Đi đến trình phátĐi đến nội dung chínhĐi đến chân trang
  • Hôm kia
Karsu Capitulo 166 Completo HD

Danh mục

😹
Vui nhộn
Phụ đề
00:00Buenas noches.
00:13Buenas noches.
00:15Vaya, es ella.
00:30Estuviste lista en poco tiempo, pero te ves hermosa.
00:37Muchas gracias por su cumplido.
00:39Dije la verdad, no fue un cumplido.
00:43Muchas gracias.
00:47Nos reuniremos con el señor Igmed, un viejo socio de negocios.
00:50Podría decir que es mi amigo.
00:53Esta noche discutiremos un nuevo proyecto.
00:55¿Y sabe cómo hacer que funcione?
00:58Así es. Estamos pensando en crear bebidas hechas de fruta y vegetales naturales.
01:03Muy bien. Me daría tranquilidad que mis hijos beban algo con ingredientes naturales.
01:09Esa es la idea.
01:15¿Qué ocurre?
01:18Nada.
01:20¿Por qué suspiraste?
01:22¿Yo suspiré?
01:23¿Qué ocurre?
01:25Ah, no me di cuenta.
01:28Me gusta que me compartas sus ideas.
01:31Sí, aunque también estaría bien hablar de otros temas.
01:45¡Celín, dame mi bolígrafo!
01:47No, no te lo voy a dar.
01:49¡Celín, devuélvemelo ya! ¡Lo necesito!
01:51¡Ya te dije que no!
01:53¡Celín, ya!
01:55¡Niñas!
01:56Buenas noches.
01:58Sí, tiene mucho de buena, no lo sabes, pero estuve horas esperando afuera porque mi esposa se fue y no me avisó.
02:04Inconciencia.
02:05Su esposo está desempleado y ni siquiera tiene la atención de dar un simple aviso.
02:09Pero tranquila, porque podemos fingir que no pasó absolutamente nada aquí.
02:14Ay, reja, ¿cuánto tiempo seguirás con lo mismo? ¡No lo soporto!
02:18Ya, te dije que salí a caminar y me tardé. ¿Cuál es el problema?
02:22No sabía que no tenías llaves y tampoco que llegarías temprano a casa.
02:25Si lo harías solo, hubieras recordado llevarlas.
02:28Estoy harta. Mira, nunca creí que me traerías tantos problemas.
02:32Ah, tú también me reclamas. Agrega más leña al fuego, está bien.
02:36Hermano, desde el momento en que pongo un pie en mi casa, oigo niñas pelear, a ustedes discutir.
02:41¿Qué, nunca se cansan? ¿Les agrada vivir de esta manera?
02:44¡Que me lo des!
02:45Dije que no.
02:47Ya te dije que necesito el bolígrafo. No puedo continuar si no me lo das.
02:50¡Niñas!
02:52Mira, Celyn, en serio, me lo tienes que devolver.
02:55¡Niñas!
02:55¡No lo voy a hacer!
02:56Ya fue suficiente. No se peleen, que nunca se cansan.
02:59Dejen de gritar. Cierren la boca. Arriba, ahora. Ya, váyanse a acostar.
03:03Su tía está muy cansada, ¿entienden? La estresan. No la molesten.
03:07Cuidado.
03:07Oigan, cuidado al subir. ¡Ya no corran!
03:09¡Niñas, cuidado! ¡Se van a caer!
03:13Oye, Lale, te juro que fue horrible estar tanto tiempo esperando afuera de la casa.
03:17¡Fue desesperante!
03:19Conoces bien a tu hermano. ¿Sabes cómo disfruta pelear?
03:22Pues entonces deja de darle motivos.
03:24A mí tampoco me gusta que siempre salgas a caminar.
03:27La verdad, estoy harta de que siempre me reclamen. Voy a empacar y me voy.
03:31¡Ay, basta! ¿A dónde vas a ir, eh? No tienes dónde llegar. ¿Quién te recibirá?
03:36¿Por qué tomas esta actitud rebelde? ¿Qué tienes, eh? ¿Qué ocurre?
03:40Estoy harta. ¿Oíste? ¿De ti?
03:42¿Qué pasa, Jande? Vuelve aquí.
03:46¿Puedes creerlo? Ya se molestó. ¿Por qué se comporta así?
