Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 2 days ago
Transcript
00:00Previously on Neighbors.
00:02I have a daughter. I haven't seen her for a long time.
00:05But at one stage, I'm going to have to choose one of them and ultimately hurt the other one.
00:09You're not exclusive with us. You can't expect us to be exclusive with you.
00:12I have been totally hypocritical. I'm going to resign.
00:15I want to leave Irene in good hands.
00:17Me? If you pretend to be interested, that'll make you realise that he doesn't really want to leave.
00:26It's ready! It's ready!
00:28Get it off!
00:30Neighbors
00:33Everybody needs good neighbors
00:37With a little understanding
00:41You can find the perfect friend
00:46Neighbors
00:50Should be there for one another
00:54That's when good neighbors
00:58Maybe if I use plain sorberlain!
01:07Oh, just don't touch my face!
01:08What the heck?
01:09What happened?
01:10She had a reaction to something
01:12Limonene! I told you not to use anything with citrus in it!
01:15And I didn't! I promise, I swear! I don't know what happens!
01:18Where is the manager? I don't mean that one! I mean the acting manager of the entire hotel! Glenn Darby!
01:28Glenn, I will get him!
01:30I really was carefully promised! Save it, Sadie!
01:34Aaron, will you join us?
01:43No, I've actually only got a quick break, so...
01:47Come on! Don't make it weird!
01:49Weirder! We heard about what happened with Byron! How's it going?
02:02Yeah! He's actually coming home today!
02:06Oh, that's good! I'm sending my well wishes!
02:09Yeah, mine too!
02:10It's scary when something like that happens to a friend!
02:12Everyone's been talking about Irini Rising!
02:15Yeah, I bet!
02:16Hey, how is the new job? Has Veera tried to put one on you yet?
02:20I was just telling Rhett what a legend she is actually!
02:23Yeah! I'm warning you! Once you open that door, there's no going back!
02:27Oh, I know! I've learned that the hard way!
02:29Here's a tip! She loves hot pants!
02:32All right, Byron says they'll be here any minute!
02:39Hey! Hi, Dex!
02:41Uh, we're going to hang out with Nell!
02:44Maybe Sadie could join us?
02:45Yeah, of course! We're just going to watch a movie or something!
02:48Oh, to be honest, we'll crack jokes while the movie plays in the background!
02:51It sounds fun, but I can't!
02:56Oh! No, that's all good! Catch you later!
03:05Hey, you should go! It's nothing better!
03:07I can do that later! I'd rather hang out with my big dorky brother!
03:10Oi, oi, oi!
03:19There he is! How are you feeling?
03:20Yeah, so tired, but happy to be home!
03:24We're happy you're home, too!
03:28Max, could you give me a hand with the bags, please?
03:31Uh, do you want help walking?
03:32Oh, yeah.
03:33In case you feel the Sadie?
03:34I don't mind!
03:35I think I've got it!
03:36Um...
03:40Here you can go!
03:41Oh, a switch out for the ribs! Thanks!
03:44Oh, no, not a horror movie! Yeah, you've seen every horror movie on the planet!
03:49And I know when to cover your eyes if it gets scary!
03:52I don't get scared!
03:53Mmm...
03:53You don't remember the Lunapark Ghost Train?
03:57I had a lot on my mind that day!
03:58I'm surprised that you haven't been up to check on your Irene Verizon billboard after what happened
04:06at the community centre! Your billboard's been targeted for graffiti before!
04:10Oh, I'd notice it might now be an issue! Besides, Remy will be on that billboard soon!
04:17Yeah, well, you know, maybe we should go and have a look!
04:21While we can, just for old time's sake!
04:25Yeah, well, I have been mean to check in on the tram, yeah!
04:28Oh, I'm sure the staff have looked after it very well!
04:30Hey, I was crunching numbers the other day, and in a few days' time,
04:34the tram will serve its 82,000th customer!
04:37Wow!
04:38Yeah! I'd have, like, a big promotion to celebrate!
04:44Because the tram's called the 82!
04:47Yeah, I get that!
04:50If you're going to take more leave from Irene,
04:52you shouldn't you just focus on your recovery?
04:54Susan, I'm not on leave, okay? I am leaving!
04:59Remy will be over the line soon, particularly when she meets my secret weapon!
05:05I should give the lucky customer a prize!
05:07Maybe a free pie for 82 months!
05:10A lot of pies!
05:11A lot of pies is the perfect prize!
05:16Oh, okay, the slogan needs work, but I think it's a winner!
05:20Um...
05:20I need an actual dermatologist?
05:25Sam's organising that as we speak.
05:27Atlas at his expense, of course.
05:29But I'm confident the irritation is just superficial.
