- avant-hier
Two Alphas Are in Love with Me Full Drama
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00:00Myra, cette tatouille marque vous comme ma maine.
00:00:03Help me escape from this nightmare.
00:00:06Alpha Rowan.
00:00:12Je suis Alpha Alfred, le Moonshatter pack.
00:00:15Tu me souviens ?
00:00:16Comment je peux vous laisser ?
00:00:17A guy qui a pris ma virginité ?
00:00:20Myra, vous êtes mariés avec ma pup.
00:00:23Je vous protège et notre pup.
00:00:25Je viens avec moi pour le pack, s'il vous plaît.
00:00:26Il est différent, je sens.
00:00:28Mais je suis un maine.
00:00:30Il est un Alpha.
00:00:32Vous êtes plus que juste un maine.
00:00:33Vous avez un nom.
00:00:35Et c'est ce que je trouverai.
00:00:38Personne n'a jamais voulu me faire comme ça.
00:00:45Vous ne pouvez pas prendre elle avec vous.
00:00:47Elle est ma maine.
00:00:49Vous avez vraiment aimé cette maine ?
00:00:51Elle n'est pas maine.
00:00:52Elle est ma lumineuse.
00:00:53Non.
00:00:54Je vais vivre ma propre fate.
00:00:58Unèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeème今èmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeèmeème
00:01:28C'est comme ça, c'est comme ça, c'est comme ça, Wolf-Bain ?
00:01:33Alpha-Roland nous a permis de m'aider à tous les coûts.
00:01:38Donc, c'est le Moonshadow-Pack Territory.
00:01:41Nous allons trouver un autre endroit.
00:01:58Sous-titrage Société Radio-Canada
00:02:08Alpha-Alfred, c'est un endroit.
00:02:12Il ne faut pas être perturbés.
00:02:14Reste et récupère.
00:02:16Il faut que personne ne sait que les gens sont actifs.
00:02:18C'est compris.
00:02:28Qui est-ce?
00:02:38Qui êtes-vous?
00:02:40Qui êtes-vous?
00:02:54Why did you get in here?
00:02:56She feels...
00:02:58...so good.
00:03:04I'm attracted.
00:03:06Please, help me.
00:03:12My wounds heal to her touch?
00:03:18Fuck, I'm so attracted to her.
00:03:22Is she my mate?
00:03:40Are you sure you want this?
00:03:44Because once we start, there's no stopping.
00:03:46I don't know.
00:03:49But I don't want you to stop.
00:03:52I want you.
00:03:53Please.
00:04:11Sit back and enjoy the ride.
00:04:22Oh no.
00:04:23I slept with a stranger after being poisoned?
00:04:24Oh no.
00:04:25I slept with a stranger after being poisoned?
00:04:29I just managed to escape the wolfsbane pack.
00:04:30I can't let them catch me again.
00:04:31I just managed to escape the wolfsbane pack.
00:04:32I can't let them catch me again.
00:04:33I just managed to escape the wolfsbane pack.
00:04:34I can't let them catch me again.
00:04:35I just managed to escape the wolfsbane pack.
00:04:40I just managed to escape the wolfsbane pack.
00:04:43I just managed to escape the wolfsbane pack.
00:04:47I can't let them catch me again.
00:04:49I can't let them catch me again.
00:05:04That girl.
00:05:05She made me feel something I've never felt before.
00:05:09james, une femme a cassé l'année dernière, tu vas trouver elle
00:05:18Myra !
00:05:26c'est la 10e fois que tu t'es cassé
00:05:32Alpha Roland va te permettre de te payer pour le retourner
00:05:36Alpha Roland, nous avons pris Myra de retourner
00:05:49If you try to seduce Alpha Roland, I'll kill you
00:06:09That disgusting man is all yours
00:06:12Celina !
00:06:13A wolfless maid like you should have just laid there and taken it after the wolf's bane
00:06:32How dare you run away from me
00:06:34I'm not anyone's maid, you asshole
00:06:40This tattoo marks you as my maid
00:06:46Help me
00:06:48No, no, no
00:06:55There's no way out
00:06:57How ?
00:07:00You disgust me
00:07:02Shit !
00:07:04You got a fiery mouth on you
00:07:08How about a fuck you speechless
00:07:11Why do I smell another werewolf on you ?
00:07:23Did you lose your virginity ?
00:07:27Did you lose your virginity ?
00:07:29That's none of your business
00:07:31I'd rather give it to any man on earth than you
00:07:34Congrats
00:07:36Now you really pissed me off
00:07:38Now you really pissed me off
00:07:39No !
00:07:40Let go of me you asshole
00:07:43Alpha Roland
00:07:44What is it ?
00:07:46We have a visitor
00:07:47Alpha Alfred is here from the moon shadow pack
00:07:50Moon shadow pack
00:07:52The largest wolf pack
00:07:54We've never crossed paths with them before
00:07:58What are they doing here now ?
00:07:59What are they doing here now ?
00:08:02Let's see what this is about
00:08:04I'll deal with you when I'm done
00:08:07Go make yourself presentable
00:08:09And bring some tea for our distinguished guest
00:08:12Clumsy worthless maid
00:08:26Do you even know who our guest is ?
00:08:29He's Alpha Alfred
00:08:32One of the alphas from the biggest wolf packs
00:08:36If you mess up
00:08:38You're dead
00:08:40Roland is as bad as it gets Lyra
00:08:51It can't get any worse than this
00:09:10Alpha Alfred
00:09:14Our clues indicate that the girl you met last night
00:09:17Was captured by the wolf spain pack
00:09:19So they dare touch one of my people ?
00:09:23Let's keep our plans under wraps for now
00:09:27Well, well
00:09:41So this is the alpha of the largest wolf pack
00:09:46You're as ravishing as expected
00:09:50Do you have a luna ?
