- 10/07/2025
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00A enfermeira anuncia que Joyce acordou agitada.
00:10Helena e Assunção decidem ir ao quarto da rebelde.
00:13Joyce não permite que Daniel a toque.
00:16Ela comenta que ele a dopou.
00:18Joyce crê que Alice morreu.
00:19Ela exige segurar a filha morta.
00:22Helena e Assunção entram no quarto.
00:24Eles anunciam que o pior já passou.
00:26Joyce explode contra Helena.
00:28Ela anuncia que não acredita na mãe, que vive a enganando e querendo dar lição de moral em todos.
00:34Joyce assusta os demais.
00:35Kátia conta para Carlos que Alice nasceu.
00:38Ela comenta que Olga ficou muito nervosa.
00:41A idosa anuncia que pode ficar sozinha.
00:43Olga percebe que Kátia já fofocou com Carlos.
00:47Ela anuncia que a gravidez de Joyce teve de tudo.
00:50Olga comenta que almoçou com Bianca e Daniel.
00:52Ela anuncia que Mauro e Rafaela estão no clube.
00:55Carlos descobre que Bruno foi para o hospital.
00:58Urbano chega na clínica.
01:00Ele comenta que Alice foi muito apressada.
01:02Marta anuncia que a situação está sob controle.
01:05Valquíria sugere que o caseiro se sente.
01:07Urbano anuncia que ficará quietinho esperando.
01:11Ele comenta que não conseguiu falar com Dalva.
01:13Urbano reitera que a comadre está morrendo.
01:16Ele fala para Marta que a moribunda tem câncer.
01:19A lojista se assusta.
01:21Urbano insinua que as pessoas com câncer podem morrer a qualquer momento.
01:25Ele não percebe que está sendo indiscreto.
01:27Urbano comenta que descobriu a verdade por Soninha.
01:31Marta sugere que o caseiro domine a ansiedade.
01:34Joyce reitera que precisa ver Alice.
01:36Ela anuncia que foi vítima de uma fatalidade.
01:39Joyce relembra os conselhos da mãe.
01:41Ela ensinou que a corretora também foi culpada por seu acidente.
01:44Joyce relembra que só não desceu de elevador, pois Helena a impediu.
01:48A corretora reitera que ficou presa com Carlos no dia anterior.
01:52Ela relembra que o elevador podia parar com a rebelde dentro.
01:54Ela anuncia que aconselhava Joyce pelo bem dela.
01:58A rebelde esclarece que odeia conselhos, principalmente os que vêm da mãe.
02:02Daniel perde a paciência com Joyce.
02:04Ele exige que ela se comporte.
02:06Daniel ameaça expulsar Joyce do hospital.
02:09Ele ressalta que a rebelde não respeita ninguém.
02:12Joyce se acalma um pouco.
02:13Daniel anuncia que a rebelde não poderá entrar no berçário.
02:16Ele exige que Joyce siga as suas ordens.
02:19Daniel se desculpa com Helena.
02:20Ele anuncia que Joyce é mimada e temperamental.
02:24Daniel reitera que a rebelde precisa amadurecer.
02:27Ele sugere que Helena descanse em casa.
02:29Ela anuncia que seguirá no hospital.
02:31Daniel comunica que Joyce não tem nada.
02:34Ele anuncia que a única doente é Alice.
02:36Daniel comenta que Joyce precisa se virar sozinha.
02:40Caio e a rebelde saem do quarto.
02:42Joyce pede perdão para Daniel.
02:44Ele a perdoa.
02:45Joyce pergunta se Alice vai viver.
02:47Daniel reitera que o caso da pequena segue indefinido.
02:49Helena abraça o Urbano.
02:52Ela comenta que tudo está correndo bem.
02:54Urbano deseja ver Caio.
02:56Joyce e o Playboy veem Alice pelo vidro.
02:59Eles choram.
03:00Alice segue sem forças.
03:02Joyce se apoia em Caio.
03:04Helena volta para o prédio e encontra Luísa.
03:06A corretora comenta que está enjoada.
03:09Marta decide fazer café.
03:11Luísa comenta que as crianças seguem brincando.
03:14Helena reitera que dormirá com Joyce.
03:17Luísa anuncia que as crianças querem ir à praça.
03:19Helena pergunta se Carlos ligou.
03:22Luísa nega.
03:23Helena comenta que Carlos faz falta na hora da aflição.
03:26Daniel informa ao médico que o hospital parecia um campo de guerra.
03:30Ele comenta que Joyce é insuportável.
03:32Carlos anuncia que até Olga se alterou.
03:35Joyce desabafa com o médico.
03:37Carlos assegura que Alice ficará bem.
03:39Ele sugere que Joyce descanse.
03:41Daniel anuncia que a rebelde ficará no máximo três dias internada.
03:44Ele reitera que Alice seguirá no hospital por tempo indefinido.
03:49Valquíria tenta acalmar a Assunção.
03:51Ele anuncia que não vê a hora do ano acabar.
03:53Valquíria sugere que Assunção valorize a vida.
03:56Ele segue falando que vai morrer.
03:58Valquíria sugere que Assunção obrigue Joyce a respeitar Helena.
04:02Ela comenta que a rebelde solta os cachorros em cima da mãe.
