Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
  • hace 3 días
Cicatrices Del Alma Capítulo 118 | Alaca Doblaje Español

Suscríbete al Canal de la Serie Cicatrices del alma 👉 https://www.youtube.com/channel/UCNiRYefifSly05Vcu93OEGA?sub_confirmation=1

Cicatrices del alma | Para Ver Todos los Capítulos👉https://www.youtube.com/playlist?list=PLSDPEOPCtrvXJAF7uP0-l2Jk3ioJ_LRSS

Cicatrices Del Alma | Escenas Especiales👉https://www.youtube.com/playlist?list=PLSDPEOPCtrvXHT7LXlYbeeW2ROvg-ZqJq

Tras este brutal ataque, Alaca se embarca en una búsqueda de respuestas que la lleva desde Dalaman a Estambul, con su familia a cuestas.

A lo largo de la trama, Alaca enfrenta no solo las secuelas físicas y emocionales del secuestro, sino también los oscuros secretos que su madre, Emel (Mine Çayıroğlu), y el amor de su vida, Kenan (Melih Özkaya), esconden. Estos secretos complican aún más su búsqueda de la verdad, ya que las personas más cercanas a ella parecen tener motivos ocultos. Mientras Alaca lucha por entender por qué fue atacada, también comienza a descubrir los complejos vínculos familiares y los sacrificios que cada uno ha hecho a lo largo de los años.

La serie explora el proceso de transformación de Alaca, desde una joven inocente hasta una mujer fuerte y resiliente, dispuesta a enfrentar las duras realidades de la vida y a desafiar a aquellos que han manipulado su destino. A lo largo de la historia, Alaca también se enfrenta a dilemas morales y a una lucha constante por encontrar justicia, mientras su relación con Kenan se ve puesta a prueba por las circunstancias y sus propios secretos.

Con una trama llena de giros inesperados, la serie no solo se centra en el viaje personal de Alaca, sino también en la exploración de las relaciones familiares, el amor, el sacrificio y la venganza.

Producción: Nöbetçi Yapım
Directores: Tuğba Alkın, Eren Nayir
Actores: Ceyda Ceren Edis, Melih Özkaya, Mine Çayiroglu, Levent Akkök

#cicatricesdelalma #seriasturcas #alaca #cicatricesdelalmacapıtulo118

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00¡Gracias!
00:30¡Gracias!
01:00¡Gracias!
01:31Es la verdad.
01:40Tenemos al mismo padre.
01:48¿Mamá?
01:53Mamá, ¿eso es verdad?
01:55¿Es verdad que ella es mi...
01:58¿Soy la hija de Baki Yuche?
02:01Alaya...
02:02¡No, respóndeme!
02:03Alaya, cálmate.
02:04Déjame que te lo explique.
02:06¿Cuándo me lo ibas a decir?
02:07Te lo pregunté mil veces y aún así no me lo dijiste para llegar a enterarme de esta manera.
02:20¿Por qué le dijiste? ¡No debías saber! ¿Por qué lo dijiste?
02:24Lo siento mucho. No pude evitar decirlo cuando no...
02:27¿Qué otro resultado esperabas?
02:29No vine con malas intenciones. De verdad, yo solo quería...
02:32¿Sabes qué podrías haber hecho? ¡Cerrar la boca!
02:35Eso es verdad. Lo único que quería era disculparme.
02:38No pude evitar decirlo para que me escuchara. De verdad, lo siento. En serio, lo siento.
02:43¿Dónde estará Laya ahora? Tengo que llamar a Farouk.
02:56¿Hola? Farouk, ayúdame a buscar a Alaya. Solo haz lo que te digo. Después te explico todo.
03:07Tía Emel, calma.
03:20¿Me escuchará?
03:21Claro que sí. Es su hija, tía. Y el tío Farouk la ayudará a encontrarla pronto.
03:26No. Mi hija nunca me va a perdonar.
03:30Tía Emel, debe tener más confianza. Es su hija.
03:37Ya, ya no lo sé.
03:39Hola, Biriyik.
03:50Hola, Saniche. Hice algo muy malo.
03:53¿Pasó algo malo?
03:55Le acabo de decir a Laya que somos hermanas.
03:58¿Qué?
04:00¿Por qué le dijiste tal cosa?