00:09:57Alpha Alfred
00:09:59To what do I owe the pleasure
00:10:01Of your sudden visit ?
00:10:03I'd like to discuss the peace treaty between our packs
00:10:07It's you ?
00:10:20It's him ?
00:10:22The guy from that night ?
00:10:24What is he doing here ?
00:10:26Alpha Alfred
00:10:37Alpha Alfred
00:10:38This is our packs mate
00:10:40Do you know each other ?
00:10:41No
00:10:43You've got the wrong person
00:10:45I don't know you
00:10:47Alpha
00:10:52Alpha Roland
00:10:53That bitch was definitely trying to seduce alpha Alfred
00:10:58Alpha Alfred
00:10:59My apologies alpha Alfred
00:11:05Please excuse me for a moment
00:11:08You filthy whore !
00:11:13You think you could get away with seducing someone right under my nose ?
00:11:18What are you talking about ?
00:11:19Let go of me !
00:11:26She's in trouble
00:11:27This is what you get for disobeying me !
00:11:30No !
00:11:31Have you learned your lesson yet ?
00:11:41Go to hell !
00:11:44How about I send you there ?
00:11:46Myself !
00:11:55God !
00:11:57God !
00:11:58Who ?
00:11:59Who ?
00:12:00Oh my alpha Roland !
00:12:01I'm sorry !
00:12:02My apologies !
00:12:03I didn't realize that was you !
00:12:04I thought you were some nobody harassing the staff !
00:12:09How kind of you !
00:12:10We were only joking around of course !
00:12:23He's an alpha !
00:12:24But how can I trust him ?
00:12:27How can I trust him ?
00:12:40When will this nightmare ever end ?
00:12:43Have you been living like this all along ?
00:12:47Sir !
00:12:49What are you doing in my room ?
00:12:50I'm sorry I didn't mean to startle you !
00:12:52Let me formally introduce myself !
00:12:55I'm alpha Alfred !
00:12:56The alpha !
00:12:57The moon shadow pack !
00:13:01Do you remember me ?
00:13:05How could I ever forget the alpha that took my virginity ?
00:13:12I remember you !
00:13:14But that night !
00:13:16It was a mistake !
00:13:17It wasn't for me !
00:13:20It wasn't for me !
00:13:23Been looking for you ever since !
00:13:28Please don't play with me alpha !
00:13:31I'm just a maid !
00:13:33You're more than just a maid !
00:13:35You have a name !
00:13:37And a life behind it !
00:13:38And a life behind it !
00:13:41Tell me what is your name ?
00:13:46Lyra !
00:13:48Lyra !
00:13:50Lyra !
00:13:54How many times ?
00:13:56What ?
00:13:57How many times have they hurt you ?
00:14:00How many times have they hurt you ?
00:14:01How many times have they hurt you ?
00:14:07I...
00:14:08I...
00:14:10I lost count !
00:14:11You're so sorry !
00:14:13Pain is all you've ever known !
00:14:15When was the last time someone helped me like this ?
00:14:18No !
00:14:20I can't !
00:14:22He's an alpha !
00:14:24I'm just a maid !
00:14:26It's getting late !
00:14:27Alpha Alfred !
00:14:42It's getting late !
00:14:44You should go !
00:14:45Lyra !
00:14:46If you come with me !
00:14:47I'll protect you !
00:14:48I'll do everything in my power to protect you !
00:14:49I swear !
00:14:51Please come to my pack !
00:14:55Tu veux que moi dans ta bague pour que je puisse continuer à être maître ?
00:14:59Non, tu n'auras jamais été maître.
00:15:03Et...
00:15:07Tu es âgée avec ma pup.
00:15:13C'est impossible.
00:15:14C'est vrai, Lyra.
00:15:17Tu peux sentir ça ?
00:15:18Nos pups sont dans la...
00:15:22Nous sommes seulement ensemble un peu plus tard.
00:15:29Comment je peux être pregnant ?
00:15:31Je suis un alpha.
00:15:33C'est-à-dire que mon sœur prend plus vite que une dure dure.
00:15:41Je peux sentir ça, Lyra.
00:15:45Tu es mon pup.
00:15:46Our pup.
00:15:47Je vais parler à Roland.
00:15:48Je vais lui laisser vous.
00:15:50Je vais vous protéger et notre pup.
00:15:52Come with me to the pack, please.
00:15:54Je ne peux pas dénir le pull entre nous.
00:15:58Il est différent.
00:15:59Je sens ça.
00:16:00Mais je suis un maître.
00:16:02Et il est un alpha.
00:16:04Est-ce que je peux vraiment croire ?
00:16:05Je ne sais pas.
00:16:12Je ne peux pas décider.
00:16:13Je ne veux plus de temps.
00:16:15Je vais attendre pour votre réponse.
00:16:16Je ne peux plus.
00:16:32Alpha Alfred.
00:16:32Je ne sais pas de pusser.
00:16:33Je ne sais pas.
00:16:34Alpha Roland.
00:16:35Je ne sais pas.
00:16:38Сейчас !
00:17:09Lyra?
00:17:11I don't know anyone by that name.
00:17:14We do have a girl we like to call Bitch.
00:17:17Maybe it's her.
00:17:29Lyra!
00:17:30Hilbert!
00:17:32Help me!
00:17:33What did you do to her?
00:17:34She opened her legs for some guy and got pregnant.
00:17:38I'm just doing what she deserves.
00:17:44Lyra!
00:17:45Lyra!
00:17:47Don't worry.
00:17:48Don't worry, I'm here now.
00:17:50You're safe.
00:17:51I'm going to get you out of here.
00:17:55Alpha Alfred!
00:17:57This is my territory.
00:17:59This is my servant.
00:18:01I'm teaching her a lesson.
00:18:02You have no right!