03:50Por ti.
03:51Ay, Lale, pero yo no le hice nada.
03:55Vi a Carzú en la entrada. Estaba subiendo al carro de Bora.
03:59Salió con su jefe. Parece que no existe ninguna línea que señale un límite entre su vida laboral y la personal.
04:05Es verdad. Y va muy elegante.
04:10Sí, así es ella. Le encanta arreglarse y verse muy linda.
04:14Qué lástima que solo lo haga cuando algo le interesa, porque conmigo lo hizo una vez.
04:18Tal vez tú no la motivaste nunca.
04:20¿Es mi culpa, hermana? Mira, yo nunca le dije que no se vistiera bien.
04:25A Jande nunca le digo nada, porque eso no es necesario.
04:35Hola, Lale.
04:42Aicha, ¿cómo estás? ¿Qué haces? ¿Dónde estás?
04:45Estoy en mi casa, ¿y tú?
04:47Dime, ¿en dónde estás?
04:48Pues, afuera.
04:51Ya me cansé de estar en casa. Por eso salí a caminar y así poder distraer mi mente.
04:58¿Vienes a la piscina?
04:59Claro, es buena idea. Me ayudará mucho a tomar un poco de aire fresco.
05:02Entonces, voy a estar esperando aquí y quizá me puedas aconsejar.
05:12Ah, Phyllis. Ah, la hija de Nemroth.
05:16Oye, ¿de verdad querías hacerme algo así?
05:20¿Realmente querías abandonarme?
05:24Señor, buena noche.
05:26Gulnaz está a punto de llegar al aeropuerto.
05:30Gracias, muy bien.
05:32Toda la mañana he tratado de localizarte.
05:46La hija de Nemroth se fue.
05:50Suficiente. Ya deja de reírte, hijo.
05:52Basta.
05:53Papá, ¿por qué tuvieron que terminar?
05:56Ambos saben que se aman con todo el corazón.
05:58Fui yo quien le falló a mi esposa.
06:02Se supone que no debía haber secreto alguno entre nosotros y yo me equivoqué.
06:08Cuando ya no esté molesta, ella volverá, papá.
06:11Sí, eso es una posibilidad, pero debo estar presente cuando lo haga.
06:17Escucha.
06:20Entiende que no fue tu culpa.
06:23Mira, su amor no morirá.
06:25Mi tía ya está lejos.
06:27Regresó a Urfa.
06:28Significa que los problemas se acabarán.
06:31El error que tuve fue no haber hecho nada cuando hubo oportunidad.
06:35Filiz no estaba tranquila.
06:37Y yo creí en las mentiras de Gulnaz.
06:41La verdad es que creo que me faltó carácter.
06:45Papá, no digas eso.
06:47Todo se va a arreglar.
06:48Son mi pareja ídolo.
06:50Yo quiero algo así.
06:51¿Tu pareja qué?
06:53Ídolo.
06:53Otra vez encontraste una palabra muy extraña.
07:07Papá, vine porque te quiero decir algo.
07:10Dime, hijo.
07:12No es el momento, pero ya no tengo tiempo.
07:18Me iré, papá.
07:20¿A dónde?
07:22A Dubái.
07:24¿A Dubái, hijo?
07:25¿Y qué irás a hacer allá?
07:27Hay hoteles de lujo en Dubái, ¿cierto?
07:29Bastante lujosos.
07:31Me voy a ir a presentar allá durante algunos meses.
07:36Al fin mi sueño se volvió realidad, papá.
07:39Oye, tu hijo está abriendo las puertas de la vida.
07:43Hijo, no tienes que irte a otro lugar.
07:48Puedes cantar en tu país.
07:49Mira, no te quiero desmotivar, pero no tienes que irte tan lejos.
07:52Aquí no te hace falta nada.
07:54Tienes a tu familia cerca.
07:55Tienes dinero, muchas comodidades.
07:58Y además me tienes a mí.
08:00Papá, disculpa, pero eso no importa.
08:04Sabes que hacer esto ha sido el sueño de mi vida.
08:07Mira, quiero aprovechar esta oportunidad y necesito que me apoyes.
08:11No me puedo ir si no me das tu consentimiento porque no tendré paz.
08:19Está bien.
