Later, the door opens and Detective Inspector Gudgeon walks in. It is Alan Pinkney. He asks, "What's the problem? Barnaby, how dare you obstruct NIS officers." Barnaby says, "Let's not talk about the NIS. Let's talk about paintbrushes. (Barnaby pulls down a paintbrush from behind Alan's ear.). This brush is identical to the one found under Angela Browning's body. Your brush, Gudgeon, which you dislodged from behind your ear when you stabbed her with Mike Wetherby's chisel." Gudgeon says, "This is all nonsense. Get on with packing the money." Beckley says, "There was a brown brush in with the others. I thought it was Angela's." Barnaby says, "Detective Constable Angela Browning did a good job. She found out about Tony Carter and Linda Tyrell, and the strongroom receipt. The only problem was, she was straight. Which meant she had to go. Didn't she, Gudgeon?" Beckley says, "No violence. You said NO VIOLENCE!" Noland says, "You killed one of your own. (He attacks Gudgeon) YOU bastard!" Troy pulls him off Gudgeon. The police take the NIS to jail.