05:34You don't even know which product caused the irritation.
05:37Something must have been mislabeled.
05:39Oh, here's some better explanation! You screwed up!
05:45Oh, was this not an accident? Was this some kind of sick, twisted payback for Nana's will?
05:50Nicolette, I would never do that!
05:52Let's not jump to any conclusions.
05:53I want something done!
05:56We'll undertake an audit of all the days past products.
05:59And her?
06:00You can rest assured, when we get to the bottom of what's happened here, there will be consequences.
06:05Hey, hey, I thought you left!
06:13Yeah, I just wanted to catch you for a sec, just to make sure you know, Brett and I are only friends.
06:18Oh, hey, I do know that, but you know what? It's none of my business.
06:24And I was a complete lunatic last week, so again, I'm sorry.
06:28You're forgiven.
06:30I reckon we're all entitled to an irrational drama queen moment every now and then.
06:34Look, I think I've had more than my fair share lately.
06:37Well, I mean, lucky you're so aesthetically pleasing.
06:42Hey, thanks again for earlier. It was nice that we could all just hang out as friends again.
06:48Yeah.
06:50Here's the thing, though. I don't want to be just friends.
06:55No pressure, but for the record, after all the chaos, my feelings towards you haven't changed.
07:05Look, I just don't know what I want right now.
07:12Me either.
07:12Maybe we can not know together.
07:18If you want to pick up where we left off, you know where to find me.
07:20So you've got plenty of snacks, and there's the remote.
07:30I can get it, Mo. I can reach it.
07:32Okay.
07:32Okay, everybody needs to chill out.
07:33Remy said I can start moving around.
07:35Well, gradually.
07:37No, I think you wouldn't be more comfortable at my place.
07:45It's okay. We'll make sure he's looked up.
07:47Yeah, between me, Tay and Sass, we'll treat him like a prince.
07:51Okay, I think I'd be more comfy in my own bed.
07:54Mum, I appreciate it. I love you, but please don't stress.
07:57All right, all right.
08:02Please, please, just let me know if you need anything.
08:05I will do, will do. Thank you, Mum.
08:07I'll walk you up.
08:07It's actually kind of fun playing nurse.
08:19Taskia, you need to listen to me, okay?
08:21Like I said before, please just respect my boundaries.
08:28Quit thinking I'm obsessed with you.
08:29I'm helping because you're my brother's mate.
08:32Come on.
08:33We both know what happened to the party.
08:34Well, yeah, it's like a week ago.
08:41You said you weren't interested, so I moved on.
08:44I'm into Dex now.
08:47Dex?
08:48Yeah, such a babe, right?
08:52Relax, you're not that irresistible.
09:00So I'm here and here.
09:02No.
09:04You haven't given me another plausible explanation.
09:06Because there isn't one.
09:08I use botanical-free products.
09:10Clearly not.
09:12We'll talk about this later.
09:13I just want to say I'm really sorry.
09:22This was never meant to happen.
09:26I hope you feel better soon.
09:35Sadie's been given an official warning and she'll have to undertake medial training.
09:39That's it.
09:41It's the first time something like this has happened.
09:44Oh, lucky me.
09:48As per the waiver you just signed, you'll be compensated with a voucher.
09:51Redeemable anywhere at Lasseter's.
09:55You think I'm coming back here anytime soon?
09:58Your tax is here.
09:59Again, Lasseter's sincerely apologises.
10:05Sure.
10:06Sure.
10:07Tell me what you think.
10:08Would the chance of free monthly pies entice you to eat at the tram?
10:12Yeah, you'd say no to free food.
10:14And Dex, and your capacity increased like this.
10:15Have you noticed any particular trends in teens' eating habits?
10:18I can't.
10:19My capacity.
10:21This is vital demographic research, darling.
10:22They're happy to help.
10:23Look, the 82,000 thing is a bit weird.
10:27But that's in reference to the name.
10:29Yeah, but it's like a bit of an awkward number.
10:31100,000 sound a lot better.
10:33Um, Kyle, have you done the maths?
10:35Free pies for 82 months.
10:37That's like seven years.
10:38Yeah, yeah.
10:39I'm sending you a bit of negativity here.
10:41Has anyone heard of yes and?
10:43Yes.
10:44And I just think the idea might need a little bit more working on.
10:47Kyle, why don't you drop it for now?
10:49Kids, I'm sure you'd like to maybe go and hang out somewhere else for a bit.
10:52Yes, and let's go to the shops.
11:00Hmm.
11:05Done.
11:07I think the promotion's a terrific idea.
11:09But I just don't know that you're well enough to handle such a big event.
11:14That's nonsense.