04:05Valquíria chama Joyce de intransigente.
04:08Ela anuncia que a rebelde já passou dos limites.
04:10Valquíria crê que Joyce acabará sozinha.
04:13Assunção promete alertar a filha.
04:15Valquíria insinua que Joyce já a deixou saturada.
04:18Assunção anuncia que vai esperar a tempestade passar para agir.
04:22Helena volta para o hospital.
04:24Ela acorda Caio.
04:25Ele admite que está exausto.
04:27Caio comenta que Soninha ficou no quarto com Joyce.
04:30Helena sugere que o playboy descanse no apartamento.
04:33Ela comenta que os hospitais estressam as pessoas.
04:36Helena sugere que Caio valorize o urbano.
04:38Ele admite que o pai é legal.
04:40Caio conta para Helena que Dalva precisou viajar.
04:43A corretora sugere que o playboy não fale nada para a mãe.
04:46Helena volta a entrar no quarto de Joyce.
04:48Soninha comenta que viu Alice no berçário.
04:51Joyce percebe que a mãe está segurando uma bolsa.
04:54Helena descobre que Carlos esteve no hospital.
04:57Joyce olha feio para a mãe.
04:59Helena anuncia que Soninha já pode ir embora.
05:01Joyce sugere que a mãe não a acompanhe.
05:04Helena fica desconcertada com o pedido da filha.
05:07Joyce anuncia que prefere a companhia de Soninha.
05:09Ela comunica que Helena a deixa muito nervosa.
05:13Soninha comenta que Helena deve fazer companhia para Joyce.
05:17Ela tenta ir embora.
05:19Joyce insiste para Soninha ficar.
05:21Helena decide respeitar a decisão da ingrata.
05:24A corretora inventa uma história para ir embora.
05:26Helena anuncia que precisa visitar um cliente.
05:29Rafaela discute com os filhos.
05:31Ela insinua que eles não sabem escolher amigos.
05:34Bruno chama a mãe de classista.
05:36Ele comenta que Rafaela se sente superior aos pobres.
05:38A madame anuncia que a família de Helena é repleta de gentinha.
05:43Os jovens relembram que até Olga adora a corretora.
05:46Rafaela insinua que os filhos estão sendo influenciados.
05:49Ela sugere que os jovens procurem amigos do mesmo nível.
05:52Rafaela relembra que Joyce é filha de pais separados.
05:55Ela reitera que a rebelde engravidou precocemente.
05:59Rafaela insinua que Joyce está seguindo a trajetória de Helena.
06:03Ela relembra que a corretora foi mãe solteira.
06:05Carlos aparece e escuta.
06:07Ele defende Helena.
06:09Rafaela anuncia que o seu problema não é com Carlos.
06:12Bruno sente nojo dos preconceitos da mãe.
06:15Rafaela não retira o que disse.
06:17Os jovens saem.
06:18Carlos pede gelo para Kátia.
06:20Ele decide tomar uísque.
06:22Valkyria comenta que Assunção está esperando o Luizinho.
06:25Ela não permite que o filho durma fora.
06:28Marta oferece cerveja para Valkyria.
06:30Elas creem que Helena vai dormir no hospital.
06:33Valkyria informa a Marta que alertou Assunção sobre o comportamento de Joyce.
06:38Elas reiteram que a rebelde sempre destrata a mãe.
06:41Caio entra no quarto da amada.
06:43Helena comenta que levou roupas para a filha.
06:45Joyce anuncia que não quer ver nada.
06:47Helena percebe que está sobrando e sai.
06:50Caio fala para Joyce que também vai embora.
06:53Ela lamenta.
06:54Bruno surge sozinho.
06:56Ele pensa em Joyce.
06:57Bruno relembra que a rebelde sempre nutriu sentimentos confusos por Caio.
07:02Ele recorda que Joyce fazia de tudo para justificar o playboy.
07:06Bruno passa a admitir que o coração da rebelde pertence a Caio.
07:10Ele relembra que se declarou para Joyce.
07:12Bruno recorda que propôs casamento para a rebelde.
07:15Ele relembra que Joyce o deu pequenas esperanças.
07:18Helena volta a ver Alice.
07:20Ela sorri para a neta.
07:22Soninha encontra Helena.
07:24A corretora crê que Alice está reagindo bem.
07:27Helena anuncia que a neta passará vários dias internada.
07:30Soninha se desculpa com a corretora pela atitude de Joyce.
07:34Helena anuncia que está acostumada a ser trocada pela filha.
07:37Soninha admite que os pais não a priorizam.
07:40Ela comenta que queria ter uma mãe como Helena.
07:43Soninha emociona a corretora.
07:45Elas se abraçam.
07:46Carlos prepara a bebida.
07:48Ele admite que Rafaela tem o direito de educar os filhos.
07:51Carlos sugere que a madrasta não coloque a cabeça dos jovens diferenças sociais e econômicas.
07:57Rafaela inventa que não é preconceituosa.
08:00Carlos admite que a madrasta tem um traquejo social diferente.
08:04Ele defende os amigos.
08:05Carlos esclarece que Rafaela não é melhor do que ninguém.
08:08Ele anuncia que Helena é digna.
08:10Carlos insinua que a corretora é melhor do que Rafaela.