04:02No lo sé. Saniche quería disculparme. Resultó muy mal.
04:05Ni siquiera yo sé qué hacer ahora.
04:09Kenan… Kenan sabrá qué hacer. Lo voy a llamar ahora.
04:14Biriyik, no hagas las cosas sin antes pensar. Reacciona.
04:19Tenemos que arreglar esto con Kenan. No dejaré que otros carguen con mis errores.
04:24Voy a colgar Saniche.
04:35¿Y ahora qué pasa?
04:51Tú dime. Ya deberías saber.
04:57Ya sé que Baki fue quien lo hizo.
04:59Eso.
05:04¿Qué pasa, Laya?
05:05No. Quien me robó el riñón acaba de ir a mi casa y confesarlo todo.
05:09Y tú no fuiste capaz de decírmelo antes porque era tu jefe y suegro. ¿No es así?
05:16Laya, eso no fue así.
05:18¿Sigues mintiendo? Ese órgano iba para Biriyik tu prometida.
05:21Por eso no fuiste capaz de decir nada. Fuiste un maldito cobarde.
05:24Alaya, intenté decírtelo muchas veces. Te dije que ese hombre era muy poderoso.
05:33Yo quería protegerte.
05:36¿Tú protegiéndome?
05:38¿Tú ayudaste a que pasara esto?
05:41Y eso es lo que jamás voy a perdonarte.
05:44Y mucho menos a ti, Kenan.
05:46Está bien. Grítame, insultame, haz lo que quieras, ¿sí? Está bien.
05:50Pero al menos, escúchame.
05:51Estoy cansada de estos engaños y mentiras.
05:55Dime por qué debería escuchar a alguien que me mintió de esta manera.
05:59Alaya.
06:01Dijiste que intentabas protegerme.
06:03Pero tú eres quien más daño me ha hecho Kenan.
06:06Y como si fuera poco, mi familia es una mentira.
06:14Quien decía ser mi padre también me mintió.
06:16Quien me mintió.
06:30Hermano, ¿qué haces aquí? Come algo.
06:33Está bien.
06:34¿Y ahora qué? ¿Llamaste a Alaya?
06:44Es que se supone que debo decirle.
06:47Todavía está enojada.
06:50Y con justa razón.
06:52No sabe la verdad.
06:55Y no descansará hasta descubrirlo todo.
06:59Ve a trabajar.
07:01Ya estaré bien.
07:04Bueno.
07:05Vamos.
07:06Vamos.
07:08No.
07:10Buen provecho.
07:38¿Come tú también?
07:39No, gracias.
07:42¿Estás ocupado hoy?
07:45No, ¿por qué preguntas?
07:47Quería que fuéramos juntos a la oficina.
07:50¿Juntos?
07:51Así es.
07:53¿Dónde está la loca de Pinar?
07:57Exacto, esa misma oficina.
08:00¿Turán ya no está?
08:02Y Pinar aprendió la lección.
08:05Eso es lo que él quiere que creas.
08:06Qué gracioso.
08:10Sí, bueno, ¿por qué quieres ir?
08:14Ahora ella está sola.
08:16Debemos encararla antes de que se salga con la suya.
08:18Vaya, vaya, qué lista eres.
08:22¿Qué quieres decir con eso?
08:25No, no, nada malo, lo juro.
08:26¿Qué cosa entonces?
08:32No te preocupes por mí.
08:35En parte estoy mucho más tranquila ahora, ¿sabes?
08:38Porque sé que ahora te tengo a mi lado para lograr lo que sea.
08:41¿Sabes qué?
08:43Cada día estoy más enamorado de ti.
08:46Qué cursi.
08:47Ya casi todo está listo.
09:07Debo ser muy cuidadosa esta vez.
09:10No puedo cometer ningún error.
09:13Este es mi último recurso.
09:14Si el señor Arsino quiere ayudarme con todo este alboroto,
09:22entonces Vaki lo hará.
09:25Y si no quiere cooperar,
09:28voy a hacer que lo lamente.
09:30Me vengaré.
09:34Haré que se arrepientan de todo lo que me hicieron.
09:36Yo te quité el riñón.
09:58Para salvar a mi hija.
10:00Yo sé que quien me salvó la vida fuiste tú.