00:18:04I'll decide what right I have.
00:18:06I'm done asking.
00:18:08She's pregnant with my puppet.
00:18:10I'm taking her with me and that's final.
00:18:13Ha ha ha ha ha ha ha.
00:18:16You can't take her with you.
00:18:18Because...
00:18:20She's my mate.
00:18:25I'm your mate.
00:18:34Roland, you disgusting bastard.
00:18:36How dare you bind me to you.
00:18:38Lyra, you're just a mate.
00:18:41Don't tell me you actually think you can be a Luna.
00:18:46I refuse to be your mate.
00:18:48What?
00:18:52I, Lyra White,
00:18:54reject Roland Hill,
00:18:55Alpha of the Wolfsbane Pack,
00:18:57as my mate.
00:18:58Ah!
00:19:00Oh, you fucking bitch!
00:19:03Do you think you can break our bond?
00:19:06Well, I, Roland Hill,
00:19:08reject your rejection!
00:19:14That's it!
00:19:15None of you are leaving today!
00:19:16Keep her safe.
00:19:17Let me teach you a lesson.
00:19:44Taz!
00:19:45Taz!
00:19:46Ha ha ha ha ha !
00:19:48She's just a fucking maid !
00:19:50You want her this bad ?
00:19:54How dare you call her that ?
00:20:00You're hurt.
00:20:02I'm fine.
00:20:03Let's get out of here.
00:20:16No !
00:20:24You think you can take her away from me ?
00:20:28As long as she has that branding on her face.
00:20:32I can track her down.
00:20:36Help me.
00:20:39No, no, no.
00:20:46You sure about that ?
00:20:50You sure about that ?
00:20:52Yes !
00:21:16She's no longer a maid.
00:21:17From now on she belongs to no one but herself.
00:21:22No one's ever cared for me like this.
00:21:24Let's go.
00:21:26This isn't over.
00:21:28Alpha Alfred.
00:21:30You got hurt because of me.
00:21:32No one's ever cared for me like this.
00:21:34No one's ever cared for me like this.
00:21:36Let's go.
00:21:38This isn't over.
00:21:40Alpha Alfred.
00:21:46You got hurt because of me.
00:21:50I...
00:21:52I...
00:21:54I don't even know how to thank you.
00:21:56There's no need to thank me.
00:21:58I promised I was gonna take you with me.
00:22:00I'm gonna take you with me.
00:22:18Go off.
00:22:22Huh ?
00:22:24What's wrong ?
00:22:30Uh...
00:22:34Huh ?
00:22:35Huh ?
00:22:36Huh ?
00:22:37Huh ?
00:22:38Huh ?
00:22:40Huh ?
00:22:41Huh ?
00:22:42Huh ?
00:22:43Huh ?
00:22:44Huh ?
00:22:45Did I hear you?
00:22:47I'll be more gentle.
00:22:48No need.
00:22:53You're doing great.
00:23:06Do you want me?
00:23:09Alfred, I...
00:23:15Sorry, Alpha Alfred, I...
00:23:24You can heal me.
00:23:33I don't know what's happening.
00:23:37How do I have this power when I don't even have my own wolf?
00:23:40Alpha Alfred, we need to talk.
00:23:46It's urgent.
00:23:47Speak.
00:23:49Stay.
00:23:52Whatever he has to say, you deserve to know, too.
00:23:57We're approaching Moon Shadow Pack territory.
00:24:00How do you plan to introduce Miss White to the Elders?
00:24:04Get to the point.
00:24:05She's a maid.
00:24:09The Elders will never accept her as one of us.
00:24:12I'm not going back with you.
00:24:15I'm grateful you saved me.
00:24:17Truly.
00:24:19But I won't cause you any more trouble.
00:24:23Where are you going to go?
00:24:25I mean, Roland's not going to stop anytime soon, and you're pregnant with my pup.
00:24:29But I...
00:24:30I'll disguise you as my Luna.
00:24:33Alfred,
00:24:34I don't even have my own wolf yet.
00:24:37A Luna this week?
00:24:38It won't take long for people to notice.
00:24:40Don't worry about that.
00:24:42I'll handle it.
00:24:45Alpha,
00:24:46you just secured your position as Wolf King.
00:24:48If the Elders find out your Luna was a maid,
00:24:50you...
00:24:51you will lose everything.
00:24:52She's not a maid.
00:24:54And all you have to do is keep that secret.
00:24:56Lyra,
00:25:02your safety and our childs mean everything to me.
00:25:05The best way to protect you is if you stay with me.
00:25:07Trust me.
00:25:08Please come back with me.
00:25:11Don't get carried away, Lyra.
00:25:14He's only doing this because of the pup.
00:25:17You were lucky enough to escape Roland.
00:25:19Don't start hoping for more.
00:25:22All right?
00:25:24Teach me how to be a Luna.
00:25:26These fabrics were imported from the Far East.
00:25:38Each piece handcrafted by our finest artisans,
00:25:41tailored exactly to your measurements.
00:25:46These are inlaid with moonstone.
00:25:49They glow softly at night.
00:25:51There's nothing like it in the world.
00:25:53I just need a place to sleep.
00:25:57You've given me too much.
00:26:03You deserve it all.
00:26:07Come on.
00:26:08Let's go try it on.
00:26:09My God, she's so beautiful.
00:26:34Thank you.
00:26:40I've never worn anything this beautiful.
00:26:42I've never worn anything this beautiful.
00:26:43Are you all right?
00:26:58I'm fine.
00:26:59Just not used to wearing heels.
00:27:00Shouldn't Aluna wear heels?
00:27:30I wasn't thinking.
00:27:34You should wear whatever makes you feel comfortable.
00:27:38But first, as my Luna, you need to take my blood.
00:27:42Your blood?
00:27:43Yes.
