Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • today
Нет, Рютте не называл Украину "американской"

Программа Euroverify демонстрирует, как перестановка слов в субтитрах играет на руку российской пропаганде.

ЧИТАТЬ ДАЛЕЕ : http://ru.euronews.com/2025/07/10/net-ryutte-ne-nazyval-ukrainu-amerikanskoj

Подписывайтесь: Euronews можно смотреть на Dailymotion на 12 языках

Category

🗞
News
Transcript
00:00No, the NATO chief did not say that Ukraine is an American territory.
00:07A video is circulating online claiming that the NATO Secretary General Mark Rutter
00:13described Ukraine as American territory.
00:18Here's one example of the video being shared on Instagram.
00:21A closer look reveals it was taken from an interview Rutter gave
00:26during the NATO summit in The Hague on the 24th of June.
00:30Here's what Rutter really said.
00:32And then we have to make sure that whatever the long-term ceasefire
00:36or the peace deal on Ukraine will be, that it is lasting, that it is durable,
00:41that Vladimir Vladimir, which Putin, will never ever again try to catch one square kilometer
00:47or for the Americans, one square mile of Ukrainian territory.
00:51The Russian subtitles on the manipulated video misquote Rutter.
00:57The captions claim he said NATO needs to ensure Putin will
01:01never again try to take away a single square kilometer
01:05of Ukrainian territory from the Americans.
01:09But in reality, Rutter only referred to the Americans
01:12when referring to square miles, as it's the imperial system of measurement
01:17that's most typically used by the Americans.
01:20We detected the first instances of disinformation in Russian on Telegram.
01:25It has also been amplified widely on Facebook, Instagram, TikTok and X
01:31in other European languages.
01:34The posts have been seen millions of times, according to our estimates.
01:38This clearly fits in the playbook of Russian disinformation operations.
01:44The manipulated video aims to corroborate one of Putin's stated justifications
01:49for invading Ukraine, namely the claim that Ukraine is not neutral
01:53and that NATO and the US are trying to gain a foothold in its territory.

Recommended