm going to take my hand now.

00:46:07What?

00:46:13어머니!

00:46:18이거 보세요?

00:46:20어, 좋아.

00:46:26좋구나.

00:46:29어머니, 이게 뭐예요?

00:46:31다른 건 아랫사람들에게 맡기더라도

00:46:33이 원한팀에 수많은, 직접 놓아주고 싶어서.

00:46:36And when I'm happy, you're happy for me.

00:46:38You know, my grandmother said that you're happy to be.

00:46:42She said that she's happy.

00:46:45She didn't have a smile on me.

00:46:46She said that she's happy for me.

00:46:49She said that you're happy for me.

00:46:50She said that she was happy for me.

00:46:53What?

00:46:54It's a miracle for her.

00:46:56When she was born, she was happy for her.

00:46:59It's hard to take care of him.

00:47:01But I can't believe that he has to take care of him.

00:47:05He's a hero in his future.

00:47:07We're not sure.

00:47:09He's a hero.

00:47:11We're not sure he's on the same page.

00:47:13I think that he's a huge part of the future.

00:47:17He's helping me to make a mind-for-one.

00:47:21He's going to be happy.

00:47:23How should I make a mind-for-one?

00:47:27I don't know how you do it, right?

00:47:30You can be injured, right?

00:47:31I can do it out too.

00:47:33But anything...

00:47:35testers that you look at are well...

00:47:37We can't help other gifts to my parents.

00:47:41Listen to myself.

00:47:44It reminds me...

00:47:48Every morning you got me...

00:47:51What?

00:47:55What was it?

00:47:57I can't wait to see you again, but I can't wait to see you again, but I can't wait to see you again.

00:48:27Who is it?

00:48:29Thank you very much.

00:48:59That's what I want to do.

00:49:01You are still going to start the beginning.

00:49:05I am the only one who is going to follow me.

00:49:09I will be waiting for you.

00:49:11Just take a break.

00:49:13I don't know how much you are.

00:49:17I will be able to do my own life.

00:49:21I will be able to do my own life.

00:49:25I will not be able to do it without you.

00:49:29I will not be able to do it.

00:49:55I don't know.

00:50:25Oh, 여기구나.

00:50:31내 친정에서는 홀레라는 큰 경사를 앞두고는 늘 절에 치성을 드렸다.

00:50:38마음을 다해 경선군과의 혼인이 무탈하기를 기원하고 오너라.

00:50:46아씨.

00:50:48아씨 치성 드리고 계시는 동안 지는 잠시 많이 심부름 다녀올게.

00:50:53응?

00:50:55그래.

00:50:59템플 스테이라고 생각하자.

00:51:01응.

00:51:03어?

00:51:09상영군?

00:51:11아니, 비를 왜 쫄딱 맞으면서 저기 사 있는 거야?

00:51:24아, 여기서 왜 이러고 계세요?

00:51:39감기 걸려요.

00:51:40어, 이쪽으로 가요.

00:51:48어, 봐요.

00:51:49벌써 감기 걸리셨네.

00:51:50아, 그러게 왜 비를 맞고 서 있었어요, 바보처럼.

00:51:58아, 그렇게 비를 맞으면 오랜 상처가 씻겨 내려가는 기분이 들거든.

00:52:04상처요?

00:52:06한양을 떠나며 부모님의 기재살을 이 절에 모셨다.

00:52:1010년 만에 돌아와 인사 후에는 중이었지.

00:52:12아, 죄송해요.

00:52:16저 그런 줄도 보러.

00:52:18괜찮다.

00:52:19네가 있으니 덜 쓸쓸하구나.

00:52:20아니, 진짜 괜찮은 거 맞아요?

00:52:22...

00:52:24아, 이러고 있으니 그때가 생각나는 걸.

00:52:27그때요?

00:52:28...

00:52:29...

00:52:30...

00:52:31...

00:52:32...

00:52:34...

00:52:38...

00:52:39...

00:52:40...

00:52:41...

00:52:42...

00:52:46...

00:52:47...

00:52:49...

00:52:50...

00:52:51...

00:52:51You didn't want me to go to the house of our house.

00:52:55You didn't want me to go to the house with me, and you didn't want me to go to the house.

00:53:00But I didn't want you to go to the house.

00:53:02Oh...

00:53:03It was...

00:53:04What, what, what?

00:53:08No, it was...

00:53:10It was...

00:53:14You really did it right?

00:53:21You're not going to be just a long time ago.

00:53:25It was so long ago.

00:53:29You're not going to be a big mistake.

00:53:35You're not going to be a big mistake.

00:53:37It's a big mistake.

00:53:39I'm not going to be a big mistake.

00:53:47What is it?

00:53:49I'm in a fast way.

00:53:51I'm in a fast way.

00:53:53I'm in a fast way.

00:53:55I'm in a fast way.

00:53:57I'm in a fast way.

00:53:59It's a fast way to the car.

00:54:01I think you'll be closer with the car.

00:54:03I guess...

00:54:05It's a bit more...

00:54:07What's the...

00:54:19...

00:54:27...

00:54:31...

00:54:35...

00:54:37...

00:54:39...

00:54:41...

00:54:47...

00:54:48Yeah.

00:55:02What's it?

00:55:03That's what I'm saying.

00:55:05What's that?

00:55:06What's that?

00:55:07What's that?

00:55:08I'm going to go.

00:55:09I'm going to go.

00:55:11Oh!

00:55:13Oh!

00:55:15Oh!

00:55:16Wow!

00:55:30이런 걸 박부야.

00:55:32괜찮다.

00:55:35괜찮아.

00:55:39What's wrong with you?

00:55:45What's wrong with you?

00:55:48What's wrong with you?

00:56:02There...

00:56:04I... I...

00:56:07She'll...

00:56:08I can't...

00:56:10You're not...

00:56:11She's...

00:56:12She's not coming.

00:56:13She's not coming.

00:56:15I...

00:56:16I don't know.

00:56:17You trek.

00:56:19I'm sorry.

00:56:20I didn't care.

00:56:21He's not coming.

00:56:28I told you about him.

00:56:29If there's a human being,

00:56:34if there's a human being,

00:56:38then what would be a problem?

00:56:39Let's go, let's go, let's go.

00:57:09Thank you very much.

00:57:53If you are staying out as a child, what do you think?

00:57:55Is it...

00:57:56어...

00:57:57Okay, 성형군이 했던...

00:57:59그 말...

00:58:05성형군 이기우..

00:58:07그저 무슨 일이 있어도 가까이 지내선 안 돼.

00:58:11에게 원한이 있는 자이니?

00:58:14무슨 원한인데요?

00:58:15I don't know.

00:58:21I don't know.

00:58:23I'm not sure.

00:58:27It's not true.

00:58:29It's not true.

00:58:31It's not true.

00:58:33It's not true.

00:58:35It's not true.

00:58:37You're not.

00:58:39It's not that you can't believe me.

00:59:09I have a new fate.

00:59:30I told you I didn't know.

00:59:32But I couldn't believe anything.

00:59:34I can't believe it.

00:59:36I'm going to say that you will be the king of the king.

00:59:41I will not be the king of the king.

00:59:45He found a grave of the king.

00:59:49How did you find the king of the king?

00:59:51He's going to go to the king of the king.

00:59:54He's going to go to the king of the king.

The First Night with the Duke (2025) Episode 9 - Eng Sub

Category

Transcript

Recommended