Đi đến trình phátĐi đến nội dung chínhĐi đến chân trang
  • Hôm kia
Karsu Capitulo 169 Completo HD

Danh mục

😹
Vui nhộn
Phụ đề
00:00Ay, qué hermosa velada, en serio.
00:04Sí, de verdad.
00:05Pues me agrada que te gustara.
00:07Por más que pensaba que podía ser, no se me ocurría nada.
00:10Y luego llegaron los chicos y me dieron la respuesta.
00:16Sabes, a mí me agrada que mis hijas se dirijan a ti con respeto.
00:21Es algo bueno que ellas te vean como una figura de amor.
00:25No sabes lo feliz que eso me hace.
00:27Así es como se empieza una buena familia.
00:31Esta mañana la hija de Nemrod está más brillante que nunca, ¿cierto?
00:35Si tú eres feliz, yo también, en serio.
00:39Ah, solo mira cómo es la vida.
00:41Ese par de aves.
00:42También sintieron que teníamos problemas.
00:45Mucho.
00:46Desde el momento en que te fuiste, ellas dejaron de relacionarse.
00:51Se molestaron.
00:52Estoy hablando en serio.
00:53Parecían estar resentidas.
00:55Ay, jazza, no exageres, no puede ser.
00:57Lo vi con mis propios ojos.
01:00Ay, qué graciosa sabes.
01:02No deben estar molestas.
01:04Ay, qué hermosa está esa, mírala.
01:06Oye, quería preguntarte algo.
01:09¿Los vecinos ya no están o qué sucedió?
01:11¿Se mudaron?
01:13¿Eso crees?
01:15Sí.
01:15Es que ya tenemos tiempo sentados aquí y no he visto a ninguna otra persona.
01:21Sí, solo deben estar haciendo sus cosas.
01:24No lo puedo entender.
01:26No me parece normal.
01:27Dime, Hassan, ¿qué sucedió algo durante mi ausencia?
01:31Claro que no, que podría ocurrir, ¿no?
01:33Entonces, qué grosero salirse sin despedirse.
01:37Sí, pero qué bueno que se fueron.
01:39Es cierto.
01:42Ay, Hassan, lo que sí me gustaba era que salieran a caminar.
01:46Deberíamos hacerlo, ¿eh?
01:47Sí, ¿por qué no?
01:48Bien, pero antes voy a ir a la casa de Karzú por mis cosas, ¿sí?
01:52¿Ah?
01:54Espera, no tan rápido.
01:56No dejaré que te apartes de mí.
01:57¿Qué?
01:58Muy bien, como quieras.
01:59Vamos entonces.
02:01Voy por mi abrigo y por mi bolso.
02:09Buen día.
02:11Buenos días, hermana.
02:14Fue lindo lo que organizamos anoche, ¿no?
02:17Sí, mucho.
02:18Si no hubieras hecho nada, mamá seguiría molesta con el señor Hassan.
02:22Tienes toda la razón.
02:23Ahora ambos serán felices, ¿verdad?
02:25Claro, hablé con mamá en la mañana y se escuchaba contenta.
02:28Sí, qué bien.
02:30Oye, qué elegante te ves.
02:33Ah, ¿y eso piensas?
02:35El señor Borat...
02:36Ahora trabajarás en su casa.
02:37Sí, y solamente a eso voy a ir, Mac.
02:40¿Eh?
02:40No voy a ir para socializar con él.
02:42Es mi trabajo y si me dice que lo tengo que hacer en su casa, no importa.
02:47Ya eres toda una mujer de negocios.
02:49Sí, ¿verdad?
02:50Yo mucho tiempo anhelé ser una mujer involucrada en una vida de negocios justo como la que tengo.
02:57¿Cómo van las cosas con él?
02:59Creo que...
03:00Eh...
03:02Podría decir que un poco mejor, al menos no es tan nervioso como antes.
03:06Mmm...
03:07Mmm, bien.
03:10¡Ah!
03:11Olvidé comentártelo, ¿qué?
03:13Rejame llamó y...
03:14Ajá.
03:15...quería que yo le llevara a Dennis.
03:17¿Y por qué?
03:18Dijo que Lale lo quería ver, porque a partir de ahora se mudará y trabajará en Ámsterdam.
03:24¡Ya no nos molestará!
03:25¡Ah!
03:26¿En serio?
03:27Debe estar harta de vivir ahí.
