- 8/7/2025
Lista de reproducción:
https://dailymotion.com/playlist/x9w6ty
Siguenos en Youtube : https://www.youtube.com/@doramalinks
Siguenos en Facebook : https://www.facebook.com/doramaflix1/
Tags: Apuesta Final en audio latino ,Apuesta Final en español ,Apuesta Final en audio latino capitulo 19 , ver Apuesta Final capítulos en español, doramas en español latino, Apuesta Final dorama en español ,Apuesta Final novela coreana , Apuesta Final completos en español , novela coreana en español, Apuesta Final capítulos en español, The Royal Gambler novela coreana en español, The Royal Gambler , novela coreana en español, novelas coreanas en español, doramas en audio latino, kdramas en audio latino, novela coreana en español, novelas coreanas, novelas coreanas en audio latino, novela coreana, novela en audio latino, telenovela coreana en español, teleserie coreana en español
https://dailymotion.com/playlist/x9w6ty
Siguenos en Youtube : https://www.youtube.com/@doramalinks
Siguenos en Facebook : https://www.facebook.com/doramaflix1/
Tags: Apuesta Final en audio latino ,Apuesta Final en español ,Apuesta Final en audio latino capitulo 19 , ver Apuesta Final capítulos en español, doramas en español latino, Apuesta Final dorama en español ,Apuesta Final novela coreana , Apuesta Final completos en español , novela coreana en español, Apuesta Final capítulos en español, The Royal Gambler novela coreana en español, The Royal Gambler , novela coreana en español, novelas coreanas en español, doramas en audio latino, kdramas en audio latino, novela coreana en español, novelas coreanas, novelas coreanas en audio latino, novela coreana, novela en audio latino, telenovela coreana en español, teleserie coreana en español
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00¿No pudiste cumplir con la misión?
00:15¿Fue Baek-Tai-Gi o el príncipe Jeonin quien detuvo tu espada?
00:23La hija de Lin-Joa dio su vida por él.
00:30No pude cumplir con sus órdenes, señor.
00:45Sé que debo pagar con mi vida.
00:49Por favor, mátenme, su majestad.
00:55¡Qué implacable!
00:57Y doloroso destino es el nuestro.
01:05Deberías culpar a tu padre, el rey que tienes por padre.
01:21Ahora.
01:25O muero yo ahora, o el rey debe morir.
01:30Esto solo terminará, si él o yo, si uno de los dos se muere.
01:35Ve a la otra vida y espera la llegada de tu padre.
01:55Ahí se reunirán y será en muy poco tiempo.
02:00¡Alteza! ¡Alteza!
02:05¡Majestad!
02:10Supongo que quieren vivir.
02:12Sí, sí, señor.
02:14Encárguense de atender este cuerpo de inmediato.
02:17Cubran sus heridas y cambien su ropa.
02:20Sí, señor, sí.
02:21Mo Myung, consigue un ataúd y llama a Huang Hu.
02:27Sí, maestro.
02:28Debe citar primero a los miembros del partido opositor.
02:52¿Dónde está su excelencia?
02:55Él está... está dentro, señor.
02:58¿Dónde está su excelencia?
03:05Majestad.
03:08Majestad.
03:09Hemos venido como lo pidió...
03:20¿Y esto?
03:21¿Qué hace aquí?
03:26Señores.
03:27gustan pasar.
03:33¿Qué es lo que se propone?
03:36¿Qué hace en la casa del príncipe?
03:50¡Ay! ¡Excelencia!
03:57¡Majestad!
04:04¡Majestad!
04:06¿Qué pasó?
04:09¿Qué sucedió?
04:10¡Majestad!
04:15¿Usted hizo esto?
04:19¿Usted es el responsable?
04:27¿No cree que debería actuar con más decoro?
04:34¿Qué dice?
04:35Como saben, el rey está muriendo
04:41El príncipe heredero está enfermo
04:44Tal vez muera pronto
04:46No es difícil suponer
04:48Que el partido del gobierno
04:49Igual
04:51Que el partido opositor
04:53Veían en Jeon Rion
04:54Una buena posibilidad
04:55Entonces
04:57¿Fue por eso que mató al príncipe?