08:13A madame anuncia que não quis ferir a dignidade de Helena.
08:17Carlos sugere que Rafaela não fale sobre o que não sabe.
08:21A madame anuncia para o médico que eles não têm os mesmos valores.
08:24Carlos concorda.
08:26Rafaela deixa o médico sozinho.
08:28Olga vai à sala.
08:29Ela comenta que Rafaela saiu cuspindo fogo.
08:32Carlos admite para Olga que deu uma lição de moral na madrasta.
08:36A idosa deseja que Rafaela deixe de criar problemas.
08:40Ela anuncia que Rafaela não cessa fogo nem no Natal.
08:42Olga ensinua que a madame e Paula são iguais.
08:46Ela comenta que as classistas vencem os demais pelo cansaço.
08:49Olga fala para Carlos que quer beber.
08:52Ela o deixa chocado.
08:53Carlos anuncia que a avó não pode virar uma alcoólatra.
08:57Olga ensinua que ainda vai aprender a andar de patins.
09:00Silvana aborda o Urbano.
09:02Ele fala para ela que o estado de Alice é grave.
09:05Silvana crê que a garota vai resistir.
09:07O Urbano comenta que a neta já está sofrendo.
09:10Silvana anuncia que os filhos sempre preocupam os pais.
09:14Vandinha surge enjoada.
09:16Ela comenta que algo caiu mal em seu estômago.
09:18Silvana percebe que Vandinha está abatida.
09:21Urbano se oferece para fazer chá de boldo.
09:24Silvana aprova a ideia.
09:26Vandinha resmunga.
09:27Silvana comenta que também quer tomar o chá.
09:30Vandinha anuncia que desistiu de sair.
09:32Silvana crê que Fabrício entenderá a patricinha.
09:34O telefone toca.
09:36Urbano crê que Dalva está na linha.
09:39Ele atende a ligação da esposa.
09:41Urbano decide não falar nada sobre Alice para a ambiciosa.
09:45Carlos liga para a casa de Helena.
09:47Ele conversa com Marta.
09:48A lojista avisa que Helena vai dormir no hospital.
09:52Carlos lamenta por não ter encontrado a corretora.
09:55Ele decide não deixar recado.
09:57Helena aparece cabisbaixa.
09:58Ela assusta Marta e Valquíria.
10:01Helena comenta que foi dispensada pela patroa.
10:03No dia seguinte, Ritinha anuncia que ainda quer o seu cachorro.
10:07Xavier reitera que não está com cabeça para pensar em animais.
10:11Ritinha planeja cuidar do cachorro.
10:13Marta anuncia que a filha não pode ficar zanzando pela rua.
10:17A garota anuncia que a praça não oferece perigos.
10:20Marta reitera que não quer criar animais na residência.
10:23Xavier comenta que renunciará ao cargo de síndico.
10:26Ritinha fica triste.
10:27Xavier segue se culpando pela queda de Joyce.
10:30Marta anuncia que nunca gostou do posto do marido.
10:34Xavier reitera que precisa de paz.
10:36Ele anuncia que ainda pretende colocar peças no elevador.
10:39Marta insinua que Joyce pode ser a nova síndica.
10:43Ela comenta que a rebelde vive criticando o edifício.
10:46Reiterando que quem fala pode ter ideias para implantar melhorias.
10:50Marta pretende eletar Joyce.
10:52Ritinha anuncia que a rebelde só terá tempo para Alice.
10:55Marta deseja que Joyce aprenda com a vida.
10:58A rebelde observa a filha.
10:59Helena volta para o hospital.
11:02Ela abraça Joyce.
11:03Elas seguem tristes.
11:05Joyce fala para Helena que não dormiu bem.
11:08Ela comenta que Soninha teve que ir embora, pois precisa trabalhar.
11:12Helena volta a falar que pode passar o dia todo ao lado da filha.
11:15Joyce comunica para a mãe que terá a companhia de Bianca.
11:18Helena reitera que não largará a mão da filha.
11:21Joyce não demonstra gratidão.
11:24Ela deseja pegar Alice no colo.
11:25Joyce lamenta por não conseguir enxergar a filha com nitidez.
11:29Helena anuncia que a neta terá toda a vida pela frente.
11:33Sheila chega na clínica.
11:35Ela recebe as suas passagens.
11:37Sheila promete que não faltará a viagem.
11:39Ela comenta que Madalena é um amor.
11:42Daniel fala para Carlos que Joyce é uma espoleta viva.
11:45Sheila aborda os médicos.
11:47Ela fala para Daniel que fez Paula ter um almoço indigesto.
11:51Sheila comenta que viajará em dois dias.
11:54Madalena anuncia que acabou o recreio.
11:56As crianças se exercitam na praia.
11:59Assunção fala para Valkyria que não quer saber de Réveillon.
12:02Ele comenta que está muito aflito.
12:04Assunção sente saudade do pai.
12:06Ele anuncia que aprendeu muito com o falecido.
12:09Assunção relembra que o pai o perguntou qual era a cor do cavalo branco de Napoleão.
12:13Ele comenta que perto do falecido nada de ruim acontecia.
12:17Assunção relembra que viu a vida passar na hora do acidente.
12:21Ele relata que sentia orgulho do pai.