03:28Ay, yo también estaba harta de tenerla como vecina.
03:31Rejá se escuchaba muy mal.
03:33Me imagino.
03:34Sí, qué bien.
03:36Ay, listo.
03:37Me voy.
03:37Ten un lindo día.
03:39Por cierto...
03:41Kibanchi y tú se ven bien.
03:44No digas eso.
03:45Estoy molesta con él, Karzú.
03:46¿Por qué?
03:47Ay, porque sí, Karzú.
03:50No sé por qué te lo pregunto, si ya sé la respuesta.
03:53Qué bueno.
03:54Suerte.
03:54Adiós.
03:55Buen día.
04:00Buen día, tío.
04:02Ya me voy al curso.
04:03Nazli, ven un momento.
04:07¿Qué pasa?
04:09Tú...
04:09no puedes ver algo extraño, ¿cierto?
04:12A ver.
04:13No, no lo veo.
04:17Pero tomando en cuenta que casi no convivo con las aves, creo que es algo normal.
04:22Sí, es cierto.
04:24Supongo que es lógico.
04:27Algo no está bien aquí.
04:28Buen día.
04:31Buen día.
04:31Ah, Homer.
04:32Ven, ven, ven.
04:34Mira, quiero que veas una cosa.
04:36Observa.
04:38Dime si tú notas algo un poco diferente en el comportamiento de las aves.
04:43Bien, voy a ver.
04:44No, la verdad, yo lo noto igual.
04:52Al parecer, soy el único que siente que Feliz se ve un poco más joven que antes.
04:58Señor Hassan, ¿no cree que la señorita Feliz le haya hecho algo a las aves sin avisarle?
05:06Sí, eso podría ser, ¿verdad?
05:08¿Pero qué haría?
05:13¿Humectar sus plumas con crema facial?
05:16¿Maquillarlas o qué?
05:18Pues sí.
05:20Bien, váyanse.
05:21Bien.
05:22Sí, hasta luego.
05:24Ay, no puede ser.
05:29Hassan, ya estoy lista.
05:30Podemos irnos.
05:31Sí, claro.
05:35Caminaremos lento.
05:36De acuerdo, iremos despacio.
05:38Sí, gracias.
05:39Es el primer día, así que no voy a presionarte.
05:47Con mi tía lejos de aquí ya no hay nada de felicidad en la casa.
05:51Papá solamente vive gritando por cualquier cosa que pasa y todo le molesta.
05:55Tampoco me quiere comprar nada de lo que le pido y todos mis compañeros tienen los últimos modelos de teléfono.
06:01¿Y qué es lo que vas a hacer?
06:02Pues no lo sé.
06:03Ya le dije a papá cómo me siento, pero no le importa.
06:05Yo me fui de la casa para estar con mamá y decidí quedarme ahí.
06:13Estoy mejor con ella.
06:16¿Dices que debería escapar e ir con ella?
06:18No, yo digo que te escondas.
06:20Pues es una buena idea.
06:24Y lo bueno de ocultarme bien es que pensarían que desaparecí.
06:29Eso sería bueno.
06:32Es cierto.
06:33Mira, hoy, después de mis clases, voy a ocultarme.
06:36Me gustaría ver qué hará papá cuando crea que desaparecí para siempre.
06:41¡Deprisa!
06:41Ya llegó el autobús.
06:43Vamos, o se irá.
06:44¡Corran!
06:44Bienvenida, señora Carson.
06:55Buenos días, le agradezco.
06:58El señor Bora aún no baja.
07:00Si gusta, puede esperarlo en el estudio mientras yo le llevaré un té.
07:03De acuerdo.
07:04Bueno, no voy a rechazar un buen té.
07:06Gracias.
07:06¿No te gustó la noticia, Gulnaz?
07:12Qué bien que Philly se reconcilió con tu hermano.
07:15Sí, claro, me da gusto.
07:17La verdad, me habría sentido peor de saber que fueron infelices por culpa mía.
07:22Ah, ah.
07:23¿Qué es lo que pasa?
07:24¿Qué está haciendo?
07:26¿Qué le sucede a tu hija?
07:27¿Enloqueció?
07:30Si existe alguna cosa extraña, ya la conoce muy bien.
07:34Ay, no entiendo por qué tiene que encender esa cosa que tiene un aroma espantoso.
07:39Y que el sobrepeso que tiene mi madre desaparezca para siempre.