05:00¿Tiene alguna evidencia
05:04De que yo maté a su majestad?
05:07Escuchen
05:07Los miembros del gobierno estarán aquí
05:09Su partido no tiene nada que perder
05:16Podrán deshacerse
05:19Fácilmente del príncipe Jeon Inc
05:22Esto constituye
05:24Una oportunidad
05:25Es usted un demente
05:27Jamás conocí a otro igual
05:29Escúchenme
05:30¿Sabe por qué les hablé primero?
05:36Para darles una espada
05:38Yo le daré
05:41Una espada afilada
05:42Que blandir
05:43Use la espada
05:45Para deshacerse del otro partido
05:47Entre más afilada sea
05:50Ustedes serán más fuertes
05:53¿Quién sabe?
05:56Quizá logren
05:57Derrocar
05:58Al partido
06:00Usando mi espada
06:01¡Es mejor que cierren la boca!
06:03No entiendo cómo es que no lo han arrestado todavía
06:06Es por el príncipe heredero
06:07Deben proteger a Josún
06:10Se acaba el tiempo
06:23¿Y qué se supone
06:30¿Qué debemos hacer?
06:32¿Cómo pregunta qué debemos hacer?
06:34Obviamente solo hay algo que hacer
06:36Debemos arrestar a Lin Yua
06:38Un momento
06:39Lo que hizo ya no tiene remedio
06:44Pero señor
06:47¿Quiere decir?
06:51Majestad
06:52Soy Kimi Changi Jim
06:54Y vengo a verlo
06:55Quiero una explicación
07:13¿Qué pasó aquí?
07:19Debes dar una respuesta
07:21Diles que viste un hombre joven
07:24Solo vi
07:29A un hombre
07:31A un hombre joven
07:32¿Están sospechando del príncipe Yeonin?
07:51¿No será usted quien está sospechando de él?
07:55Como no tenemos evidencia
07:57No podemos probar nada
07:58Escuche
07:59¿Sabe que si perdemos el control
08:02Todas las flechas apuntarán contra el príncipe Yeonin?
08:07Los encontramos en la casa del príncipe que acaba de morir
08:10Y ahora quieren culpar al príncipe Yeonin
08:13¿Y a quién beneficia
08:14La muerte del príncipe más que a nadie?
08:17Le advierto que no voy a permitir que cometa esa canallada
08:22Le sugiero algo
08:24Hable usted con el príncipe Yeonin
08:29Que desista
08:31Yo me encargaré del príncipe Yeonin
08:33¿Espera una alianza?
08:38Sabe que si perdemos el control
08:53Todas las flechas irán contra el príncipe Yeonin
08:56Es mejor que no lo visite
09:03No es oportuno
09:05¿Ya saben dónde se encuentra el príncipe Yeonin?
09:15No está en su residencia
09:17Los guardias lo perdieron
09:19Y nadie sabe dónde se encuentra
09:21Traigan más licor
09:36¿Que no hay nadie que me atienda?
09:43No hay nadie
09:51Vaigdeijil
10:01Mi hermano
10:04Estás ebrio
10:07No estoy ebrio
10:09Al fin
10:14Estoy solo
10:17Vamos, levántate
10:20Te llevaré a tu casa
10:21Tú también me dejarás
10:24Todos me dejan
10:29También a quienes he amado
10:35No entiendo por qué me abandonaron
10:40Como mi mamá
10:44Y Damseo
10:47Sin
11:06Dona
11:11Grata
11:12¡Ni!
11:12¡Adi Onceutions!
11:13Sí
11:14Sean
11:14¿Qué te sucede?
11:44No pasa nada
11:46Así que la amabas
12:03Esto parece que es un funeral
12:10Seguramente debe estarle sucediendo algo
12:16Que no nos puede decir
12:19Lo veo en su rostro
12:21No voy a decir que lo lamento
12:27Aunque
12:30Sé que no fue culpa suya
12:32Damseo eligió hacer eso
12:35Sin embargo
12:38Qué mal había hecho a Damseo
12:44Ella no hizo nada
12:48Y sin embargo murió
12:50Debes llorar
12:54Te va a ayudar, hijo
12:58Tienes que desahogarte
13:02También murió mi madre
13:08A quien acababa de conocer
13:12Porque me pasa
13:14Siempre pierdo a todos los que amo
13:17No pude protegerlas
13:23No pude protegerlas
13:27Hiciste lo que pudiste
13:53Indigestión
14:00¿Ya confirmaron esto?