12:23Assunção lamenta por estar paraplégico.
12:25Ele comenta que quando a morte se aproxima, todas as memórias voltam.
12:30Assunção percebe que está atrasado para a fisioterapia.
12:33Luizinho segue dando aula para as crianças.
12:36Ele anuncia que a próxima ginástica será apenas no ano seguinte.
12:40E tinha em forma a todos que ganhará um cachorro.
12:42As crianças pensam no ano 2000.
12:45Eles planejam o futuro.
12:47Chica sugere que Neuza leve suco para Zuleika e Paula.
12:50Mendonça comenta que a patroa adoraria ter a companhia de Rômulo.
12:54Chica comenta que Zuleika e o marido nunca ficaram tanto tempo afastados.
12:59Paula fala para a mãe que está com muitos problemas.
13:02A falida sugere que a filha se afaste de Carlos.
13:05Zuleika deseja que Paula provoque saudade no marido.
13:08A ciumenta segue decidida a não sair do rio.
13:11Zuleika comenta que Paula está livre de Sheila.
13:14A ciumenta admite que a sua maior preocupação é Helena.
13:17Paula insinua que Carlos dá colo para a corretora.
13:20A ciumenta anuncia que fez uma listinha.
13:23Paula deseja que Zuleika atraga alguns pertences.
13:27Mariana pede o mesmo.
13:28Zuleika anuncia que está com dinheiro contado.
13:31Paula esclarece que vai pagar por suas encomendas.
13:34Mariana admite que está dura.
13:36Ela sugere que Zuleika gaste 500 dólares para agradá-la.
13:39A falida comenta que a Nora está delirando.
13:42Paula gargalha.
13:44Ela dá mil dólares para Zuleika.
13:46Paula anuncia que a mãe pode ficar com o troco.
13:49Zuleika agradece a ajuda da filha.
13:51Mariana sugere que Paula patrocine as suas compras.
13:54A ciumenta detesta a ideia.
13:57Paula anuncia que quer agradar apenas a mãe.
13:59Neuza segue sorrindo.
14:01Mariana se estressa.
14:02Ela amassa sua lista.
14:04Zuleika chama Mariana de malcriada.
14:06Ela promete trazer presentes para todos.
14:09Mariana anuncia que não é como os empregados.
14:12Ela chama Neuza de imbecil.
14:14Paula fica louca de ódio.
14:16Ela anuncia que Mariana não pode destratar os empregados.
14:19Zuleika tenta não se aborrecer.
14:21Ela pretende colocar Mariana em seu lugar após a viagem.
14:24Paula anuncia que é capaz de jogar a cunhada debaixo da ponte.
14:28Ela pretende ficar na casa da mãe para vigiar Mariana.
14:31Paula anuncia que também é capaz de jogar as roupas de Maristela na rua.
14:36Xavier trabalha.
14:37Vandinha fala para Marininha que Silvana não precisa da companhia de ninguém no aeroporto.
14:43Ela pretende sair com Fabrício.
14:45Caio anuncia que irá ao aeroporto para se despedir da madrinha.
14:48Vandinha o chama de enxerido.
14:51Caio comenta que a madrinha merece serviço VIP.
14:54Ele pretende se amostrar para Silvana.
14:55Bianca sugere que Caio gaste o seu tempo com Joyce.
14:59Ele anuncia que não mistura vida pessoal e trabalho.
15:02Marinha pergunta se Joyce passará a virada no hospital.
15:05Caio nega.
15:06Ele lamenta por Alice continuar internada.
15:09Vandinha se compadece por Caio.
15:11Bianca comenta que Joyce ainda não segurou a filha.
15:14Caio expõe a sua tristeza.
15:16Vandinha muda de assunto.
15:18Caio recebe uma ligação do hospital.
15:20Joyce fala para o playboy que precisa dele.
15:22Helena conta para Marta que pretende ir à clínica mais uma vez.
15:27Ela comenta que Joyce preferiu as amigas.
15:29Helena anuncia que a filha não conseguirá fugir dela.
15:32Marta reza para o ano seguinte ser melhor.
15:35Ela fala para Helena que Xavier saiu muito cedo.
15:38A corretora pretende tomar banho.
15:40O profissional fala para Marta que colocou uma peça nova no elevador.
15:44Ele reitera que todos já podem subir e descer à vontade.
15:47A lojista Ramiro e o profissional estreiam o elevador.
15:51Helena passa batom.
15:52Ela relembra que já sonhou com o nascimento prematuro da neta.
15:56Helena recorda que falou com a filha sobre sonhos.
15:59A corretora relembra a ocasião em que a rebelde escolheu o nome da pequena.
16:02Ela ressalta que Joyce sentia saudade de Bruno durante a viagem dele.
16:06Helena recorda que a rebelde também se queixava do corpo pesado.
16:10Ela relembra os questionamentos de Joyce sobre a gravidez.
16:13Helena recorda que não soube o que responder para a filha.
16:16Ela segue escondendo um grande segredo.
16:19Helena escuta um barulho.
16:20A corretora crê que Ritinha apareceu.
16:22Ela encontra Joyce no quarto de Alice.
16:25Caio surge com a rebelde.
16:26Joyce continua com a tromba.
