Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página

Recomendada

50:31
Próximamente
57:13
  • anteayer

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00¿Qué crees que estás haciendo?
00:30Te extrañé mucho, tú estabas tan tranquila, a diferencia de mí, Merchan, es difícil
00:57para mí alejarme de ti.
01:04Te pido que salgas de mi habitación, Durga.
01:12¿Tú no quieres eso?
01:17Si no te vas inmediatamente, despertaré a todos en la mansión.
01:30Durga, basta, tienes que irte.
01:33Si alguien despierta y te ve aquí, tendrá consecuencias.
01:37Pues que nos vean.
01:47Que todos lo escuchen.
01:52Al igual que tú.
01:57¿Qué?
02:01Lo que vas a confesar.
02:07¿Y qué es lo que voy a confesar, dime?
02:12¿Qué me quieres?
02:13De la misma forma en que te quiero, Merchan.
02:27Solo dilo.
02:42Ya lo hablamos.
02:47Nosotros no tenemos nada.
02:52Entiendo.
02:55Eres necia y obstinada.
03:01Pero ¿sabes qué, Merchan?
03:06También eres algo más.
03:08¿Tú también lo sientes?
03:36La verdad, sea lo que sea que hay entre nosotros, es real.
03:51No existe.
04:07¿Está vivo?
04:12No, no.
04:42¿Por qué estoy soñando esto?
04:47No entiendo.
05:12¿Qué demonios acabo de hacer?
05:30Sí preparaste el plato de frutas para el desayuno, como te dije, ¿verdad?
05:52Así es, madre. Fruta seca.
05:53Muy bien.
05:59Ve, claro, claro.
06:02Ay, no puede ser.
06:05Esta niña me preocupa.
06:07No entiendo qué le ocurre.
06:10Burju, cuando termines, prepárale un té de hinojo y que lo beba.
06:14Sí, hija. Está bien.
06:16Quizá comió algo que le cayó mal.
06:19Puede ser.
06:21O solamente se resfrió.
06:22Tú lleva eso y yo esto, ¿sí?
06:33Claro.
06:34Buenos días.
06:52Igual buen día.
06:53¿No crees que sería buena idea poner la mesa antes de que todos se sienten?
07:00Date prisa, que los huevos están casi listos.
07:03Ve.
07:10Buenos días.
07:11Hermoso día para todos.
07:13Buenos días.
07:13Señora, ya puedo continuar. Por favor, disculpe.
07:23Bien, yo me encargo. Mejor descansa, Eka.
07:25Toma asiento. Te voy a servir un té.
07:29Gracias, señora Fusun.
07:37Espero que te mejores.
07:39Gracias.
07:40¿Puedo ayudarte en algo?
07:41No, muchas gracias.
07:51¿Y Haki salió de la mansión?
07:55No sé. La verdad no lo vi.
07:59Es que nunca se pierde el desayuno, por eso pregunto.
08:04¿Acaso soy la niñera de Haki, Yemal?
08:06¿Cómo voy a saber qué hizo, si vino o a dónde fue?
08:11Gracias, señora Fusun.
08:17Toma tu té, linda.
08:19Disfrútalo.
08:19No sé.
08:26No sé.
08:27Ay, maldito Yamal
08:53Nací, amanecí por tu culpa
08:57Me perdí el desayuno
08:59Me regañarán otra vez
09:27Está lista
09:32Buenos días
09:40Buenos días
09:40Buenos días, Kerim
09:42Buen día, señora
09:43Muchas gracias
09:47Su periódico, señor
09:58Gracias, Kerim
09:59Tengan buen provecho
10:01Hola, buenos días a todos
10:03Buenos días
10:04Buenos días
10:05Linda mañana
10:06¿Cómo amaneciste, papá?
10:11Buenos días, mamá
10:12Buenos días, mi niña
10:14Hoy te ves de muy buen humor
10:16¿A qué se debe?
10:18No sé, me desperté muy alegre
10:20Creo que hoy será un día maravilloso
10:22Me siento increíble
10:23Bien por ti
10:26La energía positiva atrae cosas buenas
10:28Ver esa mirada
10:29Y esa sonrisa tan radiante en ti
10:31Me da alegría
10:32¿Falta servir otra cosa?