14:03La guardia real y el doctor lo confirmaron
14:05Yo mismo lo vi
14:08Con mis propios ojos
14:11¿Ya le informaron a mi padre
14:17Lo que pasó?
14:22Su excelencia
14:24Fui a ver al rey
14:26Para decírselo
14:27Lo encontré demasiado débil
14:30Y no me atreví
14:31A comunicarle la noticia
14:32Está bien
14:34Mañana cuando amanezca
14:35Yo mismo voy a decírselo
14:38Quiero que todos se dediquen
14:41A organizar el funeral
14:42Sí, Su Alteza
14:46Por lo que veo
15:02Parece que finalmente
15:04Nos tendremos que aliar
15:05Nosotros jamás
15:07Nos vamos a aliar con ustedes
15:09Ni en esta ocasión
15:10Ni nunca
15:10De todos modos
15:12Mañana tendremos que actuar
15:14Como si fuéramos uno solo
15:16No quiero la ira del rey
15:19Y el príncipe Ióning
15:20Obviamente querrá investigar
15:23¡Majestad!
15:32¡Majestad!
15:53No puede ser
15:55A un lado
16:13¡Muévanse!
16:13¡Muévanse!
16:17Oiga
16:18Dígame
16:19¿Qué fue lo que pasó?
16:20El príncipe Ióning
16:21Falleció
16:22Dijo que el príncipe Ióning
16:25Ióning falleció
16:25Vámonos
16:27¿Cómo?
16:29¿Dijiste que el príncipe Ióning
16:31Ióning falleció?
16:31¡Así es!
16:35¿Para qué necesitas
16:36Un ataúd a esta hora?
16:38Ni que tu sala de juegos
16:39Tuviera tantos muertos
16:40Ya me cansé
16:41De que estés pidiéndome favores
16:43Entonces
16:44¿Me va a dar el ataúd o no?
16:48No importa lo loco que esté
16:50No puede matar al príncipe
16:52Me está volviendo loca
16:55¿Iré a tener problemas
16:56Por darle el ataúd?
16:58No lo sé
16:59¿Entonces usted cree
17:01Que era para el príncipe?
17:04Este es un juego arreglado
17:06Pero me conviene
17:07Tener una carta
17:08Escucha con cuidado
17:10Sí
17:11Ven adelante
17:12No quiero que pierdas de vista
17:14a Ióning
17:14¿Entendiste?
17:16Ah
17:17No
17:18Tienes que hacerlo
17:19Por seguridad
17:19Pero aún era muy joven
17:27Sí, lo sé
17:27¿Ya supieron que murió
17:31El príncipe Ióning
17:32Es increíble
17:33De eso estábamos hablando
17:33Dicen que fue indigestión
17:35Pues yo no creo lo de la indigestión
17:36Ay, pobre
17:36Tal vez me amenaron
17:38Maestro
17:46¿En verdad está decidido
17:49A matar al rey?
17:50Él ya es un árbol muerto
17:52¿Qué podrías esculpir
17:55Con un árbol
17:56Que ya está seco?
17:58Me pregunto
17:59Si es posible
18:00Reparar una pared derruida
18:02Tenía pensado
18:04Quedarme esperando
18:05Que dejara de respirar
18:06Aunque él
18:07Se esfuerza
18:08Se sujeta con fuerza
18:10Exudando su fétido olor
18:12No tiene remedio
18:14Yo mismo
18:16Lo arrancaré de raíz
18:18No es necesario
18:23Que te apresures
18:24El rey va a morir
18:30Muy pronto
18:31Es mejor
18:32Que guardes
18:33Tu espada
18:33¿Entonces
18:40Cheon Riung
18:42Está muerto?
18:45Sí, padre
18:46Fue indigestión
18:47Es la verdad
18:53Yo lo revisé
18:55Personalmente
18:56Majestad
18:57Quiero que traigan su cuerpo
19:23Majestad
19:25¿Cómo podemos traer su cadáver al palacio?
