- 09/07/2025
Categoria
✨
PessoasTranscrição
00:00A bendita hora que eu deixei esse molho de chaves largado por aí.
00:06Você tinha que ficar mais atento.
00:08Imagina se fosse o Felipe que tivesse pegado a chave do colégio.
00:12Vocês estão aqui pra julgar ou pra ajudar?
00:16Não dá pra fazer as duas coisas?
00:18Depois eu converso com vocês.
00:23Ô Moisés, vamos abrir essa porta logo aí, por favor?
00:26Eu não vou abrir.
00:26Sim, o Moisés preferiu se trancar do que conversar pra resolver os problemas.
00:32Isso não vai dar certo.
00:34Ô Moisés, você ouviu seus amiguinhos?
00:38Ficar trancado aí não vai adiantar em nada.
00:40Vamos abrir essa porta aí, por favor, vai.
00:43Vamos abrir.
00:44Eu só vou sair daqui quando você sai daí.
00:48Você ouviu?
00:49Sim, mas eu não tô nem aí.
00:51Tudo bem.
00:52Então quanto tempo a gente vai ficar aqui dentro?
00:54Não sei.
00:54Ai, eu tô achando que isso não vai dar muito certo.
00:58Por que não?
00:59Por que você escolheu ficar aqui trancado pra não falar com ninguém?
01:03Mas talvez isso pode arranjar mais problema, Moisés.
01:05Só vai dar problema com quem quiser problema.
01:08Eu tô de boa.
01:09Não é o que parece.
01:12Fica calmo, eu só tô dando a minha opinião.
01:15Se eles quiserem arranjar problema com alguém, falem com o Thomas.
01:18A culpa é dele mesmo?
01:19É um ótimo conselho.
01:22Então, vamos seguir ele e falar com o seu irmão.
01:25Você mudou de lado agora?
01:27Não.
01:29E eu não tô do lado de ninguém.
01:31É que...
01:33É...
01:33E se a gente lhe deu tudo errado e o Thomas não for o vilão dessa história?
01:38Não tenho que entender errado.
01:40O Thomas lhe durou a gente.
01:42Isso não se faz.
01:43Ainda mais sendo o meu irmão.
01:44Isso não vai ajudar em nada, molezma.
01:59Eita, tem...
02:00Mas, ói, é melhor do que ficar aí paradinha só criticando, não sabe?
02:04Parece até que você...
02:06Você tá feliz de ver a coitadinha da Ana desse jeito aqui.
02:11Eu...
02:12Nunquinha.
02:13Eu nunca ia ficar feliz com o mal da Ana Salvador.
02:18Ah, tá bom.
02:19Quem não te conhece, que te compre.
02:21Ô, moleza.
02:23Como é que tá a Ana, hein?
02:24Eita, tem.
02:25Ela parece assim que não tá nada bem, não sabe?
02:28Mas, pelo menos, ói, olhando assim não tem nenhum machucado grande, sabe?
02:32Ai, ai, ai.
02:34Essa eu não quero nem ver.
02:36Ah, ah, tá tudo escuro, minha gente.
02:39Ai, ai.
02:41Pare de ser medroso mal, dona Tó.
02:44Você está vendo tudo escuro?
02:46Por quê?
02:47Tá tapando os olhos com as asas, seu inútil.
02:51Ah, ai, não, não, não é isso.
02:54Eu posso sentir a minha pressão caindo.
02:56Ah, ah, tá tudo girando.
02:59Ai, ai, ai.
03:02Eita, pronto.
03:04Agora eu tenho doce pra cuidar.
03:05Ô, ô, Safira, ajuda o Dodô aí, faz favor.
03:09Ai, ai.
03:11Safira.
03:12Ai, ai.
03:16O que foi?
03:18Por que tá tudo em silêncio?
03:20Eita, a Safira sumiu.
03:22Eita, do nada.
03:24Ai.
03:25Ai, doce, o que foi que eu fiz pra modo de merecer esse trem daqui?
03:35Eu nem lembro qual foi a última vez que eu usei meu cabelo solto.
03:39Os meus pais não gostam muito.
03:40Mas, gente, eu adorei, viu?
03:42Eu disse que a gente ia encontrar bons disfarces no baú de fantasias.
03:46Mas, gente, é uma pena que a diretora não é malucamente a gente usar, né?
03:50Ai, Isa, e se isso não resolver?
03:53Eu tô com medo de reconhecerem a gente.
03:55A gente pode fazer igual a Elisa quando ela se disfarçou de professora Alejandra.
03:59E fazer um sotaque diferente.
04:01Sim, sim, tiquitita.
04:03Poderia ser uma boa ideia.
04:04Gente, o meu sotaque vai ser francês.
04:07E eu já tenho até um nome.
04:09Je m'appelle Laurine.
04:12E meu nome?
04:14O seu pode ser...
04:17Isalbette.
04:18Isalbette?
04:20Ah, eu não sei se eu gosto muito não, gente.
04:22Ai, é perfeito.
04:22Manu, você pode se chamar Malu.
04:27Malu, você gosta?
04:28I loved.
04:29Eu amei.
04:30E o que vocês acham de eu falar em inglês?
04:34Ai, vocês não podem melhorar meu nome, não?
04:37Não dá tempo, Isadora.
04:39A gente precisa descobrir onde a Ana tá logo.
04:43Ai, desde quando ela vem no líder, hein?
04:45I don't know.
04:47Você gostou, Felipe, da sessão de terapia?
04:50Ai, eu adorei.
04:51A gente jogou videogame.
04:53Eu desenhei bastante.
04:55Escutei bastante música.
04:57Felipe até aprendeu uma habilidade nova com agulhas.
05:00Como assim?
05:02Professora, a gente já conversou sobre isso.
05:05Tô brincando, tô brincando, tô brincando.
05:07O que vocês estão falando, gente?
05:09É que o Felipe...