10:49Solo el postre
10:50Es todo
10:51¿Dónde está Haki?
10:59No lo sé, señor Kerim
11:01Pero todavía no baja
11:02Yo tampoco lo vi
11:09No sé por qué me siguen preguntando por él
11:19Espera, Haki
11:23Señor Kerim
11:25¿Sí sabes qué hora es?
11:29¿Y por qué te ves desaliñado?
11:34Perdón, tuve problemas con mi alarma
11:36Sí, lo sé, por eso lo digo
11:40Oiga, me refiero a que sí puse mi alarma
11:46A lo tuyo
11:48Eso no volverá a pasar
11:54Más te vale que así sea, Haki
11:56Atención todos
12:04Fusundimea, ¿a qué hora te despertaste hoy?
12:09Creo que a diez para las seis, señor
12:12¿Y tú, Ainur?
12:13A las seis, señor
12:14¿Y tú, Aika?
12:16A las seis
12:17Ya son las nueve y cuarto
12:26Y ni siquiera te molestas en levantarte de la cama
12:29Mientras los demás están haciendo su trabajo
12:31Cada uno está cumpliendo con sus obligaciones
12:35Pero tú no
12:36¿De qué privilegios gozas?
12:39Bueno, yo...
12:41Ningún empleado tiene privilegios aquí, Haki
12:43Si vuelves a llegar tarde
12:51Estaba desocupado, señor Kerim
12:53Digo, soy el chofer
12:55No había nadie a quien llevar
12:56Como sabes
12:57Si hay algún lugar donde ir
13:02Entonces, la gente tendría que esperar por ti
13:04Eres responsable de estar en tu trabajo
13:12A la hora que claramente está estipulada
13:14Ahora discúlpate con todos
13:27Y vuelve a trabajar
13:28Disculpen
13:44Todos a trabajar
13:46Haki trapeará los pisos después de desayunar
13:48Pero, señor Kerim
13:53Ya me disculpé
14:00Lo sé
14:01Pero ellos también tienen derecho a descansar
14:14Si vuelve a pasarte las verás conmigo
14:16Estás advertido
14:17Ahora volvamos a trabajar
14:21No quiero más contratiempos
14:23No quiero más
14:50Buenos días
15:04Toma el café cargado
15:08Te hará sentir mejor
15:10No hay necesidad de eso
15:16Me siento bien
15:17¿Y qué hiciste anoche?
15:30Te lo dije, estaba ocupado
15:31Ah, ocupado haciendo qué, cuéntame más
15:36No me digas que encontraste un maravilloso trabajo para salvarnos
15:39Trabajo en eso
15:42¿Tienes curiosidad?
15:44Lo siento, pero es algo privado
15:46Lo que hago lo debo reportar
15:48Sí, así es, por desgracia
15:50Yo amo mi vida
15:54Especialmente esta vida privilegiada
15:56Como para arriesgarla por tus estúpidas debilidades
15:59Que no puedes controlar, ¿me escuchaste?
16:04¿Por qué me hablas como si fuera un niño?
16:08¿Ahora qué tienes?
16:10No estoy haciendo estupideces
16:11Así que por favor ya déjame en paz
16:13Muy bien, Tolga
16:15Si no eres un niño
16:17Y no haces estupideces si eras maduro
16:21Entonces contéstame esto
16:23¿Qué hiciste anoche con esa mujer suya?
16:26¿Se suponía que ella era tu aventura secreta?
16:40¿Cómo crees que es el mundo en el que vives?
16:42¿Y me estás diciendo que ya no eres un niño?
16:45¿Y que eres un hombre que toma decisiones maduras?
16:46Mira, hermano
16:57Si tuviera suficiente dinero y poder
16:58No habría nada que aprender en el mundo
17:00Con tal de sacarte dinero
17:02Esas mujeres hacen lo que sea
17:04¿Cómo decir que eres el hombre más apuesto de todos?
17:08¿Sí comprendes?
17:10Así funciona esto
17:11¿Cómo pudiste hacerme algo así?