19:30Sabe muy bien que eso no se puede hacer
19:32Así que el rey pronto morirá
19:44Y debo esperar
19:45Hay algo más
19:46Que quieras decirme
19:48Solo que quiero
19:50Unir fuerzas contigo
19:53Quiero compartir la sangre
19:56Ya renunciaste
20:00A la ambición
20:02De ser el rey
20:04De ser el rey
20:17No, no, no.
20:47Si ya renunciaste a ser rey, debes jurarlo con tu sangre.
21:17Esta es la mía.
21:32Ahora, pienso que cada quien debe tener una.
21:40Debes recordar que si llegara a pasarme algo malo, debes ir a buscar a mi socio.
21:47Tú ya sabes quién es él.
21:48Seguro que él te ayudará.
21:57¿Pero yo qué debo ofrecerte en garantía?
22:02Tú no debes ofrecer nada.
22:05Más bien...
22:08...sólo utilízame.
22:09Todo está listo.
22:17Alteza...
22:18...quisiera comentarle algo.
22:27Alteza...
22:28...no puede ser posible que no investigue la muerte de John Ryung.
22:32Hay muchas cosas demasiado sospechosas.
22:37¿Por qué no encarga a la Guardia Real que investigue todo a fondo?
22:43¿Qué acaso no escuchaste?
22:46Ya investigaron y nuestro hermano murió por una fuerte indigestión.
22:50¿Cómo puedes estar tan seguro de que es verdad?
22:52¿Hablas en serio?
22:53Tanto el partido gobernante como el opositor están de acuerdo.
23:00Tuvo que ser indigestión.
23:02Y eso a ti te beneficia.
23:08No tendrá ningún beneficio.
23:13Investigar más a fondo la muerte del príncipe Yeong Ryung...
23:16...no tendrá el menor beneficio para usted, príncipe.
23:20¿Quién puede hablar de beneficios?
23:22...tratándose de la muerte de un hermano.
23:26Majestad.
23:27Dígame quién cree que sería el más beneficiado con la muerte del príncipe.
23:33¿No creerán que fui yo?
23:42¿Lo creen?
23:45Tanto el partido gobernante como el opositor están de acuerdo.
23:49Tuvo que ser indigestión.
23:51Y eso a ti te beneficia.
23:56No importa quién lo haya hecho.
23:59Usted debe ser prudente y mantenerse tranquilo esperando su oportunidad.
24:04¿Qué oportunidad?
24:07Príncipe, estamos en una crisis.
24:11Si se crea un caos en palacio, todo se saldrá de control.
24:14¿Entiende lo que le digo?
24:16Por ahora solo debe...
24:20...concentrarse y prepararse para el futuro.
24:22Dejil, ¿viste eso?
24:36¡Esto no puede ser!
24:39¡Mira eso!
24:40No lo entiendo.
24:41¿Ya viste eso?
24:41Oye, por la muerte del príncipe Jeon Ryung, ahora están decomisándolo todo.
24:46Dicen que le pertenece al rey.
24:48Es que el príncipe siempre se apiadaba.
24:50Era tan bueno.
24:51¿Qué va a pasar ahora?
24:52Se lo llevarán todo y nadie nos va a poder ayudar.
24:55¡Ah, míralos!
24:56Es lo que tenemos para comer.
24:58¡No se lo pueden llevar!
24:59Hermano, perdóname.
25:25No hay nada más que pueda hacer.
25:37¡Qué pena!
25:38El príncipe era un hombre tan humilde.
25:45¿Qué está haciendo aquí?
25:47A pesar de haber sido príncipe, solo tenía dos o tres empleados a su servicio.
25:52Se alimentaba básicamente de arroz y salsa de soya.
25:59Me duele en el alma que se haya marchado.
26:02Era un gran hombre.
26:04No sé por qué la gente buena se va tan pronto.
26:08Guardé sus condolencias.
26:11Son pura falsedad.
26:13Antes de que se vaya, quisiera decirle algo.
26:16Ahora que uno de los sucesores a la corona acaba de dejarnos, solo quedan tres.
26:27Usted, Majestad, se encuentra desde luego más cerca del trono.
26:33¿A qué se refiere?