07:43Que el límite de sus tarjetas nunca deje de aumentar.
07:47Y que la siga compartiendo conmigo.
07:49Que la señora Gulnaz pueda salir pronto de la lista negra de aerolíneas
07:53para que pueda viajar donde ella quiera y conozca a muchos hombres apuestos y con dinero.
07:58Ojalá que sí.
07:59Todo esto que estoy diciendo podría suceder.
08:01Estoy siendo sarcástica, no creo en eso.
08:03Que el hombre que llegue a conocerle traiga abundancia.
08:06Ojalá.
08:07¿Qué es eso?
08:08¿Y de dónde lo sacaste?
08:09Se llama Palo Santo y lo estoy quemando porque creo que hay energías negativas.
08:13Aquí.
08:14No me digan que no la sienten.
08:15Esto las aleja.
08:16Sí funciona, lo juro.
08:17Ah, ¿Palo Santo?
08:19Ajá.
08:20¿Y eso dónde se cultiva?
08:22¿Cómo se consigue?
08:23Lo compré por internet.
08:24Si quiere le envío el enlace sin problema.
08:26Cuesta 300 liras.
08:28¿Qué?
08:29¿Y cuántas?
08:30¿Una?
08:30Sí.
08:31Ay, esta niña me dejará en la ruina.
08:34Y no estoy bromeando, lo digo en serio.
08:37Podríamos buscar un leñador y pedirle que nos corte unas tres o cuatro y no tendrías que gastar.
08:42No, porque no es una pieza de cualquier árbol.
08:44Se trata de una madera especial.
08:46Piénselo, por eso la llaman Palo Santo.
08:48Se supone que alejas las energías que están frenando el progreso de cualquier persona y deja que las cosas fluyan mejor.
08:54Ahora voy a ir arriba.
08:56¿Hará que las cosas fluyan?
08:57¿Y eso qué significa?
08:58¿Algo bueno?
08:59Sería lo ideal, sobre todo sabiendo lo que pagó por esa cosa.
09:04Mira, pienso que si una mujer quiere ser rica, hay maneras más sencillas de lograrlo.
09:09Encontrar un anciano con dinero y cuidarlo hasta que muera.
09:12¿Lo dices por Aicha?
09:15No, lo digo por el vendedor.
09:18Ah, no es buen negocio.
09:20Claro.
09:21Se estafan a la gente.
09:22Le engañan a las chicas.
09:23Chicas que tienen la ilusión de arreglar sus vidas.
09:26Sí, entiendo.
09:27Pienso que es un abuso.
09:31Muchas gracias, señora.
09:32Muchas gracias, señora.
09:32¡Ah!
09:33¡Ah!
09:33¡Ah!
09:34¡Ay!
09:35¡Ay!
09:36Lo siento, disculpe.
09:37¡Ay!
09:39¿Qué pasó?
09:40Nada.
09:41¿Estás bien?
09:41No está bien, señor Borat.
09:43No, déjame ver.
09:43Espera.
09:44Oye, quita tu mano.
09:46Zidika, trae un poco de crema.
09:48De inmediato.
09:49Ven.
09:50Te pondré agua fría en la quemadura.
09:56Es suficiente.
09:57Ya me siento mejor.
09:58Gracias.
09:58No, espera.
09:59No tan rápido.
10:00Mira cómo está tu piel.
10:02¡Zidika, rápido!
10:04Basta.
10:04Estoy bien.
10:05En serio, estoy mejor.
10:07Claro.
10:08Le pido que me perdone otra vez, señora Karzul.
10:10No, fue culpa mía.
10:12No se disculpe, Zidika.
10:13Bien, esto tendría que ayudar.
10:15Yo me encargo, por favor.
10:16Lo harás con una mano, Karzul.
10:18Espera.
10:27Ya.
10:28Muchas gracias.
10:29Muchas gracias.
10:40Bien.
10:46Estoy mejor.
10:49¿Se ríe de mi error?
10:51No es todo lo contrario.
10:54Me río porque eres diferente, Aisha.
10:57Ella hace de las cosas pequeñas un drama y tú, por otra parte, intentas fingir que nada pasó.
11:04Porque esa es mi especialidad.
11:06No tienen buena relación, ¿o sí?
11:13No.
11:14De hecho, desde que éramos pequeñas siempre he sido así.
11:20Gracias, señor Bora.
