Recommended
1:12:23
|
Up next
1:14:13
1:55:24
1:26:51
- 2 days ago
Finding True Affection In Love’s Maze – Full HD Movie [English Sub] | Watch Till The End
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:01I'm getting impatient.
00:00:03She'll be here.
00:00:06Let go of him!
00:00:09Jessica, help the car!
00:00:13Jessica.
00:00:15Your brother owes a lot of money.
00:00:20He needs to pay up.
00:00:22Or else...
00:00:24How much?
00:00:26One million.
00:00:27And I need it today.
00:00:28You're crazy, Simon!
00:00:31I don't have that money!
00:00:33You don't?
00:00:35Well...
00:00:3712!
00:00:39There are other ways to earn his freedom?
00:00:41No, don't, don't, don't.
00:00:44Thanks, darling. It'll loosen you up.
00:00:47I'll stop this.
00:00:48Can I go now, Mr. Bates?
00:00:58Get out!
00:01:04Simon, you bastard!
00:01:07Do you know who my husband is?
00:01:09Nathan Carter?
00:01:11The CEO of the Carter Group.
00:01:12You're not getting away with that.
00:01:14Don't worry, Mr. Bates.
00:01:16Nathan doesn't care about her.
00:01:18He's been abroad since they married.
00:01:19All right.
00:01:35It hurts!
00:01:36Nathan?
00:01:47Okay, move.
00:01:49Your jacket.
00:02:06I slept with my own husband.
00:02:36Uh, this was a mistake.
00:02:39Does he not recognize who I am?
00:02:41How much do I owe you?
00:02:42Excuse me?
00:02:43How much do you want?
00:02:45I don't want it.
00:02:47Fine, that's good news.
00:02:48I don't want to hear it, if that's the case.
00:02:50But I'm your...
00:02:51I don't want to hear it, okay?
00:02:54Uh, look.
00:02:56Look, can we just talk?
00:02:59What's this?
00:03:00That should be more than enough to cover the night.
00:03:03That's ridiculous.
00:03:04Can we just talk?
00:03:05Au revoir.
00:03:06Leave out there.
00:03:08Ciao.
00:03:13How can he not recognize me?
00:03:22Hi, Irene.
00:03:24Yeah.
00:03:25Jessica, Nathan's finally back.
00:03:27But I don't need...
00:03:28And wants to see you.
00:03:30Come home.
00:03:30All right.
00:03:32No, I'll...
00:03:33I'll be there.
00:03:35Mm-hmm.
00:03:36Yeah.
00:03:36Okay.
00:03:37Bye.
00:03:43Ah, Mr. Carter.
00:03:47You drank a lot last night.
00:03:51You okay?
00:03:51You didn't take your insomnia medication.
00:03:58Sleep well?
00:04:05Right.
00:04:06Well, when you're in more of a mood to talk,
00:04:08I'll be outside.
00:04:09So they're insomnia for months.
00:04:16And somehow, last night, I slept like a baby.
00:04:19Mrs. Carter.
00:04:26Yes?
00:04:27Look who it is.
00:04:28Mummy.
00:04:31You haven't aged a day.
00:04:32Three years that you've been gone, sweetheart.
00:04:37I thought you forgot about me.
00:04:39You know how it is.
00:04:40We've grown a business.
00:04:41Well, what about your wife?
00:04:44Hmm?
00:04:44My wife.
00:04:46My wife.
00:04:48Oh, yes.
00:04:49You must mean the woman I've literally never met.
00:04:53Jessica is a good girl.
00:04:55You would get along.
00:04:57I don't know why you dreamt that thing up in the first place.
00:05:00I never agreed to it.
00:05:01Our marriage is literally a signature on a bloody piece of paper.
00:05:05This is not about this Rosalie business, is it?
00:05:09Hmm?
00:05:10Because I know you have been together the past three years,
00:05:13and you've been abroad.
00:05:14Jessica is much better for you.
00:05:17She's sweet.
00:05:18She's kind.
00:05:19She's very hardworking.
00:05:21And most importantly, she is going to keep you grounded.
00:05:25This Rosalie will just turn you into a privileged little...
00:05:28Jessica might keep me grounded,
00:05:30and Rosalie literally saved my life.
00:05:35I owe her everything.
00:05:36And with a heart condition,
00:05:38I've got to look after her.
00:05:40But it's not romantic.
00:05:43Oh, no.
00:05:44I know you have been living together.