10:10No te imaginas lo agradecida que estoy por eso, Alaya.
10:16¿Sabes algo?
10:18Ya está hecho.
10:21No tienes que disculparte conmigo.
10:23Pero somos hermanas.
10:44Alaya.
10:45Papá, quiero estar sola.
10:47Espera.
10:48Te dejaré en paz, hija mía.
10:51Pero escúchame, por favor.
10:52Era muy joven cuando me enamoré.
11:14Emel era muy guapa.
11:18Creía que era la mujer más hermosa del mundo.
11:22Pero...
11:23Ella nunca se fijó en mí.
11:28Yo era...
11:29Solo un amigo para ella.
11:34Vaki...
11:35Era uno de los médicos más importantes de la ciudad.
11:40Genial, guapo...
11:42Y exitoso.
11:45Conseguía todo.
11:48Masí era Vaki.
11:51Ambicioso.
11:52Después de irse a Estambul.
11:58Se casó con la hija de una de las principales familias de Dalian.
12:02Oh, eso creíamos.
12:05Ninguno lo sabía.
12:07Y...
12:08En fin.
12:11Tu madre...
12:14Como la mayoría de las chicas...
12:17Estaba enamorada de él.
12:18Soñaba con casarse.
12:23Vaki era el mejor partido para cualquier mujer.
12:27El día que supo que estaba embarazada.
12:34Supo que Vaki estaba casado.
12:38Claro.
12:39El mismo día que nació Berijic.
12:41No fue fácil para ella.
12:51Y...
12:52Fue cuando llegué a su vida.
12:55Y...
12:57Le pedí matrimonio.
12:58Aunque estuviera embarazada.
13:05Sí.
13:07Aunque estuviera embarazada.
13:09Yasemin, llámalos para saber dónde están ahora.
13:29Ya le dije, tía Emel, que ya la llamé y no contesta.
13:32¿Qué más quiere que haga?
13:33Si Alaya no contesta, entonces llama a Farouk.
13:35Tampoco contesta.
13:37Tía, a lo mejor ya están conversando los dos.
13:40Una simple charla de padre e hija.
13:43Lo mejor será dejarlos tranquilos por ahora.
13:45¿Y quieres que yo me quede aquí de brazos cruzados, Yasemin?
13:52Tranquilícese, por favor.
13:54Solo están conversando y cuando terminen, volverán para que puedan hablar.
13:59Ya lo sé.
14:01Aunque Farouk le diga toda la verdad.
14:04Alaya jamás me perdonará.
14:12Yo quise ser padre cuando tu madre te esperaba.
14:19Tu madre me dijo que los hombres se sienten como un padre cuando sostienen a un hijo por primera vez.
14:25Yo lo sentí cuando aún estabas en el vientre de tu madre.
14:35Y entonces has estado siempre en mi corazón.
14:42Yo siempre me he sentido como tu propio padre.
14:47Después de ese día, Baki y yo no nos volvimos a ver nunca más.
14:59Hasta que su hija falleció de una insuficiencia renal.
15:05Baki tenía tanto miedo de perder a su otra hija que le pidió a tu madre tu riñón.
15:13Y por supuesto, tu madre se negó.
15:14Así que ese hombre te secuestró.
15:24¿Es ella?
15:25Sí.
15:26¿Quiénes son?
15:31Suélteme.
15:32Déjenme ir.
15:33¡Pajarra!
15:35Suélteme.
15:35Déjenme ir.
15:37¡No!
15:37¡Sueltenme!
15:38¡Silencio!
15:39¡Silencio!
15:40¡Silencio!
15:40¡Silencio!
15:42¡Vamos!
15:53Le pidió a Kenan que fuera él que entuperara para quitarte el riñón.
16:00Lo engañó de alguna forma.
16:03Por supuesto, Kenan se negó a hacerlo.
16:05Así que Baki hizo la operación y se fue con tu riñón.
16:12Y Kenan, bueno, no podía dejarte allí.
16:16Y terminó la operación.
16:20Baki se encargó de eliminar las pruebas.
16:24Y la policía arrestó a Kenan.
16:28Y el resto es historia.
16:31Kenan fue quien me salvó la vida.
16:36¿Sí?
16:38Cuando Baki huyó con tu riñón, Kenan suturó la herida y terminó de operarte.