26:35¿Por qué dice que hay tres sucesores?
26:38Usted sabe de quién hablo, Majestad.
26:41El príncipe Heredero y yo.
26:45¿Quién más puede ser?
26:47Aunque existe alguien más.
26:53¿Acaso cree que caeré en sus engaños?
26:55Sé muy bien que miente.
26:58Majestad, usted lo conoce.
27:00Sabe bien de quién hablo.
27:03¿Quién es?
27:04¿Cómo puede olvidarlo?
27:14Piense en alguien que lo ha protegido.
27:22Es un asqueroso.
27:25No quiero seguirlo escuchando.
27:34No puede ser.
27:51No es cierto.
27:53No puede ser.
27:54No puede ser.
28:04¿Qué pasa, señor Raúl?
28:26¿Padre?
28:27Sí.
28:29¿Cómo estás?
28:30¿Estás bien?
28:31¿No estás enfermo?
28:32No olvides lo que te dije.
28:34Tu vida pertenece a la gente.
28:38No cometas una locura.
28:39¿De acuerdo?
28:41Hablando de eso,
28:43necesito que tú me ayudes.
28:46Me tienes que decir
28:47dónde está el rebelde Jung.
28:49¿Ah?
29:02No te quiero.
29:06No te quiero.
29:07¿Cómo estás?
29:13No te quiero.
29:13Seas bienvenido.
29:34Me dijeron que me estabas buscando, pero no supe si debía esperarte o si debía ir a buscarte.
29:54La muerte del príncipe. Lin Joa fue quien la causó.
29:58¿Ya lo sabías? Además, el príncipe Yeonin estaba encubriendo la verdad.
30:10¿Para qué lo haría? ¿Acaso piensa que le voy a creer?
30:15El rey Sello llegó al trono por una revuelta.
30:19El rey Taeyong tuvo que realizar dos revueltas en las que asesinó a sus hermanos.
30:24Así se llegó al trono.
30:26Cuando hay sangre en el palacio, la gente del pueblo lo padece.
30:43Si empuñas tu espada, eres un rebelde.
30:47De otro modo, si no haces nada, te tratan como animal.
30:52Por eso siempre habrá revueltas aquí.
31:03¿Está diciendo que la rebelión beneficia al pueblo?
31:07Supongo que habrás visto las lágrimas de la gente.
31:17¿Servirías agua en una jarra rota?
31:20¿O matarías al primer ministro?
31:23¿Y qué diferencia habría si yo me uniera?
31:29Solo tú puedes...
31:32...completar el plan y convertirte en rey.
31:39Dígame, ¿cuántos tendrían que morir para que yo fuera rey?
31:44Tú llevas sangre real, así que no es rebelión.
31:52Solo tomarás lo que es tuyo.
31:55Ni yo, ni Li Yungua podemos hacerlo.
31:59Tú puedes lograrlo sin tener que pasar sobre los cuerpos de los otros.
32:03En realidad, puedes sentarte a mirar.
32:08¿Cómo actúa ese asqueroso gobierno?
32:13Si tú decides unirte a mí,
32:16te entregaré a Li Yungua.
32:19Piensa bien lo que te dije.
32:24Espero tu respuesta.
32:25Ni yo, ni Li Yungua podemos hacerlo.
32:44Tú puedes lograrlo sin tener que pasar sobre los cuerpos de los otros.
32:51Ahora que uno de los sucesores a la corona
32:54acaba de dejarnos.
32:56Solo quedan tres.
32:58Su majestad se encuentra desde luego
33:00más cerca del trono.
33:02¿Cómo puede olvidarlo?
33:04Piense en alguien que lo ha protegido.
33:22¿Por qué encubres
33:23la muerte del príncipe
33:25Jeon Ryung?
33:28Li Yungua.
33:30Él fue quien lo mató.
33:31¿No lo sabías?
33:35¿Ves lo que crees?
33:39¿O tienes pruebas?
33:41¿Cómo?
33:43Sabes que mi padre está muy enfermo por ahora.
33:46Es muy importante
33:47mantener la estabilidad del gobierno.
33:50Pero eso me entristece.
33:53¿Qué te pasa?
33:58Así es la realeza.