00:05:46It's all over the news.
00:05:48Come on.
00:05:49You know that's all media.
00:05:51Leave off.
00:05:52Well, whatever.
00:05:54You owe Jessica an apology.
00:05:57Now, she's going to be coming over soon,
00:05:59and I would like you to talk with her.
00:06:01I don't want to talk to her.
00:06:03That must be Jessica.
00:06:08Now, please, honey,
00:06:09please be nice to your wife.
00:06:13Oh, and Nathan,
00:06:15no messing around.
00:06:16Yeah, yeah, yeah.
00:06:21I'm so excited.
00:06:24I don't know what to say.
00:06:25Oh, you just made yourself.
00:06:27Just made yourself.
00:06:28Roger, where's Nathan?
00:06:37Mrs Carter,
00:06:38he's just received a phone call
00:06:39from the hospital.
00:06:40Rosalie Stewart's had a heart attack.
00:06:42He's on his way there now.
00:06:43He left through the back door.
00:06:47Sake that boy.
00:06:52Jessica, please.
00:06:53I am sure Nathan meant no disrespect.
00:06:57It is just that he...
00:06:59Nathan, I always...
00:07:00It's okay.
00:07:01Miss you, it's hard,
00:07:02but I'm serious,
00:07:03so it makes total sense.
00:07:04He'll rush to her.
00:07:05I'm okay.
00:07:07Well, I do not want you
00:07:08reading too much into this,
00:07:10because Nathan,
00:07:11he told me everything.
00:07:12There is nothing
00:07:13between him and Rosalie.
00:07:15It's all just payback
00:07:17for what she did.
00:07:19Remember the car accident
00:07:21that Nathan was in?
00:07:23Yeah.
00:07:23Well, if Rosalie hadn't been there,
00:07:26Nathan may have died.
00:07:32Right.
00:07:33I think you'll have to explain
00:07:34your son to me.
00:07:36I'm okay.
00:07:37You're very kind.
00:07:38Let's sit.
00:07:41Please.
00:07:45Edwin,
00:07:46send the papers through
00:07:47to the Edwin's family.
00:07:48Yeah,
00:07:49I'm finalizing the divorce
00:07:50of Jessica.
00:07:50Thanks.
00:07:51Thanks.
00:07:51Thanks.
00:07:51Thanks.
00:07:51Thanks.
00:07:52Thanks.
00:07:52Thanks.
00:07:52Thanks.
00:07:52Thanks.
00:07:52Thanks.
00:07:53Thanks.
00:07:53Thanks.
00:07:54Thanks.
00:07:54Thanks.
00:07:54Thanks.
00:07:55Thanks.
00:07:55Thanks.
00:07:56Thanks.
00:07:56We need to talk,
00:08:06Simon.
00:08:07Excuse me.
00:08:10Nathan has only just got back
00:08:12and he's already asking
00:08:14for a divorce.
00:08:16What on earth did you do,
00:08:17Jessica?
00:08:18I don't know, Mum.
00:08:20Oh, Jessica.
00:08:21If you get divorced,
00:08:23how are we going to pay
00:08:24for Grandpa's medical girls?
00:08:29It's 9am, son.
00:08:32Leave your brother alone.
00:08:36You're a dead weight.
00:08:38You can't get a divorce.
00:08:41And you never do.
00:08:44Jessica,
00:08:46you're so pathetic.
00:08:47You're the one
00:08:51who needed your little sister
00:08:53to come and save you, Simon.
00:08:54There you are now.
00:08:56You need to get a million
00:08:57from Nathan.
00:09:00I'd better be here.
00:09:06Mr. Barrett,
00:09:06hi.
00:09:07Look,
00:09:07I've got a new client for you.
00:09:09He's got really bad insomnia.
00:09:10He just needs some help.
00:09:11Great.
00:09:12ASAP.
00:09:12I'm on my way.
00:09:20Yeah, man,
00:09:20you're looking sharp.
00:09:22For the sake of that,
00:09:22that means you enjoyed
00:09:23my little gift last night.
00:09:24You got me that escort.
00:09:26Yeah, you know,
00:09:27you looked really tense
00:09:28after your trip.
00:09:29I thought we could do
00:09:30some relaxation.
00:09:31Alec,
00:09:31never,
00:09:32ever do that again.
00:09:34Right?
00:09:35Okay.
00:09:36Don't worry about it.
00:09:37Okay.