17:19Porque tú me obligaste a hacerlo
17:21Llegué a mi límite, Tolga
17:23¿Crees que los Cox hoy no sabrán lo que sé de ti?
17:25¿En serio?
17:26Te investigarán hasta los huesos
17:28Se enterarán de lo que haces
17:30Estaremos acabados
17:33Y se enteran de lo que pasó anoche
17:35Ya es suficiente
17:37Se acabó
17:38Se acabó tu comportamiento infantil
17:40Y tus ridículas escapadas
17:42No más
17:42Ya entendí
17:44Olvida el tema
17:45Me lo has repetido más de 40 veces
17:46Es suficiente
17:47Sé lo que estoy haciendo
17:48No, no es cierto
17:50Si lo hicieras no actuarías así
17:52No podemos cometer un solo error, Tolga
17:55No olvides eso
17:56Me arriesgué para que no renunciaras
17:59A la vida que tanto amas
18:00Fue un sacrificio
18:01Hago lo que es necesario
18:06Pase lo que pase
18:07No tienes derecho a darme tus sermones
18:09¿Entiendes?
18:10¿Acaso no puedo divertirme?
18:13¿En serio, Shanmur?
18:14¿Que no puedo vivir mi vida?
18:15No lo harás, Tolga
18:16Si es necesario, no lo harás
18:20No tendrás una vida
18:22Hasta que firmes esos papeles de matrimonio
18:25Y te unas a esa familia
18:26No solo quiero mantener una vida privilegiada para mí
18:31Sino que a ti también te conviene tenerla
18:33No lo olvides
18:34De lo contrario
18:35No te habrías involucrado en esto jamás
18:37¿Verdad?
18:39Ay, es increíble
18:40Pa
18:45Ni siquiera tendría que decirte esto
18:48Pero lo voy a hacer
18:49Pon mucha atención
18:51Quiero que me escuches bien
18:52No quiero prostitutas
18:54¿Entendido?
18:56¿Quedó claro?
18:58Y quiero que te mantengas alejado de Merchan
18:59Y bien, ¿qué plan es?
19:29Tienen para hoy
19:30Después de almorzar iré a prepararme
19:32Tolga y yo vamos a salir
19:34¿Qué pasa, hija?
19:57Merchan
20:06¿Qué pasa, hija?
20:06¿Qué pasa, hija?
20:07Papá, descuida
20:08Estoy bien, solo que no pude dormir
20:11Estoy bien
20:11Tengan cuidado
20:16La gripe estacional es común hoy en día
20:18No me voy a enfermar, papá
20:23Así que no te preocupes
20:26Qué arrogante amaneciste
20:30Niñas, terminen su desayuno
20:44Es una linda mañana
20:50No arruinen el buen humor
20:52No sería novedad
20:54Está bien, no dije nada
21:07Me disculpe con todo
21:19Sin razón alguna
21:19¿Lo puedes creer?
21:21¿Viste cómo me miró el señor Karim?
21:28¿Esto es trabajar?
21:29Sí, sí lo es
21:30Un trabajo que hacemos todas las mañanas y noches
21:33Incluso durante el día
21:34Pero esa no es mi función
21:37¿O sí?
21:44Duele
21:45Entonces debiste haber despertado temprano
21:47Y hacer tu trabajo
21:48Oye
21:50¿Qué mal me hizo tomar?
21:52Yo no quería
21:52Esto fue su culpa
21:54No pienses que es tan inocente como parece
21:56No lo es
21:57Conozco a los tipos de su clase
21:58No debiste hacerlo, Jaquín
21:59¿Él te puso una pistola en la cabeza para obligarte?
22:06Además estuve esperándote como una estúpida
22:09Ya sé cómo me voy a vengar
22:11Voy a avergonzarlo enfrente de todos
22:14¿A mí?
22:16¿Qué acaso no me escuchaste?
22:18Estoy hablando de Yemal, Yemal
22:20¿De quién hablé todo este tiempo, Aika?
22:21No sé de quién estabas hablando, Jaquín
22:27¿Estás enojada conmigo?
