00:00I don't know if you asked me to bring this over for the killing.
00:04Oh!
00:05Well, stick it in here with the rest of them.
00:06Yeah, thanks.
00:07Colleen, Colleen!
00:08What time, have you finished?
00:10Oh, well, go and have a look, eh?
00:15Well, if anybody saw me now.
00:17Mind you, what about me?
00:18What are you still moaning about?
00:20Rudolph with gangrene.
00:21Well, at least you still are working inside today.
00:23I've got to be getting back to the store in a minute.
00:25Yeah, you had better get back on that store.
00:27And you two, get upstairs and get on with your work.
00:29Oh, yes, that's definitely your car, Bertram Hess!
00:33If you're very good, Rebecca, after two, perhaps you can paint Jim's face.
00:38Well, yeah, I've got to be somewhere, won't I?
00:40And Sonia.
00:52How is she?
00:53Oh, she's fine, Sonia, I think she's fine.
00:56Yeah, you ain't got to tell me.
00:57I bet she's in the open time of her life.
00:59You can't make Mark and I'm fooling you to that, love, can you?
01:02You should be there.
01:03You out here and her in there, it's wrong.
01:06Is there really no way?
01:08Well, I can't see all I go in bed. Can you?
01:11We can't carry on like this, can we?
01:24What do you mean by that?
01:26Changing the subject every time Sonia's name comes up.
01:29Well, we'll just have to make sure that it doesn't then, won't we?
01:32Well, that ain't an answer either.
01:34Look, even if Rebecca manages to get Sonia out of her mind, Sonia ain't ever going to get Rebecca out of hers.
01:39I'm surprised she ain't marched around already.
01:42One thing you should be thinking about at the moment is how to prove to Margaret that you make a perfectly good parent for Rebecca, Sonia or no Sonia.
01:49There's always going to be a Sonia, Mum.
01:51What has that made?
01:55Listen, darling, I need to talk to you.
01:57Martin!
01:58Come sit down.
02:06Well, the thing is, Sonia doesn't live here any more.
02:14We're not together, you know, she's living somewhere else.
02:18Why?
02:21Well, she just is, that's all.
02:24Don't get too upset because she ain't moved that far, she's only across the square.
02:28Did you have her out?
02:30No.
02:32Well, yeah.
02:34What about?
02:36It's not important really.
02:38It must be.
02:42I tell you what, why don't we go and see Sonia right now?
02:46Why don't we get ready and we'll go and say hello to Sonia?
02:49How about that?
02:50Yeah?
02:51Yeah.
02:54Sonia's sweet, but taking Rebecca over to see her.
02:57You saw what she was like earlier, how upset she got.
02:59Only because you opened your big mouth.
03:01We'll have to get this sorted out, Mum, properly.
03:03Yeah, and what's Margaret going to think about all that?
03:05You know how she feels about Sonia at the moment.
03:07Well, it's Rebecca I'm thinking about and Sonia's her mum.
03:09And I wouldn't have it any other way, neither.
03:11And what do you mean by that?
03:15I want to show this to Sonia.
03:20Do you remember?
03:21Sonia!
03:22Sonia!
03:23Hello!
03:24Look at you!
03:25Come on!
03:26Come on, you face.
03:27Oh, we're doing face painting, aren't we?
03:28Oh, right.
03:29And we're doing it after dinner, Pauline said.
03:30That's nice.
03:31And we're going to the swings.
03:32Come with us, if you like.
03:33What?
03:34We'll be right there.
03:35Unless you've got work or something.
03:36No, no, I'd love to.
03:37Right.
03:38Well, come on then.
03:39Let's get to them swings.
03:40Summit Entertainment.
03:41I told her about me and you.
03:42Not everything.
03:43Just, er, we're not living with each other anymore.
03:45They're not living with each other anymore.
03:46No, no, I don't know.
03:47You've got work?
03:48It's okay.
03:49No, no, we'll be right.
03:50No, no, we'll be right.
03:51You've got work or something?
03:52No, no, I'd love to.
03:53No.
03:54Well, come on then.
03:55Let's get to them swings.
03:57Summit Entertainment.
04:02I told her about me and you
04:05Not everything, just that we're not living with each other anymore
04:10I had to, you know, she kept asking for you
04:14And I thought I was lying to her, not saying nothing
04:18How'd she take it?
04:21Pretty off-sit
04:22That's why I thought it was a good idea we spent some time together
04:26To show that things are okay
04:28And they are, are they? Okay?
04:33Well, we're here, aren't we?
04:35Meet you and our daughter
04:36I'd call it okay, wouldn't you?
04:42This ain't gonna cause any problems for you, is it?
04:46Not home yet, now
04:47Well, she ain't here, is she?
04:52We're not getting on to her at the moment
04:54Is it serious?
04:58I don't know, ma'am
04:59I'll tell you the truth
05:01That's important, mate
05:05Thanks
05:11Go, Anthony
05:14This is gonna be difficult
05:17It won't
05:19All right, I thought you saw that dinner
05:23It's you that need sorting out
05:25I've got some little cakes that Rebecca likes
05:27Yeah?
05:28Well, I'm telling you something now, Martin
05:29You let that one back into your life
05:31And it'll be one way, it'll all end
05:33And that'll be Sonia taking Rebecca back for herself
05:35Well, there's one extra coming for dinner now
05:37What?
05:38I've invited Sonia
05:39I'm sick of it, mum
05:41We're each other's throats all the time
05:43What does that mean?
