藤子・Ｆ・不二雄ＳＦ短編ドラマ シーズン３ 異人アンドロ氏

Planet Studio

藤子・Ｆ・不二雄ＳＦ短編ドラマ シーズン３ 異人アンドロ氏    #EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull

Transcript

00:0030 p.m.

00:16It was a silly dream.

00:23There were people in the light.

00:30Oh, I'm going to ask you a little.

00:35There's a nice apartment in this area.

00:41Is it a nice apartment?

00:44I think it's where I live.

00:47How much is it?

00:49It's just a simple apartment.

00:51Just a simple apartment?

00:53Where are you going?

00:54I see.

01:01Okay.

01:03Wait a minute.

01:05That apartment is...

01:08What?

01:10What?

01:12What?

01:13What?

01:16Oh!

01:17Oh!

01:19Oh!

01:20Oh!

01:22Oh!

01:24Oh!

01:26Oh, I'm sorry.

01:28I'm sorry.

01:30I'm sorry.

01:32Oh.

01:36Oh, I'm sorry.

01:37I'm sorry.

01:39Oh!

01:40Oh!

01:41Oh.

01:42Oh!

01:44Oh.

01:46Oh!

01:47Oh!

01:49Oh!

01:52Oh!

01:54Oh!

01:55Oh!

01:56Oh!

01:57Oh.

01:58Oh...

02:00Oh!

02:01Oh.

02:02Let's go.

02:32困るんだよ勝手に引っ越してきちゃはっきり断ったでしょえんとアンドロさんでしたっけ隣新しい入居者かまあまあじっくり話し合いましょういじめにせよすぐに出てってもらいますよどうぞ仲へよ

02:58この隙に脱出だ

03:21またブレンドいっぱいで夜まで粘んのかないいじゃないどうせ今日もガラガラなんだし

03:28新作うんロボット配合連はあああれはどのSF雑誌にも断られてへえ面白かったのにでも今回の自信あるよ銀河鉄道キセル旅行もなし君悪いこと言わないそろそろまっとうな仕事をさパパどうしてだいたいお前取り壊し予定のアパートに座って家賃も払わないなんて違う違う払うって言ってるのに受け取らないんだよ大屋さんがだったらその分もっと

03:58何か頼んでよケチそれより耳寄りな話があるんだセンちゃんの話に乗っちゃダメ

04:05場所変えようぜうん。

04:06あっ。

04:08汚くて狭くて狭くて1万ぐらいの部屋ないかな。

04:15いらっしゃいあっもんなじ探したぞおいセンちゃんあっお部屋でいいから何か頼んでよケチそれより耳寄りな話があるんだセンちゃんの話に乗っちゃダメもうししししし場所変えようぜうんうんうんうんうんこの顔知ってるな?ああああああ太陽光発電とか緑地開発とかで大金持ち逃げしたインチキ社長だそう裏見?

04:44裏天道豪造棒タレントの不倫現場を張ってたら同じマンションに奴がいたんだ

04:51トクダレじゃないかこれじゃあ金になるぞいい?

04:54待って待って待って待ってもっといい考えがある

04:58裏天道はな手元に何十億という金品を置いてるはずだ

05:04アブクゼミだよ多少上前をはねたって

05:08それ恐喝じゃないか

05:11もう融通の機会やっちゃな

05:13ダメだよ犯罪は

05:15いやもういいよ俺一人で行くから

05:19とりあえずこれだけ預かっていてくれ

05:22えっ?なっちょっ

05:24やっぱり胸にでも引き止めたほうが良かったのかなぁ

05:49もうなさんもうなさん

06:01えっトンちゃん?ひとりで乗り込んでくるとは見上げた根性だな

06:22わしはね世間が思っているよりもずっと血なまぐさーい世界で生きてきたんだ私には激に警察の手に渡るここが悪いのも時間の問題よおお協力者がいるのかああああいないいないそうなのいないまあいい

06:47ん口を荒らせる方法はいくらでもある

06:53ああああああああああどうして電話に出ないの

06:59あ携帯のお金払ってないのセンちゃんから何度も私に連絡が来てえっ

07:08話はついたすぐにデータ持ってこい

07:11901号室直接やってよね伝言係はごめんだから

07:18ああああああああああああああ

07:23どうしようどうしようどうしよう

07:25どうしよう

07:27もしかして罠

07:32いやでもほっとけない

07:36ん?