08:22Ya decidiste.
08:23¿Qué te puedo decir?
08:25¿Sí me apoyas?
08:27¿Existe otra alternativa?
08:29Gracias, papá.
08:30Muchas gracias.
08:42Karzú, Iqmet es uno de los más confiables dentro de este mercado.
08:46Pero, Nevin es diferente.
08:48Gracias, yo digo lo mismo de Tibor.
08:50Iqmet opina igual.
08:52Es muy complicado encontrar a un socio confiable en esta industria.
08:57Sí, exacto.
08:59Por cierto, Karzú, supe que empezaste a trabajar.
09:02Sí, desde hace poco. Muchas gracias.
09:04Qué bien.
09:06Asistí a la ceremonia conmemorativa de tu fan.
09:10Y quedé sorprendido.
09:12La organización estuvo excelente.
09:17La verdad, fue muy emotivo.
09:19Es cierto.
09:21Debo decir que cada detalle fue idea de Karzú.
09:23No, fue trabajo en equipo. Esa es la verdad.
09:27No, está siendo modesta. Ella lo hizo todo.
09:29Genial.
09:32Bora, ¿sabías que empecé este negocio como asistente de Iqmet?
09:36Pues no, ¿en serio?
09:37Así es.
09:38¿No lo sabías?
09:39¿Cómo lo haría? Nunca me dijiste.
09:43No te preocupes, te contaré.
09:45Había empezado a trabajar junto a él con la posición de asistente.
09:49Pero la verdad, me sentía estresada.
09:53Aterrorizaba a toda la oficina.
09:55Todo tenía que hacerse perfectamente.
09:58Ni se lo imagina.
09:59Sí, lo imagino.
10:02No, bueno, quiero decir que no está diciendo nada que no pudiera pasar, claro.
10:08Pero la verdad es que nuestro amor fue un producto del odio.
10:13Para mí, si fue así, tú te enamoraste a primera vista.
10:15De hecho, tiene toda la razón.
10:18Aunque, ah, ya me di cuenta hasta mucho después.
10:23Fue toda una odisea.
10:25Sí, nadie daba el primer paso.
10:28Bueno, pero eso suena como si fueran dos niños jalándose el cabello.
10:32Exactamente, al final.
10:33Los adultos a veces son como niños.
10:36¿Y luego qué pasó?
10:38Decidí que no podía seguir así.
10:40Que todo ese juego no nos iba a llevar a nada.
10:42Y ahora no puedo pasar ni un día sin ella.
10:44Lo mejor que hice fue haber sido sincero.
10:50Y ahora llevamos 20 años estando juntos.
10:54Yo creo que tomaron la mejor decisión.
10:57Y ojalá estén juntos otros 20.
10:59Muchas gracias.
11:00Pienso que lo más importante en cualquier relación es poder divertirse juntos día tras día.
11:06Por eso lo nuestro funciona.
11:07Se nota, felicidades, bien hecho.
11:12Un amor como el suyo no es fácil de conseguir.
11:19Quizá no sea tan difícil.
11:22No debes perder la esperanza.
11:27Tal vez.
11:28Qué bien se siente estar aquí afuera.
11:39Estoy cansada de estar en mi casa porque todo el tiempo están discutiendo.
11:43En un momento me cuentas.
11:45Primero dime sobre el otro asunto.
11:47¿De ellos?
11:48Sí.
11:48Pues estaba llegando a la entrada cuando de repente vi a Karzú a punto de irse con Bora.
11:53Se veía bastante elegante.
11:57Ay, ¿qué va a saber mi prima sobre lucir elegante?
12:00Usa los vestidos de su madre.
12:05En fin.
12:06¿Estás segura de que no existe nada entre Bora y tu prima?
12:09Por supuesto que sí, ¿por qué?
12:11Karzú solamente es su asistente.
12:13Es quien organiza su agenda, toma sus llamadas y va con él a las reuniones que estén programadas.
12:19Ay, Bora nunca se fijaría en ella.
12:21Karzú está brillando ahora.
12:27Nunca la había visto de esa forma.
12:31Hace poco le regalé una mascarilla.
12:33Podría ser por eso.
12:34Ay, ya.
12:35Es la verdad.
12:37No hay alguna otra razón.