00:09:38Well,
00:09:39you know you've been
00:09:40struggling with your sleep.
00:09:40I'll talk to you
00:09:41in my side session.
00:09:44Yeah, come on,
00:09:44come on, come on.
00:09:45No, no, it's good.
00:09:46It's good.
00:09:46Come on, man.
00:09:47Hey, T-Bone.
00:09:48Nice to see you.
00:09:51Right.
00:09:52Is this her?
00:09:52Yeah?
00:09:53She's in there.
00:09:54She's ready for you.
00:09:56Great.
00:09:56Are you ready?
00:09:57No.
00:09:58Come on, man.
00:09:59Let's go, let's go.
00:10:07Hey.
00:10:10What do you mean
00:10:11you didn't spend the night
00:10:12with Nathan?
00:10:15Okay.
00:10:17All right,
00:10:17well, who did he sleep with?
00:10:28Not you.
00:10:32Not you.
00:10:33You can't keep showing up.
00:10:36Do you not get enough
00:10:36from me last night?
00:10:37Okay, Mr. Carter,
00:10:38I think there's been
00:10:39a massage service.
00:10:39Figured.
00:10:40This isn't actually
00:10:41a massage service.
00:10:42Recommended by
00:10:43Mr. Barrett and...
00:10:45This is pathetic.
00:10:53Mr. Carter,
00:10:54I'm the best
00:10:54at what I do
00:10:55in my company.
00:10:56You have a company?
00:10:57Yeah,
00:10:58we opened five new branches
00:10:59just last year,
00:11:00so trust me,
00:11:01I know my stuff.
00:11:02Yeah,
00:11:02you've done this before.
00:11:04Well,
00:11:04obviously,
00:11:05how else would Mr. Barrett
00:11:06recommend this to you?
00:11:07I've got miles on you.
00:11:08Yeah,
00:11:09then how come I can tell
00:11:10you're a professional?
00:11:11I tailor my services
00:11:12according to each client's needs.
00:11:14You're not interested.
00:11:16Mr. Carter,
00:11:17can we just try this?
00:11:18It doesn't have to...
00:11:18Okay,
00:11:23I'm so sorry,
00:11:24but I promise
00:11:25you won't regret this.
00:11:27Okay,
00:11:27Mr. Barrett,
00:11:28can you bounce away?
00:11:28I don't want to hear it.
00:11:30You are disgusting.
00:11:32Disgusting?
00:11:33I'm a professional.
00:11:35I'll work with anyone
00:11:36who requires my services.
00:11:38What's wrong with that?
00:11:39Will you shut up?
00:11:42Okay?
00:11:43I don't want to hear it.
00:11:44Out you go.
00:11:49Mr. Carter,
00:11:49it's really...
00:11:50I said out.
00:11:53Mr. Carter,
00:11:54we can try something else.
00:11:55It doesn't have to...
00:11:56Mr. Carter,
00:11:57it's...
00:11:58Why does he have to
00:12:01make everything so difficult?
00:12:03I just need the money
00:12:04for Grandpa's bills.
00:12:07Yes?
00:12:07Miss Evans,
00:12:08your grandfather's bill
00:12:10is due to be paid.
00:12:12I'll be right there.
00:12:14Thanks.
00:12:20There you go.
00:12:26Sorry, Miss Evans,
00:12:27but it's declined.
00:12:30Can we try again?
00:12:33Miss Evans,
00:12:34it looks like someone
00:12:35supplied for a discharge
00:12:37of your grandfather,
00:12:38so there's no payment needed.
00:12:41Excuse me?
00:12:42Yeah.
00:12:44Right, I'll, um...
00:12:47Okay, I'll figure out
00:12:48a way to pay for the treatment,
00:12:49but can we just
00:12:49keep him here
00:12:50for now, please?
00:12:52Come on, Jessica.
00:12:54Let's not waste
00:12:54any more money
00:12:55on a vegetable.
00:12:56I need the money
00:12:56to pay off my debt.
00:12:58What do you think
00:12:59you're doing?
00:13:00He's your brother
00:13:01for crying out loud.
00:13:02She stopped
00:13:03paying Grandpa's bills.
00:13:04Did you know that?
00:13:05Look,
00:13:06enough is enough.
00:13:07You can't keep
00:13:08throwing money
00:13:09at the old man.
00:13:10He's our family.
00:13:11How can you say that?
00:13:12Simon needs
00:13:13the money more.