11:22Ya me recuperé.
11:24En serio.
11:29No puede ser.
11:30¿Qué pasa?
11:30Si te refieres a esto, no hay problema.
11:32Con todo esto, no se preocupe.
11:35No, en serio, descuida.
11:41Comencemos.
11:42Yo me encargo, no te preocupes.
11:45¿Este archivo?
11:46Ajá.
11:52¿Crees poder ir a la cena de esta noche?
11:55Sí, claro que sí.
11:56Pero quería pedirle que me dejara llegar un poco tarde.
12:00Le disculpe, pero debo pasar por mi hijo a la escuela.
12:11¿Está mejor?
12:13Bastante, de verdad.
12:23Aquí está tu bebida, que la disfrutes.
12:24Sí, gracias.
12:28Oye, quería agradecerte por lo de anoche.
12:31Ya se reconciliaron.
12:33Qué bueno que ayudé.
12:35Aunque creo que se molestaron por una estupidez, pero...
12:39Así es el amor.
12:41Nada sencillo.
12:43Sí, lo sé.
12:45¿Dónde está Yeida?
12:48No me hables de Yeida ahora.
12:50¿Por qué?
12:51Ya me hartó.
12:54Llama todo el tiempo.
12:55Y yo me siento sofocado con ella.
12:58Normalmente no compartiría esto, pero te lo digo porque me preocupo por ti.
13:02Gracias, por favor continúa.
13:04No entiendo por qué es que lo dejas solo.
13:07Siempre deberías estar con él.
13:08¿Hablas en serio?
13:09Por supuesto, hazme caso.
13:11Deberías llamarlo, enviarle mensajes y estar siempre detrás de él.
13:14No lo sueltes.
13:16Honestamente no parece el tipo de hombre al que tenga que vigilar, pero al contrario.
13:20Él es el tipo opuesto.
13:22Tienes que presionarlo.
13:23¿Entiendes?
13:23Está bien.
13:25Te haré caso.
13:26Siempre que nos veamos tenemos que hablar de ella.
13:29Vamos con Bora.
13:31Tenemos un amigo con una mansión.
13:33Hay que aprovechar.
13:35Ay, no, no tengo muchas ganas.
13:38Además recordé que mi madre irá a casa a recoger sus cosas.
13:41¿Acaso estás molesta conmigo?
13:43No, no tengo por qué estar molesta.
13:47No sé, pero es la sensación que tengo.
13:49No, todo está bien.
13:50Ay, ya, mejor me voy.
13:52¿Por qué?
13:53Porque cuando estamos juntos siento una rara tensión entre nosotros.
13:58Cálmate.
13:59¿Por qué pasas tiempo conmigo cuando deberías estar con tu novia?
14:03Hazlo, yo solo venía a agradecerte y ya lo hice, me voy.
14:06Oye, Irmak.
14:07Luego nos vemos.
14:11Ya se fue.
14:13Rincón del Paraíso.
14:23Oiga, señora.
14:24¿Recuerda lo que me pidió que hiciera?
14:26Ah, así es.
14:28¿Alguna novedad?
14:29De hecho, sí.
14:30Lo que sospechaba es verdad.
14:31La señora Hande tiene una aventura amorosa con el doctor.
14:36Mire, soborné a las empleadas de su consultorio y me dijeron que siempre se reúnen en un hotel.
14:42Así que fui y esperé.
14:43¿Y?
14:44Llegaron los dos.
14:46Él es padre de un compañero de su nieta, Dil Simo.
14:51Ay, ¿qué es lo que estás diciendo?
14:53No puede ser.
14:54Ah, pues qué bien.
14:58Los hombres malos siempre reciben su merecido.
15:01Ay, Dil, a ver qué buen trabajo.
15:03Muchas gracias.
15:03Ahora Carzú tendrá la venganza que desea.
15:09Hasta luego.
15:10Gracias.
15:11Sí, de nada.
15:11Qué bien es.
15:33Qué bien es.
15:41¿Hermana?
15:48Ajá.
15:51¿Feliz?
15:52Bienvenida, hermana.
15:54Ah.
15:55No, espera.
15:55No pienso entrar.
15:56Lo que pasa es que al llegar creí ver a una mujer rubia aquí.
16:00Ah, ¿qué dices?
16:02No para nada.
16:02Estoy sola en mi casa.
16:04Oye, juro que me pareció ver a Gulnaz.