05:10O Felipe e o professor têm um segredo e não vão espalhar pra ninguém.
05:15Certo?
05:16Certíssimo, certíssimo.
05:17É um segredo de parça.
05:21Posso ir embora?
05:22Pode, Felipe.
05:24Me avisa quando for a próxima sessão, hein?
05:26Não se esquece.
05:27Tá bom, pode deixar.
05:30Gente, eu nunca imaginei ver o Felipe assim, feliz de estar fazendo terapia.
05:33Não, nem eu.
05:35Mas a Wanda não quer dizer muito o que tá acontecendo, tem que ter todo um processo.
05:39Tem que ter todo um processo.
05:39Com calma, com calma.
05:41Pelo menos a gente tem um norte.
05:42É.
05:43E a Ana, hein?
05:45Cadê ela?
05:45Como é que ela tá?
05:46Ela tá bem.
05:47As meninas viram ela hoje cedo na diretoria e agora ela deu uma saída.
05:51Onde ela foi?
05:52A diretora falou que ela tinha uma consulta, mas era só pra checar.
05:55Não era nada pra gente ficar preocupada.
05:58Olha, Pilar, eu acho que a gente vai ter finalmente um momento de calmaria no Rosa dos Ventos.
06:03Tomara.
06:04Isso não é qualquer jogo.
06:08É o VTA.
06:09Veterna Total Apocalipse.
06:11Ai, eu nem acredito que eu tô vivendo pra ver isso.
06:14O que é isso?
06:15É só o jogo de RPG mais esperado nos últimos sete anos.
06:20Ah, RPG é um daqueles jogos que você tem que criar estratégias, conversar com os colegas e comprar itens.
06:28Sim.
06:29Muito chato.
06:30Voltei, meus caros!
06:35Ai, graças a Deus!
06:37Nossa, foi tão difícil assim sem mim?
06:40Ah, você nem imagina.
06:42E aí, Felipe, como foi sua sessão de terapia?
06:45Deve ter sido muito zoado, né?
06:48E olha que foi bem da hora.
06:50Viu?
06:51Eu falei pra você.
06:52Verdade.
06:53A dona Banda sabe muito bem o que tá fazendo.
06:55Eu também gosto muito do meu terapeuta.
06:57Sempre temos conversas bem legais.
06:59É.
07:00Foi assim comigo também.
07:03Se eu soubesse, eu não teria ficado preocupado de jeito nenhum.
07:07Licença, pessoal!
07:08Toda...
07:09O que que tá acontecendo?
07:12Nada!
07:13Você não tinha um pano de vingança contra o professor Gabriel?
07:17Tinha.
07:17Esqueci.
07:20Esqueci.
07:22Esqueci.
07:22Eu como, Felipe?
07:25Eu até comentei pra Wanda que o professor era um cara mau.
07:30Mas...
07:30Mas o quê?
07:31A gente acaba o mundo de assunto.
07:33Sabe o que eu acho?
07:35Eu acho que você foi feito de burro.
07:38Sério?
07:39Parece que o professor e a Wanda são muito mais espertos do que você pensava.
07:46Ih, prof, faz sentido.
07:48Se eu fosse você, eu dava um jeito de nunca mais voltar na terapia.
07:53Precisa mesmo fazer isso?
07:56Isso é lógico.
07:58Quem mais você conhece que faz terapia?
08:01Ah, tem uma galera aí, né?
08:03Tem o Pedro.
08:03É daquele jeito que você quer ficar?
08:12De jeito nenhum!
08:20A gente precisa andar mais rápido.
08:22De que jeitos agora?
08:24Eu não tô vendo nada.
08:25Então, eu não tô conseguindo enxergar nada com esse óculos.
08:27Como você consegue, amiga?
08:29Ei!
08:30Vocês!
08:31Fiquem calmos.
08:33Só sigam com o plano.
08:37Quem são vocês?
08:39Olá!
08:40Somos novas estudantes.
08:44Novas estudantes?
08:46Ui!
08:48Ui?
08:49Que sotaque estranho é esse?
08:52É que...
08:53Je suis francesa.
08:56Eu não me lembro de ter matriculado...
08:57Como é possível?
08:58Uma diretora tan buena, tan competente, tan inteligente...
09:05Não se lembra de los nuevos alunos?
09:08OMG!
09:09That's so weird!
09:11É, Malu, isso mué que estranho.
09:14Malu?
09:14Eu sou Laurine e essa é Isabel Bat.
09:23Yeah.
09:25Lá nos Estados Unidos, todas as diretoras conhecem os alunos.
09:30Deve ser uma coisa do Brasil, tá?
09:33Ah, agora lembrei de vocês.
09:35Claro!
09:36Como é que eu fui esquecer tanta coisa no colégio?
09:39Eu sei de tudo que acontece aqui no colégio.
09:41Ficou três aliviadas.
09:44Aham, sim.
09:45Sejam muito bem-vindas ao Rosa dos Ventos.
09:48Como vão os pais de vocês?
09:49Tudo bem?
09:50Tudo bem.
09:51Que bom, que bom.
09:52Eu estou procurando três alunas insubordinadas.
09:55Vocês sabem como é, né?
09:56Toda família tem os seus problemas.
09:58Vocês me dão licença, fiquem à vontade e desfrutem.
10:01Goodbye, see you later.
10:03Goodbye, thank you.
10:04Tchau.
10:05Bye, bye.
10:06Tiquititas, funcionou.
10:11Sim.
10:12Tá bom, tá bom.
10:12Mas agora a gente não pode ficar aqui de mole, né?
10:14Vamos embora.
10:17O que foi fora?
10:23Eu acho que eu acabei de ver umas meninas novas, Jane.
10:28É sério?
10:29Isso é tão empolgante.
10:30Ai, eu não sei, Jane.
10:32Não sei se elas são muito legais.
10:34Elas pareciam ser bem mentidas.