00:13:13He was tricked
00:13:14into a huge debt.
00:13:16Simon had it coming.
00:13:18He gambled
00:13:19his money away.
00:13:20If you want
00:13:21to save
00:13:22your grandfather,
00:13:23get Nathan
00:13:24to pay off
00:13:25Simon's debts.
00:13:27Otherwise,
00:13:28you may as well
00:13:29start planning
00:13:29Grandpa's funeral.
00:13:31You have two weeks.
00:13:33Simon needs
00:13:33that money.
00:13:34Fast.
00:13:35Don't keep me waiting.
00:13:36How do I tell him
00:13:45I'm his wife?
00:13:46If I ask for money,
00:13:47he will think
00:13:47I'm just a gold digger.
00:13:50It's too late now.
00:13:52I have another choice.
00:13:54Grandpa's life
00:13:54depends on that.
00:14:04Roger,
00:14:04it's Nathan
00:14:06in here.
00:14:07I really need
00:14:07to talk to him.
00:14:08I'm sorry,
00:14:08Mrs Carter.
00:14:09It's not a good time.
00:14:10We are visitors.
00:14:11Roger,
00:14:12I really need
00:14:13to talk to him.
00:14:15Just one second.
00:14:17Okay.
00:14:18Alright,
00:14:19I, um,
00:14:20I'll see what I can do.
00:14:21Okay,
00:14:22I'll just...
00:14:26Okay, cough.
00:14:28And again.
00:14:29I've done all of these treatments.
00:14:37Why can I not sleep?
00:14:39Sorry,
00:14:40what is it?
00:14:41Why can't I sleep?
00:14:43Well,
00:14:43insomnia
00:14:44can be very tricky,
00:14:45Mr Carter.
00:14:46Medical definitions
00:14:48can be very complex.
00:14:49Basically,
00:14:51what you need to do
00:14:51is relax
00:14:52and de-stress.
00:14:54That is my prescribe.
00:14:57It's easier
00:14:57said than done,
00:14:58huh?
00:14:59You did say
00:15:00that when you
00:15:00can't return home,
00:15:02you slept soundly
00:15:03that night,
00:15:04right?
00:15:04Yes.
00:15:05Perhaps
00:15:06you should recreate
00:15:07that environment.
00:15:09So sorry to interrupt.
00:15:16Mr Carter,
00:15:17it's your wife.
00:15:18She insists
00:15:19she's not leaving
00:15:19until you see her.
00:15:20Okay,
00:15:21thanks, Roger.
00:15:22Let me just, uh,
00:15:23wrap this up
00:15:24and I'll be out.
00:15:24Will you hold her
00:15:25at the door for me?
00:15:25Absolutely.
00:15:26Thanks.
00:15:30Distress.
00:15:30Yes, yes, yes.
00:15:31I'm trying out here.
00:15:33And a damsel
00:15:34in distress
00:15:35causes
00:15:36my patient's
00:15:37stress.
00:15:39Nathan,
00:15:47you're actually
00:15:48my
00:15:48husband.
00:15:51Nathan,
00:15:52I'm your
00:15:53wife.
00:15:54Actually,
00:15:54Nathan,
00:15:55you're my
00:15:56husband.
00:15:58Nathan,
00:15:58the thing is,
00:15:59I'm your
00:16:00husband.
00:16:09Hi.
00:16:13Hi.
00:16:14You're here
00:16:14finally.
00:16:15I just, um...
00:16:16How do you know
00:16:17where I live?
00:16:18I need to tell you
00:16:19something really
00:16:19important.
00:16:20It's a...
00:16:20I don't really care.
00:16:21Could you just leave,
00:16:22actually?
00:16:22Just give me one minute.
00:16:24You've got 30 seconds.
00:16:26Okay.
00:16:26All right.
00:16:27The thing is,
00:16:27I'm...
00:16:28Nathan!
00:16:29Where is he?
00:16:30Where is he?
00:16:34You.
00:16:38Are you his relative?
00:16:41Sorry?
00:16:41Are you his relative?
00:16:42Oh, no.
00:16:43No, no, no.
00:16:43I just pulled him
00:16:45out of the car.
00:16:45It was, um...
00:16:46It was a hit and run
00:16:47and I just found him.
00:16:48Was he, uh,
00:16:50conscious when you
00:16:51got there?
00:16:52Not really,
00:16:53just in and out.