22:32¿Viste cómo jugaban con mi orgullo enfrente de todos?
22:35Tampoco exageres, basta
22:36Yemal, ¿te hizo algo malo, eh?
22:41Fuiste a verlo con una bebida en la mano
22:43¿No es así?
22:44¿Qué esperabas?
22:44Te emborrachaste, Jaquín
22:45Después dijiste que vendrías
22:49¿Recuerdas?
22:50Pero por alguna extraña razón
22:51Se te olvidó la cita
22:53¿No fue así?
22:56Bien hecho, Aika
22:57Muchas gracias
22:58Así que lo defiendes
23:01Bravo
23:01¡Felicidades!
23:02Bravo
23:02Oye, no estoy defendiendo a nadie
23:04No puedo creerlo
23:34Eres un cobarde
23:35Hola
23:47No te hice esperar mucho, ¿verdad?
23:53No
23:54Casi acabo de llegar
23:55Y cuéntame
23:58¿Cuáles son las buenas noticias?
24:00Pues
24:02Mi papá y yo charlamos ayer
24:06¿Y?
24:10Hablamos sobre ti
24:12Sobre mí
24:13Y nuestra relación
24:16Fue una charla importante
24:18¿Sobre tú y yo?
24:24Ajá
24:24Así es
24:25Y adivina lo que mi papá opina
24:29Sobre nuestra relación
24:30Me dijo que la apoya completamente
24:46
24:46Me alegra saberlo
24:49¿Y?
25:03¿Es todo lo que vas a decir?
25:06Creo que es algo bueno
25:09¿De verdad es todo lo que dirás, Tolga?
25:18Creo que es muy valioso
25:20Que el señor Fikret
25:21Traccione de esta manera
25:22Me alegro
25:23Lamento no haber entendido
25:25Por un momento
25:25No hay problema
25:28El punto es que lo entiendes
25:30Bueno, el problema
25:31Apenas está empezando
25:32Quiero decir
25:34Vine aquí
25:34Para que pudiéramos pensar
25:36Cuál es el siguiente paso
25:37¿Entiendes?
25:37Ah, comprendo
25:46Tú te refieres
25:47A un compromiso oficial, ¿verdad?
25:49
25:49Pues lo voy a planear
25:52Se lo diré a mi hermana
25:53Pediremos tu mano
25:55En el momento correcto
25:56¿No deberías hacer algo más
26:06Antes de pedir mi mano?
26:07Ah, te refieres a que te dé la sortija
26:18Ah, así es
26:20La propuesta de matrimonio
26:22¿No crees que eso es lo primero
26:24Que deberías hacer?
26:25Ah, no sé si
26:29Te importen demasiado estas cosas
26:32¿A qué te refieres?
26:39No, ¿pensabas pedirme
26:40Que me casara contigo entonces?
26:44Bueno, te adelantaste
26:45No me estás dando la oportunidad
26:47De hacerlo apropiadamente
26:48Creo que debería ser una sorpresa
26:52¿Qué?
26:55¿Una sorpresa?
27:01Señorita
27:02Si me disculpa
27:03Me gustaría brindarle una velada inolvidable esta misma noche
27:06¿Esta noche?
27:08Esta noche
27:08Ay, es que no lo puedo creer
27:11Ni siquiera puedo imaginar cómo se irá
27:16Estoy tan emocionada
27:19Entonces
27:22¿Podrías revelarme una pequeña pista?
27:28No puedo
27:29Es más, ya vámonos
27:32Porque tengo varias cosas que planear
27:34Está bien
27:36No puedo
28:06No te canses mucho
28:23Pensé que estabas trabajando, Yamal
28:27¿Quieres que te traiga café?
28:32Estoy en mi receso
28:33Y claro, terminé temprano mi trabajo matutino
28:38No te preocupes, es broma
28:43Disculpa
28:44Tus tareas son tu problema, no es de mi incumbencia
28:49Sí, tienes razón, no lo es
28:51Pero no puedo evitar opinar al respecto
28:54Solo te diré eso
28:55¡Mira este!