10:49Então, nas buscas de helicópteros feitas pelos pilotos dos meus pais,
10:54eles encontraram um acampamento recente.
10:57E a Ana decidiu marcar isso num mapa.
11:00Só que a diretora Norma ficou sabendo disso.
11:03É, eu ouvi alguma coisa sobre isso.
11:05Vem cá, gente.
11:06Toda peruca incomoda desse jeito.
11:08A Ana decidiu esconder o mapa lá na caverna.
11:12Pra diretora Norma não pegar e nem jogar fora.
11:15Ah, foi por isso que vocês duas brigaram?
11:17Sim.
11:18A Ana escutou toda a minha conversa com a Safira lá na caverna.
11:22E aí ela acha que eu tava fingindo ser amiga dela.
11:25Mas é tudo culpa da Safira.
11:26É, eu também não tava acreditando muito nessa amizade.
11:31Eu ainda não acredito tanto assim.
11:34Vocês acham mesmo que eu fiz tudo isso à toa?
11:36Que eu ia correr o risco de levar deméritos?
11:39Se eu não me importasse mesmo com a Ana?
11:41Isa, a Ana precisa da gente.
11:47Foca nisso.
11:48Tá.
11:50Desculpa.
11:51Pode continuar, Lavinha.
11:53Eu tava pensando da gente entrar lá na caverna.
11:55Pra procurar o mapa.
11:57Mas se ele não tiver lá, é porque a Ana tá lá no Peruassu atrás do pai dela.
12:01É, eu não tenho uma ideia melhor do que essa.
12:04Então eu tô.
12:04Só que pra entrar na caverna a gente precisa do carimbo, que tá dentro do Morleza.
12:10E ele também tá desaparecido, lembra?
12:12Não tem problema.
12:14Eu tenho uma cópia.
12:16O quê?
12:17Você tem uma cópia do carimbo?
12:19Desde quando?
12:21Ah, gente, faz um tempo.
12:22Eu pedi pros funcionários dos meus pais fazerem.
12:25Mas eu nem sabia que essa coisa servia pra abrir a caverna ainda.
12:30Ai, ai, não tô acreditando nisso.
12:32A diretora Norma mandou a Elisa jogar a cópia do carimbo fora.
12:37Só que como ela nunca obedece nada direito, eu consegui encontrar a cópia.
12:46O que foi, Lavinha?
12:50Eu tenho certeza que eu tinha deixado a cópia do carimbo aqui dentro da minha bolsa, mas não tá.
12:59Ai, ai.
13:00Eita, senhor, você tá melhor, filho.
13:05Ai, tô sim, tô sim, moleza.
13:09Obrigado.
13:09Falar uma coisa de você, viu?
13:10Acho bom mesmo que se fosse pra eu ter de ficar cuidando de você e da Ana...
13:15Você sabe, né?
13:17Eu ia escolher cuidar da Ana, uai.
13:19Hã?
13:20Mas isso é um absurdo.
13:22Achei que você tinha um pouco mais de consideração por mim.
13:26Ih, tampouco ainda que eu tenho, viu?
13:28Só que existe um trem que se chama Prioridade.
13:33Entendeu?
13:33Entendeu, pescou?
13:34Ah, a prioridade deveria ser com os mais frágeis.
13:39Larga a mão de ser mole, de ser besta, seu trem.
13:42Ai, não começa, não começa a me ofender de novo, hein?
13:47Pai, pai, eu tô chegando.
13:52Nossa, parece que ela tá delirando.
13:55Eita, então, é pior que eu pensei, viu?
13:58Eu preciso tirar a Ana daqui porque ela tá precisando de um médico.
14:02Isso.
14:03Socorro!
14:04Socorro!
14:04Alguém ajuda!
14:06Alguém ajuda!
14:07Ei, o que é isso?
14:09Ficou maluco de gritar desse jeito, molezma?
14:12Alguém pode te ouvir e descobrir a caverna.
14:16Ei, se é besta, eu tô lá ligando pra isso.
14:19Socorro!
14:20Socorro!
14:21Tira nós daqui!
14:23Silêncio!
14:29Gente, eu juro que eu tô falando a verdade.
14:32Para com isso, Lavinha.
14:33O carimbo deve ter caído lá no quarto quando eu fui pegar minha bolsa.
14:36Socorro!
14:39Espera.
14:41Vocês estão ouvindo isso?
14:43Ouvindo o quê?
14:44A gente precisa procurar o carimbo.
14:47Olha, Lavinha, não dá pra gente perder tempo com isso agora.
14:50Desse jeito vocês não vão escutar mesmo, hein?
14:53Socorro!
14:55Alguém me ajuda, por favor!
14:57É o Moleza!
14:58Ele tá dentro da caverna.
15:01Se ele tá lá...
15:02A Ana também tá.
15:04Moleza!
15:05A gente tá aqui fora!
15:07Cadê você?
15:08Vai, Lavinha!
15:09Vou escutar, gente!
15:11Você tem ideia melhor?
15:12Gente, deixa eu pelo menos fechar a porta.
15:18Pronto!
15:20Moleza!
15:22Cadê você?
15:23Moleza!
15:25Moleza, aparece!
15:27Moleza!
15:27Tudo bem aí?
15:28Eu já estou escutando vozes do além.
15:32É, você está passando mal mesmo, hein, Dodô?
15:35Isso não é voz do além, coisa nenhuma.
15:38São as meninas que acharam a gente, ué!
15:41Ai!
15:42Nossa!
15:43Que sensacional!
15:46Eita, a gente tá aqui!
15:50A Ana tá em perigo!
15:51Ela capotou aqui no chão e desmaiou!
15:55Eu ouvi direito!
15:56O Moleza falou que a Ana tá em perigo!
15:58Que ela desmaiou!
15:59A gente precisa procurar logo o carimbo pra gente entrar lá na caverna!
16:02Moleza, aguenta só mais um pouquinho, tá?
16:04Cuida da Ana!
