Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
Quick Scene
  • today
Multi Sub The Moonlight Sleep- A Sacrifice, A Loss, And A Forgotten Love
Transcript
00:00:00Mr. Liu, there are still no volunteers on the Moonlight Sleep Program.
00:00:13What is your announcement? Is it connected with the program?
00:00:16The whole world is watching your program. Do you have any statement?
00:00:22You're not 18 yet. You are not qualified to join the program.
00:00:26I will be in three days.
00:00:27If you join the program, you'll sleep in that pod for 30 years straight.
00:00:31You might never wake up. Are you sure you want to be the first volunteer?
00:00:36I'm sure.
00:00:37Joining this program means you will vanish completely. Is there anyone you'd regret leaving behind?
00:00:44There's no one.
00:00:46All right then. Here's the waiver form. Sign here. Someone will pick you up in three days.
00:00:50Beatrice?
00:00:58You're Mr. Liu's sister, the founder of the project.
00:01:02Mr. Liu, could you share the progress of the program?
00:01:05It's been five years in the making.
00:01:07The name of the program came from my sister's idea.
00:01:10This program will make a real impact in life sciences.
00:01:13Mr. Liu will be heartbroken if he finds out you volunteered.
00:01:17Everyone knows that the three brothers of the Liu family spoils their sister the most.
00:01:21That was in the past already.
00:01:23I did have a family before.
00:01:26It was a dream once. It was unforgettable.
00:01:29Come on, join us. We're family from now on.
00:01:32I grew up in an orphanage.
00:01:36They found me and brought me home.
00:01:39They all showed me what love means.
00:01:45Great.
00:01:48Today is Beatrice's 16th birthday with our loving family.
00:01:52That is right. Two more years and our little princess will be 18 years old.
00:01:56Absolutely.
00:01:57Let's cut the cake.
00:01:59Those days were like beautiful dreams.
00:02:01I forgot.
00:02:03Margaret.
00:02:04Mom finally found you.
00:02:06Mom.
00:02:08Anything hurt you.
00:02:09Don't worry, sister. We will protect you.
00:02:12I almost forgot that I'm just an adopted kid living for me.
00:02:17You're a thief.
00:02:19You stole my place.
00:02:21I'm the real daughter of this family.
00:02:24Margaret. We're back.
00:02:25Margaret.
00:02:34What happened to you?
00:02:35It hurt.
00:02:36Beatrice, why did you push me?
00:02:38That's not true. You fell down the stairs.
00:02:41Margaret's my real daughter.
00:02:43You brat. How dare you hurt her? She has a heart condition.
00:02:47I'm so disappointed in you.
00:02:49How did you become so cruel and nasty?
00:02:51We should have never brought you home.
00:02:52Ungrateful brother.
00:02:55The Moonlight Sleep Program has stopped for the moment.
00:02:58I'm publicly calling for volunteers to join the program and promise your family the ultimate reward.
00:03:06Here's the death certificate.
00:03:08From now on, Beatrice no longer exists.
00:03:10Your identity will be kept secret.
00:03:11Even from Mr. Lu and your family.
00:03:15Call me anytime.
00:03:18Nicholas, I'll be in programs for-
00:03:21Margaret, I can take you for a check-up.
00:03:24Yeah, your heart's not well. Be careful.
00:03:26Who would do that?
00:03:29My 18th birthday is happening in three-
00:03:32My blood sugar's crashing.
00:03:38Bitch-
00:03:38Nicholas, my heart hurts.
00:03:40Margaret.
00:03:41Go and hurry up.
00:03:42We need to take her to the hospital.
00:03:43Nicholas, it hurts.
00:03:44Raymond.
00:03:45You're still pretending, huh?
00:03:46Take your drama-
00:03:47Even if I vanish from this world right now, may your happiness last forever.
00:04:02Beatrice, what's wrong?
00:04:03Don't scare me, please.
00:04:04I'll gather the best doctors from all over the world to treat your condition.
00:04:09Regina, save us.
00:04:11Come on, why didn't you tell them about your low blood sugar condition?
00:04:16I didn't want-
00:04:18Caesar, she's here.
00:04:22We're in the wrong room.
00:04:23Margaret's is next door.
00:04:24It's delicious.
00:04:28You all used to get along fine.
00:04:32How did it end up like this?
00:04:35Miss Beatrice, are you really going to volunteer for that program?
00:04:39This re-
00:04:41Even though I'm sick right now, my family's all here.
00:04:53My dear, I won't make it for someone else.
00:04:55Come on, take another s-
00:04:56Beatrice, I made some soup for you.
00:04:59Yes.
00:04:59As long as you want it, I'll continue making it for-
00:05:02My loving family is all here.
00:05:06I told them not to come.
00:05:08Okay.
00:05:08How could we leave you by ourself?
00:05:10How I wish someone would spoil me like that too.
00:05:13You're so lucky to have three loving brothers.
00:05:16I wish I could be their sister too.
00:05:18No way, because I'm their-
00:05:20Come here.
00:05:20Brothers, alright guys, stop fighting anymore.
00:05:24We'll all go together, okay?
00:05:25Let's go-
00:05:26I've just been a replacement in this family.
00:05:35Finally.
00:05:36Who is it?
00:05:37Mr. Liu, the volunteer is-
00:05:40Mr. Liu, strictly confidential.
00:05:45I'm really sorry.
00:05:46Right.
00:05:47Rules will be covered by me.
00:05:48Mr. Liu, the volunteer's paperwork says she's an orphan.
00:05:54You stay here with Margaret.
00:05:55I'm going to-
00:05:56Own.
00:05:57Maybe Beatrice needs you more than I do.
00:05:59Beatrice has been with us for 12 years.
00:06:02She's confined too.
00:06:03We should go visit her.
00:06:04I never imagined having a family.
00:06:09Back when I was in the orphanage.
00:06:13But fate rewarded me with a gift.
00:06:15I found this family.
00:06:17It could be so much sweeter.
00:06:18But unexpired sugar would be part of this family.
00:06:26We treated you like our sister.
00:06:28You were lucky to be-
00:06:29What do you mean by that?
00:06:30You got it wrong.
00:06:31Beatrice is not ungrateful.
00:06:33She treasures to you all.
00:06:35She treasures to you all.
00:06:38Regina.
00:06:39And I learned that life tastes like poison.
00:06:44If I could choose again, I'd never be part of this family.
00:06:49Beatrice, so you think we treated you badly, huh?
00:06:54Raymond.
00:06:55We shouldn't have bothered to come and see you today.
00:06:58Then we wouldn't have to hear your ungrateful words to us.
00:07:01You've let me down.
00:07:02For 12 years with us, you climbed up the ladder.
00:07:05And you're still not satisfied?
00:07:07Get up from there.
00:07:08Now tell me, what do you mean by that?
00:07:10You got it wrong.
00:07:12Beatrice is not ungrateful.
00:07:13She treasures to you all.
00:07:15She treasures to you all.
00:07:16Even more than her life that she made to you.
00:07:18Regina.
00:07:22I spoke without thinking well.
00:07:26I beg you, please, don't be angry.
00:07:30Forget it.
00:07:32You all hate me anyway.
00:07:34It doesn't matter anymore.
00:07:35Christian!
00:07:37Your cornea match is confirmed already.
00:07:39Are you serious?
00:07:40Absolutely.
00:07:41Amazing.
00:07:42You'll finally be able to see.
00:07:44Beatrice, I'll be able to see now.
00:07:47Don't you ever say that you will be my eyes again.
00:07:52Christian, please watch the step.
00:07:56Don't worry about it.
00:07:58I'll be your eyes from now on.
00:08:02All right.
00:08:04Then look at the world for me once you can see.
00:08:09Hello?
00:08:13Yes?
00:08:13Uh, can I ask you a small favor?
00:08:15Sure, what is it?
00:08:16Could you please have my corneas donated a week from now?
00:08:20Your corneas?
00:08:21All right.
00:08:25Today's our day for double blessings.
00:08:27Don't let this little thing ruin the mood.
00:08:29Double blessings?
00:08:31Don't you know, the Moonlight Sleep Program has found a volunteer.
00:08:35We're throwing a banquet three days from now to celebrate this big win for the family.
00:08:39That's a good reason to have one.
00:08:42It's also my birthday.
00:08:44You probably all forgot.
00:08:46Would you even feel a little sad if you knew the volunteer was me?
00:08:51Be sure to come.
00:08:54Because after all, you gave the program its name.
00:08:58All right.
00:08:58So they actually planned a surprise for your 18th birthday.
00:09:20They still care about you after all.
00:09:22Maybe you...
00:09:22Do you like it?
00:09:28They're very pretty.
00:09:30Only a beautiful princess could wear such amazing shoes like these.
00:09:35You're a beautiful princess.
00:09:37Don't worry.
00:09:38I'll get you crystal heels when you're 18 years old already.
00:09:43They don't fit me.
00:09:45Why do you always take things you shouldn't?
00:09:50These shoes were made specially for me.
00:09:53And now you ruined them.
00:09:55So they're not for me.