05:45A new star
05:46For all of us
05:47I wish you were still living with Martin
05:52Yeah, well
05:54You know, nothing's really changed
05:57And we can all still do things, can't we?
05:59Yeah, I like it when we all do things
06:01Yeah
06:02So do I
06:03Oh, let's get some sweeties
06:06Yeah, well done
06:19Thank you, Rebecca
06:20Oh, how's she doing that?
06:22Oh, I have a run
06:24Oh
06:24Oh, yeah
06:27How are you, Paulie?
06:28Right, but I'd better organise the tea
06:30Don't let us keep you two
06:31No, no, no, I'll sort the tea out
06:33Do you need a hand?
06:35Yeah
06:35Yeah, sure
06:36Yeah, I used to
06:37You can take it out of places
06:38Oh, we've got a lot of conversions in here
06:40Yeah
06:40I don't want any job
06:43I'd best be getting back to you, though
06:46You know, I don't want to push me luck
06:48Standing on me, mum might do a nut
06:51I invited you, it's got nothing to do with mum
06:53If you so
06:55Look, um, I did want to talk to you
06:57Oh
06:59I think having Rebecca here has
07:04It's got me thinking about things, I suppose
07:07What sort of things?
07:10Me and you and the future
07:12I don't get it
07:14Not Rebecca this morning, but I was asking after her
07:19Well, I hated it
07:21You know, I wanted to tell her everything
07:23And
07:23Well, it's a whole situation, you know
07:25I just hate it
07:26I know
07:26I think it's only been a barrel of laughs for me either, you know
07:29So you don't want to carry on like this, do you?
07:31Of course I don't
07:32I was wondering if, uh, me and you can just get this sorted out properly
07:38For Rebecca's sake, yeah
07:41But for mine and yours too
07:43I really do think we need to put this all behind us
07:47And start over
07:49Yeah
07:51Look at today, it's been brilliant, hasn't it?
07:55You know, just how it should be
07:57Me, you and Rebecca, all together
07:59You know, we've even been able to stand and talk to each other
08:03It's been easy, natural, relaxed
08:05I really feel like we've turned a corner, don't you?
08:09Yeah
08:10I think we need to start again
08:13Just
08:14Wipe this late clean
08:16I think we should get a divorce
08:20Oh Jesus
08:26Yeah, let's have a kick in the ass, buddy, wouldn't I?
08:28You and Alfa, I like to ask a phone, Mark
08:30What do you mean?
08:31Ever since you asked your missus for a divorce
08:32She's turned into a Godzilla
08:33Sonia
08:38What?
08:43There's someone here to see you
08:45Alright
08:49I'll leave you to a minute
08:51What did you want?
08:56Can't see how you are
08:57I'm fine
08:58I heard she was a little bit upset
09:01Who by?
09:03Gary and Minty
09:04Because of the divorce
09:06I don't know what came from that idea
09:10So you're alright then?
09:15I'm fine, yeah
09:16Honestly, I'm perfectly alright
09:19Right, sorry to bother you
09:22I feel a bit of an idiot now
09:24I'll just go then
09:26See you later
09:27Bye
09:27If you can fake it for him
09:37Why can't you fake it for me?
09:42Hey
09:43Hello
09:50Guess this
09:52Nothing changes, does it?
09:58She'll never let go of him, will she?
10:00What?
10:00Oh, nothing
10:01Look, maybe
10:03I think you should do so tonight
10:04It's really special
10:05What are you thinking, Clop?
10:08Oh
10:08About dinner
10:09I'll pick something up
10:10The place is a tip
10:11It's alright
10:12I'll sort that out
10:13Okay
10:14What have I done to deserve this, anyway
10:16Not here
10:17I just want to treat you, that's all
10:18Oh, it's really happy
10:25Oh, Martin
10:26Oh, keep to yourself, honey
10:28Yeah, well
10:29She'll have to know
10:30See more later
10:31Yeah
10:32I just want to wait for the right time
10:33Yeah, but we might
10:34Yes
10:35I feel like I have so many ideas
10:38Hello, Stace
10:40You alright?
10:41I had to think so
10:41I'm quite like a play
10:42If it wasn't for the rest of his family
10:43I've never tried
10:44I've got that poxy tea with Dot later
10:46Why would anyone want E-laws?
10:48It's just extra hassle
10:49And for what?
10:50Don't ask me
10:51I'm hosting with Pauline Fowler, remember?
11:02Just spoiling yourself, ladies
11:04Be a lady's alright
11:05Take my books about, alright
11:08Yeah, well
11:08Why waste time cooking
11:09When you could be enjoying yourself, eh?
11:11Exactly
11:11It must be wonderful
11:13I want to have no responsibilities
11:14Do you know, I couldn't be happier
11:15Right, well I'm doing a special tea for Martin
11:19Because we're celebrating
11:20Ooh
11:20That sounds a bit wild
11:22Bet you're providing the entertainment issue
11:24Anything special
11:26I mean the celebration
11:27Oh, it's our son's the boss, probably
11:29Couldn't have worked out better for you, could it?
11:31Got my naughty self again
11:33Yes, but not for long
11:36Not now it's going to be Rebecca's guardian
11:39Yeah, that one too, mate
11:48Thanks a lot
11:49Didn't have the guts to tell me yourself?
11:52You what?
11:53What was you going to do, wait till she moved in?