34:00¿Tu hermano está muerto y tú estás tranquilo?
34:03¿Qué?
34:04¿La estabilidad?
34:06¿Las personas no importan en absoluto?
34:09En la política.
34:12Todo es así.
34:13¿Sabes el peso que tiene la familia en el gobierno?
34:22No tengo la libertad de entristecer.
34:26Debo superar cualquier situación.
34:28Creo que debería ser honesto.
34:31Y admitir que te alegras saber
34:33que desapareció un obstáculo.
34:35¿No es así?
34:38¿Y tú qué dices?
34:41¿Acaso nunca me has engañado?
34:43¿No guardas secretos?
34:46Yo jamás te he engañado.
34:50Ni una vez.
34:51¿Quién es tu padre biológico?
34:56¿Por qué no dices algo?
34:59Dijiste que nunca me has engañado.
35:03¿Vas a contestar?
35:05Mi padre...
35:06Siempre ha sido Baek Manjeo.
35:10Yo hablaba...
35:12de tu padre biológico.
35:22Ya veo.
35:25¿Y también es cierto que te reuniste con el rebelde Jung?
35:28Justo en este momento...
35:37Baek Daechil estará reunido con el rebelde Jung.
35:41¿Por qué me lo ocultaste?
35:45No sabía que eras hijo de mi padre.
35:48¿Para qué te acercaste?
35:50¿Para utilizarme?
35:53¿Cuáles han sido tus intenciones...
35:55durante todo el tiempo?
35:58¿Qué importancia tiene...
36:00que mi padre sea Baek Manjeomo el rey?
36:02Si hubieras sabido desde el principio...
36:04quién era tu padre...
36:08nunca hubiera abierto mi corazón contigo.
36:13Jamás...
36:16hubiera establecido una amistad.
36:20Ahora entiendo...
36:23lo que dice Lin Yua sobre...
36:26recuperar la moral del país.
36:29que está...
36:30podrida hasta la raíz.
36:36Y veo que tú no eres una excepción.
36:38No sé quién habrá sido...
36:56pero era alguien de un puesto elevado.
36:59¿De un puesto elevado?
37:01Entonces habrá sido un ladrón.
37:02alguien sin duda...
37:04se encargó de apoderarse...
37:06de los bienes del príncipe Jeong Ryung.
37:09Normalmente lleva un tiempo...
37:11que inician la investigación...
37:12después del funeral.
37:14No hubo investigación.
37:15Es extraño que haya pasado esto...
37:17el día del funeral.
37:19Alguien lo habrá planeado.
37:21¿Sabes el peso que tiene la familia en el gobierno?
37:26No tengo la libertad de entristecer.
37:30Debo superar cualquier situación.
37:32¿Servirías agua en una jarra rota?
37:38¿O matarías al primer ministro?
37:43Tengo que hablar con alguien.
37:45Les quitaron las tierras.
37:56Se quedaron sin nada.
37:58Regresaron a la montaña...
37:59a buscar dónde vivir.
38:02Lleven todo adentro.
38:04Se llevaron todo palacio para su consumo.
38:07Todo el grano, los bienes...
38:09todo lo que encontraron.
38:12Todo lo que pertenecía al príncipe...
38:13es del gobierno.
38:15No fue algo ilegal.
38:18¿Pero qué clase de ley es esa?
38:20¿Cómo es posible que exista una ley...
38:23que lastime así al pueblo?
38:26Ahora...
38:27voy a unirme a la causa del rebelde Jung.
38:32Ustedes lo están diciendo.
38:34Todo es un desastre.
38:36Siempre ha habido gente corrupta...
38:38y siempre la habrá.
38:39¿Pero tú qué tienes que ver con eso?
38:41¿Por qué siempre el pueblo debe sufrir?
38:43Los corruptos viven rodeados de lujos.
38:46¿Por qué pisotean a la gente...
38:47y les roban sus pertenencias?
38:48Porque están indefensos.
38:51El pueblo aquí no tiene poder.
38:54Por eso...
38:55yo lo viví.
38:57¿Cómo fingir que lo ignoro?
38:58No puedo.
39:11¿Ya tienes la respuesta?
39:15Pero antes...
39:16debe romper con Li In-Yua.
