Sismo en Guatemala: destrucción, réplicas y relatos de supervivencia

FRANCE 24 Español

Nuestro sitio : http://www.france24.com/  Únase a la comunidad Facebook : https://www.facebook.com/FRANCE24.Espanol/  Siganos en Twitter : https://twitter.com/France24_es

Transcript

00:00Los guatemaltecos aún sienten escalofríos.

00:02El país vivió una serie de temblores que obligaron a muchos a salir de sus casas y a dormir en la calle.

00:07Nosotros en esta noche, pues, peronoctamos en este espacio abierto,

00:12porque sí se sintieron muy fuertes los temblores.

00:15A partir de las tres y media, más o menos,

00:19fueron los temblores más fuertes que los quisieron que nos vinieramos por acá.

00:23Los sismos provocaron daños en algunas viviendas.

00:25El movimiento llegó a sentirse hasta en el vecino El Salvador.

00:28Nosotros estábamos allá, habían otros amigos ahí sentados conmigo,

00:32allá donde se cayó el pedazo de tierra.

00:36Y a este costado le cayó a una señora un pedazo de tierra aquí, en su hombro.

00:44Y se la llevó un muchacho que estaba ahí también.

00:48Pues, como todo, salimos corriendo y todo.

00:52Nos fuimos para la casa.

00:55Y de ahí estábamos, más que todo, con pena que no siguiera temblando,

01:00porque después volvió a temblar otra vez.

01:03Entre las víctimas, dos hombres que murieron cuando viajaban por una carretera del departamento de Escuintla.

01:08El temblor provocó la caída de rocas de una ladera sobre su vehículo.

01:13No sin dificultades, los bomberos llegaron a la zona desde la noche anterior.

01:16Es el ingreso por un extravío, debido a que ustedes pueden ver que la ruta está completamente bloqueada.

01:21Son dos bloqueos totales que existen en este sector.

01:24En total, se reportaron 151 réplicas con magnitudes entre los 3 y 5,7 grados,

01:31de acuerdo a lo informado por el Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología.

01:37¡Gracias!

Categoría

Transcripción

Recomendada