16:29A enfermeira anuncia que Joyce acordou agitada.
16:50Helena e Assunção decidem ir ao quarto da rebelde.
16:53Joyce não permite que Daniel a toque.
16:55Ela comenta que ele a dopou.
16:56Joyce crê que Alice morreu.
16:59Ela exige segurar a filha morta.
17:01Helena e Assunção entram no quarto.
17:03Eles anunciam que o pior já passou.
17:06Joyce explode contra Helena.
17:08Ela anuncia que não acredita na mãe, que vive a enganando e querendo dar lição de moral em todos.
17:13Joyce assusta os demais.
17:15Cátia conta para Carlos que Alice nasceu.
17:17Ela comenta que Olga ficou muito nervosa.
17:20A idosa anuncia que pode ficar sozinha.
17:23Olga percebe que Cátia já fofocou com Carlos.
17:25Ela anuncia que a gravidez de Joyce teve de tudo.
17:29Olga comenta que almoçou com Bianca e Daniel.
17:32Ela anuncia que Mauro e Rafaela estão no clube.
17:35Carlos descobre que Bruno foi para o hospital.
17:37Urbano chega na clínica.
17:39Ele comenta que Alice foi muito apressada.
17:42Marta anuncia que a situação está sob controle.
17:44Valquíria sugere que o caseiro se sente.
17:47Urbano anuncia que ficará quietinho esperando.
17:50Ele comenta que não conseguiu falar com Dalva.
17:53Urbano reitera que a comadre está morrendo.
17:55Ele fala para Marta que a moribunda tem câncer.
17:58A lojista se assusta.
18:00Urbano insinua que as pessoas com câncer podem morrer a qualquer momento.
18:04Ele não percebe que está sendo indiscreto.
18:07Urbano comenta que descobriu a verdade por soninha.
18:10Marta sugere que o caseiro domine a ansiedade.
18:13Joyce reitera que precisa ver Alice.
18:15Ela anuncia que foi vítima de uma fatalidade.
18:18Joyce relembra os conselhos da mãe.
18:20Ela ensinua que a corretora também foi culpada por seu acidente.
18:23Joyce relembra que só não desceu de elevador, pois Helena a impediu.
18:28A corretora reitera que ficou presa com Carlos no dia anterior.
18:31Ela relembra que o elevador podia parar com a rebelde dentro.
18:34Ela anuncia que aconselhava Joyce pelo bem dela.
18:37A rebelde esclarece que odeia conselhos, principalmente os que vêm da mãe.
18:42Daniel perde a paciência com Joyce.
18:44Ele exige que ela se comporte.
18:46Daniel ameaça expulsar Joyce do hospital.
18:48Ele ressalta que a rebelde não respeita ninguém.
18:50Joyce se acalma um pouco.
18:53Daniel anuncia que a rebelde não poderá entrar no berçário.
18:56Ele exige que Joyce siga as suas ordens.
18:58Daniel se desculpa com Helena.
19:00Ele anuncia que Joyce é mimada e temperamental.
19:03Daniel reitera que a rebelde precisa amadurecer.
19:06Ele sugere que Helena descanse em casa.
19:09Ela anuncia que seguirá no hospital.
19:11Daniel comunica que Joyce não tem nada.
19:13Ele anuncia que a única doente é Alice.
19:15Daniel comenta que Joyce precisa se virar sozinha.
19:18Caio e a rebelde saem do quarto.
19:21Joyce pede perdão para Daniel.
19:23Ele a perdoa.
19:24Joyce pergunta se Alice vai viver.
19:26Daniel reitera que o caso da pequena segue indefinido.
19:30Helena abraça o Urbano.
19:31Ela comenta que tudo está correndo bem.
19:33Urbano deseja ver Caio.
19:35Joyce e o playboy veem Alice pelo vidro.
19:38Eles choram.
19:39Alice segue sem forças.
19:41Joyce se apoia em Caio.
19:43Helena volta para o prédio e encontra Luísa.
19:46A corretora comenta que está enjoada.
19:48Marta decide fazer café.
19:50Luísa comenta que as crianças seguem brincando.
19:54Helena reitera que dormirá com Joyce.
19:56Luísa anuncia que as crianças querem ir à praça.
19:59Helena pergunta se Carlos ligou.
20:01Luísa nega.
20:02Helena comenta que Carlos faz falta na hora da aflição.
20:05Daniel informa ao médico que o hospital parecia um campo de guerra.
20:09Ele comenta que Joyce é insuportável.
20:11Carlos anuncia que até Olga se alterou.
20:14Joyce se desabafa com o médico.
20:16Carlos assegura que Alice ficará bem.
20:18Ele sugere que Joyce descanse.
20:21Daniel anuncia que a rebelde ficará no máximo três dias internada.
20:24Ele reitera que Alice seguirá no hospital por tempo indefinido.
20:28Valquíria tenta acalmar a Assunção.
20:30Ele anuncia que não vê a hora do ano acabar.
20:33Valquíria sugere que Assunção valorize a vida.
20:36Ele segue falando que vai morrer.
20:38Valquíria sugere que Assunção obrigue Joyce a respeitar Helena.
20:41Ela comenta que a rebelde solta os cachorros em cima da mãe.
20:45Valquíria chama Joyce de intransigente.