16:05A gente vai dar um jeito de entrar!
16:07Eita!
16:08Tá bom!
16:08Tá bom!
16:09Mais a perda!
16:10Pelo amor de Deus!
16:12Nossa!
16:13Amizade é mesmo uma coisa muito bonita, né, Safira?
16:17É!
16:18Uma beleza!
16:23Tomara que elas nunca encontrem esse carimbo!
16:33Safira!
16:34Safira!
16:38Safira!
16:42Já era pra ela ter chegado!
16:44Falou pela carona!
16:45Tchau!
16:46Obrigada!
16:47Tomara, você veio me buscar!
16:49É, eu tô aqui esperando faz mais de meia hora!
16:51Nossa, é verdade!
16:52É, você mandou mensagem falando que era pra estar meia hora atrás e olha o horário!
16:56É, eu sei!
16:58É que o pessoal precisou abastecer!
17:00É, o pessoal!
17:01Tomara, o que você tem?
17:03Eu não tenho nada!
17:04Nem namorada, pelo visto!
17:06Como assim?
17:08Eu tô tentando falar com você o dia inteiro!
17:10E você demorava um maior tempão pra responder!
17:12E isso, quando eu respondia!
17:14Thomas, eu tava ocupada, desculpa!
17:16Você sabe que eu não tava passeando!
17:17Eu queria ver se fosse eu!
17:20Eu não fiz nada de errado!
17:21Uhum!
17:23Tudo bem!
17:25Desculpa se você ficou chateado!
17:26Na próxima vez, eu juro que...
17:27Não, não vai ter próxima vez!
17:29E se tiver...
17:31O nosso namoro termina!
17:32A gente nunca vai conseguir achar esse carimbo!
17:42Nós não podemos desistir, Manu!
17:44Nós não vamos!
17:46Vocês ouviram moleza!
17:47A Ana tá em perigo!
17:48E se alguma coisa acontecer...
17:50Je t'aime, Paris!
17:52Mas o que...
17:53Oh!
17:54Hello!
17:55How are you, my dear?
17:58Oi!
17:59Vocês são alunas novas?
18:02Ué!
18:04E o que vocês estão fazendo aqui nesse quarto, hein?
18:07Nós estávamos conhecendo a escola...
18:11Eu acho que eu conheço vocês de algum lugar!
18:23Ah, sim, chiquitita!
18:26Deve ser porque...
18:28Malu...
18:29É uma cantante mirim famosa...
18:32Em Estados Unidos!
18:34Mas está passando...
18:37Passando uma temporada...
18:39No Brasil!
18:40No Brasil!
18:41No Brasil!
18:42Nós gostaríamos muito de continuar conversando...
18:46Mas precisamos ir!
18:48Au revoir!
18:49Bye, bye!
18:50Adeus!
18:54Adeus!
18:55Bye, bye!
18:56Bye, bye!
18:56Bye, bye!
18:57Bye, bye!
18:58See you later!
18:59Au revoir?
19:01Voar pra onde?
19:03Pra China?
19:04Ai!
19:05Ai!
19:06Essa foi por muito pouco!
19:07Sim!
19:09Meninas!
19:10Eu tenho uma ideia de como podemos entrar na caverna sem o carimbo!
19:13Como?
19:14Pela toca!
19:16Boa ideia, Isa!
19:17A Jun só precisa achar um dos meninos pra poder entrar pelos torres!
19:21Oi, meninas!
19:23Vocês devem ser as alunas novas que a Fora falou!
19:26Hello!
19:27Yes, it's us!
19:30Adeus!
19:30Adeus!
19:31Bye, bye!
19:32Bye, bye!
19:32Bye, bye!
19:32Bem que a Fora falou que achou as meninas metidas!
19:40Oi, Fora!
19:41A gente acabou de encontrar as meninas novas!
19:44É, elas estavam no nosso quarto até agora!
19:47Isso tá muito estranho!
19:49Hum, estranho como?
19:51Ah, já entendido o que você tá falando!
19:56Do quê?
19:58Pra onde elas foram, Nina?
20:00Pra lá!
20:01Então vamos, né?
20:02Ei, calma aí!
20:03Ninguém vai dedicar nada!
20:05Ai, sadão!
20:06Comporno!
20:07Com a Bé, Suíço, naturalizado brasileiro, tá?
20:26Isso eu já sabia!
20:30Ué!
20:31O pai do Goma era italiano?
20:32Agora fez todo sentido, por isso que ele fez tão bem aquele sotaque!
20:37Olha só que danado!
20:39Ih!
20:40Fafá!
20:41E aí, Fafá!
20:42Como é que tuas coisas?
20:44Eita, vai trabalhar até tarde hoje, hein?
20:46Ah, meu filho, é o camarão que dorme, a onda leva!
20:48Mas isso aqui não tem nada a ver com o atendimento de tudo, não!
20:50Ah, entendi!
20:52O caso que eu também...
20:53O jeito que as coisas estão indo, eu ia precisar de um segundo emprego também, sabia?
20:56Não sei como é que eu sabia conseguir conciliar o horário, sabe?
20:58Porque ainda mais agora que eu tô sozinha lá no pet shop,
21:00que a Cristina inventou esse negócio de virar cantora de novo!
21:04É que você disse mesmo?
21:06Ah, legal!
21:07Eu vou nessa que eu tô cansadão, tá?
21:09Não, não, não, pera, pera, pera, pera, pera!
21:10O quê?
21:11Você conhece o Goma, não conhece?
21:13Oxi!
21:13Claro que eu conheço!
21:14Não, falando conhecer, conhecer mesmo, César!
21:18Ah...
21:18Tá me estranhando, é, Fafá?
21:20Para de besteira!
21:21É que eu tô pesquisando sobre o Goma, querendo entender, saber tudo sobre ele!
21:24E dessa vez é pra ajudar, eu juro!
21:26Ah, legal!