29:03Asunto de los libros es inútil
29:04Solo va a confundir tu mente
29:07Y no hay necesidad
29:08Supongo que tu acercamiento con la literatura
29:14No fue grato, ¿verdad?
29:16Siempre supe que era una
29:17Gran pérdida de tiempo
29:18Nunca me gustó leer
29:19Y me protegí
29:21¿Y cómo supe?
29:26Pregúntame
29:26¿Cómo te diste cuenta?
29:30Cualquiera que tenga un
29:31Polígrafo puede escribir la basura que tenga en mente
29:34¿Ves?
29:35Bueno, Diego vivió su experiencia
29:37Bien por él
29:38Pero ¿por qué perder el tiempo leyendo opiniones de los demás?
29:41¿Qué dijeron los antepasados?
29:42El tiempo es dinero
29:43Muy importante
29:45Además, yo genero mis propias ideas
29:47Basta con eso
29:48En cuanto capté ese sutil matiz
29:50No hubo necesidad
29:51El resto vino después
29:52Aquí olvida los libros por ahora
29:56¿Dónde estuviste?
29:59¿Estás bien?
30:00Estoy bien
30:01Fuerte como león
30:03No te preocupes
30:04¿Anoche me llevaste a mi cama?
30:09No fue así
30:09Bueno, yo solo te acompañé
30:12Te crees
30:14Lo bastante rudo
30:16¿No es verdad?
30:18Tú tomas y yo me emborracho
30:20¿Eh?
30:22Descuida
30:23Lo volveremos a hacer
30:25Así será
30:26Ya lo veremos, Haki
30:29Termino mi descanso
30:32Iré a trabajar
30:34Vaya
30:40Don Quijote
30:47¿Y quién es Don Quijote?
30:54En una meseta de España
30:56Llamada La Mancha
30:58Vive un avejentado hidalgo
31:01Algo pobre
31:03Llamado Alonso Quijano
31:05Que disfrutes tu lectura
31:07Ah
31:08Gracias, señorita Deran
31:11Quise decir Deran
31:14Vaya, Don Quijote
31:16Me impresionas
31:18Nunca imaginé que te gustara leer libros
31:21¿Te gusta leer libros, entonces?
31:25Digamos que es mi pasatiempo favorito
31:27Creo que perderse entre libros
31:29Es más apasionante y divertido
31:30Que perderse entre la gente
31:31Claro, claro
31:34También leo mucho
31:36Digo, leo cuando tengo oportunidad
31:39A veces estoy tan absorto en mi lectura
31:42Que antes de darme cuenta ya amaneció
31:44Vaya, vaya
31:46Espero que no te duermas cuando estés al volante
31:49Bueno, no
31:51De eso no tienes que preocuparte
31:53Además, llevo una vida de muchos cuidados, ¿sabes?
31:56Leo en mis días libres, solamente
31:58Y cuando tengo mi lectura nocturna
32:00Solo es hasta cierta hora
32:02Si ya es muy tarde
32:03Cierro el libro para no desvelarme de más
32:05Pero claro
32:06Esto es como una enfermedad
32:08Una vez que te infectas
32:09No te curas
32:10Es verdad
32:11Y entonces tal vez podamos hablar alguna vez
32:18Del racionalismo de Cervantes
32:19Así es
32:21Eso sería algo increíble
32:23Qué buena idea
32:24Es muy interesante
32:26Tú dime qué día
32:31Cuando termines este
32:33Claro
32:38Cuando lo termine
32:40¿Qué fue lo que dijo?
32:50Nacional
32:51Racional
32:52O...
32:53Ay, Amal
32:54Me metiste en problemas
32:56¿Cuántas páginas tiene?
32:58Ay, Haki
33:03Ya te infectaste
33:04Escúchame
33:29Te traje a esta habitación
33:30Para que pudiéramos hablar abiertamente
33:32Sobre nuestros sentimientos
33:33Porque eso es lo que quiero
33:38Cuando volvamos al comedor
33:44Todo habrá terminado
33:45Tu madre
33:55Y mi hermana
33:56Quieren que me case con Gul
33:58Gul está dispuesta
34:05Si me siento en esa mesa
34:11Significará que me rendí
34:17Y que ya no hay nada más que hacer
34:19
34:22Yo
34:25Y nuestra historia
34:28Llegarán a su fin
34:29¡Gracias!