20:47Ela anuncia que a rebelde já passou dos limites.
20:50Valquíria crê que Joyce acabará sozinha.
20:52Assunção promete alertar a filha.
20:55Valquíria insinua que Joyce já a deixou saturada.
20:58Assunção anuncia que vai esperar a tempestade passar para agir.
21:01Helena volta para o hospital.
21:03Ela acorda Caio.
21:04Ele admite que está exausto.
21:06Caio comenta que Soninha ficou no quarto com Joyce.
21:09Helena sugere que o Playboy descanse no apartamento.
21:12Ela comenta que os hospitais estressam as pessoas.
21:15Helena sugere que Caio valorize o urbano.
21:18Ele admite que o pai é legal.
21:19Caio conta para Helena que Dalva precisou viajar.
21:22A corretora sugere que o Playboy não fale nada para a mãe.
21:25Helena volta a entrar no quarto de Joyce.
21:28Soninha comenta que viu Alice no berçário.
21:30Joyce percebe que a mãe está segurando uma bolsa.
21:33Helena descobre que Carlos esteve no hospital.
21:36Joyce olha feio para a mãe.
21:37Helena anuncia que Soninha já pode ir embora.
21:41Joyce sugere que a mãe não a acompanhe.
21:43Helena fica desconcertada com o pedido da filha.
21:46Joyce anuncia que prefere a companhia de Soninha.
21:49Ela comunica que Helena a deixa muito nervosa.
21:52Soninha comenta que Helena deve fazer companhia para Joyce.
21:56Ela tenta ir embora.
21:58Joyce insiste para Soninha ficar.
22:00Helena decide respeitar a decisão da ingrata.
22:03A corretora inventa uma história para ir embora.
22:05Helena anuncia que precisa visitar um cliente.
22:08Rafaela discute com os filhos.
22:10Ela insinua que eles não sabem escolher amigos.
22:13Bruno chama a mãe de classista.
22:15Ele comenta que Rafaela se sente superior aos pobres.
22:18A madame anuncia que a família de Helena é repleta de gentinha.
22:22Os jovens relembram que até Olga adora a corretora.
22:25Rafaela insinua que os filhos estão sendo influenciados.
22:28Ela sugere que os jovens procurem amigos do mesmo nível.
22:32Rafaela relembra que Joyce é filha de pais separados.
22:35Ela reitera que a rebelde engravidou precocemente.
22:38Rafaela insinua que Joyce está seguindo a trajetória de Helena.
22:42Ela relembra que a corretora foi mãe solteira.
22:45Carlos aparece e escuta.
22:47Ele defende Helena.
22:48Rafaela anuncia que o seu problema não é com Carlos.
22:51Bruno sente nojo dos preconceitos da mãe.
22:54Rafaela não retira o que disse.
22:56Os jovens saem.
22:58Carlos pede gelo para Kátia.
23:00Ele decide tomar uísque.
23:01Valkyria comenta que Assunção está esperando o Luizinho.
23:05Ela não permite que o filho durma fora.
23:07Marta oferece cerveja para Valkyria.
23:10Elas creem que Helena vai dormir no hospital.
23:13Valkyria informa Marta que alertou Assunção sobre o comportamento de Joyce.
23:17Elas reiteram que a rebelde sempre destrata a mãe.
23:20Caio entra no quarto da amada.
23:22Helena comenta que levou roupas para a filha.
23:25Joyce anuncia que não quer ver nada.
23:27Helena percebe que está sobrando e sai.
23:29Caio fala para Joyce que também vai embora.
23:32Ela lamenta.
23:33Bruno surge sozinho.
23:35Ele pensa em Joyce.
23:37Bruno relembra que a rebelde sempre nutriu sentimentos confusos por Caio.
23:41Ele recorda que Joyce fazia de tudo para justificar o playboy.
23:45Bruno passa a admitir que o coração da rebelde pertence a Caio.
23:48Ele relembra que se declarou para Joyce.
23:51Bruno recorda que propôs casamento para a rebelde.
23:55Ele relembra que Joyce o deu pequenas esperanças.
23:58Helena volta a ver Alice.
24:00Ela sorri para a neta.
24:02Soninha encontra a Helena.
24:03A corretora crê que Alice está reagindo bem.
24:06Helena anuncia que a neta passará vários dias internada.
24:10Soninha se desculpa com a corretora pela atitude de Joyce.
24:13Helena anuncia que está acostumada a ser trocada pela filha.
24:16Soninha admite que os pais não a priorizam.
24:19Ela comenta que queria ter uma mãe como Helena.
24:22Soninha emociona a corretora.
24:24Elas se abraçam.
24:25Carlos prepara a bebida.
24:27Ele admite que Rafaela tem o direito de educar os filhos.
24:31Carlos sugere que a madrasta não coloque a cabeça dos jovens diferenças sociais e econômicas.
24:36Rafaela inventa que não é preconceituosa.
24:39Carlos admite que a madrasta tem um traquejo social diferente.
24:43Ele defende os amigos.
24:44Carlos esclarece que Rafaela não é melhor do que ninguém.
24:48Ele anuncia que Helena é digna.
24:50Carlos insinua que a corretora é melhor do que Rafaela.