16:45Recuerdo que Kenan estaba conmigo cuando abrí los ojos, pero...
16:53Ya son demasiadas cosas, papá.
16:57Lo que es verdad y lo que no...
17:00Siento que no sé nada.
17:04Y bueno, desde entonces Kenan está investigando todo lo que hizo Baki.
17:07Su único objetivo es encontrar en una pista y denunciar.
17:15Kenan...
17:16¿Él también sabía que Baki era mi padre?
17:19No.
17:21No lo sabía.
17:23Pero bueno...
17:25A él...
17:26Baki también lo amenazó.
17:29¿Por qué?
17:30El maldito de Baki
17:33amenazó a Kenan con tu vida.
17:38¿Mi vida?
17:43Baki nunca...
17:45se consideró como un padre para ti.
17:47Tú siempre fuiste mi padre.
17:55Tú siempre fuiste mi padre.
17:55No te pierdas, no te pierdas.
18:25No te pierdas, no te pierdas.
18:55No te pierdas, no te pierdas.
19:25No te pierdas, no te pierdas.
19:56Yo no puedo, no puedo perdonar lo que le hiciste a tu otra hija.
20:04No puedo creer que le tengas tanto odio y desprecio a una muchacha que lleva tu propia sangre.
20:11Firuzán, ¿no lo entiendes?
20:23Cada vez que veo a esa niña
20:25Y cada vez que oigo su nombre
20:27Me recuerda a mis errores del pasado
20:39Tú no tienes la culpa
20:40Yo soy el principal culpable
20:44No debiste hacerlo
20:46Pero ya basta
20:47Afrontarás las consecuencias
20:51¿Te pasa algo?
20:58No, supongo que estoy bien
21:00Solo me duele un poco el brazo, nada más
21:02Ya veo
21:10Malo
21:31Hasán
21:32Necesito que vengas a mi casa
21:36Tenemos que hablar
21:38Sí, señor
21:40Enseguida
21:40¿Cómo te atreves a venir aquí?
21:50La verdad es que
21:51Tengo algo importante que decirle, señor
21:54Tranquilo
21:55Lo sé
21:56Tú mataste a Turán
22:01
22:01Así es
22:03¿Por qué?
22:04No lo hiciste con Tuche y Shagri
22:07Pero con ese tipo sí
22:09Entonces
22:11No dudaste un segundo
22:14En apretar el gatillo
22:15Para matar a ese maldito
22:17¿Los está comparando
22:19Con el maldito de Turán, señor Baki?
22:22Tuche y Shagri
22:23No le hicieron daño a nadie
22:27Si no lo hubiera disparado
22:28Al imbécil de Turán
22:29Él habría tomado otra vida
22:32¿Quién te crees?
22:38¿Un ser misericordioso?
22:41No, no
22:42No
22:43No
22:44Yo
22:45Cuando debo elegir
22:48Entre personas
22:49Que
22:50Son inocentes
22:51O asesinos
22:52Lo más lógico
22:56Es que termine salvando
22:57Al inocente
22:58Vaya, vaya, vaya
23:03Mírate nada más
23:07El salvador
23:09El mismísimo héroe Singapa
23:13¿Verdad, Sally?
23:17Exactamente, señor Baki
23:18Exactamente
23:20Ese bastardo de Turán
23:24Tuvo su merecido
23:25Ahora
23:27Que el resto
23:29Se larguen
23:31También de aquí
23:31¿Y tú?
23:35¿Qué hay de ti, Sally?
23:40¿Qué hay de mí?