00:09:57Nicholas!
00:09:59How could you take Margaret's shoes?
00:10:03I'm so sorry.
00:10:04I thought they were mine.
00:10:06As usual, you think everything in this house is yours.
00:10:10Am I the delusional one?
00:10:12To think you were that kind?
00:10:13I'm the only one who believed your promise then.
00:10:18If she likes the shoes, she can go and have them.
00:10:21I don't deserve such nice shoes anyway.
00:10:24Nonsense.
00:10:25In fact, I can buy you the biggest mall in the country.
00:10:29If you really want it, I will give it to you at once.
00:10:32Mom!
00:10:33Beatrice, you're fighting Margaret over some shoes.
00:10:36You know you can't just take whatever you want whenever you want.
00:10:40You're such a greedy girl.
00:10:41Clean these shoes.
00:10:44Apologize to Margaret.
00:10:51Beatrice, come on, tell Dad.
00:10:53What did you wish for?
00:10:55Even if you want the stars in the sky, I will bring them for you!
00:10:59You deserve the best in the world, my dear.
00:11:03I just want all of us to stay together forever.
00:11:06Sure, sweetie.
00:11:07Great thinking.
00:11:10I'm the only one holding on to my beautiful past.
00:11:14They're the real family.
00:11:16I'll do it.
00:11:17I'll clean the shoes.
00:11:18Regina, I'll do it myself.
00:11:21Forget it.
00:11:33It's okay.
00:11:34Don't do it again.
00:11:36I won't anymore.
00:11:41Thanks so much, Nicholas.
00:11:43I love these shoes.
00:11:44I'll wear them to your very special banquet.
00:11:50Well, if you like them, I can have more made.
00:11:54Thanks for the offer, but no need.
00:11:57You're so ungrateful!
00:11:58I can't believe we give everything to you!
00:12:10And this is the result of our kindness?
00:12:13Raymond.
00:12:14I'll be gone too soon.
00:12:17So, you won't need to be mad at me anymore.
00:12:19Who touched my stuff?
00:12:35Beatrice?
00:12:36I wasn't feeling that well.
00:12:39Our brothers didn't want me to move up the stairs.
00:12:41So, they let me stay here.
00:12:43I hope it's okay.
00:12:45You let her use my room?
00:12:47Mom did say that your room gets the best light.
00:12:50It's perfect for her to rest here.
00:12:54Or Margaret.
00:12:55Don't fight her on this.
00:12:56Fight?
00:12:57You know that...
00:12:58I never fight with her.
00:13:00What are you trying to say?
00:13:02Margaret suffered.
00:13:04All these years.
00:13:05Why not let her have this room?
00:13:08It's okay.
00:13:10Let's switch.
00:13:11I don't want to.
00:13:12I hate it when people touch my stuff without my permission.
00:13:17Then tell me, where should I sleep?
00:13:21There's a guest room.
00:13:22Beatrice, just bear with it.
00:13:26Okay.
00:13:27I won't be here much longer.
00:13:30I'll help you.
00:13:43No need.
00:13:44Sir, the guest room is full of junk.
00:13:47The light is broken as well.
00:13:48She can't stay there.
00:13:49Then why don't you clean it?
00:13:51It's okay.
00:13:52No need to clean it.
00:13:53Let me help you, Beatrice.
00:13:57You're just adopted.
00:13:59You think you can fight me?
00:14:00Beatrice, this room gets the best light.
00:14:29Everything here was carefully chosen just for you.
00:14:33The bed is custom made from abroad.
00:14:35And the furniture also.
00:14:37We'll replace it if there's anything you don't like.
00:14:40I like it.
00:14:42You're so good to me.
00:14:44Of course.
00:14:45You're so important to us.
00:14:47Turns out, this house has no place for me.
00:15:07Julie.
00:15:07Why didn't you tell us that you got a scratch?
00:15:13I didn't want you to worry about me.
00:15:16Raymond, have you seen Julie?
00:15:18It was that stupid cat.
00:15:19Look at what it did to Margaret.
00:15:21I'll make sure that cat pays when I find it.
00:15:24Julie would never hurt anyone.
00:15:26Raymond, you gave her to me.
00:15:28You know that.
00:15:29Even if I'm the one who gave it to you, just let her go.
00:15:32It would be better if that cat never comes back.
00:15:35Everything changes.
00:15:37You brought her to me.
00:15:40But it seems it's not just the cat.
00:15:42That doesn't matter in this house.
00:15:44When I find her, I'll take her and leave.
00:15:53I think we were just too harsh on her.
00:15:57Let's check on her.
00:16:03Julie!
00:16:05Julie!
00:16:06Julie!
00:16:06Julie!
00:16:14I'll kill you!
00:16:43Beatrice!
00:16:47Are you crazy?
00:16:49Raymond!
00:16:51She killed Julie!
00:16:52No, I didn't!
00:16:54Beatrice, why would you accuse me?
00:16:56Well, you didn't take care of it.
00:16:58That's why that happened.
00:17:01Don't worry.
00:17:02I'll buy you another one.
00:17:04Alright.
00:17:05It's getting cold.
00:17:06Let's go back.
00:17:08I'm not going back.
00:17:11I'm not going back.
00:17:13Let her keep you company when we're not around.
00:17:20Here.
00:17:21Hmm.
00:17:23Hmm.
00:17:25So soft.
00:17:25What are you going to name her?
00:17:27Hmm.
00:17:29Maybe I'll call her Julie.
00:17:32Great.
00:17:34Julie?
00:17:35Julie?
00:17:36Julie?
00:17:36They've changed.
00:17:51Are you going to leave me too?
00:17:52Snow's falling so hard.
00:18:05Why won't she come back?
00:18:06She's so stubborn.
00:18:07How could you actually hit her?
00:18:09You used to never even scold her.
00:18:11I...
00:18:12Julie.
00:18:13Don't be afraid.
00:18:17I'll be with you soon.
00:18:18I'll be with you soon.
00:18:48You finally woke up.
00:18:50You were out all night.
00:18:51Don't be so reckless again.
00:18:57I'm sorry, Beatrice.
00:18:58I should have never hurt you like that.
00:19:00Beatrice?
00:19:01Do you have any sort of pain or discomfort?
00:19:05We prepared this dress for you.
00:19:08This day is very important.
00:19:10You must wear this dress.
00:19:11Do you...
00:19:14Remember what day it is now?
00:19:16Of course.
00:19:17It's the Moonlight Sleep Program Celebration.
00:19:22What was I even hoping for?
00:19:24They would never remember my birthday.
00:19:27This...
00:19:28Is the day that they send me away.
00:19:33What is this?
00:19:34Emergency!
00:19:38Hurry!
00:19:38Margaret is having a heart attack!
00:19:43Again with this excuse.
00:19:47I'm fine.
00:19:48Go.
00:19:48Check on her.
00:19:50Beatrice.
00:19:51Take care of yourself.
00:19:53I promise.
00:19:54I'm going to buy you the exact same cap after the banquet.
00:19:57I'm not waiting anymore.
00:20:07Mr. Lu is here.
00:20:13Thank you for joining us to celebrate the launch of Moonlight Sleep Program.
00:20:18The credit belongs to the anonymous volunteer.
00:20:22Let's all raise a toast to her.
00:20:27Also, the Lu family's lost daughter was found two years ago.
00:20:34Today I officially announce a new milestone that we're renaming the program to...
00:20:41Starlight Sleep Program!
00:20:52My sister Margaret was the one who provided the idea.
00:20:57Starlight Sleep Program!
00:20:58Nicholas!
00:20:59There's no place for me.
00:21:02In the Lu family anymore.
00:21:05We ran out of funds for the project.
00:21:07Invest some more.
00:21:08Hey!
00:21:09Is your brother really blind?
00:21:10I feel like he seems fine.
00:21:12Of course he's blind.
00:21:15Christian!
00:21:15I grilled some meat!
00:21:17Let's eat!
00:21:17Alright!
00:21:18How could you do that?
00:21:22He is your brother!
00:21:23So what?
00:21:25There's no place for me.
00:21:27Christian!
00:21:41Christian!
00:21:43Christian!
00:21:46Beatrice, how could you push him like that?
00:21:49Beatrice, you...
00:21:51Christian, I didn't.
00:21:53I saw you almost fall into the grill.
00:21:55You're lying.
00:21:56Everyone saw what happened.
00:21:57You think we're lying?
00:21:59Exactly.
00:22:00We all saw it.
00:22:01That's right.
00:22:02You pushed him.
00:22:03Enough, Beatrice.
00:22:04It's the Lou family's big day.
00:22:06I won't hold it against you.
00:22:07Christian, you don't believe me?
00:22:09If there really was a grill in front of me,
00:22:11why didn't Margaret warn me?
00:22:13And why would you risk your life to save me anyway?
00:22:17I would.
00:22:20Christian!
00:22:21Christian!
00:22:22Are you okay?
00:22:26Stand up.
00:22:28Beatrice, did you get hurt?
00:22:31Beatrice, thank you so much.
00:22:34But next time, be careful as well.