24:53A madame anuncia que não quis ferir a dignidade de Helena.
24:56Carlos sugere que Rafaela não fale sobre o que não sabe.
25:00A madame anuncia para o médico que eles não têm os mesmos valores.
25:04Carlos concorda.
25:05Rafaela deixa o médico sozinho.
25:07Olga vai à sala.
25:09Ela comenta que Rafaela saiu cuspindo fogo.
25:11Carlos admite para Olga que deu uma lição de moral na madrasta.
25:16A idosa deseja que Rafaela deixe de criar problemas.
25:19Ela anuncia que Rafaela não cessa fogo nem no Natal.
25:22Olga ensinua que a madame e Paula são iguais.
25:25Ela comenta que as classistas vencem os demais pelo cansaço.
25:29Olga fala para Carlos que quer beber.
25:31Ela o deixa chocado.
25:33Carlos anuncia que a avó não pode virar uma alcoólatra.
25:36Olga ensinua que ainda vai aprender a andar de patins.
25:39Silvana aborda o Urbano.
25:41Ele fala para ela que o estado de Alice é grave.
25:44Silvana crê que a garota vai resistir.
25:47Urbano comenta que a neta já está sofrendo.
25:50Silvana anuncia que os filhos sempre preocupam os pais.
25:53Vandinha surge enjoada.
25:55Ela comenta que algo caiu mal em seu estômago.
25:58Silvana percebe que Vandinha está abatida.
26:01Urbano se oferece para fazer chá de boldo.
26:03Silvana aprova a ideia.
26:05Vandinha resmunga.
26:06Silvana comenta que também quer tomar o chá.
26:09Vandinha anuncia que desistiu de sair.
26:11Silvana crê que Fabrício entenderá a patricinha.
26:14O telefone toca.
26:16Urbano crê que Dalva está na linha.
26:18Ele atende a ligação da esposa.
26:20Urbano decide não falar nada sobre Alice para a ambiciosa.
26:24Carlos liga para a casa de Helena.
26:26Ele conversa com Marta.
26:28A lojista avisa que Helena vai dormir no hospital.
26:31Carlos lamenta por não ter encontrado a corretora.
26:33Ele decide não deixar recado.
26:36Helena parece cabisbaixa.
26:38Ela assusta Marta e Valquíria.
26:40Helena comenta que foi dispensada pela patroa.
26:43No dia seguinte, Ritinha anuncia que ainda quer o seu cachorro.
26:46Xavier reitera que não está com cabeça para pensar em animais.
26:50Ritinha planeja cuidar do cachorro.
26:52Marta anuncia que a filha não pode ficar zanzando pela rua.
26:56A garota anuncia que a praça não oferece perigos.
26:59Marta reitera que não quer criar animais na residência.
27:02Xavier comenta que renunciará ao cargo de síndico.
27:05Ritinha fica triste.
27:07Xavier segue se culpando pela queda de Joyce.
27:10Marta anuncia que nunca gostou do posto do marido.
27:13Xavier reitera que precisa de paz.
27:15Ele anuncia que ainda pretende colocar peças no elevador.
27:19Marta insinua que Joyce pode ser a nova síndica.
27:22Ela comenta que a rebelde vive criticando o edifício.
27:25Reiterando que quem fala pode ter ideias para implantar melhorias.
27:29Marta pretende eletar Joyce.
27:31Ritinha anuncia que a rebelde só terá tempo para Alice.
27:34Marta deseja que Joyce aprenda com a vida.
27:37A rebelde observa a filha.
27:39Helena volta para o hospital.
27:41Ela abraça Joyce.
27:43Elas seguem tristes.
27:44Joyce fala para Helena que não dormiu bem.
27:47Ela comenta que Soninha teve que ir embora, pois precisa trabalhar.
27:51Helena volta a falar que pode passar o dia todo ao lado da filha.
27:55Joyce comunica para a mãe que terá a companhia de Bianca.
27:58Helena reitera que não largará a mão da filha.
28:01Joyce não demonstra gratidão.
28:02Ela deseja pegar Alice no colo.
28:05Joyce lamenta por não conseguir enxergar a filha com nitidez.
28:09Helena anuncia que a neta terá toda a vida pela frente.
28:13Sheila chega na clínica.
28:14Ela recebe as suas passagens.
28:16Sheila promete que não faltará a viagem.
28:19Ela comenta que Madalena é um amor.
28:21Daniel fala para Carlos que Joyce é uma espoleta viva.
28:25Sheila aborda os médicos.
28:27Ela fala para Daniel que fez Paula ter um almoço indigesto.
28:30Sheila comenta que viajará em dois dias.
28:33Madalena anuncia que acabou o recreio.
28:36As crianças se exercitam na praia.
28:38Assunção fala para Valkyria que não quer saber de Réveillon.
28:41Ele comenta que está muito aflito.
28:44Assunção sente saudade do pai.
28:46Ele anuncia que aprendeu muito com o falecido.
28:48Assunção relembra que o pai o perguntou qual era a cor do cavalo branco de Napoleão.
28:52Ele comenta que perto do falecido nada de ruim acontecia.
28:57Assunção relembra que viu a vida passar na hora do acidente.
29:00Ele relata que sentia orgulho do pai.
29:02Assunção lamenta por estar paraplégico.