23:43Le he servido todo este tiempo
23:45Señor Baki
23:46Hay que tener eso en cuenta
23:48
23:52Sí me ha servido
23:55Lo suficiente
23:57Como un perro leal
24:01Un perro
24:03Así es
24:05Soy el
24:08Que hace todo el trabajo
24:10Sucio por usted
24:11Eso es un perro fiel
24:14Para usted
24:14En cambio
24:17Yo lo consideraba
24:18Como un padre
24:18Señor Baki
24:19Solo por esa razón
24:23He obedecido a todas
24:25Y cada una
24:25De sus
24:26Pequeñas malas prácticas
24:28Yo ya no puedo
24:30Caer más bajo
24:31Señor
24:31Fue tu padre
24:33Quien te trató
24:34Como un perro
24:35Yo te rescaté
24:38De las manos
24:38De tu padre
24:39Y te salvé
24:40Te protegí
24:42Y te cuidé
24:42También te crié
24:45Eso creía yo
24:47Señor Baki
24:47Eso creía
24:49Usted me rescató
24:52Pero usted me metió
24:53En el patio trasero
24:55De su lujosa casa
24:56Señor
24:57Así fue
24:58Nunca me trató
25:00Como un ser humano
25:01Nunca lo fui
25:03Malagradecido
25:09Basura ingrata
25:11No quiero volver
25:13A verte en mi casa
25:14Con mucho gusto
25:17Yo
25:19Ya no soy su perro
25:21Porque ahora
25:24Obedezco a otro dueño
25:27Cuando venga a esta casa
25:30La señora Firozán
25:31Es quien decide
25:32¿Entiende?
25:33Lárgate
25:37Sale
25:37No vuelvas a mostrar
25:39Tu cara
25:40Vete de aquí
26:03Hola Kenan
26:08Mira
26:15Ahora no es el momento
26:17No
26:17Si quieres
26:19Hablar de la luna de miel
26:20Y todo lo demás
26:21Ahora no es el momento
26:22Para eso
26:23¿Puedo pasar por favor?
26:27Pasa
26:27Kenan
26:40Kenan
26:40Nosotros nunca
26:43Nosotros nunca nos vamos
26:43A casar
26:44Si es otra
26:49De tus ideas
26:50Te estoy hablando en serio
26:54¿Qué haces tú en mi oficina?
27:11¿Qué haces tú en mi oficina?
27:13¿De qué hablas señora?
27:17¿Aquí es donde yo trabajo?
27:19¿Que ella lo olvidó?
27:20Acostúmbrate a verme aquí todos los días
27:30Hasta el día en que te arresten
27:33Aléjate de mí
27:36Esguí
27:37Como quieras
27:39Pero será mejor que te entregues de una vez
27:43Tarde o temprano
27:45Descubrirán tus mentiras
27:47Cariño
27:56Ya terminé
27:58¿Nos vamos?
27:59Claro cariño
28:00Vamos a casa
28:02No lo puedo creer
28:11Déjame ir por mi abrigo
28:14Sí, claro
28:15Te espero
28:15Ya regresé
28:16¿Te dijo algo tu padre?
28:24Mi madre me contó
28:26¿En serio?
28:27¿La señora Firuzán?
28:28
28:29No solo me dijo que Alaya fue quien me dio su riñón
28:33Sino que también somos hermanas
28:35Lo sé todo, Kenan
28:37Dios, Peridic, yo
28:44Escucha
28:47Tanto contigo como con Alaya
28:50He sido muy injusta
28:52No sé de qué forma puedo disculparme con ustedes por todo lo que hice
28:56Pero espero que algún día puedas perdonarme
28:59Pero espero que algún día puedas perdonarme
28:59Pues deberías disculparte con Alaya, no conmigo
29:05Yo creo que terminé empeorando aún más las cosas
29:09¿Qué hiciste, Peridic?
29:12Fui a casa de Alaya para hablar y pedirle disculpas
29:20¿Cómo?
29:22¿Fuiste a ver a Alaya?
29:24
29:26Y por supuesto
29:27Alaya no quiso hablar conmigo
29:29¿Y?
29:34Cuando intentaba convencerla de que hablara conmigo
29:37No supe qué decir
29:39Simplemente le dije que éramos hermanas
29:43Pero somos hermanas
29:44¿Pero en qué estabas pensando?
29:51No lo sé
29:52Ahora sabe toda la verdad
29:54No, esto no va a funcionar
30:07Tengo un mal presentimiento
30:09Faruk tampoco contesta al teléfono
30:11Lo mejor será que me aliste y salga a buscarlos
30:14Yo misma en lugar de quedarme esperándolos
30:17Tía, por Dios
30:18¿Cómo no puede quedarse tranquila de una vez?
30:21Ya pronto van a regresar, ¿de acuerdo?
30:24No puedo quedarme aquí sin hacer nada, Yasemin
30:27Me volveré loca
30:28No nos queda de otra que esperar, tía
30:30Regresarán a casa cuando terminen de hablar entre ellos dos
30:33Pero, ¿y qué pasa si Viri y Jiquen peoran las cosas sobre nuestra familia?