11:16And maybe JoJo's right.
11:18Maybe you should just workshop the idea for a bit longer.
11:22Maybe Dexter's right.
11:24Free pies every week for 82 weeks.
11:28Yeah, that's much more feasible.
11:32Yeah.
11:36You did it!
11:37Okay, big one.
11:38Nice.
11:39Afternoon.
11:41Hi.
11:41All the likes in all the world, huh?
11:45Hey, you must be Tilly.
11:47My name's Aaron.
11:48I'm your dad's friend.
11:49Myla, Myla, come over here.
11:52This is Tilly.
11:54Maybe you guys can play together.
11:55Hi.
11:55Do you know Apple is sick?
11:58I can teach you.
11:58She's very good at taking young ones under her wing.
12:03Yeah, she's a real sweetie.
12:05Can't take any credit.
12:07Well, you're making up for lost time now.
12:09I can see she loves spending time with you.
12:13It's very nice of you to say.
12:15No, I'm happy for you.
12:17And you guys are getting the chance to reconnect.
12:20I know how much that means.
12:21Do you have your friends here?
12:24Tap your hip twice.
12:28Yuck.
12:29Be honest, how bad does it look?
12:31From a scale from a well-cooked lobster to the carpet outside the ice cream.
12:34It's full beetroot.
12:36I mean, like a tomato, at worst.
12:40Sadie really messed up, huh?
12:42What did the dermatologist say?
12:44She said I had to take steroid cream and antihistamines.
12:48Don't.
12:50It's gonna go back to normal.
12:51It's just gonna take time.
12:53Oh, this is classic sibling behavior.
12:54I can only attend you because I got beaten black and blue so you turned crimson.
12:58Sorry.
13:00Being insensitive obviously left your red face.
13:04Is Sadie getting punished?
13:07Sure it was an accident.
13:08Yeah, which is why she barely got a slap on the wrist.
13:11It's unlike her to be careless.
13:13I hope she's all right.
13:15I hope she's all right.
13:16I hope Sadie's okay.
13:19Hello.
13:20Hey Saskia, you told me to come?
13:24Of course I did.
13:31I was a bit distracted on the street earlier, but I'd love to hang out sometime.
13:37Maybe we could see a movie?
13:40Yeah.
13:40No, that sounds good.
13:41Should I see if JJ don't want to come?
13:43I was thinking just the two of us.
13:46Yeah, no, that sounds great.
13:51I mean, no spoilers.
13:52Yeah.
13:53But at the end of the season there is the biggest twist you've ever seen.
13:55I got to the finale.
13:56I had to go back to this stuff.
13:57Does it feel like they'll do another season?
13:58Oh, hopefully.
13:59Yeah.
14:00Hey, nice throw, Tilly.
14:02You must be good at sport.
14:04No.
14:05I like dancing.
14:06Well, dancers have to be strong too.
14:08You must be a good dancer.
14:09Isla loves dancing, don't she?
14:15Maybe you girls can work out a routine together.
14:17Can we, Dad?
14:18Uh, I actually think we've got to get you back to Mum's for dinner, unfortunately.
14:24Can Isla come?
14:25She can make burrito.
14:26Yeah, it's so cat.
14:29Okay.
14:29Um, well, I'm sure Isla would love to make burrito.
14:32Uh, uh, actually, um, uh, I think we're, I think we're already running late.
14:39I'm sorry.
14:42Come on, T. Let's go.
14:44Bye.
14:48Why did they go?
15:01She keeps messaging me since we talked.
15:04So you're going to the movies?
15:06Yeah.
15:06Turns out she's not to miss a date after all.
15:09Nice, man.
15:09Just, just make sure you act casual.
15:11And, uh, you know, you just follow her lead, uh...
15:14JJ.
15:15JJ Chill.
15:16Okay.
15:16Mum and Ma always told me, just be yourself.
15:20And I always thought it was like one of those weird parent things that they say, but...
15:24Turns out they were right.
15:25Of course they were.
15:27Unlike your brother, ignore everything he says.
15:30Uh, hey.
15:32Fine by me.
15:33As long as Nell and I get some time alone without you always tagging along, I am happy.
15:37Okay.
15:37Rude.
15:39Yeah.
15:39So, uh, I'm thinking maybe posters in all the windows and then a big, big banner along
15:46the front of the train.
15:46Ooh.
15:47Sounds expensive.
15:48Yeah.
15:49It's actually a good point.
15:51Maybe just the posters.
15:52Hey, how are you feeling, Kyle?
15:54Are you?
15:54I just, uh, got off the phone to Therese.
15:56She was looking for an update.
15:58Ah.
15:58Aren't she and Paul too busy booking After Dark Gallery tours?