00:22:37Don't worry about me.
00:22:38I will always be here to protect you.
00:22:42But now, not anymore.
00:22:47My sugar is low.
00:22:49Where's my medicine?
00:22:51Beatrice, that's not what I meant.
00:22:53Stop acting.
00:22:56Christian will get his coronal transplant and see everything.
00:23:01Your little tricks won't work anymore.
00:23:04Beatrice, I'll get you out of the Lou family.
00:23:07Margaret?
00:23:11Margaret?
00:23:12Margaret!
00:23:13Stella!
00:23:15Stella!
00:23:18Are you crazy?
00:23:20Do you want to kill her?
00:23:25Beatrice!
00:23:26Why are you doing this?
00:23:28Just because we've spoiled you!
00:23:30Spoiled?
00:23:33Forget it.
00:23:35I don't have the energy to explain.
00:23:37I need my medicine.
00:23:38Stop pretending.
00:23:39You're healthy.
00:23:40Margaret's the one who needs help.
00:23:42Just look at what you did to her.
00:23:44Stop playing the victim.
00:23:46Apologize to her!
00:23:47I'm fine.
00:23:48I shouldn't have upset her.
00:23:50I will apologize.
00:23:52Why would you apologize to her?
00:23:54She's the one who should do it!
00:23:55I'm fine.
00:23:58My medicine!
00:24:01Nicholas!
00:24:03Raymond!
00:24:04I think something's wrong with Beatrice.
00:24:11Beatrice!
00:24:12We didn't know that you were sick!
00:24:16Beatrice!
00:24:18Beatrice!
00:24:19It was my fault.
00:24:21I'm so sorry.
00:24:22What do you want?
00:24:25I told you.
00:24:26I'll kick you out of the Lou family.
00:24:29Oh yeah.
00:24:29By the way,
00:24:31your cat
00:24:31died horribly.
00:24:35Margaret!
00:24:36What did you do?
00:24:41Margaret!
00:24:44Murder!
00:24:45Beatrice is trying to kill Margaret!
00:24:47Margaret?
00:24:48Are you okay?
00:24:49Save me!
00:24:51Margaret!
00:24:52Why are you doing this?
00:24:53Even if you don't do this,
00:24:55they will still side with you.
00:24:59Enough!
00:25:00You stopped causing trouble!
00:25:02Let me remind you she's your sister!
00:25:04How did I raise a brat just like you?
00:25:07What did we ever do to you?
00:25:09To deserve this kind of treatment?
00:25:10Us bringing you into the Lou family
00:25:13was the biggest mistake!
00:25:15I did not.
00:25:17Forget it.
00:25:18You'll never believe me no matter what I say.
00:25:21Beatrice.
00:25:22We've given you nothing but love.
00:25:25And you always ruined it.
00:25:27I'm disappointed in you.
00:25:28Nicholas.
00:25:29You ungrateful brat!
00:25:31Starting today,
00:25:32the Lou family
00:25:33cuts ties
00:25:34with you
00:25:35forever!
00:25:37Dad.
00:25:39Beatrice is our sister.
00:25:40Just ask her to apologize to Margaret.
00:25:42That's right, Dad.
00:25:43I won't hold a grudge
00:25:44against my sister Beatrice.
00:25:47I agreed to cut ties.
00:25:48I agreed to cut ties.
00:25:50Maybe
00:25:53this was always a mistake.
00:25:56Now it's time
00:25:57to set things right.
00:25:58Beatrice.
00:25:59Don't do this, please.
00:26:01Think about it.
00:26:02Do you really want to leave
00:26:03the Lou family?
00:26:04If you really don't want to be
00:26:06one of us,
00:26:07then don't you dare come back!
00:26:10Raymond.
00:26:11Now you will get
00:26:13what you want.
00:26:14Thanks for everything.
00:26:32Goodbye.
00:26:33Goodbye.
00:26:33turns out
00:26:39my birthday
00:26:41is also the last time
00:26:43that I will see
00:26:44my family.
00:26:48Are we really not
00:26:49going after Beatrice?
00:26:50She has.
00:26:51No one else but us.
00:26:53She'll come back.
00:26:54She's going to learn
00:26:55her lesson.
00:26:56Dad,
00:26:57don't you think
00:26:58saying you will cut ties
00:27:00was a bit too harsh?
00:27:02I was just upset
00:27:03earlier.
00:27:05Beatrice
00:27:06will not hold it
00:27:08against me.
00:27:09Mr. Lou,
00:27:09are we still taking
00:27:10the family photo?
00:27:11Miss.
00:27:18I've been waiting
00:27:19for you.
00:27:20Come here.
00:27:23Miss,
00:27:24it's your birthday
00:27:25today,
00:27:26so I made this
00:27:27for you.
00:27:31You remember
00:27:32my birthday?
00:27:41Beatrice.
00:27:44My 18th birthday.
00:27:46Miss.
00:27:51Regina,
00:27:52thank you so much
00:27:54for taking care
00:27:55of me.
00:27:57Come with me.
00:28:03Regina,
00:28:05this is all
00:28:06the money I've saved.
00:28:07Take it.
00:28:08No, I can't.
00:28:09I can't take that.
00:28:10Regina,
00:28:10take it.
00:28:13Live well.
00:28:19Peace.
00:28:29This little attic
00:28:30is abandoned.
00:28:31This is our
00:28:31secret spot now.
00:28:33Christian,
00:28:34what is inside
00:28:35this box?
00:28:36It's like a
00:28:37time capsule.
00:28:37Beatrice,
00:28:42I will always
00:28:45have your back.
00:28:46I will believe
00:28:47in you
00:28:47and I will
00:28:48support you.
00:28:49Beatrice,
00:28:49we've given you
00:28:50nothing but love
00:28:51and you always
00:28:53ruined it.
00:28:54I'm disappointed
00:28:55in you.
00:28:55Nicholas.
00:28:56Beatrice,
00:29:03you became my eyes
00:29:04and brought light
00:29:05to my world.
00:29:06Beatrice,
00:29:07I'll be able
00:29:08to see now.
00:29:09Don't you ever
00:29:10say
00:29:10that you
00:29:12will be my
00:29:12eyes again.
00:29:17Beatrice,
00:29:18you'll always be
00:29:19the family's
00:29:19little princess.
00:29:20whatever you want,
00:29:22I'll get it
00:29:23for you.
00:29:25Well,
00:29:26you can't just
00:29:26take whatever you
00:29:27want,
00:29:28whenever you
00:29:28want.
00:29:29You are so
00:29:30greedy.
00:29:32Only I remember
00:29:33those promises.
00:29:45No one will
00:29:45come back here.
00:29:47Let me
00:29:47bury them here.
00:29:50Along with
00:29:50our past.
00:29:51Since it's a
00:30:03family photo,
00:30:04let's wait
00:30:04for Beatrice.
00:30:05I'm your
00:30:06real sister.
00:30:07We're the
00:30:07real family.
00:30:08Why do we
00:30:08need to wait
00:30:09for her?
00:30:10Margaret,
00:30:11why are you
00:30:12acting so
00:30:12childish?
00:30:13We're both
00:30:14part of the
00:30:14Lou family.
00:30:15You were
00:30:15away from
00:30:16us for
00:30:1616 years.
00:30:17We spoiled
00:30:18you more
00:30:18out of guilt,
00:30:19but that
00:30:20doesn't mean
00:30:20we don't
00:30:20love
00:30:21Beatrice.
00:30:22I know.
00:30:23Let us
00:30:23wait for
00:30:24Beatrice.
00:30:25She's been
00:30:25with us
00:30:26since she
00:30:26was six.
00:30:27I watched
00:30:28her grow
00:30:29up into
00:30:29an adult.
00:30:30She always
00:30:30dreamed of
00:30:31taking a
00:30:32family photo
00:30:32with all
00:30:33of us,
00:30:34but it
00:30:34never
00:30:34happened.
00:30:35Twelve
00:30:35years have
00:30:36passed
00:30:36since.
00:30:39Wait,
00:30:40what's the
00:30:41date today?
00:30:42February
00:30:4214th,
00:30:43it's
00:30:43Valentine's
00:30:44Day.
00:30:44Wait,
00:30:45it's
00:30:45Beatrice's
00:30:4618th
00:30:47birthday.
00:30:48Oh no,
00:30:49how did
00:30:49we forget
00:30:50something so
00:30:50important?
00:30:51We treated
00:30:51her so
00:30:51poorly.
00:30:53I have
00:30:53to go,
00:30:53I have
00:30:54to go
00:30:54find her.
00:30:55Dad!
00:30:55Christian!
00:30:56Christian!
00:30:57Dad!
00:30:58Dad!
00:30:59Dad!
00:31:04Margaret,
00:31:04congratulations.
00:31:06You're the
00:31:06Lou family's
00:31:07only princess.
00:31:09I worked
00:31:10so hard
00:31:11just to get
00:31:11here.
00:31:12No one
00:31:13will stand
00:31:13in my way.