00:27:52That way, I can sense your presence.
00:27:56Wherever you are.
00:28:00Go on.
00:28:02You don't want to be afraid.
00:28:03How are you feeling?
00:28:21Um.
00:28:24My heart.
00:28:25It's beating really fast.
00:28:26Well, my blood has no such effect.
00:28:30But I can sense you now.
00:28:33Wherever you may be.
00:28:35If you need me, I'll be there.
00:28:39I don't even know how to thank you.
00:28:41There's no need.
00:28:41You're free now.
00:28:47I'm free.
00:28:49I'm free.
00:28:50This is amazing.
00:28:53Stop, Lyra.
00:28:55He'll never be your real mate.
00:28:56He's an alpha.
00:28:58You're nothing compared to him.
00:29:00Hey.
00:29:01Get some rest.
00:29:03I have matters I need to go handle.
00:29:04Okay?
00:29:20Alpha Alfred.
00:29:23Is that you?
00:29:31You think you're safe now, bitch?
00:29:33Soon, your pathetic past will come to light.
00:29:37No.
00:29:39But you're mine.
00:29:40My mate.
00:29:42Forever!
00:29:47Looks like I found the bitch who seduced Alpha Alfred.
00:29:52Who are you?
00:29:54You don't deserve to know who I am.
00:29:57The only thing you need to know
00:29:58is that I am the real Luna of this pack.
00:30:03Guards!
00:30:05How about we introduce her to the elders?
00:30:15Don't.
00:30:16She...
00:30:17Dear elders,
00:30:19I present to you
00:30:20the woman responsible for all the chaos
00:30:23between the two packs.
00:30:27So you're the one behind this mess.
00:30:30She's also the reason why Alpha Alfred was injured.
00:30:33All right, enlighten us.
00:30:35Who are you?
00:30:38Who are you?
00:30:40Stay calm.
00:30:42Don't let them see your fear.
00:30:43What did Alfred say?
00:30:46The elders are extremely sharp.
00:30:49The only way they're going to believe you
00:30:51is if you act like a true Luna.
00:30:53How do I make them believe I'm a true Luna?
00:30:56By going in there and truly believing it.
00:30:59Forget that you don't have your wolf.
00:31:01You go in there and you look them in the eye.
00:31:03Hold your head up high.
00:31:05Make them question their place, not yours.
00:31:07Power's about more than strength.
00:31:09It's about presence and life where you have it.
00:31:11Own it.
00:31:17Did anyone bother checking with Alpha Alfred
00:31:19before tying me up?
00:31:22Alpha Alfred is a busy man.
00:31:24He doesn't have time to devote
00:31:26to such insignificant matters.
00:31:29Exactly.
00:31:30As elders, we are doing him a favor
00:31:32handling this trash for him.
00:31:35Wow. Trash?
00:31:39Then tell me this.
00:31:40Do you really think Alpha Alfred
00:31:42would let just anyone sleep in his room?
00:31:48Alpha let you stay in his room?
00:31:52So you're telling me that Alpha,
00:31:54who doesn't even let us in his room,
00:31:58just let you stay there?
00:32:01You've got to be joking.
00:32:02More likely, you're some kind of spy
00:32:07here to steal our pack's secrets.
00:32:10This is a very serious matter for all of us.
00:32:12Guards, take her to prison.
00:32:13We're going to let Alpha deal with her.
00:32:15Elders, it's clear you're all determined
00:32:17to accuse me of crimes I didn't commit.
00:32:20But why not just ask Alpha himself
00:32:22who I really am?
00:32:24Don't be so full of yourself.
00:32:26Do you really think you're important enough for that?
00:32:28Well, I know the Alpha won't appreciate
00:32:30the warm welcome you've given me.
00:32:32You've made a huge mistake.
00:32:34Don't fuck with us, you piece of shit.
00:32:41Touch me again, and you'll regret it.
00:32:44Oh, you think I won't?
00:32:46No.
00:32:46No.
00:32:46Don't touch my Luna.
00:32:57Alpha, Alfred?
00:33:02I'm sorry I'm late.
00:33:04Are you hurt?
00:33:06I'm fine.
00:33:08Alpha, Alfred, did you just call her your Luna?
00:33:12You got a problem with that?
00:33:13Well, you never mentioned her before.
00:33:15What's her background?
00:33:16Is she capable or even qualified to be our Luna?
00:33:19Are you questioning my decision?
00:33:21Alpha, you fought with the Wolf Bane pack over her?
00:33:24No Luna would ever put the Alpha in danger.
00:33:28I'm only going to say this once.
00:33:31Lyra had nothing to do with that.
00:33:33I better not see anything like this ever happen again.
00:33:37Do I make myself clear?
00:33:43Lyra's pregnant with my pup.
00:33:46We'll be getting married in a few days.
00:33:51Lyra's pregnant with my pup.
00:33:53We'll be getting married in a few days.
00:33:55She's pregnant with your pup?
00:33:57Alpha, how can you let some unknown wolf give birth to your child?
00:34:01That's a good question.
00:34:03Is she capable enough to be our Luna?
00:34:05We simply cannot have a wolf from an outside pack as our Luna.
00:34:09Cindy here is exceptionally qualified.
00:34:14I request a challenge against her.
00:34:18If she loses, then she is not qualified to be our Luna.
00:34:24You better back off.
00:34:25Alpha, Alfred, if an outside female wolf desires to be our Luna, she must face a challenge with
00:34:30one of our wolves.
00:34:32If she cannot pass that test, our wolf pack will never obey her.
00:34:38Exactly.
00:34:38Any competent Luna would endanger our pack.
00:34:42Alfred rescued me.
00:34:43If the pack rejects me, he'll also be implicated.
00:34:47I absolutely cannot become a burden to Alfred.
00:34:51I have to try.