21:27Coisa boa, show de bola!
21:28Mas, como eu disse, estou cansado, estou me indo!
21:31Ah, não tem problema, não!
21:32Não tem problema nenhum!
21:33Não tem problema!
21:34Não tem problema!
21:34Não tem problema!
21:34Não tem problema!
21:35Isso!
21:36Vou lá ter um cafezinho!
21:37Café não quer café, não!
21:37Café sim!
21:38É café sim!
21:39Toma aqui, ó!
21:39Dá um cafezinho pra ficar acordadinho aqui, beleza!
21:42Bebe, bebe tudo, César!
21:43Eita, café!
21:44Isso!
21:45Nossa, que é de café!
21:46Uh!
21:46Pode!
21:47Gostou?
21:48Tá acordadinho agora?
21:49Nossa, deu uma acordada agora aqui!
21:50Uh!
21:50Então abre o bico!
21:51Uh!
21:52Tudo que você sabe!
21:52Ah, que eu sei!
21:53Goma, Bé!
21:54Goma, Bé!
21:55Ah, um bocadinho de café!
22:06Meninas, por que a gente precisa se esconder sendo que nós estamos disfarçadas?
22:10Porque quase fomos reconhecidas pela Flora!
22:13Que, inclusive, está muito desconfiada!
22:15Podemos ser reconhecidas por qualquer outra pessoa!
22:19Mesmo com disfarce!
22:21Tem alguém vindo, gente!
22:24Oi!
22:33Pssiu!
22:34Vem cá!
22:36Desculpa, mas quem são vocês?
22:38Ai, somos nós, André!
22:40Lavinha, Manu e Isadora!
22:44Mas por que vocês estão vestidas assim?
22:46É uma longa história que não dá tempo de explicar!
22:49Isso, precisamos da sua ajuda pra nos guiar pelos túneis da toca até a cabela!
22:55Tá!
22:56Eu só preciso resolver alguma coisa ali e já falo com vocês, tá bom?
22:59André, espera!
23:00É muito importante!
23:02Os meninos são muito chatos!
23:04Por isso que não dá pra contar com eles!
23:06Lavinha, não fala assim!
23:08Eles já ajudaram a gente!
23:09E eu tenho certeza de que se o André tivesse parado pra escutar a história toda, ele teria
23:14ficado pra ajudar!
23:15Uhum!
23:16Mas e agora?
23:17O que que a gente vai fazer?
23:20Só?
23:20Se a gente for sem eles!
23:22É aí que a gente vai se perder mesmo, né?
23:25Olha, meninas, eu acho melhor a gente ficar por aqui mesmo!
23:28Tá!
23:29Então vamos logo então!
23:30Antes que eu venha ver!
23:30Tá bom!
23:33Mano, sua peruca!
23:36Vamos, vamos!
23:37Vai!
23:38Vai!
23:40Eu sabia que eram elas!
23:50Eita, triuna!
23:52Ô, fia!
23:53Oi!
23:53Sou ia, moleza!
23:55Eu tô aqui com você, fia!
24:00Mãe!
24:00Hã?
24:02Mãe!
24:04Mãe, eu tô de vez em encontrar!
24:06Ei!
24:06Ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, Ana!
24:08Ô, ô, você não brinca com o trem de essa, não, Ana!
24:12Você é bessa, não brinca com isso, não!
24:14Mãe, eu sei!
24:16Eita!
24:17Ana!
24:18Eu não aguento mais um bocadinho!
24:20As suas amigas já estão vindo resgatar a gente!
24:24Ô, Dudu!
24:25Não sei não se a Ana Salvatore vai aguentar!
24:29Coitadinha, né?
24:30Ah, tira essa boca pra lá, Safira!
24:34Credo!
24:35A Ana é forte, tá?
24:37Vai aguentar sim!
24:38Não vai aguentar, não!
24:39Vai aguentar sim!
24:40Não vai!
24:40Vai!
24:42Você vai ver como ela não vai aguentar!
24:46Coitadinha!
24:47Agora não é apenas uma aluna desaparecida!
24:51Eu tenho mais três!
24:53E uma delas, né?
24:54Ninguém mais e ninguém menos que Lavine Albuquerque!
24:57Aham!
24:59Eu achando que a situação tava ruim e que não podia piorar!
25:02Vê se pode!
25:02Sempre pode piorar!
25:04Sempre pode piorar!
25:06E muito!
25:07É complicado, né?
25:09E você, hein?
25:10Você é envidrada nesse computador!
25:12Não dando a menor bola pra situação!
25:15Diretor, eu tô aqui pesquisando o nome das alunas novas!
25:19Qual que é o nome da americana?
25:21Malu!
25:21Malu!
25:22Malu!
25:24Graçado!
25:25Malu nem é nome em inglês!
25:28Desde de quando você fala inglês?
25:31Olha só, diretora!
25:32Pro seu conhecimento, em primeiro lugar, eu estudei inglês, né?
25:36Pro vestibular de Harvard!
25:37E em segundo lugar, o meu nome é em inglês!
25:42Eliza!
25:43Vocês falam errado, o certo é Eliza!
25:45É, Eliza!
25:46É, Eliza!
25:47Você spica inglês!
25:48E fique sabendo, então, que o meu nome é Normay!
25:54Normay?
25:55Yes!
25:55Que...
25:56Peraí!
25:58Peraí, diretora!
25:59Malu?
26:01E se Malu for a Manu?
26:04O quê?
26:06Peraí!
26:07Me dá o nome das outras!
26:08Qual que é?
26:09A outra é Lohane...
26:11Lohane, não!
26:11Peraí, peraí, peraí!
26:13Laurine!
26:14Laurine!
26:15Laurine é Lavínia!
26:17E...
26:17Is...
26:18Is...
26:18Is...
26:18Isalbete?
26:20Isalbete!
26:20Isadora!
26:22Ai!
26:23Gente!
26:24Olha!