30:38Tengo que llamar a Alaya ahora mismo
30:40Es tu madre
30:53Faruk, ¿por qué no contestas el teléfono?
30:59¿Acaso no piensas que yo también estoy preocupada por esto?
31:03Emel, aún no termino de hablar con Alaya
31:05Te llamaré cuando lo haga
31:06¿Cómo está?
31:08Dime
31:09No te preocupes por ella
31:11Después te llamaré, querida
31:13Entonces, ¿para qué me contesta el teléfono?
31:20Ni siquiera me dijo algo
31:21Ahora no sé qué te puedo hacer
31:27Hija, vamos, tu madre está muy preocupada por ti
31:41Voy a ir a hablar con el señor Baki, papá
31:44Debo ir a enfrentarlo cara a cara
31:47Si lo hago, quizás se arrepienta un poco
31:52¿Crees que él se arrepienta del daño que te hizo?
31:58Una persona así jamás se arrepiente
32:00¿Y para qué perder el tiempo con ese hombre?
32:07Tengo que hacerlo para estar tranquila, papá
32:10Mi pequeña hija, mi niña
32:14Ya sabes cómo son las cosas
32:17¿Crees que Baki se arrepienta?
32:21Si tuviera una sola pizca de conciencia
32:23Ya habría hecho algo para compensar el daño que te hizo
32:27¿Y qué hago?
32:30¿Me lo guardo para mí como si no hubiera pasado nada?
32:33Vamos a casa
32:35Y hablas con tu madre
32:37Así estarán tranquilas las dos
32:40Está preocupada por ti
32:41Y además tiene muchas cosas que decirse
32:45Kenan, te juro que no se lo dije a propósito
32:58Solo quería arreglar las cosas entre nosotras
33:01Entonces en ese caso
33:04¿Por qué dijiste algo así delante de Alaya?
33:08¿Ah?
33:09Sabiendo que está embarazada
33:10También sabes que ella es muy sensible a las emociones muy fuertes
33:14¿Por qué hiciste eso?
33:17Realmente no quería hacerle daño
33:19Lo sé
33:20Sé que no me crees por todo lo que he hecho hasta ahora
33:23Y tienes razón
33:24Pero realmente no sabía qué hacer y arruiné todo
33:28Por eso te vine a pedir ayuda
33:30Te lo ruego
33:34Ayúdame, Kenan
33:36Alaya no me creerá
33:38No lo hará
33:39Por favor, te ruego que tú sí
33:41Ojalá no hubieras dicho nada
33:47Escucha, realmente no quería hacerlo
33:51No sabía qué hacer en el momento
33:53Y bueno, yo no pensé bien las cosas
33:56Tengo muchas razones para disculparme con ella
34:00Y ahora volví a arruinarlo
34:01Lo he hecho, he hecho usted
34:03Ya no importa
34:05Kenan
34:08Yo
34:09Nunca quise obligarte a que te enamoraras de mí
34:13Sí, quería que me amaras, pero
34:18No así
34:20Vería
34:23Vería que
34:23Escúchame
34:26Yo la verdad
34:32Te admiro mucho, Kenan
34:35Y el anillo
34:37Puedes dárselo a alguien que quieras
34:40Ahora
34:43Ya no estamos juntos
34:45Ya no me queda nada más que desearte solo una cosa
34:49Espero que seas feliz con la mujer que amas
34:52Mamá
35:21Viriyik
35:22¿Dónde estás?
35:23¿Me preocupas?
35:25Estoy bien
35:25Ya voy a casa
35:27¿Acaso pasó algo?
35:30No
35:31En la casa podemos hablar
35:32Está bien, hija
35:34Nos vemos
35:51Claro
35:59Era de esperar
36:01Me pregunto para qué lo habrá llamado
36:04Puedo confiar en ti, verdad
36:18No voy a aceptar errores
36:21Por supuesto, señor
36:23Sally mordió la mano que le daba de comer
36:27Pero tú
36:30Tú no eres como él
36:33¿Verdad?
36:35Así es, señor Baki
36:36Muy bien
36:40Ponte a trabajar, Hassan
36:43Demuéstrales
36:45Lo que significa traicionar a un hombre
36:48Como Baki Yuse
36:49Entendido, señor Baki
36:52¿Sabes dónde está mi hermano?