16:08Estoy alucinando con ella.
16:10Relájate.
16:10No tenía idea de los enormes traumas que me había dejado esa mujer.
16:14Incluso tengo pesadillas.
16:17Ay, no, Filiz, tranquilízate.
16:19En fin, solo vine a llevarme toda mi ropa.
16:22Después vengo a verte con más calma.
16:24Está bien, aquí te espero.
16:25Gracias, hasta luego.
16:31Ay, Gulnaz.
16:33Ella casi nos descubre.
16:35Ten más cuidado.
16:36No sabía que llegaría sin avisar.
16:37Yo tampoco.
16:38Ni siquiera es hora de beber café.
16:39Lo bueno es que ella se fue.
16:41Sí, así es.
16:42Ay.
16:51Hola, bienvenida, mamá.
16:52¿Cómo estás, mi amor?
16:53Bien, bien.
16:54De hecho, ya empaqué tus cosas, pero mejor revisa por si te hace falta algo.
16:58Ay, no, confío en ti.
17:00Por cierto, muchas gracias.
17:01Qué lindo detalle, hija.
17:02No agradezcas, madre.
17:05¿Y cómo va todo en casa?
17:08Ay, de maravilla.
17:09Estamos muy felices.
17:10Qué bien.
17:12Tengo noticias.
17:14¿Estás preparada?
17:14Así es.
17:16¿Recuerdas que tenía alguna sospecha sobre Hande?
17:19Así es.
17:20Son ciertas.
17:22Ay, ¿qué estás diciendo?
17:23¿De verdad?
17:24Pues sí.
17:25Ay, parece que esa mujer es capaz de cualquier cosa.
17:27Se edujo a Rejá cuando era mejor amiga de Karzú y ahora se aburrió de él y fue a buscar a otro hombre.
17:33No sabes las ganas que tengo de contarle a tu hermana.
17:35¿Por qué no la llamas para que se lo digamos juntas, madre? Por favor.
17:38Al parecer, también lo vas a disfrutar.
17:40Claro que sí, es obvio.
17:42Bien, la voy a llamar.
17:43Genial.
17:44Ay, con toda la madre.
17:46Pondré el altavoz, pierdo.
17:48A ver.
17:56Dime, madre.
17:57Karzú, escucha, tengo excelentes noticias para ti.
18:02Por favor, tienes que prestar atención.
18:06¿Qué pasó?
18:08Hande le es infiel a tu exesposo.
18:11¿Qué?
18:12Sí, con un médico llamado Meteo Choglu.
18:15De hecho, es padre de un compañero de tu hija.
18:17Incluso se han llegado a reunir como familia.
18:20Ay, no, qué horror.
18:22Eso es lo que se puede esperar de Hande.
18:23Lo que uno haga en esta vida siempre se...
18:28Regresa en mayor cantidad.
18:31Así es, mi amor.
18:32Mira, si quieres, puedes tener el placer de darle tú misma la noticia a Reja.
18:37Ay, no, madre.
18:40Disculpa.
18:41Tienes que aprovechar esta oportunidad, hija.
18:43De verdad, no entiendo qué pasa contigo, Karzú.
18:45Miren, yo no soy como Reja buscando la oportunidad para vengarme en cuanto pueda.
18:50Ya deberían saber.
18:51Ay, tu comportamiento de mujer de altos valores me desespera.
18:55Ay, sí, qué estresante.
18:58Escuchen, voy a lidiar con todo esto a mi manera.
19:01Al final, este tipo de cosas siempre terminan saliendo a la luz, se los juro.
19:05Está bien, como quieras.
19:06Qué aburrida eres, Karzú.
19:07Pienso igual.
19:09Miren, ya casi llego por Dennis.
19:10Colgaré, nos vemos.
19:11Por cierto, tu maestra me dijo que estás mejorando en matemáticas y te felicito por eso.
19:23Es que estudié mucho.
19:25Sí, ya me di cuenta, hijo.
19:26Bravo.
19:28Mamá.
19:28Sí.
19:29Lo que pasa es que quiero contarte algo.
19:31Por supuesto.
19:32Pero no te molestes.
19:35Depende de lo que me vayas a decir, ¿sí?
19:37No omitas nada, ¿de acuerdo?
19:38Él sí me dijo que se va a esconder.
19:43¿Qué?
19:44¿Dónde?