00:31:14If ever
00:31:14they find out
00:31:15Beatrice is
00:31:16their real
00:31:16child,
00:31:17and they're
00:31:17the imposter,
00:31:18for sure
00:31:19they will
00:31:19regret it.
00:31:20So what?
00:31:21They already
00:31:22broke her
00:31:22heart.
00:31:24For sure
00:31:24she won't
00:31:25forgive them.
00:31:29Where do
00:31:30you think
00:31:30she could
00:31:31have gone?
00:31:34Nicholas,
00:31:35please hurry.
00:31:36Hurry.
00:31:44Hurry.
00:31:44Hurry.
00:31:44Hurry.
00:31:44Hurry.
00:31:44Hurry.
00:31:44Hurry.
00:31:44Hurry.
00:31:44Hurry.
00:31:44Hurry.
00:31:44Hurry.
00:31:44Hurry.
00:31:44Hurry.
00:31:44Hurry.
00:31:45Hurry.
00:31:45Hurry.
00:31:45Hurry.
00:31:45Hurry.
00:31:45Hurry.
00:31:45Hurry.
00:31:45Hurry.
00:31:45Hurry.
00:31:45Hurry.
00:31:45Hurry.
00:31:46Hurry.
00:31:46Beatrice!
00:31:54Beatrice?
00:32:01Beatrice!
00:32:02Beatrice!
00:32:08Join us.
00:32:10We're family from now on.
00:32:12Starting today, the Lu family cuts ties with you forever!
00:32:21Beatrice, please don't do this.
00:32:24Think about it.
00:32:25Do you really want to leave the Lu family?
00:32:27If you really don't want to be one of us, then don't you dare come back!
00:32:32I wish you all the happiness.
00:32:36I won't bother you anymore.
00:32:38Twelve years of gratitude.
00:32:41And twelve years of kinship.
00:32:45From now on, we owe each other nothing.
00:33:00Regina!
00:33:01Yes, I'm here now, sir.
00:33:04I did tell you to fix the room, right?
00:33:06Why is the light still broken?
00:33:07You know that Beatrice is scared of the dark.
00:33:09Not anymore, sir.
00:33:11What do you mean?
00:33:12Beatrice sleeps with the lights on.
00:33:14She can't sleep otherwise.
00:33:19Beatrice, calm down.
00:33:20I'm here.
00:33:21I'm never going to leave you, okay?
00:33:24Don't be afraid.
00:33:25I'm here to protect you.
00:33:27I'm scared.
00:33:28When will the lights go back?
00:33:30Don't be afraid.
00:33:32We are here to hold the light for you.
00:33:35Regina?
00:33:36What's going on here?
00:33:37She's not scared.
00:33:39Anymore after coming out from the storage room.
00:33:45Storage room?
00:33:47Didn't Margaret come in with you?
00:33:49You locked her here and made her sick.
00:33:51I didn't do it.
00:33:52Don't try to deny it.
00:33:54You're not getting out of here.
00:33:56Let's see how you like it being locked up.
00:33:58Let's go.
00:33:59Dad!
00:34:00Mom!
00:34:01Mom!
00:34:02Raymond!
00:34:03Raymond!
00:34:03Don't leave me here.
00:34:09I'm scared.
00:34:18Beatrice was alone.
00:34:20Locked up there for 24 hours straight.
00:34:23She almost died.
00:34:25How does the dark compare to that?
00:34:27I just wanted to teach her a lesson.
00:34:33Not for this to happen.
00:34:35We swore we would treat Beatrice like she was our very own daughter.
00:34:40And yet we said all those things at the banquet.
00:34:45Our calls won't go through.
00:34:47She doesn't have anyone in this city.
00:34:49Except for maybe us.
00:34:52Regina.
00:34:54Do you know where Beatrice went?
00:34:56I know she always tells you everything.
00:34:58Beatrice left.
00:35:02So why are you putting this act on?
00:35:05She said she needed some space to celebrate her birthday.
00:35:11I'm...
00:35:11I'm going to find her.
00:35:12Me too.
00:35:15She doesn't want anyone to bother her.
00:35:17So if you really care for her...
00:35:20Just prepare...
00:35:22A coming of age party in three days.
00:35:26Once she sees it...
00:35:28She will be happy.
00:35:30We'll make it perfect.
00:35:32Beatrice...
00:35:34Deserves our apology.
00:35:36This time...
00:35:37I'll make sure that she is the happiest princess.
00:35:40We'll be waiting for Beatrice.
00:35:42Beatrice has been waiting for you to notice her.
00:35:45So now...
00:35:47You'll know what it's like to wait.
00:35:53Beatrice left without a word.
00:35:55She must be disappointed in us.
00:35:57Christian.
00:35:58Don't worry too much.
00:36:00Your corneal surgery is tomorrow.
00:36:02You should get some rest.
00:36:03Christian.
00:36:04She'll be back in three days.
00:36:05When she sees...
00:36:07That your eyes are healed.
00:36:08She'll be the happiest for sure.
00:36:10Yeah.
00:36:11She cares about you.
00:36:13She even said...
00:36:14She'll donate her corneas to you.
00:36:16If Beatrice gave me her corneas...
00:36:18I would rather stay blind.
00:36:32Why can't I be like everyone else?
00:36:37Why?
00:36:37Christian!
00:36:38Are you okay?
00:36:40Let me help you up.
00:36:42Christian!
00:36:43I promise that I'll help you see.
00:36:47Beatrice.
00:36:48I'll be able to see.
00:36:50Please come back soon.
00:36:51No need to worry.
00:37:15The surgery was a success.
00:37:17Yes.
00:37:17Huh?
00:37:18Yes.
00:37:20Dad?
00:37:22Mom?
00:37:23Yes?
00:37:25Nicholas.
00:37:26And you must be...
00:37:28Raymond?
00:37:29Yes!
00:37:34Christian.
00:37:35Can you see me now?
00:37:36Can you really see?
00:37:40Thank God.
00:37:41Thanks to the donor.
00:37:42Thanks to the donor.
00:37:43Christian.
00:37:43Christian.
00:37:44Christian.
00:37:44Can finally see again.
00:37:47We need to thank them properly.
00:37:50This means so much to us.
00:37:51Dad.
00:37:52Mom.
00:37:53I had someone reach out to them.
00:37:55But the donor wants to stay anonymous.
00:37:58Then I'll write a thank you letter.
00:38:00Nicholas.
00:38:01Please send it to the donation center as soon as you can.
00:38:03Make sure it reaches them.
00:38:05All right.
00:38:06Christian!
00:38:09It's not Beatrice.
00:38:10Christian.
00:38:11I'm glad.
00:38:12That you can see now.
00:38:13Mr. Liu.
00:38:16Why hasn't Beatrice come in for her follow-up?
00:38:19Follow-up?
00:38:20For what?
00:38:22Didn't she tell you?
00:38:23She has congenital hypoglycemia.
00:38:25Severe cases can cause shock or death.
00:38:27She's already behind on her schedule.
00:38:35Dad.
00:38:36Mom.
00:38:37Wrong room.
00:38:38Margaret's not here.
00:38:39Let's go.
00:38:40We don't have time.
00:38:41Margaret's waiting.
00:38:43You're still pretending?
00:38:45Go lie somewhere else.
00:38:48I need my medicine.
00:38:49Stop pretending.
00:38:50You're fine.
00:38:51Look at what you did to her.
00:38:53Stop acting like the victim.
00:38:54Go and apologize.
00:38:55Beatrice.
00:38:57Just what have we done?
00:39:04Beatrice was sick all along.
00:39:07Yet we weren't there for her.
00:39:10It treated her so bad.
00:39:13And I don't deserve to be her brother.
00:39:17She must have kept it from us so that we wouldn't worry.
00:39:24It's my fault.
00:39:26If I just hadn't come back...
00:39:27It's okay.
00:39:28Don't blame yourself.
00:39:30We all ignored her.
00:39:32When she comes back, let's be sure to make it up to her.
00:39:36Christian, your eyes are finally healed.
00:39:45Tell me where you want to go.
00:39:47I'll go with you.
00:39:48I want to go home.
00:39:49I want to see the place where we lived with Beatrice.
00:39:55Christian, walk slow.
00:39:57I'm fine.
00:39:58So that he won't get hurt if he bumps into this.
00:40:13Beatrice?
00:40:13Hmm?
00:40:14What is this?
00:40:15Paper cranes.
00:40:16They said if you fold 999 of this, you can make a wish.
00:40:19I'm going to wish that you can see.
00:40:21That's just a silly myth.
00:40:23So, I'm still doing it.
00:40:25It's going to be our secret spot.
00:40:28What spot?
00:40:29Our secret spot.
00:40:34Do you remember our secret spot with Beatrice?
00:40:38I want to see it.
00:40:40Dad, Mom, Margaret.
00:40:43We'll walk with them.
00:40:49Oh, you're here!
00:40:52I've been waiting for you, you know?
00:40:56You took forever to come back.
00:40:58You don't have to wait anymore.
00:41:09This little bunny...
00:41:11It was a gift to Beatrice.
00:41:13This looks like the box we used as our time capsule.