26:25E eu achei mesmo que eu conheci aquelas três!
26:29Ai, eu arrasei, né?
26:30De nada!
26:30Arrasou!
26:32Arrasou!
26:33É!
26:33Poderia ter arrasado antes!
26:35Vamos!
26:36Vambora!
26:36Vamos!
26:36Vamos!
26:37Vamos!
26:39Agora não, Felipe!
26:41Agora não!
26:42Agora sim!
26:42A gente precisa ter uma conversinha de aluno pra diretora e precisa ser agora!
26:55Eu estou começando uma campanha de oração de sete dias pra derrubar as muralhas de Jericó!
27:01E não vai sobrar pedra sobre pedra, porque o anjo do Senhor já me entregou a vitória!
27:08E todo menino arteiro que estiver nesse quarto sai agora em nome de Jesus!
27:13Oh, Senhor!
27:21Nem usando o teu nome, esse menino abre a porta, meu pai!
27:26Ai, Senhor!
27:31Nada ainda?
27:34Nada!
27:35E lá embaixo, como é que está a diretora Norma e a Elisa?
27:37Não se preocupa com isso, Dalete!
27:40Elas não vão aparecer tão sempre!
27:44Graças a Deus!
27:45Você também tem que agradecer ao Tunico, viu, Dalete?
27:48A ideia foi toda dele!
27:51Ah, é?
27:52O que foi?
27:53Foi!
27:54Eu achei meio arriscado, mas...
27:56Né?
27:57Tunico, o que foi que você fez?
28:00É...
28:01Digamos que eu tive que pedir ajuda para os universitários!
28:07Eu não tenho tempo para falar sobre o 15 de milagres!
28:13Como não?
28:14O 15 deu de lavada!
28:17No time de castanheiras!
28:19De lavada!
28:20Que riso!
28:20Não vem com conversinha triste agora não, tá?
28:23Não fala do meu time do coração!
28:25É, Felipe, nós estamos muito ocupadas!
28:28Não, diretora, peraí!
28:29A gente sempre arranja um tempinho para falar de futebol,
28:31para falar sobre a vida,
28:34jogar uma conversinha fora,
28:36falar sobre a direção do colégio...
28:38E a sua malandragem, que está cada dia pior!
28:41Eu dou tudo para isso, diretora!
28:42Isso não foi um elogio!
28:44Não adianta, diretora!
28:45Não adianta!
28:46Ele entende tudo errado!
28:47Ele entende do jeito que ele quer, entendeu?
28:48É, tá certo!
28:50Desculpa, mas...
28:52Só por curiosidade mesmo!
28:54O que é que vocês têm de tão importante para fazer assim?
28:58Nós estamos procurando a Lavínia!
29:00E a Manu e a Isadora também!
29:02Mas por quê?
29:03Isso é simples!
29:04Por quê?
29:05As bonitas...
29:06O porquê não interessa!
29:09É!
29:09O porquê não interessa!
29:13Uma pena, né, gente?
29:15Porque eu sei onde elas estão!
29:18Sabe?
29:19Desde quando?
29:22Não escutem o Rui, não, gente!
29:25Se vocês querem mesmo saber onde estão as meninas,
29:28eu levo vocês até elas!
29:30Ótimo!
29:31Ótimo!
29:31Vamos, Elisa!
29:35Vamos, Norman!
29:37Norman!
29:38Até lá, irmão!
29:39Bye!
29:41O que você tá fazendo?
29:44Ui!
29:45Vou resolver dois problemas de uma vez só!
29:48Miss Perde!
29:49O CPF do Gomes é um, dois, três, quatro, quatro, cinco, seis, sete, oito!
30:01É!
30:02Falou muito rápido!
30:03Não, não, mas é um, depois de um, tem o doito!
30:05É o três, é o quatro, é o cinco, é o seis, e o final, o sete, é o oito!
30:07É o sete, é o zero!
30:09Não que zero, o final é oito, é oito, que eu digo oito, é o numeral!
30:11Oito, o número, o número, o número, o número, oito, o número, oito!
30:13Vocês viram a Cris?
30:14A Cristina, a Cristina é aquela sua amiga que você gosta muito e que trabalha com ela há anos, não?
30:17A Cristina é aquela sua amiga que você gosta dela há muito anos e trabalha com ela há muito tempo?
30:20A Cristina, a gente não viu a Cristina, não!
30:22É que eu tinha combinado de encontrar com ela quando ela voltasse...
30:26Vocês beberam tudo isso sozinhos?
30:29Sim!
30:31Papá, você sabe muito bem que você não pode exagerar, né?
30:34Você sabe o que acontece com você quando você passa do limite!
30:35Eu gostaria de dizer pra você que eu não sou intolerante a café, você quer café!
30:38Você sou intolerante a café, café é ótimo, café é alegre!
30:40Traz as pessoas pra alegria, eu gosto da alegria!
30:43Fica café!
30:43Fica café!
30:43Fica café!
30:44Fica café!
30:45Fica café!
30:46Fica café!
30:47Fala o que é café, ela não quer café!
30:48Eu quero café dela!
30:49Me dá o café dela, para esse goi!
30:51Fica café dela!
30:51Fica de casa!
30:53Fica café!
30:54Ixi, depois falam mal dos doces do seu corpo!
30:56Por falar em goma aberto!
31:00Você tá sabendo de alguma coisa que a gente não sabe?
31:02Não, não!
31:04A gente tem pra ajudar!
31:05A gente vem pra ajudar, eu vim pra ajudar, sempre pra ajudar!
31:08A gente não quer mais tomar café, eu quero tomar café!
31:10Não, não, não, eu quero café!
31:11Ninguém mais quer café!
31:11Eu também quero café!
31:12Ai, ai, Ana, Ana, aguenta mais um cadinho só, Ana, a ajuda já tá chegando, fia, aguenta.
31:33Ô, molésima, a Ana Salvatore tá sofrendo tanto, né, coitadinha?