00:34:53I accept your challenge.
00:34:54Are you angry?
00:35:06Why did you accept this meaningless challenge?
00:35:09Do you not believe I can protect you?
00:35:10I believe in you.
00:35:12But if I'm acting as your Luna, I can't be hiding behind you.
00:35:17It's the least I can do after everything you've done for me.
00:35:24I won't let you lose.
00:35:38Don't worry.
00:35:39When it comes to archery, you're not a total lost cause.
00:35:49Alpha, Alfred, I'll show you that I'm the Luna who's really meant for you.
00:35:54I've never lost at archery before.
00:36:16If you forfeit now, you'll save yourself the embarrassment.
00:36:20As expected from my daughter, Cindy's archery skills are unmatched in the entire werewolf community.
00:36:43Your turn.
00:36:44You don't think stalling will help, do you?
00:36:53Give up.
00:36:54Don't embarrass yourself.
00:36:55You didn't even hit the fucking target.
00:37:15What a fucking joke.
00:37:16Look again.
00:37:21Look again.
00:37:22What?
00:37:25Look, the arrow on the ground is red.
00:37:28Is that Cindy's arrow?
00:37:30Alpha really chose a worthy Luna.
00:37:32He actually shot down Cindy's arrow.
00:37:36While I may not have a wolf, my archery skills are nothing to scoff at.
00:37:40She wasn't strong enough to fight back that time.
00:37:46Maybe she has a very weak wolf.
00:37:49I have plenty of ways to deal with you.
00:37:53Round two?
00:37:54Let's go.
00:37:55Wait, isn't this match getting boring?
00:37:57How about we spice it up?
00:37:58We'll blindfold ourselves and use our wolves to find the target.
00:38:07Whoever hits closest to the bullseye is the winner.
00:38:13Use our wolves to find the target.
00:38:17Indeed, one's wolf is a part of one's power.
00:38:20Luna must have perfect harmony between her human and wolf's selves.
00:38:25Damn it.
00:38:26What should I do?
00:38:27Lyra doesn't have a wolf.
00:38:29Everyone will definitely question her as legitimacy as Luna.
00:38:33What's the matter?
00:38:34You were so eager just a moment ago.
00:38:36Don't tell me your wolf is so weak that you're afraid you won't win.
00:38:41Why don't you just give up now?
00:38:45Speak up!
00:38:47I...
00:38:48Lyra, I'm here.
00:38:51Am I hearing Alpha Alfred's voice in my head?
00:38:55Lyra, I'm here.
00:38:57Am I hearing Alpha Alfred's voice in my head?
00:39:00Yes, Lyra, you can hear me.
00:39:02Don't worry.
00:39:03Stay calm.
00:39:04I'll help you.
00:39:09If it's a competition you want,
00:39:11it's a competition you'll get.
00:39:16You'd better watch out.
00:39:17My wolf is ferocious.
00:39:29Cindy's wolf is powerful.
00:39:31My daughter is the best candidate for Luna.
00:39:39Spectacular.
00:39:39Cindy's shout will be hard to top.
00:39:41Don't be nervous.
00:39:47I can do it.
00:39:50I can do it.
00:39:51Alfred?
00:40:00Alfred?
00:40:01It's me.
00:40:03Don't worry, you're the only one who can perceive me.
00:40:05Okay.
00:40:08Follow my instructions.
00:40:10Okay.
00:40:10Please.
00:40:32Please.
00:40:33Please.
00:40:35Sous-titrage Société Radio-Canada
00:41:05Sous-titrage Société Radio-Canada
00:41:35How can you treat me like this just because of some outsider bitch?
00:41:41Execute Cindy. Immediately.
00:41:44Alpha, no!
00:41:45Don't touch my daughter!
00:41:46Don't, Alpha, no! She's our only child!
00:41:49Speak about what we've done for the pack.
00:41:51Please, don't do this to Cindy.
00:41:54Throw her in the dungeon.
00:41:55If anything happens to Lyra, execute Cindy. Immediately.
00:42:01No, Alpha! I'm meant to be your Luna!
00:42:04She is not worthy!
00:42:12Code red. Code red.
00:42:14What's the situation, Easton?
00:42:21Alpha. The Luna's body is rejecting all kinds of medicine.
00:42:25We cannot treat her.
00:42:31Lyra. Lyra, I'm sorry.
00:42:33She was very badly injured.
00:42:35Most people wouldn't have survived this.
00:42:37Not to mention her resistance to all kinds of medication.
00:42:40I'm afraid she won't be able to wake up.
00:42:44Why does it feel like my heart is being torn out?
00:42:46Easton, there's one thing we haven't tried yet.
00:42:50You mean, legend has it that the blood of the Alpha's heart can cure any disease.
00:42:56You don't mean...
00:42:58Open my heart, feed my blood to Lyra.
00:43:00No, it's too risky. You could die.
00:43:02Then I'll do it myself.
00:43:03You're awake.
00:43:17Your body wasn't responding to any medications.
00:43:19It's the only way I could save you and our pup.
00:43:22No, Alfred.
00:43:25I feel like there's a surge of energy in my body.
00:43:28My belly no longer hurts.
00:43:37Our pup...
00:43:38Our pup is safe and sound.
00:43:43Quickly, Easton. Check her out.
00:43:51Alpha, the wolf cub is indeed still intact.
00:43:55And the Luna, she's recovering.
00:43:57What do you mean? I thought she was a resistant to all medications.
00:44:00This is the first time I've ever seen anything like this.
00:44:08Sorry, Alpha, Alfred. I...
00:44:10Back then, Lyra's touch healed my wounds.
00:44:16This matter is of utmost importance.
00:44:18We must determine the reason immediately.
00:44:21Yes, Alpha.
00:44:21Alpha.
00:44:21Alpha.