00:41:25I almost forgot that we had the secret spot.
00:41:32Beatrice wrote so much by herself.
00:41:35Only she remembered this.
00:41:37She's done nothing but love us.
00:41:40While we...
00:41:41I was abandoned at an orphanage.
00:41:48I always thought I'd never have a family.
00:41:50Then came the three of them.
00:41:52Showing how...
00:41:54Warm love can be.
00:41:55And they took care of me.
00:41:56From now on, you'll be our sister!
00:41:57Every day was like a dream.
00:41:59Whenever I spend time with them,
00:42:01I can't help but wish it'll last forever.
00:42:05Beatrice...
00:42:05I love this family so much.
00:42:11My brothers were so good to me
00:42:13that I can't help but to live in fear,
00:42:16thinking this is just a dream.
00:42:19They're present in every important moment in my life.
00:42:23They brought color into my life.
00:42:25My first time on stage.
00:42:29My first hairstyle.
00:42:32Wedding dress fitting.
00:42:34Wow!
00:42:35This way!
00:42:36They taught me what love truly means,
00:42:44that I wanted to love them back.
00:42:46Nicholas is always busy and can't sleep well,
00:42:48so I made lavender sachets to help him relax.
00:42:53Raymond has a weak stomach,
00:42:55so I searched for recipes to make him feel better.
00:42:58I worry about Christian the most.
00:43:02He always pretends that
00:43:03his blindness doesn't bother him.
00:43:06Christian!
00:43:06I know that he just doesn't want us to worry.
00:43:09But then,
00:43:10he still must feel sad.
00:43:13If I could,
00:43:14I'd give up everything so he could see.
00:43:17But until then,
00:43:19I'll stay by his side,
00:43:21I'll be his eyes,
00:43:22and I'll protect him.
00:43:23Beatrice,
00:43:24please come back.
00:43:26Where are you now that I can finally see?
00:43:29Please,
00:43:29I want to know what you look like.
00:43:31Christian,
00:43:32you just recovered your eyesight.
00:43:34Don't get too excited.
00:43:36I'll show you
00:43:37Beatrice's journal that she kept,
00:43:39filled with memories,
00:43:40from all these years.
00:43:42Okay.
00:43:43What's this?
00:43:56No,
00:43:57you can't touch this,
00:43:58miss.
00:43:58How dare you try to stop me.
00:44:01The woman's gone.
00:44:02Why are you still keeping this trash?
00:44:03It's the last thing Beatrice left behind before she left.
00:44:07You can't destroy it.
00:44:08Remember,
00:44:09from now on,
00:44:10I'm the only daughter of this family.
00:44:14This is the only journal Beatrice made in her life.
00:44:17If you destroy it,
00:44:18they will be furious.
00:44:20It's just an old notebook.
00:44:23And so what,
00:44:25if I ruin it?
00:44:26Miss again,
00:44:28please stop.
00:44:33I'm their most cherished sister.
00:44:43Stop!
00:44:44Look!
00:44:56Amazing, right?
00:44:58I'm almost done with the entire journal.
00:45:00It has all our happiest memories since childhood.
00:45:02That's a lot.
00:45:03You must be tired.
00:45:04No.
00:45:05Looking at these photos,
00:45:07feels like relieving happiness.
00:45:09Then I'll help you.
00:45:11When we're old,
00:45:12we'll look back on this together.
00:45:14Hmm?
00:45:14Beatrice,
00:45:15we're going to treasure this forever.
00:45:16I promise.
00:45:18Hmm.
00:45:20How could you burn this?
00:45:22It's our 12 years of memories with Beatrice,
00:45:25and you just destroyed it all.
00:45:27But it's just a simple journal.
00:45:30Raymond,
00:45:30you've already cut ties with her.
00:45:32She's not your sister anymore.
00:45:34If you like journals that much,
00:45:36let's make a new one together.
00:45:39You're not like her.
00:45:40If you ever touch Beatrice's things again,
00:45:43I won't forgive you.
00:45:44Get out!
00:45:56Hello?
00:45:57Hire the best restoration expert.
00:45:59Don't bother.
00:46:00Don't bother.
00:46:01It's hopeless.
00:46:02If Beatrice comes back and sees it's ruined,
00:46:06she'll be heartbroken.
00:46:07No.
00:46:10She won't come back anymore.
00:46:12She's already...
00:46:13Regina, what do you mean?
00:46:20What I mean?
00:46:22Even if Beatrice returns,
00:46:25her heart might not heal anymore.
00:46:28As long as she comes back,
00:46:29we'll figure out a way for her to forgive us all.
00:46:33It's just a simple journal.
00:46:34I'll make a hundred.
00:46:36No, a thousand!
00:46:37We'll fix every regret one by one, okay?
00:46:39We were blind before.
00:46:41We still have time.
00:46:42Every moment is a chance to make it up to her.
00:46:45I'll make sure she knows how much she means to us.
00:46:47When she comes back,
00:46:49we'll finally take a real family photo.
00:46:51Oh, I remember after the party.
00:46:54I'm gonna buy Beatrice a cat.
00:46:56I promised I'll buy a new one just like Julie.
00:46:58She'll be back soon,
00:46:59so I gotta hurry.
00:47:01Where are you gonna find the exact same cat?
00:47:03Well, that's simple.
00:47:04I'll bring her photo to every shop
00:47:05until I find the one.
00:47:07You got her photo?
00:47:09Well, no.
00:47:10But I know where to get it.
00:47:13Yes.
00:47:16How will you find it here?
00:47:18There's a lot.
00:47:19A little patience.
00:47:23Why would Margaret hit Beatrice?
00:47:27How shameless.
00:47:29We're going on a family trip.
00:47:30Why would you tag along with us?
00:47:32Please, Margaret.
00:47:33Can I come just this time?
00:47:36It's been so long since I last went with them.
00:47:39They're my family, okay?
00:47:41It's about time we figure out your place.
00:47:44Stop playing to us like a leech.
00:47:47Margaret, Beatrice, let's go.
00:47:50Nicholas, I think I'll pass this time.
00:47:53You guys have fun.
00:47:54You're such a big buzzkill.
00:47:55We've all been waiting for you.
00:47:57Whatever.
00:47:58It's not like we were begging you to come with us.
00:48:02Margaret, let's go.
00:48:06Family trip!
00:48:07I always thought she was just being stubborn that she didn't want to go with us.
00:48:20So, so we misunderstood her.
00:48:22Margaret misled us.
00:48:24Let's find Julie first.
00:48:26Then we'll deal with Margaret after.
00:48:28Found her.
00:48:30That's impossible.
00:48:31Little brat.
00:48:40You and your owner?
00:48:41We need to get out of this house.
00:48:43We don't need you here.
00:48:47That's impossible.
00:48:57She hid herself so well in front of us.
00:49:00She did it so well.
00:49:01We believed all her lies.
00:49:03Have we been fooled all these years?
00:49:10Nicholas, have you seen Julie?
00:49:12You're looking for that stupid cat.
00:49:13Look at what it did to Margaret.
00:49:15I'll make sure it pays when I find it.
00:49:17Beatrice, you're crazy.
00:49:20Raymond, Margaret killed Julie.
00:49:23Julie.
00:49:23We didn't believe Beatrice.
00:49:32Beatrice, and now she's avoiding us.
00:49:35That Margaret.
00:49:37I'll kill you.
00:49:39This designer dress looks amazing.
00:49:42Beatrice, look at this.
00:49:45It looks so much better on me.
00:49:48And now that you're finally gone,
00:49:50all of these things belong to me now.
00:49:53Too bad.
00:49:55There's no chance you'll ever know that you're their real daughter.
00:49:58It's sad.
00:50:01Your whole family's just stupid.
00:50:06Raymond.
00:50:07Didn't I warn you?
00:50:10Do not touch Beatrice's things.
00:50:12No, I was just...
00:50:14Stop lying to us.
00:50:15Christian, don't be too harsh on her.
00:50:18It's just an old dress.
00:50:20We'll buy Beatrice's new ones.
00:50:22A whole closet.
00:50:23Mom, she's been sabotaging Beatrice all this time.
00:50:27She even killed Julie.
00:50:29What?
00:50:30Margaret.
00:50:31Are they telling us the truth?
00:50:33No.
00:50:34Christian, don't listen to their nonsense.
00:50:37I've always liked Beatrice.
00:50:39How could I ever hurt her?
00:50:41I was actually sad when...
00:50:43when Julie died.
00:50:44Just drop the act.
00:50:45We saw everything you did.
00:50:47It's on the security footage.
00:50:53Didn't you say Beatrice stole this necklace from you?
00:51:02Beatrice, I'm begging you.
00:51:04That necklace of mine was a gift from my brothers.
00:51:07Please give it back to me.
00:51:09You knew how much that necklace meant to Margaret.
00:51:12How could you steal it?
00:51:13Have you no conscience?
00:51:14I didn't.
00:51:15I really didn't steal it.
00:51:16Liar.
00:51:17How could you do this to us?
00:51:20Apologize to her.