39:18Si yo cumpliera eso...
39:21dime...
39:22¿qué es lo que harías tú por mí?
39:25Sería el rey que desean.
39:29Yo sería ese rey.
39:34Un rey...
39:36al servicio del pueblo.
39:40¿En verdad lo harías?
39:42Que logre o no hacerlo...
39:45solo el tiempo lo dirá.
39:54Ven conmigo.
39:55¿ papá?
40:03Sonido.
40:08Un rey...
40:10Un rey.
40:10Un rey.
40:11Un rey.
40:16noch.
40:17Un rey.
40:23Acompáñame.
40:44Te los presento.
40:51Salgan un momento, por favor.
40:53Sí, señor.
41:04Mira, todo esto es lo del palacio.
41:08Llega todos los días.
41:19¿Es todo lo que tiene?
41:21¿Hay algo más?
41:24Entre nueve y once tenemos una cita.
41:28¿Esta noche?
41:30Aceptaste unirte a esta peligrosa misión.
41:33Te muestra que es cierto tu compromiso.
41:36Quiero que seas tú quien haga el trato.
41:48¿Por qué yo?
41:49¿Te da miedo ensuciarte las manos?
41:54Es obvio que tendrás problemas si es que las cosas salen mal.
42:02Estamos en el mismo bote.
42:04Sujeta tu remo.
42:05Aquí tiene el dinero.
42:35Descarguen todo rápido.
42:40Oiga.
42:43Le pagué por algo.
42:45¿Cómo?
42:47Espere.
42:49Quiero ver la mercancía.
42:50¿Satisfecho?
43:03¿Satisfecho?
43:07Aún no.
43:14Esto no es suyo.
43:19Debe devolverlo a sus dueños.
43:21Le pertenece al pueblo.
43:28No es de él.
43:34Vienen por lo suyo.
43:36¿Qué están esperando?
43:48Desháganse de ellos.
43:49¡Ahora!
43:53¡Ataquen!
43:53¡No se muevan!
44:05Kim Chae Jun.
44:07No te pude matar.
44:12Por eso regreso a hacerlo ahora.
44:14¡Todos, suelten sus armas!
44:30¡Todos, suelten sus armas!
44:30¡Todos, suelten sus armas!
44:38¡Ad просто!
44:38¡Ah!
45:08Yungi, Rian y Lin Yua hicieron un pacto de sangre.
45:12¿No estabas enterado?
45:13No entiendo.
45:15¿Por qué me lo está informando?
45:17Digamos que es supervivencia.
45:20Quiero sujetarme del brazo más fuerte.
45:25Fue Yungi y Rian que le quitó las cosas a la gente.
45:29Todos lo dicen.
45:30Seguro fue él.
45:32Hasta el grano que tenían para distribuir en tiempos difíciles.
45:38El producto de su trabajo se lo llevó ese hombre.
45:52¿Por qué lo hiciste?
45:54Yo jamás he tenido interés de ser rey.
45:57Y menos un rebelde.
46:00Fue mi culpa.
46:02Cometí un error.
46:04Tú no tienes lo que se necesita.
46:07Escuche.
46:08En mi corazón.
46:11Únicamente hay sitio para un propósito.
46:15Ve a toda esa gente que llegó con sus armas.
46:19Quiero ver semillas en sus manos.
46:23Que vivan de sus tierras.
46:25Y puedan vivir como humanos.
46:27¡Cállate ya!
46:33¡Espera!
46:33No se manchan de sangre.
46:43Veo a un rey en su rostro.
46:47Y por eso debe conservarse limpio.
46:50No se manchan de sangre.
46:59No.
46:59No.
46:59No.
47:04No.
47:13No.
47:14Llegar hasta aquí seguro fue difícil.
47:44Le quise informar de esto al príncipe Jeon.
48:14¡Gracias!
48:16¡Gracias!
48:18¡Gracias!
48:34¡Um!
48:44Te felicito.
49:04Arrestaste al rebelde en la escena del crimen.
49:08Ahora ya tenemos evidencia.
49:11Mi papá se sentirá muy conmovido con tu trabajo.
49:15No lo hice por el rey.
49:19Trabajar por la gente es hacerlo por el rey.