00:44:27I could have come on my own.
00:44:30You're recovering.
00:44:32Let me help you.
00:44:32Thank you.
00:44:54I just don't want to be a burden to you.
00:44:57You and our child are my responsibility, not a burden.
00:45:01At each and every moment, my heart beats for you, yearns for you.
00:45:23Alfred, don't stop.
00:45:39Lyra, I want to mark you.
00:45:53I want to make you mine forever.
00:45:58No.
00:45:59Alfred, wait.
00:46:01We can't.
00:46:02I'm just your fake Luna.
00:46:06You should save your mark for your real mate.
00:46:09No, I don't want just...
00:46:12Sooner or later, you'll meet your real mate.
00:46:15Your Luna should be capable.
00:46:20Not someone like me who doesn't even have a wolf.
00:46:22I know exactly where I stand.
00:46:30I know you're only taking care of me because of the child.
00:46:34I won't be greedy and expect more from you.
00:46:36But I want more than just a contractual relationship with you.
00:46:39I want more than just a contractual relationship with you.
00:46:39Only goddesses have that ability.
00:47:03Hey!
00:47:04You guys know who I am!
00:47:06Hurry up and call Alpha!
00:47:08Go!
00:47:09You look wretched, darling.
00:47:14Is this how someone who wants to be a Luna is supposed to look like?
00:47:18Me become a Luna?
00:47:20They're about to have a wedding while I'm rotting here,
00:47:24waiting to be exiled under Alpha's orders!
00:47:26All because of that bitch!
00:47:28Calm down.
00:47:29The position of Luna still belongs to you.
00:47:35That woman.
00:47:36Not only is she a wolf-less loser, but she's also a wolf-sbane pack maid!
00:47:42Mom, let's go tell Alpha Alfred!
00:47:44Think about it.
00:47:46If she doesn't have a wolf, how did she win the competition?
00:47:49He helped her?
00:47:52So he knew that she didn't have a wolf and that she's a worthless maid?
00:47:58Right now, the best thing to do is to find the Alpha of the Wolf-Banes pack.
00:48:13Alpha Rowland, I can take you to see this maid.
00:48:17Just as long as you take her away from her wedding.
00:48:29Deal.
00:48:29We gather here with the Moon Goddess as our witness to observe the union between Alpha and Luna.
00:48:46Will the Luna please come to the altar?
00:48:48Let's see how long she keeps smiling.
00:49:09Let's see how long she keeps smiling.
00:49:14Soon it'll be our Cindy up there in a wedding dress.
00:49:17You look exquisite, my Luna.
00:49:20A grand wedding with a person I love.
00:49:23How I wish I was the real Luna.
00:49:25Do you two promise to remain loyal to your partner
00:49:29and to use your strength and wisdom to protect the pack?
00:49:32to never betray each other
00:49:34and stand firm in the face of life or death?
00:49:39That bitch doesn't have a wolf.
00:49:42She doesn't deserve to be Luna.
00:49:45That bitch doesn't have a wolf.
00:49:49How does she know that I don't have a wolf?
00:49:54Don't worry.
00:49:54Wasn't Cindy exiled?
00:50:02She said Lyra doesn't have a wolf.
00:50:04That's impossible.
00:50:06We all saw her during the archery match.
00:50:08You guys don't believe me?
00:50:10Have any of you seen her turn into a wolf?
00:50:14Cindy, I spared you last time
00:50:15because of your parents' contributions to the pack.
00:50:18And now you come in here to start trouble?
00:50:20Guards.
00:50:21Throw her in the dungeon.
00:50:22Alpha, Alfred.
00:50:26Are you really going to treat me like this
00:50:28over some worthless bitch?
00:50:31Everyone, take a close look.
00:50:34That woman isn't only a wolf-less loser.
00:50:38She's also a maid.
00:50:39Wolfbeam pack's maid?
00:50:41How is that even possible?
00:50:42Is that wanted poster actually real?
00:50:45Cindy almost killed our alpha's child.
00:50:47How can we believe anything she says?
00:50:49I brought someone who can prove it.
00:50:52Long time no see, maid.
00:51:02Playtime is over.
00:51:05The Luna?
00:51:06A maid?
00:51:11Alpha, Alfred.
00:51:12What do you see in that woman?
00:51:14I mean, she's lower than a maid and doesn't even have a wolf.
00:51:19And you want her to be Luna?
00:51:23Our pack has never had a maid as our Luna.
00:51:26He said Lyra doesn't even have a wolf.
00:51:29How can someone like that be responsible for the pack's future?
00:51:32Guards.
00:51:33Destroy everything.
00:51:35Capture that maid on the altar.
00:51:41Looks like you came here to die.
00:51:42You really love that maid, don't you?
00:51:48She's not a maid.
00:51:49She's my Luna.
00:51:52Ah!
00:51:53Alpha, Alfred.
00:51:54You should have thought of yourself first.
00:51:57Your first mistake was getting pregnant with Alpha's child.
00:52:04It was...
00:52:05Let me go!
00:52:06And you're an ill-bred maid who doesn't even pay the blood.
00:52:11Who knows what kind of disgusting creature you'll give birth to.
00:52:15If it's anything like its mother,
00:52:18then we can't let it live.
00:52:20You'll always be inferior, you worthless maid.
00:52:27No!
00:52:29No!
00:52:32No!
00:52:37What a powerful force.
00:52:39Is that Lyra's wolf?
00:52:46It's impossible.
00:52:48This can't be possible!
00:52:49I won't allow you to hurt my pup!
00:53:00She really has a wolf.
00:53:02And not just that, her wolf is extremely powerful.
00:53:06This kind of power is indeed worthy of a Luna.
00:53:10Lyra, I am your wolf.
00:53:12Marie, I apologize for appearing late.
00:53:15Marie?
00:53:16I thought...