34:29Don't beista!
34:30A ti
34:31A ti
34:31No hay nada más que hacer
34:33ufu
34:33La historia
34:35Miguel de Cervantes a Avedra, Don Quijote.
35:05No. ¿Esto qué es? No entiendo este texto. ¿Por qué atacó molinos de viento? ¿Pero quién haría algo así?
35:21Se supone que la gente que lee esto es inteligente. Don Quijote está demente.
35:26¿Demente? ¿De quién hablas? ¿Te refieres a mí?
35:31¿Qué?
35:31¿Qué? ¿Qué estás haciendo aquí?
35:36¿Qué no ves? Estoy leyendo.
35:38¿Aquí? ¿Se va a acabar el mundo o qué?
35:44¿Don Quijote? ¿En serio crees que podrás entender a Don Quijote?
35:49Así que hay algo que entender después de todo, ¿verdad?
35:53Precisamente a eso me refería, Haki.
35:54Estoy de bueno. No lo estropee, Saika.
36:03¿Se puede saber de dónde sacaste el interés por la lectura? No me digas que te cansó tu ignorancia.
36:09¿Por qué? ¿No puedo leer o escribir? ¿Por qué soy ignorante?
36:12Honestamente no es que te haya visto leyendo alguna vez.
36:18Es muy extraño.
36:19Y claro, no te va bien.
36:22¿No tienes algo mejor que hacer?
36:24Fuera de mi vista. Es obvio que estás de mal humor.
36:26Y no quiero que me contagies. Vete.
36:28No te importa si estoy bien o enferma.
36:31Demasiado cansada.
36:32Con vida o menos si estoy muerta.
36:33Tengo cosas que hacer, Aika. ¿Está bien? Vete.
36:58Enemiga del conocimiento.
37:03Ignorante.
37:05Analfabeta.
37:09Veamos, ¿en dónde me quedé?
37:26¿Qué es lo que me pasa?
37:31Nunca me había sentido así de mal.
37:33Náuseas, vómito especialmente en la mañana.
38:04Síntomas de un embarazo.
38:05Síntomas de un embarazo.
38:33Señorita Shanmur, disculpe.
38:51¿Qué pasa, querido?
38:52Me advirtió la administración que tiene que pagar este mes para poder seguir recibiéndola como nuestro huésped.
39:07Pero ya hablamos de esto.
39:09Sí saldaremos toda la cuenta.
39:11Perdón, señorita.
39:12Necesito el pago para mañana.
39:14Si no, debe dejar la habitación.
39:16Puede hablar con el gerente.
39:20¿Bien?
39:21Por aquí.
39:21Buenos días.
39:46Buenos días.
39:47¿Cree que podría ayudarme con algo importante?
39:50Por supuesto.
39:51Dígame, ¿en qué puedo ayudarle?
39:52A ver, no.
39:53No, no.
39:53No, no.
39:54Sí.
39:54No, no.
39:55No, no.
39:55No, no.
39:56No, no.
39:56Gracias por ver el video.
40:26Gracias por ver el video.
40:56Gracias.
41:26Gracias.
41:28Gracias.
41:30Gracias.
41:32Gracias.
41:34Gracias.
41:36Gracias.
41:38Gracias.
41:40Gracias.
41:42Gracias.
41:44Gracias.
41:46Gracias.
41:48Gracias.
41:50Gracias.
41:52Gracias.
41:54Gracias.
41:56Gracias.
41:58Gracias.
42:00Gracias.
42:02Gracias.
42:04Gracias.
42:06Gracias.
42:08Gracias.
42:10Gracias.
42:12Gracias.
42:14Gracias.
42:16Gracias.
42:18Gracias.
42:19Gracias.
42:20Gracias.
42:21Gracias.
42:23Gracias.
42:24Gracias.
42:25Gracias.
42:27Gracias.
42:28Gracias.
42:29Gracias.
42:30Gracias.
42:31Gracias.
42:32Gracias.
42:33Gracias.