12:39Tú, ¿cómo estás con él?
12:41¿Hablaron hace poco?
12:42¿Te digo algo?
12:44Mira, es la primera vez en mi vida que mis estrategias para manipular a un hombre
12:49no funcionan en lo absoluto.
12:52En serio, en otras circunstancias ya habría tenido a Bora rogándome a que aceptara que fuéramos pareja,
12:56pero es distinto.
12:58Puede que él sea diferente a los demás.
13:00¿Crees que debas hablar...
13:03¿De qué?
13:05¿De asuntos del trabajo con él?
13:07Porque es adicto a trabajar.
13:11¿Sí, eso crees?
13:12Sí, es obvio.
13:13Escúchame, podrías pedirle que te dé un consejo sobre algún asunto que sea interesante para él.
13:20Y de esa forma sentirá que son más compatibles.
13:23Voy a pensarlo, podría ser.
13:27¿Verdad?
13:27Sí, tienes razón.
13:30Bien.
13:30A otro asunto.
13:32Es tu turno ahora.
13:34¿Qué sucede?
13:37Me siento mejor aquí que en mi casa, como puedes ver.
13:42Son las niñas, ¿cierto?
13:43Te entiendo, son muy estresantes.
13:45¿Qué?
13:46Escucha, está bien, entiendo que son tus sobrinas.
13:49De hecho, también forman parte de mi familia, pero la idea de tener niños cerca, en lo personal, me incomoda bastante.
13:59Creo que cuando son bebés es mejor.
14:02Solo te molestan para comer y para dormir, por supuesto.
14:05Pero cuando ya son mayores, no dejan de preguntar y pedirte cosas.
14:08Al inicio parecen tiernos, pero después...
14:12Adoro a mis sobrinas, en serio.
14:14Debes saber que daría mi vida por cada una de ellas, que quede claro.
14:18Pero el hecho de que ahora Reha viva ahí, y Hande también, está haciendo que todo esté siendo muy difícil para mí.
14:27De verdad, estoy estresada.
14:29Sí, lo puedo imaginar.
14:30Mira, si yo, que vivo con mi madre, a veces siento que quiero salir corriendo de la casa.
14:35No imagino cómo sería con dos niñas y dos adultos más.
14:39Debe ser una pesadilla.
14:41¿Y cuándo se van a ir a otra casa?
14:44No creo que vaya a suceder.
14:46¿Cómo?
14:46Te digo que no piensan irse, Aicha.
14:51Nunca.
14:55¿Tú te irás?
14:57Si no estás cómoda, entonces deberías mudarte.
15:00Sal de ahí.
15:03De hecho, una de las sucursales de mi empresa está en Amsterdam.
15:06¿Puedo solicitar que me transfieran allá?
15:10Hazlo, hazlo.
15:12¿Lo dices en serio?
15:13Pues sí.
15:13Si te vas, me voy contigo.
15:15Ya estoy aburrida de estar aquí con mi madre.
15:18Quisiera conocer Londres y otras ciudades europeas para visitar las tiendas.
15:24¿Juras que no es una broma?
15:26De verdad.
15:26¿A qué te quedas en este lugar?
15:28Piénsalo.
15:40Sí, ya me lo voy a poner.
15:44Señora, su mascota debe viajar en una jaula.
15:46Son las reglas.
15:47Oye, ¿qué te pasa?
15:49¿Insinúas que mi gato es maleducado?
15:52¿Tienes alguna idea de con quién hablas?
15:54Señora, no quise ofender, pero son las reglas.
15:56¿Lo puede meter en la jaula?
15:58Eso a mí no me importa.
16:00Señora, solo obedezca y meta al animal en la jaula.
16:03Cuando el avión despegue se va a estresar.
16:04No sea necia.
16:05Ay, usted no se meta o voy a tener que hacerle daño.
16:07¿Entiende?
16:09Disculpe, ¿esta loca me acaba de amenazar?
16:11No, señora, tranquila.
16:12No dejaré que esa criada me diga qué hacer.
16:14Solo mírala.
16:15Parece que es una empleada que limpia este avión.
16:17No te metas.
16:18No te voy a permitir que me faltes al respeto.
16:20Eres una maldita grosera con complejo de superioridad.
16:24Me las vas a pagar.
16:26¿Oíste?