00:53:17I thought I wouldn't have a wolf.
00:53:22Lyra, you must believe in yourself.
00:53:25Your abilities are far greater than you think.
00:53:28I will always be here for you when you call.
00:53:38Lyra, are you alright?
00:53:39I feel amazing.
00:53:42Our pup is safe and sound.
00:53:45Are you hurt?
00:53:46It's nothing.
00:53:46It's nothing.
00:53:49Bitch!
00:53:50Do you think you can be Luna just because you have a wolf?
00:53:54It's none of your business.
00:53:56Ugh!
00:53:56None of my business!
00:54:02Ah!
00:54:05Don't forget, we haven't broken our mate bond.
00:54:11You can't marry him!
00:54:13Oh, you whore!
00:54:17You're still Alpha Roland's mate, but you seduced Alpha Alfred?
00:54:20How can this depraved woman be our Luna?
00:54:23I'm against someone like her becoming our Luna.
00:54:27Second it.
00:54:28We cannot approve, and we do not approve.
00:54:31We do not accept her as our Luna.
00:54:33The child inside her must be terminated.
00:54:35Who dares touch my Luna and my pup?
00:54:38Alfred, I don't want to burden you anymore.
00:54:44I can just leave.
00:54:45No, I won't let you go.
00:54:49Lyra, you're my Luna.
00:54:50Whatever happens to us, we're going to face it together.
00:54:54But, I...
00:54:56Alpha!
00:54:56I won't accept a slut like her as our Luna.
00:55:00I agree.
00:55:01The future of our pack cannot be ruined by this woman.
00:55:04Lyra, don't be afraid.
00:55:06I know where your heart truly lies.
00:55:10You love Alfred.
00:55:12You don't have to accept Roland as your mate.
00:55:15But I already refused him and he rejected it.
00:55:18No.
00:55:19You are special.
00:55:21He has no right to reject your refusal.
00:55:24Roland is not your only mate.
00:55:26You actually have two.
00:55:28You have the power to select who you want.
00:55:30Alfred, you're my mate.
00:55:43I never thought we'd get to be together.
00:55:45Lyra, I've never cared about your past.
00:55:48I chose you because of you.
00:55:50You're my Luna.
00:55:52What the hell is this, bitch?
00:55:54How do you have two mates?
00:55:56Lyra, now's the time to make your decision.
00:56:01What are you going to do now?
00:56:03Are you going to break our bond?
00:56:05Hmm?
00:56:06I've kept you for ten years.
00:56:08And now you want to leave me?
00:56:11Of course I do.
00:56:13You abusive piece of shit.
00:56:15What did you just say?
00:56:17Lyra, if you listen to me like a good little girl,
00:56:21I'll let you be my Luna.
00:56:27I, Lyra White, solemnly inform you,
00:56:29Roland Hill, Alpha of the Wolfsbane Pack,
00:56:31that I refuse to be your mate.
00:56:38No fucking way!
00:56:40You have no right to refuse me.
00:56:51You pathetic maid!
00:56:58I will not let you gloat over me.
00:57:01You should be bowing at my feet like my maid.
00:57:04I'm going to fucking kill you!
00:57:10Ow!
00:57:11I'm going to annihilate all of you!
00:57:14No!
00:57:15No!
00:57:16Don't even think about hurting the people of this pack.
00:57:19I'm going to kill every single one of you!
00:57:42No!
00:57:43Don't even think about hurting the people of this pack.
00:57:45We're going to kill you!
00:57:47We're going to kill you!
00:57:48Sous-titrage Société Radio-Canada
00:58:18Sous-titrage Société Radio-Canada
00:58:48Sous-titrage Société Radio-Canada
00:59:18Sous-titrage Société Radio-Canada
00:59:48Sous-titrage Société Radio-Canada
00:59:50Sous-titrage Société Radio-Canada
00:59:52Sous-titrage Société Radio-Canada
00:59:54Sous-titrage Société Radio-Canada
00:59:56Sous-titrage Société Radio-Canada
00:59:58Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00:02Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00:04Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00:06Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00:08Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00:10Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00:12Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00:14Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00:16Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00:18Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00:20Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00:22Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00:24Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00:26Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00:28Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00:29Vous ne pouvez pas le tuer !
01:00:31Qu'est-ce que c'est le mot de ça ?
01:00:33Elle n'a pas assez de l'havoc sur le pack ?
01:00:35Pourquoi je ne peux pas le tuer ici, maintenant ?
01:00:39Vous ne pouvez pas le tuer.
01:00:41Lyra est une divine wolf goddess,
01:00:43qui apparaît peut-être une seule fois chaque mille ans.
01:00:46Ses sang peut-être healer tout,
01:00:49including toutes les maladies de poissons.
01:00:52Je...
01:00:54Je suis une divine wolf ?
01:00:59Une divine wolf ?
01:01:00Comment est-ce possible ?
01:01:02Ce n'est pas une autre de ses tricks, est-ce pas ?
01:01:05Elle n'a pas assez de l'havoc ?
01:01:07Mais...
01:01:08Mais si c'est vrai ?
01:01:09C'est pas de temps avec vos pensées, Easton !
01:01:12Vous pensez que cette pièce de poisson est une goddess ?
01:01:15Vous avez perdu votre tête ?
01:01:16Je vous parlez la vérité !
01:01:22C'est...
01:01:23C'est une sample de son sangue.
01:01:25Si vous ne croyez pas, vous...
01:01:29...
01:01:31Vous êtes pas...
01:01:33Je n'en crois pas.
01:01:34Je n'ai pas eu ce que moi.
01:01:36Cette maie de la pereur ?
01:01:38Une goddess ?
01:01:39Non, non, non, non, non, non, non.
01:01:40Si elle est une goddess,
01:01:42tout ça, nous sommes toutes des goddesses !