07:43何度もあの

07:55あの

08:13Please help me.

08:15Wait, wait.

08:17I have privacy.

08:19If you're not allowed to vote,

08:21you'll be there.

08:23I'll open it.

08:27It's not open.

08:29Please.

08:39Let's get out of the bag.

08:41Hey!

08:42Let's go.

08:46It'll be my face.

08:50It looks like a little bit.

08:52It's a little bit.

08:58What's the deal?

09:00What's the deal?

09:02How do you think?

09:04How do you think?

09:06What's that?

09:08What's that?

09:28Yeah, I'm Andro.

09:32あっどうももしかして昼間のそば部屋を紹介してくれたお礼ですアパートありませんかああ夢で見た宇宙人立ち話もなんですからいらっしゃいあれここに宇宙空間があったはずなのにこれバーチャルスコープどんな景色も映せます

09:59私のふるさとはアンドロメダ星雲の端っこでどうして地球に人にはそれぞれ事情というものがあるんですよだが私はこれから平凡な地球人としてここで暮らしていくつもりですでもこのアパートもうすぐ取り壊されちゃうんですよ大丈夫?

10:27ポップ記憶版記憶を操作できる大矢さんにはこのアパートの存在を忘れてもらいましたあっだからすごいまるでドラえもんの世界だあっこうしちゃいられないダメだちょっちょっ話してください急いでるんですあなたの記憶を消去するえっ記憶を?やだがだやだ!シビレシュープ!

10:54心配ないよ私が宇宙人だということを忘れてもらうだけ待って待って友達がピンチなんで命に関わるんで行かせてくれ頼む!

11:31じゃあまずはお前から逃げるな!

11:36逃げるな!暴れるな!

11:40さあ!

11:41ううううううギョギョの悪いやっちゃ!

11:46What is this?

11:53What is this?

11:58What is this?

12:00Help me!

12:04Hey!

12:07Hey!

12:09Hey!

12:11Hey!

12:14I'm sorry!

12:16I'm sorry!

12:18I'm sorry for your name!

12:20What's that?

12:22Let's go!

12:24Let's go!

12:26What are you doing?!

12:28I don't worry!

12:31I just forgot this thing!

12:34Oh, so...

12:36What?

12:37Dr. Light!

12:40Remember to get up!

12:42You'll have to go back!

12:44You'll be right back!

12:46You'll have to go back!

12:48You'll have to go back!

12:50You'll be right back!

12:52You'll have to go back!

12:55Oh!

12:57You're trying to get a ticket!

13:00I'll send you a ticket to the house.

13:04This is also convenient.

13:08I'll send you to the police.

13:10Let's go.

13:12Let's go.

13:17Oh?

13:18Oh!

13:19Oh!

13:20Oh!

13:22Oh!

13:23Oh!

13:24Oh!

13:25Oh!

13:27You can't remove your memory.

13:33What?

13:34I'll become a planet.

13:37So you need friends.

13:40Will you become a friend?

13:44Of course.

13:47Does it smell good?

13:54Oh!

13:56Oh!

14:03Oh!

14:04It smells good.

14:06It was good.

14:08It was good.

14:10So...

14:12Is there anything good work?

14:15It's good.

14:17I've been looking for it.

14:20Oh!

14:22It smells good!

14:24Oh!

14:25Oh!

14:26Oh!

14:27Oh!

14:28Oh!

14:29Oh!

14:30Oh!

14:31Oh!

14:32Oh!

14:33Oh!

14:34Oh!

14:35Oh!

14:36Oh!

14:37Oh!

14:38Oh!

14:39Oh!

14:40Oh!

14:41Oh!

14:42Oh!

14:43Oh!

14:44Oh!

14:45Oh!

14:46Oh!

14:47Oh!

14:48Oh!

14:49Oh!

14:50Oh!

14:51Oh!

14:52Oh!

14:53We'll see you next time.

藤子・Ｆ・不二雄ＳＦ短編ドラマシーズン３異人アンドロ氏

Category

Transcript

Recommended

Category

Transcript

Recommended

藤子・Ｆ・不二雄ＳＦ短編ドラマシーズン３異人アンドロ氏