16:27Señoras, por favor.
16:28Ayúdenme.
16:29Señora, ¿qué estás haciendo?
16:30También tiene la culpa por no haber puesto orden en el camión.
16:34Ahora pagaron las pincuencias.
16:36Suélteme.
16:37Ayúdenme.
16:38Yo no hice nada.
16:39¿Por qué?
16:39No, no, no, no.
16:40No, no, no, no, no.
16:40Ayúdenme.
16:40Ayúdenme.
16:50Pero qué...
17:00¿Qué es lo que hará?
17:08¿Se va a sentar ahí?
17:12Ay, ¿por qué tiene que venir a esta hora de la noche?
17:14Ayúdenme.
17:14Ayúdenme.
17:14Ayúdenme.
17:15Ayúdenme.
17:16Ayúdenme.
17:16Ayúdenme.
17:16Ayúdenme.
17:17Ayúdenme.
17:18Ayúdenme.
17:18Ayúdenme.
17:19Oye, Hassan, me asustaste.
17:30Filiz, estoy aquí para llevarte conmigo.
17:36Mira, ya habíamos hablado de esto.
17:38¿Lo olvidas?
17:40Te pido que me dejes tranquila.
17:43Yo no quiero volver a casa si no estás a mi lado, Filiz.
17:47Mira, ¿sabes que Gulnaz ya se fue?
17:51Su avión despegó y ella debería estar en Urfa en una hora por muy tarde.
17:55Lo sé.
17:56De hecho, hoy vino para disculparse.
17:58Ah, qué bueno.
18:01La verdad es que estaba arrepentida, ¿no?
18:03Basta.
18:04¿Qué más quieres?
18:08Solo quiero estar tranquila.
18:09Mira, mejor vete a tu casa y piensa en todo lo que hablamos hoy.
18:15¿Está bien?
18:16Lo puedo hacer estando a tu lado.
18:22¿Acaso bebiste?
18:24Un poco.
18:26No, de hecho mucho.
18:29Mert fue a visitarme al restaurante y bebimos juntos.
18:32Él también se irá.
18:32¿A dónde?
18:35Ah, primero vuelve a casa y te lo contaré.
18:38Mira, ¿sabes que te espere toda la vida?
18:41No, es verdad.
18:43Te encontré...
18:45tarde y no voy...
18:48a dejarte.
18:50No seas necia.
18:51No tiene nada que ver con esa edad.
18:53Debes entender, Hassan.
18:56¿Y a dónde irá, Mert?
18:57Lo invitaron a cantar en un hotel lujoso de Dubái,
19:01pero no creo que...
19:03Espero que esté bien.
19:06Mi hijo es una persona muy distinta.
19:10Sí, todos en tu familia son así.
19:14Todos mis seres queridos me abandonan poco a poco.
19:19No quiero que tú hagas lo mismo, Phyllis.
19:25Está bien, pero primero debes dejar que piense las cosas.
19:27Por favor, ve a casa.
19:30Claro.
19:33Ya me voy.
19:34Bien.
19:34Pero...
19:36no vayas a tardarte mucho.
19:40¿Sí?
19:42Claro.
19:57Bebió bastante.
20:13Lo sabía.
20:15¿Cómo es que no se me ocurrió?
20:17Ah, perdón.
20:32¿Qué pasa?
20:34Hola, Bora.
20:36No estoy interrumpiéndote.
20:38Estoy en una cena de negocios, pero ¿cómo estás tú?
20:41Cuéntame.
20:42Bien, gracias.
20:43Mira, discúlpame.
20:44Te juro que intentaré no tardar.
20:46Solamente me interesa saber tu opinión sobre un tema muy importante.
20:49Está bien, te escucho.
20:51Es que un amigo está en el negocio de la miel.
20:54Tiene panales y demás.
20:55Elabora productos orgánicos de calidad y luego los vende a domicilio.
20:59Tú estás en la industria de la comida.
21:01Y quería preguntarte si sería buena idea que yo invierta en el negocio de la miel.
21:05¿Qué opinas?
21:07Ay, cha, ahora es difícil que pueda aconsejarte sobre un asunto así.
21:10Tendríamos que vernos en persona.
21:13Ah, está bien.
21:14Hay un lindo lugar en Chorlu.