29:05Ele comenta que quando a morte se aproxima todas as memórias voltam.
29:09Assunção percebe que está atrasado para fisioterapia.
29:13Luizinho segue dando aula para as crianças.
29:15Ele anuncia que a próxima ginástica será apenas no ano seguinte.
29:19E tinha em forma a todos que ganhará um cachorro.
29:21As crianças pensam no ano 2000.
29:24Eles planejam o futuro.
29:26Chica sugere que Neuza leve suco para Zuleika e Paula.
29:30Mendonça comenta que a patroa adoraria ter a companhia de Rômulo.
29:33Chica comenta que Zuleika e o marido nunca ficaram tanto tempo afastados.
29:38Paula fala para a mãe que está com muitos problemas.
29:41A falida sugere que a filha se afaste de Carlos.
29:44Zuleika deseja que Paula provoque saudade no marido.
29:47A ciumenta segue decidida a não sair do rio.
29:50Zuleika comenta que Paula está livre de Sheila.
29:53A ciumenta admite que a sua maior preocupação é Helena.
29:57Paula insinua que Carlos dá colo para a corretora.
30:00A ciumenta anuncia que fez uma listinha.
30:02Paula deseja que Zuleika atraga alguns pertences.
30:06Mariana pede o mesmo.
30:07Zuleika anuncia que está com dinheiro contado.
30:10Paula esclarece que vai pagar por suas encomendas.
30:13Mariana admite que está dura.
30:15Ela sugere que Zuleika gaste 500 dólares para agradá-la.
30:19A falida comenta que a Nora está delirando.
30:22Paula gargalha.
30:23Ela dá mil dólares para Zuleika.
30:25Paula anuncia que a mãe pode ficar com o troco.
30:28Zuleika agradece a ajuda da filha.
30:31Mariana sugere que Paula patrocine as suas compras.
30:34A ciumenta detesta a ideia.
30:36Paula anuncia que quer agradar apenas a mãe.
30:39Neuza segue sorrindo.
30:40Mariana se estressa.
30:41Ela amassa sua lista.
30:43Zuleika chama Mariana de malcriada.
30:46Ela promete trazer presentes para todos.
30:48Mariana anuncia que não é como os empregados.
30:51Ela chama Neuza de imbecil.
30:53Paula fica louca de ódio.
30:55Ela anuncia que Mariana não pode destratar os empregados.
30:58Zuleika tenta não se aborrecer.
31:00Ela pretende colocar Mariana em seu lugar após a viagem.
31:04Paula anuncia que é capaz de jogar a cunhada debaixo da ponte.
31:08Ela pretende ficar na casa da mãe para vigiar Mariana.
31:11Paula anuncia que também é capaz de jogar as roupas de Maristela na rua.
31:15Xavier trabalha.
31:17Vandinha fala para Marininha que Silvana não precisa da companhia de ninguém no aeroporto.
31:22Ela pretende sair com Fabrício.
31:24Caio anuncia que irá ao aeroporto para se despedir da madrinha.
31:28Vandinha o chama de enxerido.
31:30Caio comenta que a madrinha merece serviço VIP.
31:33Ele pretende se amostrar para Silvana.
31:35Bianca sugere que Caio gaste o seu tempo com o Joyce.
31:38Ele anuncia que não mistura vida pessoal e trabalho.
31:41Marinha pergunta se Joyce passará a virada no hospital.
31:44Caio nega.
31:46Ele lamenta por Alice continuar internada.
31:48Vandinha se compadece por Caio.
31:50Bianca comenta que Joyce ainda não segurou a filha.
31:54Caio expõe a sua tristeza.
31:56Vandinha muda de assunto.
31:57Caio recebe uma ligação do hospital.
32:00Joyce fala para o playboy que precisa dele.
32:02Helena conta para Marta que pretende ir à clínica mais uma vez.
32:06Ela comenta que Joyce preferiu as amigas.
32:09Helena anuncia que a filha não conseguirá fugir dela.
32:12Marta reza para o ano seguinte ser melhor.
32:14Ela fala para Helena que Xavier saiu muito cedo.
32:17A corretora pretende tomar banho.
32:19O profissional fala para Marta que colocou uma peça nova no elevador.
32:23Ele reitera que todos já podem subir e descer à vontade.
32:27A lojista Ramiro e o profissional estreiam o elevador.
32:30Helena passa batom.
32:31Ela relembra que já sonhou com o nascimento prematuro da neta.
32:35Helena recorda que falou com a filha sobre sonhos.
32:38A corretora relembra a ocasião em que a rebelde escolheu o nome da pequena.
32:42Ela ressalta que Joyce sentia saudade de Bruno durante a viagem dele.
32:46Helena recorda que a rebelde também se queixava do corpo pesado.
32:50Ela relembra os questionamentos de Joyce sobre a gravidez.
32:53Helena recorda que não soube o que responder para a filha.
32:56Ela segue escondendo um grande segredo.
32:58Helena escuta um barulho.
32:59A corretora crê que Ritinha apareceu.
33:02Ela encontra Joyce no quarto de Alice.
33:04Caio surge com a rebelde.
33:06Joyce continua com a tromba.
Recomendado
37:28
|
A Seguir
10:17
10:05
9:21