00:51:21Give the necklace back now.
00:51:22Or I'll kick you out of here.
00:51:25Why don't you believe me, huh?
00:51:28You've been framing Beatrice all along.
00:51:30She did nothing wrong.
00:51:32No, I didn't.
00:51:33You spent years away from us.
00:51:35Out of guilt.
00:51:36We gave you everything.
00:51:37And neglected her.
00:51:38Isn't that enough?
00:51:39Margaret.
00:51:41Why did you do that to Beatrice?
00:51:43How could you do that to her?
00:51:44Margaret.
00:51:45You owe Beatrice.
00:51:47A serious apology.
00:51:49But I'm your real daughter.
00:51:50Your real sister.
00:51:51Where are you defending that adopted girl?
00:51:55Listen to me.
00:51:57You'll never be worth as much to me as Beatrice.
00:51:59Get out of this room now.
00:52:01Get out.
00:52:02Get out.
00:52:03I can't believe that Margaret is so cruel and Beatrice is so kind and thoughtful.
00:52:20I didn't feel it when Beatrice was still with us.
00:52:24Now that she's been gone, I already miss her.
00:52:27The past two years, we were wrong about her.
00:52:30When she comes back, we'll start fresh.
00:52:33You're watching CCTV Entertainment.
00:52:37We interrupt the show to bring you breaking news.
00:52:39We'd like to greet Miss Beatrice a happy 18th birthday.
00:52:42Beatrice, your family wants to throw you a grand birthday party.
00:52:46They're waiting for you.
00:52:48You're watching KBS News.
00:52:50Happy birthday, Miss Beatrice.
00:52:52Your family is waiting for you to come back.
00:52:54Beatrice, happy 18th birthday to you.
00:52:57Your family is waiting for you.
00:52:58She'll return today.
00:53:00She'll see how much we care about her.
00:53:12These are all custom designs from Alan.
00:53:14They're one of a kind.
00:53:16I'm giving Beatrice the patent for the sleep program.
00:53:18I got Beatrice a few luxury cars and hundreds of bodyguards.
00:53:22No one will ever bully her again.
00:53:24I bought out the entire Alice jewelry brand because I want Beatrice to shine brighter than anyone.
00:53:30Your mom and I prepared ten villas at Moon Bay for her.
00:53:34We hope she'll have something to rely on.
00:53:38All of these things should have been mine.
00:53:41Beatrice, I won't let you get away with this.
00:53:47Miss, I'll witness your coming of age party.
00:53:52We've been waiting for so long.
00:53:58Why isn't she back yet?
00:54:00Does she still refuse to forgive us?
00:54:04Is she here?
00:54:07Hello?
00:54:08Is this Beatrice's home?
00:54:10Yes.
00:54:10Here's a letter for her.
00:54:13Could it be a surprise from Beatrice?
00:54:15How generous.
00:54:16She's celebrating her birthday, but she prepared gifts for us.
00:54:19Hurry, open it and see.
00:54:20This is the letter I sent to the donor.
00:54:31Thank you for giving me sight.
00:54:34I have no idea what you've been through.
00:54:37Or why you chose to donate your cornea to me.
00:54:41But I promise to carry this hope and live well.
00:54:44I wish you all the best.
00:54:46Could you have made a mistake?
00:54:50Because this very letter was sent from the hospital.
00:54:53Yes, sir.
00:54:53The address here is correct.
00:54:55But I'm sure I sent this letter to the donor.
00:54:57This can't possibly be...
00:55:00That's impossible.
00:55:05Hey, wait!
00:55:06My eyes came from Beatrice.
00:55:31Beatrice, I'll be able to see now.
00:55:36Don't you ever see...
00:55:37That you will be my eyes ever again.
00:55:40Alright.
00:55:42Then...
00:55:43Look at the world for me.
00:55:46Once you can see.
00:55:49I want to give them back to her.
00:55:51I'll give them back to Beatrice!
00:55:52Christian!
00:55:55Please calm down!
00:55:58Oh, my sweet daughter.
00:56:00How could you be so foolish?
00:56:03Beatrice gave her cornea to Christian.
00:56:05She's out there alone for days.
00:56:08How could she do it?
00:56:13Regina, where's Beatrice?
00:56:14Please tell us!
00:56:15She made me promise not to tell anyone.
00:56:19Regina, she can't see right now.
00:56:21It's dangerous for her.
00:56:23We failed her before.
00:56:24But we want to make things right this time.
00:56:28Regina, please tell us where she is.
00:56:32I'm begging you!
00:56:33Madam!
00:56:35Beatrice left everything she loved most.
00:56:38Up there in the attic.
00:56:40There's a box there.
00:56:43Go ahead and open it.
00:56:46No!
00:56:47No!
00:56:51What is...
00:57:08Rita!
00:57:09Rita!
00:57:10How is this possible?
00:57:12This is what Beatrice left for you.
00:57:15No way!
00:57:16How did this happen?
00:57:17How could she be gone?
00:57:19No.
00:57:19Wait.
00:57:21The date here says February 11th.
00:57:23She's still with us on the 14th.
00:57:25How could she have gotten it this early?
00:57:29Regina.
00:57:31Beatrice told you to lie, didn't she?
00:57:33She's punishing us because we ignored her for two years.
00:57:37She can't possibly fake her death to fool us.
00:57:40She can't.
00:57:41Regina.
00:57:41Regina.
00:57:42Just let us see her, please.
00:57:44If you really all cared about her, why did you have to treat her like she's nothing?
00:57:54It's too late.
00:57:56It's just too late now.
00:58:02This thing, she left this for you.
00:58:05Regina, if they ever learned the truth, please give this to them.
00:58:14Don't explain anything.
00:58:16Okay.
00:58:23She recorded this after returning from the banquet.
00:58:27The party.
00:58:32Enough!
00:58:33Stop stirring up trouble!
00:58:35Margaret is your sister!
00:58:37How did I raise such a brat like you?
00:58:40What did we ever do to you to deserve this kind of treatment?
00:58:43You know what?
00:58:44Bringing you into the Lou family was the biggest mistake we ever did.
00:58:48Beatrice.
00:58:49We've given you nothing but love.
00:58:51You just turned it into a joke.
00:58:53You disappointed me.
00:58:54Nicholas.
00:58:56You ungrateful brat!
00:58:57Listen.
00:58:59Today, the Lou family is disowning you!
00:59:03It was me.
00:59:06I drove Beatrice away.
00:59:09Dad.
00:59:11Mom.
00:59:12My brothers.
00:59:14This will be the last time that I'll call you those.
00:59:18By the time you're watching this video, I'm already...
00:59:22gone.
00:59:23When you said that you wanted to disown me...
00:59:30All my doubts were finally cleared.
00:59:35Because leaving is the only choice that I have right now.
00:59:43But I still believe that you did love me.
00:59:46You did, right?
00:59:48You took me in from the orphanage that day.
00:59:57Pulled me out of the dark.
00:59:59And then you gave me a home.
01:00:02You taught me how to love.
01:00:04I spent 12 happy years in the Lou family.
01:00:09Gave me many wonderful memories.
01:00:11You gave me wonderful memories.
01:00:14And I'll treasure them forever.
01:00:17But I guess I was too greedy.
01:00:21So...
01:00:22Faye took it all back from me.
01:00:26And...
01:00:27You really gave up on me.
01:00:33It's...
01:00:34It's finally time...
01:00:37For me to say goodbye to you.
01:00:42Nicholas.
01:00:44Goodbye.
01:00:44Goodbye.
01:00:46Thank you for always being there.
01:00:49As I was growing up...
01:00:51Shielding me like a guide.
01:00:52Congratulations.
01:00:55You finally achieved your dream.
01:00:58Sleep project is about to succeed.
01:01:01You'll...
01:01:02Never worry about it again.
01:01:05Be happy, okay?
01:01:08Christian.
01:01:09Goodbye.
01:01:12Thank you for bringing warmth...
01:01:14Into my life.
01:01:16Congrats.
01:01:18You can...
01:01:18Finally see the world now.
01:01:21Your eyes are beautiful.
01:01:22Use them...
01:01:24To see all the beauty of the world for me.
01:01:30Raymond.
01:01:32Goodbye.
01:01:34Thank you so much...
01:01:35For always being my knight.
01:01:42Your tummy's weak.
01:01:44So...
01:01:45Don't forget to eat on time.
01:01:48Take care of yourself.
01:01:49Dad.
01:01:53Mom.
01:01:55Goodbye.
01:02:00For giving me a warm home.
01:02:04Congratulations to you.
01:02:06You finally found your real daughter.
01:02:09You can enjoy...
01:02:11The time you're spending with her now.
01:02:14Beatrice.
01:02:14I will never forget...
01:02:22What you did to me.
01:02:27Being your daughter...
01:02:29And sister...
01:02:31Was the greatest blessing...
01:02:33Of my life.
01:02:35Thank you...
01:02:36Thank you...
01:02:40For giving me such a beautiful dream.
01:02:43But now...
01:02:45I've woken up.
01:02:50Time for me to go.