21:15Puedo hacer una reservación para mañana.
21:18¿Ah, sí?
21:19Está bien, pero en la tarde, porque antes no puedo.
21:22Estaré ocupado.
21:23Bueno, no hay problema.
21:24Voy a reservar para mañana en la tarde.
21:26No sé cómo agradecerte.
21:28No es necesario.
21:29Hasta luego.
21:32Bingo.
21:33Cuando este hombre se entere de que Boravoz Belira cancelará todas sus citas,
21:38funcionará.
21:46¿Ya nos vamos?
21:47No, toma asiento.
21:53Gracias, señor.
21:54No, espere.
22:01Le juro, oficial, que todo lo que les dijo esa demente es completamente falso.
22:05Lo que pasó es que ella me provocó llamándome empleada.
22:08Entonces, obviamente, me molesté porque, ¿quién se cree?
22:11Dijo ser rica y empezó a ser grosera con la eromosa solamente porque le pidió que enjaulara a su mascota.
22:18Mire, mi familia entera pisó alguna vez la prisión y no por eso estoy alardeándole al mundo que yo tengo mucho conocimiento del tema.
22:25No es correcto.
22:27Señora, no solo agredió a una pasajera, también a un miembro del personal.
22:32No, disculpe, pero eso no lo hice a propósito.
22:34Esa mujer estaba jalándome.
22:36Lo que me molestó fue que cuando me ofendieron la eromosa no dijo nada.
22:40Ya sabe que cuando la rabia sube, tiene que salir.
22:43No pude evitarlo.
22:44No lo hice por ser mala persona.
22:46Mire, le digo la verdad.
22:47Esa mujer causó el problema.
22:48Ella es la responsable.
22:50Por suerte, ella no la mencionó en su declaración.
22:53Está loca, pero nunca dije que fuera idiota.
22:56¿Sabe con quién no se tiene que meter?
22:57Señora, la aerolínea ya puso su nombre en la lista.
23:03¿La lista?
23:04Eso quiere decir que a partir de ahora me van a dar beneficios.
23:09Escuche, esa lista es para que las personas que están en ella ya no puedan viajar en un avión durante un tiempo.
23:16¿Qué dice?
23:18Pero solo durante unos días.
23:20El plazo es indefinido, así que mejor olvídelo.
23:24¿Qué? ¿Pero por qué?
23:25Ya le dije.
23:28Ah, sí, lo escuché.
23:32¿Pero qué le voy a decir a mi hermano?
23:42Te voy a extrañar.
23:44Dime cuándo te vas.
23:46Mañana.
23:47¿Qué?
23:47¿Qué?
23:47Sí.
23:48No es cierto.
23:49Así es.
23:49¿Qué?
23:50Es verdad, yo...
23:51¿Hablas en serio?
23:52Así es.
23:52Mi papá era quien me preocupaba, pero como ya dijo que está bien, compré mi boleto de avión.
23:58Ah, por cierto, hablé con ese amigo tuyo.
24:01Y ya arregló que cuando llegue ahí tenga un auto y hospedaje.
24:04Eso me permitirá ensayar un poco antes de mi presentación, por supuesto.
24:08Qué buena suerte.
24:10Sí, qué bueno.
24:11Ay, Mert.
24:13No lo puedo creer.
24:15Ya.
24:16Irma, ya.
24:18¿Qué es lo que no puedes creer?
24:20Tú fuiste quien me dio la noticia, ¿recuerdas?
24:22Ayudaste a organizar todo y ahora estás llorando.
24:24Te juro que a veces no, te entiendo.
24:26Qué malo.
24:27Así es.
24:28Ay, no quiero que te vayas.
24:32Todo cambiará en unas cuantas horas, será duro.
24:34Sí, pero necesito esto.
24:37Este es el sueño de mi vida.
24:39Lo sé, amigo.
24:41¿Y qué bien?
24:43Los extrañaré.
24:45Policía del aeropuerto.
24:47¿Y ahora qué voy a hacer?
24:48¿A dónde llegaría a dormir?
24:49Si mi hermano se entera de lo que pasó, no querrá verme nunca.
24:56Ay, piensa, Gurnas, piensa.
25:01Ya sé.
25:03Sé quién me puede ayudar.

Được khuyến cáo