19:46Dice que papá nunca le quiere comprar nada, así que se va a ocultar para que él piense
19:52que está desaparecida y quizás si se sienta mal y le compre todo lo que quiera.
19:57Dennis, ¿de dónde sacó la idea de que si desaparece eso la hará conseguir?
20:01Todas las cosas que quiere, eso es chantaje, hijo.
20:04Mamá, no te lo dije para que te molestaras, en serio.
20:07Está bien, no hay problema, te agradezco por decirme.
20:10¿Estás molesta?
20:11No, no, mi vida, bueno, contigo no, pero con tu hermana sí lo estoy.
20:15¿Y la vas a castigar?
20:16No, no te preocupes, ya.
20:18Mira, carga tu mochila.
20:20Ah, Irma que está aquí.
20:22Ve a casa, cámbiate y lávate las manos, yo voy enseguida.
20:25Está bien.
20:28Hola, Ekrem.
20:29Buenos días.
20:29Ah, buenos días.
20:30¿Cree que pueda hacerme un favor?
20:33Mire, mi hija Tilsim está molesta con su papá porque no le quiere comprar algo que quiere,
20:38entonces ahora tiene el plan de darle una lección de alguna manera.
20:42¿Sí?
20:43Usted sabe que las mentes de los niños son extrañas.
20:46Sí.
20:47Por eso mi hija tiene pensado desaparecer.
20:49¿De verdad?
20:50Sí, cree que es buena idea.
20:52Eh, el favor que quiero pedir es que si usted llega a verla o a saber dónde se esconderá,
20:57¿me lo podría decir?
20:58Aquí no hay opciones para esconderse.
21:00Eso es una ventaja.
21:01De acuerdo, entonces si la veo.
21:20CELINE, adelántate a la casa.
21:23Voy a ir en un momento, ¿está bien?
21:28CELINE, adelántate a la casa.
21:32¡Gracias!
22:02¡Gracias!
22:32¡Gracias!
23:02¿Por qué nadie me está buscando ahora?
23:08¿Será que en realidad no le importo a nadie?
23:12Además, ya tengo hambre.
23:32¿Mamá?
23:44¿Tilsim, dónde estuviste todo este tiempo?
23:46Es que...
23:48Bueno, tenía ganas de caminar.
23:51Mira, deja de decir mentiras.
23:54Sé bien que te estabas escondiendo.
23:55Ekrem te vio, hija.
23:57¿Por qué nos quieres causar preocupaciones?
24:00Tuve que avisarle a Hande.
24:02Tu papá no está, si no estaría furioso.
24:04Mamá.
24:05Responde.
24:06¿Por qué hiciste algo así?
24:08¿No sabes que si algo malo te pasa, yo me muero, hija?
24:11Sí, lo sé.
24:11Entonces, si lo sabes, ¿por qué lo hiciste?
24:15Mamá, perdona.
24:16Solamente quería sentir que les importaba.
24:19Tilsim, siempre estás en los pensamientos de tu familia.
24:23Pero si algo malo te pasara, eso...
24:27No nos haría sentir preocupados, sino devastados emocionalmente, hija.
24:30Está bien, estaríamos arruinados.
24:33Quiero que entiendas que hay una diferencia.
24:35No quiero que lo hagas otra vez.
24:38Mamá, no quería, lo siento.
24:41Nunca, Tilsim, ¿comprendes?
24:43Júralo.
24:44Sí, te lo juro.
24:46Abrazo.
24:46Nunca.
24:58Nunca.
24:58Cuando vi a Hande el día de mi cita con el doctor,
25:11noté algo extraño en su forma de despedirse de él,
25:15pero pensé que solo estaba...
25:18¿Ahí?
25:19Para atenderse como cualquier otra mujer.
25:21Pero al escuchar a las enfermeras,
25:23oh, oh, oh, fue cuando entendí la seriedad de la situación.
25:26Eso confirma que...
25:30que hay justicia divina.
25:33Pienso igual.
25:36Karzú tiene todo para darle un buen golpe a su exesposo.
25:39Es oportunidad de venganza.
25:41Se lo sugerí, pero dice que no quiere.
25:43No lo voy a hacer, madre.
25:44Yo no soy como Rejá.
25:45Respeto y admiro la integridad que tiene Karzú como persona.
25:50Pero a veces es tan buena que por eso la gente se aprovecha tanto de ella, ¿no crees?