31:40Eita, nem fala, tá mistadinha.
31:43Você não tem dozinha, assim, dela?
31:46Eita, sou, claro que eu tenho, fia, tô aqui fazendo tudo que eu consigo pra deixar ela bem, ô.
31:52É, você não está ajudando em nada, colocando esse paninho molhado na testa da menina, sabia?
32:01Eita, tem. Uai, mas eu tô fazendo alguma coisa, né? O que você quer que eu faça então, fia?
32:07É, é, é, deixa ela ir sozinha, molésima.
32:11Você é besta? É besta? Você ficou doido?
32:14Eu nunca vou fazer um trem desse com a Ana, não, tá?
32:17Não é nada disso que você entendeu.
32:21E eu nem quero entender nada das suas maldades, não, viu, fia? Guarda pra você.
32:26É, é, é, é, é, ô, molésima. Vai, querido, vai. Você deve estar cansado.
32:33Ela vai ficar muito bem aqui comigo. Pode ir.
32:38Ô, Dodô. Dodô. Dodô. Dodô, onde é que você se meteu, fia? Eu não gosto de ficar aqui sozinho com a safira, não.
32:47Pode ir, moleza, mãe.
33:02Por que a gente voltou pra biblioteca sem o carimbo?
33:05O Moleza deve estar preocupado. A gente precisa saber como a Ana tá.
33:09Uhum. E no que isso vai ajudar a Ana?
33:12Então, é que se for o caso, a gente vai precisar chamar os adultos, né?
33:16Mas aí eles vão descobrir a caverna.
33:18Eu sei, Manor. Mas a vida da Ana é mais importante do que a caverna.
33:22É isso, eu vou ser de razão.
33:25Viu, meninas? Eu falei pra vocês que eram elas.
33:29Mulher? Não é que eram vocês mesmo?
33:31Eu, eu juro que temos uma boa explicação pra isso, tá?
33:35Mas agora temos que ajudar a Ana.
33:37Ela tá desmaiada na caverna.
33:40Isso é tão preocupante.
33:42E ela tá com o carimbo?
33:44Sim. E a Lavínia tem uma cópia dele.
33:48Eu tenho mesmo. Mas ela sumiu.
33:51Onde foi a última vez que você viu essa cópia, Lavínia?
33:54Eu...
33:55Eu achei que eu tinha colocado ela dentro da minha bolsa quando eu saí correndo da caverna.
34:00E pra onde você foi depois, Lávia?
34:03Eu saí daqui e...
34:05E fui direto pro nosso quarto.
34:07A gente pode procurar o carimbo pra vocês, meninas.
34:10É pra não se sentir sozinha.
34:13Muito obrigada mesmo, meninas.
34:15Então bora.
34:16Bora.
34:16Bora.
34:17Eu acho que a Cris me deu um ovo a resolver esse assunto com o seu goma da maneira antiga.
34:37Conversando.
34:38Cris!
34:41Por que você não foi me encontrar onde a gente combinou?
34:44Me conta como é que foi na gravadora.
34:45Faz tudo bem?
34:49Não parece que foi nada bem.
34:51Foi ótimo.
34:52Foi ótima conversa, Betina.
34:54Então por que você tá chorando?
34:55Não parece lágrima de alegria.
34:57Não é.
34:58Porque eu vou ter que desistir de tudo.
35:01Desistir de tudo o quê?
35:04É a minha carreira musical.
35:07Cris, você tá maluca?
35:08Você acabou de começar.
35:09Você já quer desistir?
35:09Eu nem sei se vai dar certo.
35:12Eu não sou eu bobo.
35:14Cris, para de ser doida.
35:16Vai dar certo.
35:16Você tem tudo pra dar certo.
35:18Você é linda, talentosa.
35:22Me fala.
35:24O que que aconteceu?
35:25Parece que acalmaram lá fora.
35:43Que bom.
35:44Hoje eu tô ficando com sono.
35:45E daqui a pouco eu vou dormir.
35:47Ué.
35:48Você não vai deixar os meninos entrarem pra dormir também?
35:51É que se eu abrir a porta pra eles,
35:53minha mãe vai dar um jeito de entrar.
35:56Talvez isso seja bom.
35:58Olha, se você quiser sair, pode ir.
36:00Como?
36:01Se você não deixa?
36:02Eu deixo.
36:04O problema são eles lá fora.
36:06Você precisa parar de culpar os outros pelos seus problemas, cara.
36:09Mas a culpa é deles.
36:11Eu tava quieto na minha.
36:13Você sabe que isso não é verdade.
36:15Sem contar que a sua mãe pode acabar se prejudicando com isso.
36:19Quando foi pra me prejudicar,
36:21ninguém pensou duas vezes.
36:24Sabe o que eu percebi?
36:25Que você tá se mostrando um cara muito difícil de lidar.
36:29A gente fez uma coisa errada e sua mãe só tá tentando te ajudar.
36:33Se ela tivesse tentando me ajudar mesmo,
36:35ela teria lutado pra eu voltar pro quarto.
36:38Você acha que a sua mãe não luta todos,
36:40todos os dias pra te manter no colégio?
36:41Mas é isso.
36:42Eu não vou sair daqui até você entender o que você tá fazendo.
36:50Mas é bom você andar logo.
36:52Porque quanto mais você demorar,
36:54é pior pra todo mundo.
36:55Pelo menos frio vocês não vão passar, meus filhos.
37:07Ai, Tonico, eu tô me sentindo arrasada
37:09que essas crianças tão passando isso
37:10por causa do Moisés.
37:12O Dalete, pega leve com o menino.
37:15É uma situação delicada.
37:17Delicado vai ficar o ouvido dele quando o leão bradar.
37:20Você vai ver.
37:21Eu só não vou me meter pra defender o Moisés
37:24porque eu não quero que sobe pra mim.
37:25Ô, Thomas, finalmente, hein?