01:01:44Tiens a un point,
01:01:45Hurry up and deal with her!
01:01:47Eliminate her!
01:01:48We don't want to see that woman anymore!
01:01:51You may not believe it, but that woman is about to die.
01:01:56Please, don't fall asleep.
01:01:59Look! This blood can't really revive everything!
01:02:18Could it be that Lyra really isn't an ordinary wolf?
01:02:23But hasn't she harmed us enough?
01:02:26Mom, wake up! Wake up! Please!
01:02:33What if we use my blood and try it out?
01:02:37No!
01:02:39But what if my blood is useful?
01:02:41Child, please let her try.
01:02:43That poison is uncurable with our medicine skills.
01:02:47Only the blood from a goddess can cure it.
01:02:52All right then, but if anything happens to my mom, you're dead!
01:02:57If her blood doesn't work, kill her immediately!
01:03:01No!
01:03:02No!
01:03:03No!
01:04:04You are our savior, forgive our ignorance
01:04:07Lyra, are you willing to help them?
01:04:10You're already injured and a lot of people need your blood
01:04:12You'll have both extend yourself
01:04:15I'll do it
01:04:19You saved my wife
01:04:47She's dying
01:04:48Our children need you too
01:04:51Please, save me too
01:04:53Enough!
01:04:56Your body can't take anymore
01:04:58You saved my wife
01:05:02Our children need you too
01:05:04Please, save me too
01:05:05Lyra
01:05:16Thank you for harboring a resentment towards me for doubting you
01:05:20And for generously giving your blood to save our people
01:05:23I just did what I needed to
01:05:26It's all water under the bridge now
01:05:29No
01:05:29You gave us hope for the future
01:05:32So therefore, on behalf of the entire pack
01:05:35I thank you
01:05:37And I also acknowledge
01:05:40That you are
01:05:42Our right for Luna
01:05:44Thank you, goddess
01:05:47Thank you for saving my life
01:05:50Thank you
01:05:51Thank you, goddess
01:05:52Thank you, Luna
01:05:53This is impossible
01:05:59This can't be happening
01:06:01I only did what I could
01:06:07But if you're all willing to accept me
01:06:10I will do my best to protect this pack
01:06:12She's our Luna
01:06:14Only she can protect our pack
01:06:16It's an emergency
01:06:19Everyone, evacuate immediately
01:06:21What's wrong?
01:06:24It's an emergency
01:06:24The Wolfsbane poison, Alpha Alfred
01:06:26Has triggered his manic mode
01:06:28If we can't cure him
01:06:29What?
01:06:32Spit it out
01:06:33What will happen?
01:06:34He'll kill everyone
01:06:35He's already in the forest
01:06:38And it could appear at any time
01:06:39Everyone, follow me to the safe zone
01:06:42Hurry up
01:06:45Alfred
01:06:48No, it can't be
01:06:51Dr. Easton
01:06:53Can my blood cure him?
01:06:57Goddess
01:06:57Leave now in a hurry
01:06:59You're way too exhausted
01:07:00And he might even recognize you at this point
01:07:03You could die if you go now
01:07:06You could die if you go now
01:07:10I'm not afraid
01:07:11I will not abandon him
01:07:14He is my Alpha
01:07:15It's me
01:07:19I know you're following me
01:07:24You won't hurt me, right?
01:07:28Go!
01:07:29Go!
01:07:30I can't control myself!
01:07:33No!
01:07:34I won't leave you
01:07:35You're my mate
01:07:37I am prepared to follow you
01:07:39Through sickness or health
01:07:40Life or death
01:07:41I believe in you
01:07:50I'm afraid
01:07:50Please go back
01:07:52Fire
01:07:57Fire
01:07:58Fire
01:07:59Fire
01:08:00Fire
01:08:01Fire
01:08:02Fire
01:08:03Fire
01:08:04Fire
01:08:05Fire
01:08:06Fire
01:08:07Fire
01:08:08Fire
01:08:09Fire
01:08:10Fire
01:08:11Fire
01:08:12Fire
01:08:13Fire
01:08:14Fire
01:08:15Fire
01:08:16Fire
01:08:17Fire
01:08:18Fire
01:08:19Fire
01:08:20Fire
01:08:21Fire
01:08:22Fire
01:08:23Fire
01:08:24Fire
01:08:25Fire
01:08:26Fire
01:08:27Fire
01:08:28Fire
01:08:29Fire
01:08:30Fire
01:08:31Si vous voulez complètement cure-t-il, vous devez finir la cérémonie de la cérémonie.
01:08:34Vous voulez?
01:08:35Oui.
01:08:36La cérémonie n'est pas seulement la union des souls, mais aussi la union des bodies.
01:08:40Il faut que vous, et que seulement vous pouvez sauver lui.
01:08:45Ira, ce qu'est-ce qu'il y a encore ici ?
01:08:50Je ne peux pas me contrôler, vous devriez.
01:08:52Je ne vais pas vous laisser, non importe ce qui se passe.
01:09:01Je veux que vous remerciez.
01:09:10Vous êtes sûr de ça ?
01:09:14Bien sûr, ma Elva.
01:09:17Je vous demande pour ce moment.
01:09:19Me aussi.
01:09:22Je vais vous remercer maintenant.
01:09:33Bonne nuit.
01:09:34Bonne nuit.
01:09:37Nous allons être tous ensemble.
01:09:40Nous allons être ensemble.
01:09:45Bonne nuit.
01:09:50Bonne nuit.
01:09:51Bonne nuit.
01:09:54Bonne nuit.
Recommandations
0:15
|
À suivre
0:52
2:03
1:59:26
1:14:35
1:13:10
1:49:16
1:21:16
6:18
1:10:15
1:14:55
1:38:15
2:43:00
2:43:00
1:13:52
1:21:35
1:27:03