25:58Este mundo es de la gente astuta.
26:01Creo que esa es la razón por la que Karzú sufre tanto.
26:07Es triste.
26:07Cierto, Karzú, es demasiado buena.
26:11Para los tiempos que estamos viviendo.
26:13Pero es parte de quién es.
26:15Ella dice que quiere ser diferente.
26:17Pero eso es imposible.
26:20Ojalá
26:20que la gente buena no tuviera que cambiar.
26:25Sí, Hassan, ojalá que no fuera así.
26:29Oye, ¿ya no vas a comer?
26:34¿Sí te gustó el pescado?
26:35Uh-huh.
26:37Quedó perfecto.
26:38Esta vez sí lo supe preparar.
26:41Ay, Gulnaz.
26:44Todo lo que preparaste estuvo delicioso.
26:47Me sorprendiste.
26:48Muchas gracias.
26:49Turca, no tienes por qué agradecerme.
26:52Es lo menos que mereces por abrirme las puertas de tu casa.
27:01Gulnaz, mira.
27:03Quiero hacerte una pregunta sin que te ofendas.
27:05¿Puedo?
27:06Claro, pregunta.
27:07¿Tienes algún otro plan?
27:09Es que no puedes esconderte aquí para siempre.
27:12¿Ya te aburrí?
27:14Si es así, dilo.
27:16Y puedo irme a buscar otra opción para salir adelante.
27:19Ay, no, no es eso.
27:21Tenerte aquí me hace sentir mejor porque tengo compañía.
27:25Aunque, si se sabe que estás aquí,
27:28nos puede traer mayores problemas a las dos.
27:30Hay un detalle que no estás tomando en cuenta.
27:34Soy una persona con mucha suerte y por eso cada vez que tengo un problema,
27:39siempre puedo encontrar la solución.
27:41Toda mi vida ha sido así.
27:42Ah, ay, ojalá que ahora sea igual.
27:46Eso quiere decir que no harás nada, ¿cierto?
27:48No, solo voy a confiar en mi suerte.
27:50Eso es todo.
27:51Espero los detalles de lo que hablamos para mañana.
27:57Sí, señor Bora, cuando llegue a casa los anotaré.
27:59Muy bien, ¿cómo está tu mano?
28:01La crema funcionó de maravilla y me siento mejor, gracias.
28:05Buenas noches, señor.
28:05Que descanses.
28:12Vaya, vaya, vaya, Carzú.
28:14Llegando a esta hora...
28:15Carzú, ese no es asunto tuyo.
28:16¿Y por qué no lo es?
28:17¿Eh?
28:18¿Qué estabas haciendo?
28:19Yo soy el padre de tus hijos.
28:22Mi hijo vive contigo.
28:23No son horas para que estés afuera.
28:25Escucha.
28:25Carzú, ¿pasa algo?
28:26No, señor Bora, tranquilo.
28:28Si tienes problemas, dímelo.
28:30Gracias, lo haré.
28:30Sí, claro que lo hará.
28:32Gracias, qué amable eres.
28:33¿No te da vergüenza estar con ella sabiendo que tiene hijos que cuidar?
28:37Dile.
28:37¿Perdón?
28:38No, espere, señor Bora.
28:39Esto no es nada de lo que yo no me puedo encargar.
28:41Por favor, descuide y ya váyase.
28:43Bueno, por la manera que reaccionó, es obvio que es tu nueva pareja.
28:47Yo, silencio.
28:48Qué ternura.
28:48Señor Bora, ya váyase.
28:51Yo no me pienso mover de aquí, Carzú.
28:54¿Y?
28:55¿A dónde fuiste tan elegante?
28:57Qué linda te ves esta noche.
28:59Reja, silencio.
29:00Quítate, por favor.
29:01Oye, ¿qué tiene de malo que admire tu belleza?
29:03¿Por qué tienes una actitud tan hostil, eh?
29:05Reja, por favor, cállate y déjame entrar a mi casa.
29:08Silencio.
29:08No voy a callarme porque tú lo dices.
29:10Y menos cuando eres tú quien llega a mitad de la noche con un hombre, Carzú.
29:13¿Por qué lo haría?
29:14Yo voy a callarme.
29:15¿Piensas que está bien?
29:15¿Por qué quieres callarme?
29:16No te conviene que diga...
29:17¡Cierra la boca, Reja!

Được khuyến cáo