16:01Apparently not.
16:04Any word as to when you might be feeling like coming back to work?
16:07I know you've still got your physical therapy going on.
16:09Yeah.
16:10I haven't given it much thought, to be honest.
16:12I'm too busy working at the tram.
16:15We're expecting our 82nd thousandth customer and planning a big celebration.
16:19It's because the tram's called the 82th.
16:22Yeah.
16:22All right.
16:24Okay.
16:25I'll get us a table.
16:31Is he okay?
16:34I think he's just using this distraction as a way to process everything he's been through.
16:39He needs something else to focus on.
16:41Yeah.
16:42But we do need him back at work as soon as possible.
16:46Dr. Bashari can't stay on indefinitely.
16:48Yeah.
16:49We've got nothing to worry about, honestly.
16:52He'll be back to his other self in no time.
16:54Okay.
17:01Oh, damn it, damn it.
17:09Oh, we better wash this.
17:11Oh, no, it's fine.
17:12It's fine.
17:12It's fine.
17:13It'll get sticky.
17:15Okay.
17:21Sorry.
17:31Hey, do you mind helping me with this one?
17:50I-
17:55Here, put down.
18:04Thanks.
18:09It wasn't so scary, was it?
18:15I really am just trying to help.
18:20It seems like Isla had a lovely time.
18:24Not to mention you and Rhett.
18:27Yeah, it felt like we were really on the edge of something.
18:31Then why do you seem so miserable?
18:34Because I was obviously wrong.
18:36You couldn't take off fast enough.
18:39I'd probably jump into assumptions.
18:42Maybe he did just have to leave.
18:45That's not how it felt.
18:46Well, I saw Colton today and he was not running away.
18:51Oh, so you think he's still interested too?
18:55He was not subtle about it.
18:58And again, you seem thoroughly depressed.
19:03Yeah, because I'm confused.
19:05Look, I have no idea what I want, but I know I have to choose.
19:09And I feel stuck.
19:14Aaron, can I be frank?
19:15You're being ridiculous.
19:21You're sitting here feeling sorry for yourself when you have two wonderful men throwing themselves at you.
19:28I should be counting my blessings.
19:31Well, I know I said to have fun, but are you?
19:34Maybe you are just a one-person guy, even if it is casual.
19:41Yeah, you see, the thing is, with Colton, like, we have so much fun together, but deep down it just doesn't feel like it would ever turn into anything meaningful.
19:50And what about Red?
19:53Well, I think we, I think we have a real connection.
19:57But, I mean, that's just terrifying, right?
19:59How do I even know if I'm ready for that?
20:01Well, I guess you don't.
20:07You just have to take a chance.
20:08It's a nice time.
20:21Anything else you need?
20:27Hi, uh, front door's open.
20:29I hope that's okay.
20:31He's resting, so maybe now isn't the best time.
20:36Actually, Sass, do you mind giving us a moment?
20:40Yeah, sure.
20:43And, hey, thank you.
20:47Thanks, thanks for your help.
20:53I heard what you did to Nicola.
20:56Oh, it was totally unintentional.
20:58I mean, it was just an accident.
21:00I know.
21:00I know that you're good at your job, and I know it wasn't malicious.
21:03I mean, I just don't know what happened.
21:05I was super careful with the products I used.
21:08Is that why you're here?
21:09You want me to talk to Nic for you?
21:10No, no, that's not why I'm here.
21:13I'm here to see you.
21:17I'm really sorry if I gave you the wrong impression at the hospital.
21:21No, look, that's not me.
21:25You made it very clear about how you felt, and I guess I just didn't want to listen.
21:32I really do want to be friends.
21:36Can it ever be that way?
21:40Oh, so it's...
21:41I don't mean, like, this second or tomorrow or even next year.
21:46I just need to know if there's even a fraction of a chance that we can ever be on good terms again.
21:50No, there's definitely a chance.
22:03Did you see Isla when she got home?
22:05She started running towards me and then she just froze.
22:08Maybe she thought this was a stop sign.
22:10It's actually not funny.
22:11She started crying.
22:14I hate you all.
22:15Coming up on Neighbors.
22:27Neighbors.
22:28Why is Carl telling Moira that you're going to replace him?
22:31It's a long story, which I will explain.
22:33I can't wait to learn who our 82nd thousandth customer is going to be.
22:39I'm probably wondering why I ran off.
22:40Because I like you, Aaron.
22:41I can't keep doing this.
22:42Are we or aren't we?
22:43You think?
22:45Neighbors.
22:47Everybody needs good neighbors.
22:51That's when good neighbors become perfect.

Recommended

20:36
Up next