01:02:53I...
01:02:54I hope in the next life...
01:02:57We won't...
01:02:59Be family again.
01:03:12Margaret.
01:03:18It's all your fault.
01:03:20How dare you come back here.
01:03:22You're the reason she's gone.
01:03:23You deserve to die.
01:03:25You monster.
01:03:27Raymond.
01:03:27Raymond.
01:03:28She's your sister.
01:03:29Don't be too harsh on her.
01:03:31Raymond.
01:03:32We know you're sad for Beatrice.
01:03:33We're all sad too.
01:03:34But you can't lose control.
01:03:36Let her go.
01:03:37Let her go.
01:03:42Margaret.
01:03:45Raymond.
01:03:46How could you do this to Margaret?
01:03:48Yeah.
01:03:49We lost Beatrice.
01:03:50We can't lose Margaret too.
01:03:52She bullied Beatrice.
01:03:53That's why she's gone.
01:03:54She drove her away.
01:03:56She made her lose trust in us.
01:03:58If Beatrice doesn't come back...
01:04:00I swear...
01:04:00I'll kick her out of the family.
01:04:04Doctor?
01:04:04How's my daughter doing?
01:04:06Heart condition severe.
01:04:08The previous test results also confirm.
01:04:10It's a genetic heart disease.
01:04:13I suggest you all get checked as well.
01:04:16We don't have a genetic heart disease.
01:04:18How could she inherit that?
01:04:20Exactly.
01:04:21We get full health checks.
01:04:23We'd have caught it by now.
01:04:25If it was indeed genetic.
01:04:26Wait.
01:04:27Where are her records?
01:04:33Type B?
01:04:35Mom, Dad, you're type A.
01:04:36But how can she be type B?
01:04:37Margaret is not our sister.
01:04:47Impossible.
01:04:48The hospital matched the orphanage files and DNA.
01:04:51It was confirmed to us that she is our daughter.
01:04:54Wait.
01:04:55I need to talk to Margaret.
01:05:00Who are you really?
01:05:02Christian.
01:05:03I'm your sister.
01:05:04You're still lying.
01:05:06There's no history in our family.
01:05:08But you have a genetic heart disease.
01:05:09Our parents are type A.
01:05:11You're type B.
01:05:12Tell us the truth.
01:05:13Nicholas.
01:05:14This has to be a mistake.
01:05:17Listen to me.
01:05:18If I find out you're hiding anything,
01:05:20I swear,
01:05:22it'll be much worse for you.
01:05:27You're right.
01:05:29I'm not your biological sister.
01:05:31I'm not your biological sister.
01:05:31What did you say?
01:05:38You found me at the orphanage,
01:05:40and then you took me in.
01:05:41Why wouldn't I take the opportunity
01:05:43to live rich like you, right?
01:05:47You lied to us for two years.
01:05:49Made us treat Beatrice like that.
01:05:51Despicable!
01:05:52You ruined her life.
01:05:54Faked a DNA report.
01:05:55You'll pay for everything you've done.
01:05:57Who said the DNA report was fake?
01:06:00The orphanage made a mistake.
01:06:02I just played along.
01:06:03I did nothing wrong.
01:06:05What are you even saying?
01:06:06Our real sister was in that orphanage too.
01:06:11Tell me.
01:06:12Who is she?
01:06:13Who is she?
01:06:16Idiot.
01:06:17She's been right there all along.
01:06:19She's in front of you,
01:06:20and you never noticed.
01:06:24Beatrice is your daughter.
01:06:27Shut up!
01:06:30Listen to me.
01:06:32Say another word.
01:06:33I'll make you regret it!
01:06:35Oh, please.
01:06:36You just can't face the fact
01:06:37that you've done so many cruel things
01:06:39to your own daughter,
01:06:39so you're putting the blame on me!
01:06:42So Beatrice was really our daughter all along.
01:06:46She's the true princess of the Lou family.
01:06:49Margaret,
01:06:50what are you trying to do?
01:06:52We were both orphans.
01:06:53She got adopted by you,
01:06:55and she's your real daughter,
01:06:57while I
01:06:57was left to suffering poverty.
01:07:00It's not fair!
01:07:01But now,
01:07:02she's dead!
01:07:03I'll kill you!
01:07:08Get down here!
01:07:09How dare you pretend to be Beatrice!
01:07:12You slandered her,
01:07:13bullied her,
01:07:13and you even killed her cat!
01:07:17That's not all.
01:07:19I also pushed her down the stairs.
01:07:22I set her up with that freezer incident too.
01:07:24Yet you,
01:07:26you locked her up for an entire night!
01:07:28And back at the party,
01:07:30I was the one who pushed Draven
01:07:32so he would trip,
01:07:33and eventually
01:07:34Beatrice didn't stab me.
01:07:36I framed her for that too!
01:07:39I've done much more, you see!
01:07:41Come on, tell me!
01:07:42Do you want to-
01:07:43I'll do it easy.
01:07:49Pay for her life?
01:07:51But if I'm not mistaken,
01:07:52you're the one who killed Beatrice,
01:07:54didn't you?
01:07:55You killed her!
01:07:58You're the one who killed Beatrice!
01:08:04You all claim that you love Beatrice,
01:08:07charging in, yelling at her,
01:08:08hitting her.
01:08:09That?
01:08:10That's the love you're so proud of!
01:08:14Nicholas,
01:08:15you act like some almighty,
01:08:17perfect older brother.
01:08:19But the moment I play sweet,
01:08:21you hand over her things
01:08:22without even a second thought.
01:08:25That's the love you claim to have for her.
01:08:28And you, Christian?
01:08:30Blind and stupid.
01:08:33Beatrice risked everything to protect you,
01:08:35but the minute I lied,
01:08:37you quickly jumped to my side
01:08:38and blamed her.
01:08:40That's what your so-called love is?
01:08:42And last but not least,
01:08:47you two.
01:08:48You knew I was at fault,
01:08:49but just because
01:08:50I was labeled your biological daughter,
01:08:54you chose to stand by me,
01:08:56to protect me.
01:08:58You didn't care about the pain Beatrice endured.
01:09:00That's what you all call love?
01:09:02You're telling me your love means
01:09:05that you didn't trust her,
01:09:06that you keep hurting her,
01:09:08huh?
01:09:09So you brought her back,
01:09:11only to abandon her again.
01:09:12The ones who pushed her into despair
01:09:15wasn't me.
01:09:16It was you!
01:09:17It was her precious family.
01:09:24Beatrice,
01:09:25Mom failed you.
01:09:28I kept hoping for you to come back,
01:09:31but we hurt you deeply.
01:09:33I...
01:09:34Beatrice,
01:09:38Dad was totally blind.
01:09:41I promised
01:09:42to always protect you,
01:09:46but I just kept hurting you.
01:09:50It's all my fault.
01:09:52I became a monster.
01:09:55We listened to all the lies and hurt her.
01:09:57I will never forgive myself,
01:09:59but I swear,
01:10:00I am going to make you pay
01:10:02a thousand times over, Margaret.
01:10:04Every day of your life
01:10:06will be filled with misery.
01:10:08You'll drown in regret.
01:10:10Guards!
01:10:12What are you doing?
01:10:14I'm from the Lu family.
01:10:16Do you want to die?
01:10:17My brother's the Lu heir.
01:10:19He won't let you offer this.
01:10:20Send him to the asylum.
01:10:21Ah!
01:10:32Dad!
01:10:33Dad!
01:10:34Mom!
01:10:35Guys!
01:10:37You're all back!
01:10:40Beatrice!
01:10:47Beatrice!
01:10:50Beatrice!
01:10:52Beatrice!
01:10:54It's all Mom's fault!
01:10:55Sir,
01:11:01Madam,
01:11:02this is my resignation letter.
01:11:09Regina,
01:11:09you've been with us for 20 years.
01:11:12Is something wrong?
01:11:14Tell us we'll help you.
01:11:15Beatrice is gone.
01:11:17I don't want to stay here anymore.
01:11:19This is...
01:11:21the last gift she left for you.
01:11:25This is...
01:11:38Two years I worked on it.
01:11:43It never got approved.
01:11:44Nicholas,
01:11:46don't give up.
01:11:47I think your project is so meaningful.
01:11:49It's going to create value.
01:11:51You'll be a science superstar for sure.
01:11:54Well,
01:11:54you mentioned
01:11:55Moonlight before.
01:11:57Let's call it
01:11:58Moonlight Sleep Program.
01:11:59What do you think?
01:12:00Great!
01:12:01When that time comes,
01:12:02I'll get you a massive trophy.
01:12:05And for today,
01:12:07I officially announce
01:12:09that we're renaming the program.
01:12:11Are you ready?
01:12:11Ready?
01:12:14Starlight Sleep Program!
01:12:18Beatrice.
01:12:19I'm sorry I let you down.
01:12:24I'm really sorry for...
01:12:27failing you.
01:12:31The sun feels so warm.
01:12:33The trees are blooming.
01:12:36Too bad I can't see it.
01:12:39Hey, it's okay.