37:11Debería estar aquí
37:12No sé
37:14Quizás salió a comprar o algo
37:16No creo que haya salido
37:18Siempre me llama para ayudarle
37:20Mejor lo voy a llamar
37:27Dime, Gokan
37:40¿Dónde estás, hermano?
37:42Voy de camino a ver a Laya
37:43¿Cómo que vas a verla?
37:46¿Pasó algo?
37:50Virijik fue con ella y le contó todo
37:52¿Y por qué?
37:55No tengo idea
37:56Pero eso no fue lo peor
37:57También le dijo que las dos son hermanas
38:00No lo puedo creer
38:03¿En qué estaba pensando?
38:05No lo sé, Gokan
38:07Dijo que lo hizo para arreglar la situación
38:09Y pedirle disculpas a Laya
38:11Por eso tuvo que decirlo
38:12¿Y tú qué eras?
38:14Mira, cuando se trata de la hija de Baki
38:16Cualquier cosa podría pasar
38:18Oye, ¿y esto?
38:23Ah, ya lo encontraste
38:26Cuando Virijik me fue a ver
38:28Me devolvió el anillo
38:30Eso es algo bueno, ¿no?
38:34Estoy más preocupado por a Laya
38:35Voy a su casa para hablar
38:37Está bien, nos vemos
38:39¿Qué fue lo que te dijo?
38:45No sé si fue algo bueno o malo
38:47¿Sali?
39:03¿Podemos hablar un rato?
39:07Los dejaré conversar a solas
39:09Claro, pasa, siéntate
39:12¿Y Kenan?
39:22Salió
39:23Dijo que fue a ver a Laya
39:24¿Y tú qué haces aquí?
39:29¿Ocurrió algo malo?
39:32Virijik fue a ver a Laya
39:34Y le dijo que son hermanas
39:36Así que fue por eso
39:41¿Y por qué lo hizo?
39:45¿Acaso perdió la cabeza?
39:47Yo tampoco lo sé
39:48Mi hermano nos dirá todo
39:51Mira, Gokhan
39:57Dile a Kenan
40:00Que si el señor Vaki
40:02Se atreve a hacerle algo
40:04Lo va a alimentar el resto de su vida
40:06Si él se atreve a atacar
40:12Nosotros también
40:14¿Qué vas a hacer?
40:21Iré a la policía
40:23Voy a confesar todos los crímenes de Vaki
40:29Y no solo eso
40:31También confesaré los míos
40:33Pero te arrestarán a ti también
40:38Cierto
40:40Estuve pensando en eso
40:43Pero
40:44No hay otra forma de vencer a Vaki
40:46Dicho de otra forma
40:48A estas alturas
40:50Estoy conforme
40:52Con todo
40:53No me importa nada
40:55Sally
40:57Vaki es peligroso
41:00Así que si ha hecho algo
41:02Probablemente ya fue encubierto
41:04Tendrás que tener pruebas para todo
41:07Mira
41:12Era de Turán
41:16Fue
41:19Cuando mató a Tuche
41:21Y se lo quitó de su cuello
41:24Tendrás que darles más nombres
41:26Este es un trabajo organizado
41:30El fiscal te pedirá todos los nombres
41:32Escucha
41:34Tengo todo en la cabeza
41:36Primero
41:38Ersin
41:39Es uno de los hombres
41:40A cargo del trabajo sucio de Vaki
41:42Y no es solo él
41:44Te voy a decir todos los nombres que me sé
41:46Voy a confesar todo
41:48¡Gracias!
41:50¡Gracias!
41:51¡Gracias!
41:52¡Gracias!
41:53¡Gracias!
41:55¡Gracias!
41:56¡Gracias!
41:57¡Gracias!
41:59¡Gracias!
42:00¡Gracias!
42:02¡Gracias!
42:03¡Gracias!
42:05¡Gracias!
42:06¡Gracias!
42:08¡Gracias!
42:09¡Gracias!
42:11¡Gracias!
42:12¡Gracias!
42:14¡Gracias!
42:15¡Gracias!
42:16¡Gracias!
42:18¡Gracias!
42:19¡Gracias!
42:20¡Gracias!
42:50¡Gracias!

Recomendada