49:32¿Qué estás buscando?
49:35Algo que me lleve a Lin Yua.
49:41Desde siempre, el objetivo ha sido él.
49:45Lin Yua.
49:47¡Gracias!
49:49¡Gracias!
49:51¡Gracias!
50:21Lo necesito.
50:23¿Dónde está ese contrato de sangre?
50:25No lo he podido encontrar, maestro.
50:30Tienes que encontrarlo.
50:33De inmediato.
50:35Debo tenerlo en mis manos.
50:42Baek Daegil.
50:46¿Logró arrestar al rebelde Jung?
50:49Así es.
50:51Al fin lo atrapó.
50:55Él ha realizado
50:58el mayor deseo de mi corazón.
51:07Debo verlo.
51:09Dime.
51:19¿Qué piensas hacer?
51:21¿Qué piensas hacer?
51:25Con tu vida quieres seguir siendo apostador.
51:29Señor, quisiera hablarle con sinceridad.
51:39He pasado por días muy difíciles.
51:41Quisiera una compensación por todo eso.
51:45Por todo lo que sufrí.
51:47Por todo lo que sufrí.
51:51Sin embargo,
51:53no quiero tener contacto con usted
51:55o el príncipe Jeonin.
51:57Solo quiero continuar llevando mi vida por mi cuenta.
52:01Como cualquier persona.
52:03Como Baek Daegil.
52:09¿Quieres acercarte?
52:13Sí, su majestad.
52:15Sí, su majestad.
52:17Sí, su majestad.
52:37Jung-su.
52:39Sí, su majestad.
52:51Un hermano mayor
52:53debe actuar como hermano mayor.
52:59Y el hermano menor debe actuar como tal.
53:03Ese es su deber.
53:05No te olvides de eso.
53:13Sí, su majestad.
53:29¿Qué hago?
53:30¿Ser un simple ciudadano
53:32o ser un hermano mayor?
53:35¡El príncipe heredero llegó!
53:53¡El príncipe heredero llegó!
53:55Ya me enteré de que arrestaste al rebelde Jung.
54:07Así es, Alteza.
54:09¿Qué?
54:10Yo tengo vida.
54:11No te olvides de saltando.
54:32Práate.
54:32Ya me retiro.
54:35¿Cuándo te conviertas en rey?
54:49Papá, por favor, no diga eso. Aún falta mucho tiempo para...
54:52Príncipe, por favor.
54:56Escucha hasta que termine.
54:58Príncipe, cuando te conviertas en rey, no tendrás sucesor.
55:06Y tú vas a ser rey muy pronto.
55:11Seguro que el partido gobernante...
55:14...querrá imponer al príncipe Jeoning.
55:22Quiero saber...
55:23¿Qué harás con el príncipe?
55:31¿Lo piensas matar o lo dejarás vivir?
55:36Un príncipe debe sobrevivir.
55:39A la lucha con su hermano, ese es su destino.
55:43Ahora dime...
55:50...¿Qué vas a hacer?
56:00Respecto a Baekta y Jill...
56:03...no lo hagas tu enemigo.
56:06Y tampoco debes tratar de unirte a él.
56:10Un tabique roto no impide que entre la lluvia.
56:19Tienen caminos diferentes.
56:23Acepte cada cual su destino.
56:28Sí, padre, lo recordaré.
56:29Antes de irme...
56:32...ya me aseguré...
56:36...de que puedas vivir.
56:40Así que trata de cuidarte.
56:44Algún día cercano...
56:48...tú te sentarás en el trono...
56:51...y serás un guía...
56:55...para este pueblo de Yosun.
57:01Llegará el día.
57:02El tiempo...
57:18...se fue tan rápido.
57:24¡Vuelve, Señor!
57:38¡Vuelve, Señor!
57:41¡Vuelve, Señor!
57:45¡No nos dejes!
57:47¡Regresa, por favor!
57:48¡Vuelve, Señor!
58:07¡Vuelve, Señor!
58:08¡Vuelve, Señor!
58:09¡Vuelve, Señor!
58:10¡No nos dejes!
58:28¡Vuelve, Señor!
58:34¡洲 de Lateris!
58:35¡Suscríbete al canal!