42:34Gracias.
43:36Llamada de Gul.
44:06¿Qué pasa, Gul?
44:07¿Dónde te metiste?
44:08Ya estoy lista.
44:10no contestaste mis mensajes.
44:11¿Estás bien, verdad?
44:12¿Estás bien, verdad?
44:13Sí, iré enseguida.
44:14Sí, iré enseguida.
44:16Bueno, pero no tardes.
44:17Ay, pero no tardes.
44:19till later.
44:20¿Dónde te metiste?
44:22No, voy a preguntarte.
44:24No te sentiste.
44:34Ya estoy lista.
44:35No contestaste mis mensajes.
44:36¿Estás bien, verdad?
44:37Sí, iré enseguida.
44:39Bueno, pero no tardes.
44:41Sí, iré enseguida.
44:43Bueno, pero no tardes, te espero.
44:56Oye, va a hacerle la propuesta a Gul.
45:00¿Qué?
45:02Se la haré.
45:09Espero que hayas pensado en algo lindo.
45:11A ella le gustan ese tipo de cosas.
45:29Haré lo clásico, Merchan.
45:31Ir a un restaurante, cenaremos.
45:35A mitad de la noche, le haré la señal al mesero.
45:39Pondré una sortija en su copa.
45:42Y es todo.
45:43¿Es todo?
45:44No va a funcionar.
45:46Sabes que Gul está esperando sorprenderse.
45:49¿Por qué lo haría?
45:52Después de todo, no somos unos locos enamorados.
45:54Tienes que hacer algo más especial, como en la playa, al atardecer.
46:02Merchan.
46:05Ya sé.
46:06El mar funcionará.
46:07Tulga.
46:20Tulga.
46:23Dime.
46:30Un bote.
46:31Consigue un bote.
46:32¿Es una broma?
46:35No lo es.
46:36Darán un paseo en el bote y le pedirás que se casen justo sobre la cubierta.
46:44Gul es gran fan de Titanic.
46:46Me refiero a las escenas de cubierta de amor y de romance.
46:50Si tienes alguna otra idea, puedes decirme, pero eso es todo en lo que puedo pensar por ahora.
46:55Oye, ¿te volviste loca?
46:56¿Cómo voy a conseguir un bote en el último minuto?
47:01¿Y después qué?
47:03¿Posar como en Titanic?
47:05¿Y hondo el barco al final?
47:08Está bien.
47:09Yo te ayudaré a conseguir el bote.
47:10Tú encárgate de una propuesta apropiada.
47:12¡Gracias!
47:13¡Gracias!
47:14¡Gracias!
47:15¡Gracias!
47:16¡Gracias!
47:46Bienvenido.
48:02Tolga, bienvenido.
48:04Muchas gracias.
48:10¿Señorita?
48:11Tolga, tengan cuidado, ¿de acuerdo?
48:18No lleguen tarde.
48:20No, no se preocupen.
48:21Que se diviertan.
48:23Se lo agradezco.
48:34Vamos.
48:41Muchas gracias.
48:50Es un placer.
48:51Es un placer.
49:11Espero que no esté muy lejos el restaurante al que vamos.
49:32¿Quién dijo que iremos a un restaurante?
49:35Señorita Gould, hoy te ves como una princesa.
49:39Y yo soy un príncipe cuyo objetivo es hacerte feliz.
49:42Y vamos camino a nuestro propio cuento de hadas.
49:58Vamos, vamos.
50:00Rápido.
50:01Rápido.
50:09Cálmate.
50:10Cálmate.
50:15No pasa nada.
50:17Está bien.
50:18Cálmate.
50:19Tranquila.
50:43Cálmate.
50:45Cálmate.
50:45Cálmate.
50:45Cálmate.
50:47Cálmate.
50:48No, no.
51:18No, no.
51:48¿Pues adivinaste?
51:52No te lo había dicho antes, pero soy un romántico ingobernable.
52:00Hola, ¿qué tal? Bienvenidos. Buenas noches.
52:03Buenas noches.
52:33Buenas noches.
53:03Buenas noches.

Recomendada

50:31
Próximamente
57:13