37:28Não atende o telefone, não?
37:31Desculpa, eu tive um problema.
37:34Não, não, não.
37:35É um problema pessoal, mas...
37:38já tá de boa.
37:39O Moisés tá desde cedo trancado dentro do quarto
37:42e não abre a porta nem por Deus, literalmente.
37:46É, deve ser por minha culpa.
37:49Também acho.
37:50Será que você pode vir aqui conversar com ele, por favor?
37:55Eu já tô indo.
37:57Pode parar, anda aí.
37:59Que história é essa que você mandou a minha amiga
38:01jogar os sonhos dela no lixo?
38:11Você está cada dia pior, Felipe.
38:13É, pior.
38:15Mas bem pior mesmo.
38:17Primeiro diz que sabe das meninas.
38:20Depois faz a gente sair do colégio no meio da noite, né?
38:22E pra piorar, nos leva até a Lollipops que estava fechada.
38:27Foi terrível, né?
38:28Porque todo mundo sabe que a diretora Norma
38:30adora os doces da Lollipops.
38:32Como estava fechada, passei necessidade.
38:35Ou seja, saiu de lá com as mãos abanando
38:38e o estômago vazio, quer dizer?
38:39Vai ter o castigo que merece.
38:43E agora, Rui?
38:45Amanhã você vai passar o dia todo na detenção.
38:48Vamos!
38:49Quer dizer...
38:50Ah, não, diretora.
38:52Tudo menos isso.
38:53Agora não adianta chorar.
38:55Não é, Elisa?
38:56Claro.
38:58Vou procurar as meninas.
39:00Eu não vou dormir enquanto não encontrá-las.
39:04Tá vendo, né?
39:05Agora eu também não vou poder dormir
39:07enquanto não consigo encontrá-las.
39:10Quer dizer...
39:10Parece que você conseguiu o que queria.
39:20Ui, eu sempre consigo.
39:23Nada de terapia engana a trouxa pra cima de Moá, tá maluco?
39:27Que filho perigo mesmo.
39:29Que lindo.
39:40Pede Peste, Pede Peste, Felipe Pede Peste
39:46Quando ele tá por perto, tudo vira um faroeste
39:49Pede Peste, Pede Peste, que menino bagunceiro
39:53Não tem dó de ninguém, ele apronta o tempo inteiro
39:56Adora alguma encrenca, Pede Peste, não perdoa
40:00Soa com todo mundo e só adivina numa boa
40:03Pede Peste é mentiroso, não tem remorso não
40:07Tá sempre planejando a próxima confusão
40:10Pede Peste, Pede Peste, Felipe Pede Peste
40:14Quando ele tá por perto, tudo vira um faroeste
40:17Pede Peste, Pede Peste, que menino bagunceiro
40:21Não tem dó de ninguém, ele apronta o tempo inteiro
40:24Pede Peste, Pede Peste, Felipe Pede Peste
40:28Quando ele tá por perto, tudo vira um faroeste
40:31Pede Peste, Pede Peste, que menino bagunceiro
40:35Não tem dó de ninguém, ele apronta o tempo inteiro
40:38Inspetora, diretora, não respeita ninguém
40:41É o terror do internato, ele só não se dá bem
40:45Com a turma que o rejeita no clube dos turízes
40:48Que não gosta das maldades, não aceita seus deslizes
40:52Pede Peste, Pede Peste, que garoto mais levado
40:55Ninguém toma essa fera, menino mal educado
40:59Pede Peste, Pede Peste, Felipe Pede Peste
41:02Quando ele tá por perto, tudo vira um faroeste
41:06Pede Peste, Pede Peste, que menino bagunceiro
41:09Não tem dó de ninguém, ele apronta o tempo inteiro
41:13Pede Peste, Pede Peste, Felipe Pede Peste
41:16Quando ele tá por perto, tudo vira um faroeste
41:20Pede Peste, Pede Peste, que menino bagunceiro
41:23Não tem dó de ninguém, ele apronta o tempo inteiro
41:27Nossa, que demora
41:30Ai, é verdade
41:33Elas já saíram faz tempo
41:34Será que elas insistiram e foram dormir?
41:37Já tá tarde, gente
41:39Nossa, até que enfim ninguém fora
41:42E aí, você achou o carimbo?
41:44Eu procurei cada cantinho do saguão, meninas
41:47Mas, nada dele
41:50Eu só espero que na limpeza a Elisa não tenha aspirado e jogado fora
41:54Também não achou, né, Jane?
42:00Eu olhei da escada, até os corredores dos quartos
42:03Nada
42:04Nadinha do carimbo
42:07Ai, tá vendo, gente? É tudo culpa minha
42:10Nina
42:13Por favor, diz que você achou
42:16Vai, vai, vai, vai
42:17Gente, desculpa
42:21Eu não queria
42:22Eu não sei fazer nada direito
42:24Espera um pouco
42:31O que foi, Jane?
42:43Eu achei!
42:44Eu encontrei! Eu encontrei o carimbo!
42:46Vamos, gente, vai, bora
42:49A gente precisa, gente
42:50Opa!
42:54Olha
42:55Zalbete
42:58Malu
43:00Laurine
43:04E aí, galera
43:21Vai começar agora
43:22Mais um episódio do Cavecast da fase de duplas
43:25E hoje é o programa mais aguardado por vocês
43:27Tem lá, André na área
43:28Tem Júlio Penito e Vita Vares
43:30Hoje é com a gente
43:32Então vem
43:33Vai começar agora
43:34Vai começar agora no canal do TVG
43:35Vem, vem, vem
43:36Então corre com o YouTube
43:37Estamos chegando
Recomendado
45:12
|
A Seguir
42:51
43:03
41:49
44:06
44:26
44:02
45:49
42:15
44:19
42:05
43:04
43:54
1:11:23
41:10
44:06
42:35
42:51
52:56
42:09
51:21
2:05:37