01:12:41If you can't,
01:12:42I'll describe it.
01:12:42I'll be your eyes.
01:12:45Beatrice,
01:12:45you're so sweet.
01:12:47Beatrice,
01:12:48I'll be able to see now.
01:12:50Don't you ever say
01:12:51that you'll be my eyes again.
01:12:56Beatrice,
01:12:57you're the one
01:12:59who brought me to the light.
01:13:02And yet I lost you.
01:13:04You gave your corneus to me.
01:13:08Beatrice,
01:13:08I would rather stay blind
01:13:11than have you away from me.
01:13:20Raymond's tongue is weak.
01:13:22These ingredients are perfect.
01:13:30Hey, Raymond!
01:13:31I made some soup especially for you.
01:13:34It's good for your tummy.
01:13:35Raymond,
01:13:36our movie's about to start soon.
01:13:38Ah!
01:13:39Stop getting caught up
01:13:40in all that nonsense.
01:13:41It's such a hassle.
01:13:50Beatrice,
01:13:51you always did prepare recipes for me.
01:13:55But all I do in return
01:13:56is to just
01:13:57keep hurting you.
01:13:59I'm so disappointed in myself.
01:14:07I'll do anything
01:14:08just for you to come back.
01:14:18You must be Beatrice.
01:14:20I am your mother.
01:14:22And I'm your father.
01:14:23We are going to love you
01:14:24as if you were our own daughter.
01:14:26Listen,
01:14:27we're family from now on.
01:14:30What did we ever do to you
01:14:31to deserve this kind of treatment?
01:14:33You was grateful, brat.
01:14:35Listen,
01:14:36today,
01:14:37the Liu family
01:14:38is disowning you!
01:14:41How could I have said
01:14:42something so harsh?
01:14:46I chose an outsider
01:14:48over my own daughter.
01:14:52My own daughter!
01:14:57My dear Beatrice,
01:14:59I hope you forgive me.
01:15:05I promised you
01:15:06that I would love
01:15:08and protect you forever.
01:15:10But all I did
01:15:11was hurt and betray you.
01:15:15I regret it so much.
01:15:16I'd give my life
01:15:20to have you back
01:15:21here with us.
01:15:25No.
01:15:26Beatrice isn't gone.
01:15:28I'm going to find her.
01:15:29I'm the princess
01:15:41of the Liu family.
01:15:43I'm their only daughter.
01:15:45La la la.
01:15:47La la la.
01:15:48La la la.
01:15:54Hi.
01:15:55Have you seen my sister?
01:15:56She has long hair,
01:15:57big eyes.
01:15:58Her name is Beatrice.
01:15:59She's our only sister.
01:16:01The daughter
01:16:01of the Liu family?
01:16:02Yes.
01:16:02If you can give us
01:16:03any leads,
01:16:04we'll reward you generously.
01:16:05Sorry,
01:16:05I haven't seen her.
01:16:06Here,
01:16:07take a look at this.
01:16:10Beatrice!
01:16:11Beatrice,
01:16:12is that you?
01:16:13Are you crazy?
01:16:19Three months.
01:16:20Beatrice,
01:16:21we've searched
01:16:22everywhere for you.
01:16:23Where could you
01:16:24have possibly gone to?
01:16:29I've seen her.
01:16:38I've seen her.
01:16:40I've seen her.
01:16:40Oh!
01:16:41Oh!
01:16:43Oh!
01:16:43Oh!
01:16:44Beatrice,
01:16:45where are you?
01:16:47Nicholas!
01:16:59Congrats on getting approved!
01:17:01No, not so fast. Without volunteers, the experiment can proceed.
01:17:06Don't worry. When I grow up, I'll be your volunteer.
01:17:10Don't ever say that. Because to me, no achievement or career is more precious than you are.
01:17:18All I want is for you to be happy.
01:17:21Volunteer.
01:17:24No sign of life. No trace of death.
01:17:31Every clue has been wiped clean.
01:17:36The Moonlight Sleep Program is top secret.
01:17:40Volunteer Infomast, stay secure.
01:17:42Once the pods are activated, we'll publicly announce their deaths.
01:17:47And that day...
01:17:49Is that Beatrice?
01:17:53The road...
01:17:56Leads to Research Center.
01:17:59She never goes that way.
01:18:02She went missing the same day.
01:18:04The first volunteer...
01:18:09Entered the pod that day.
01:18:13No way.
01:18:15No way.
01:18:17Beatrice wouldn't do this.
01:18:19Where are you going?
01:18:22Do you know where Beatrice is?
01:18:24Mr. Liu!
01:18:25What's happening?
01:18:27Open the door!
01:18:28Let me in!
01:18:29Nicholas...
01:18:30Wait, I thought you were...
01:18:32Looking for Beatrice.
01:18:33Mr. Liu, it's an honor to have you here.
01:18:35Visiting our facility.
01:18:36Don't worry.
01:18:36Everything is running smoothly.
01:18:39Tell me...
01:18:39Who's really...
01:18:41Inside that pod?
01:18:42Nicholas...
01:18:43Are you saying that...
01:18:45Beatrice is in there?
01:18:47Tell me...
01:18:48Is Beatrice in there?
01:18:49Mr. Liu, you've demanded...
01:18:51Absolute confidentiality.
01:18:52We can't disclose anything.
01:18:54Cancel that.
01:18:55Now tell me...
01:18:57Or you're gonna get fired!
01:18:59Mr. Liu...
01:19:01Please go back.
01:19:03No, please.
01:19:05I beg you.
01:19:06Tell me, is my daughter inside?
01:19:08Please, get up.
01:19:09She loved us so much...
01:19:12That we just hurt her...
01:19:15And drove her away.
01:19:17We were completely wrong.
01:19:19We're not asking for forgiveness.
01:19:21We just want to know where she is.
01:19:24Give us a chance to make things right.
01:19:30The volunteer...
01:19:32Is Beatrice.
01:19:33Beatrice.
01:19:40Beatrice.
01:19:41My daughter.
01:19:44Beatrice.
01:19:45Mommy's here to see you.
01:19:46Beatrice.
01:19:48It's me, Christian.
01:19:49Shut the experiment down.
01:19:51Right this moment.
01:19:52Or I will destroy this facility.
01:19:54It's too late now.
01:19:56Alright, I'm calling now.
01:19:59Once the experiment starts...
01:20:01It can't be stopped.
01:20:02Or the volunteer won't survive.
01:20:08So many clues.
01:20:09And I didn't see it.
01:20:11I was busy celebrating on the day Beatrice volunteered.
01:20:16What was I doing?
01:20:17What kind of brother am I?
01:20:21It's all my fault.
01:20:25I told her to leave.
01:20:28I disowned her.
01:20:30I don't deserve to be her father.
01:20:36It's all my fault.
01:20:38I failed to protect Beatrice.
01:20:40Beatrice.
01:20:41I let you down.
01:20:44Beatrice.
01:20:45I'm sorry.
01:20:46I failed you.
01:20:48Tell me.
01:20:49Did Beatrice say anything?
01:20:51Before she went in?
01:20:53No.
01:20:53I asked the volunteer if there was anyone she couldn't let go of.
01:20:56She said no.
01:20:59She must have been so heartbroken.
01:21:01I'm begging you.
01:21:02Please let us see her.
01:21:04Just one look.
01:21:06I'm sorry but I can't.
01:21:07This is a sterile environment.
01:21:08No one can go in.
01:21:09It will jeopardize the experiment.
01:21:11You'll see her when the experiment succeeds in 30 years.
01:21:15Watch from outside.
01:21:1630 years?
01:21:18Beatrice is afraid of the dark.
01:21:21And now she'll have to stay in darkness for 30 years.
01:21:24Alright.
01:21:25I'll invest everything my family has in this project.
01:21:29Just make sure you keep my daughter safe.
01:21:31Do everything to keep her safe.
01:21:33I beg you.
01:21:34Okay.
01:21:36We will.
01:21:41Beatrice.
01:21:42Don't worry.
01:21:43I'm going to find the perfect donor for you.
01:21:47We'll make sure you wake up whole.
01:21:49Beatrice.
01:21:49We will always be here.
01:21:52We'll wait for you.
01:21:53Until you wake up.
01:21:55We'll be here.
01:22:25The STEE program launched by Lou Group 30 years ago was a major success.
01:22:31The volunteers finally awakened.
01:22:33It marks a huge leap in development for humans.
01:22:37The experiment finally succeeded, and the cornea transplant was a success too.
01:22:43And now, you can finally meet Ms. Lou.
01:22:47Great.
01:22:49It's gone.
01:22:58Beatrice.
01:23:03Beatrice.
01:23:05Beatrice.
01:23:07Beatrice.
01:23:08Come home with us.
01:23:10Sorry.
01:23:12Do I know you?
01:23:14Excuse me.
01:23:18I have to go.
01:23:48Let's go.
01:23:49Do I know you're going to be me?
01:23:53To me is the Hamilton Cat Ph taste, What?
01:23:55When music is in Ryue Wealthy?
01:24:09That was a great deal it was so powerful.