00:16:56Doctor,
00:16:56how is he doing?
00:16:57Does he need a search?
00:16:58He needs surgery
00:16:59right away,
00:17:00but we need some
00:17:01clarity on what
00:17:02happened, so
00:17:02would you be able
00:17:03to come next door
00:17:04and fill in some
00:17:04paperwork for me?
00:17:05Yeah, sure.
00:17:06Absolutely, yeah.
00:17:07Yeah.
00:17:08Um,
00:17:09is he Nathan Carter?
00:17:11The man on Forbes?
00:17:18Did you save me?
00:17:27This is my Johnson.
00:17:30Yes!
00:17:32Yes, I saved you.
00:17:34It's okay.
00:17:40What are you doing here?
00:17:42Do we know each other?
00:17:47Do we know each other?
00:17:48Is this
00:17:49Rosalie Stewart?
00:17:51The woman Nathan
00:17:52left me for?
00:17:53No, why would I know you?
00:17:55Who are you?
00:17:57Well, I'm...
00:17:58It doesn't matter.
00:18:00Nathan, I miss you.
00:18:02My heart's been racing
00:18:03all day.
00:18:04Oh, my goodness,
00:18:05you should go to this
00:18:05one time.
00:18:06Sorry, who do you
00:18:07think you are?
00:18:08I'm just...
00:18:09She's just leaving.
00:18:11She's in the wrong place,
00:18:12actually.
00:18:13Right.
00:18:15Well, I'm sorry
00:18:15to bug you.
00:18:16I'm sorry.
00:18:18Nathan, where are you going?
00:18:22It's personal, I have to say.
00:18:23My heart has to...
00:18:23I think I need to go
00:18:24to the hospital.
00:18:25Okay, we'll just call you
00:18:26a doctor.
00:18:27You stay here.
00:18:31Good thing he doesn't
00:18:32know the truth.
00:18:33I can't let a woman
00:18:34get close to him.
00:18:35Look at yourself, Simon.
00:18:47Do you do anything else
00:18:48except drinking and gambling?
00:18:50At least I'm not a loser.
00:19:07Talk to me when you're sober.
00:19:12Wait, wait, wait, wait.
00:19:13We're in cash.
00:19:14I need one million
00:19:15to fall.
00:19:16A lot of money.
00:19:18You look at some emergency.
00:19:25Didn't take long for her
00:19:26to start hooking up
00:19:26with another man.
00:19:28Gompus bills keep piling up
00:19:29and you think
00:19:30I've got enough money
00:19:31to throw away on you?
00:19:32I don't buy it.
00:19:34I think you've got money.
00:19:35I said no.
00:19:40Fine.
00:19:41Why don't you
00:19:42go and bleach
00:19:45off of Nathan?
00:19:47After all, you're still married.
00:19:48Why not milk him
00:19:49for all he's worth?
00:19:54Am I really just
00:19:55an ATM too, Simon?
00:19:57I am the eldest Evans boy
00:20:00and you...
00:20:02You would have been
00:20:04kicked out years ago
00:20:06if you weren't
00:20:08still married
00:20:09to Nathan.
00:20:10I'd rather
00:20:11be homeless
00:20:12than continue
00:20:13being a part
00:20:14of this family.
00:20:23Get in.
00:20:32Already moving
00:20:32on to our next client, huh?
00:20:34Needed a bit of money.
00:20:36Not that it's
00:20:37any of your business
00:20:38but, yeah, I do.
00:20:40And I'm trying
00:20:40to get some extra work.
00:20:42Here's the deal.
00:20:44I can get you
00:20:44that money.
00:20:48But I'm going to need
00:20:48you to do something
00:20:49for me.
00:20:51Like what?
00:20:54Give me some
00:20:55of your services.
00:20:57My services?
00:20:58Okay, should we
00:21:02go to your house
00:21:03or somewhere else?
00:21:04Right here's fine.
00:21:09Getting a bit
00:21:10close, Mr. Carter,
00:21:11aren't we?
00:21:13I don't have
00:21:14my tools with me.
00:21:15Guess I just
00:21:16hate to improvise.
00:21:17This is not ideal
00:21:17but I think we can
00:21:18make it work.
00:21:19What was I thinking?
00:21:20We can just
00:21:20get started
00:21:22and handle the payment later.
00:21:23How can I let myself
00:21:24get involved
00:21:25with someone like her?
00:21:26Get up.
00:21:28Excuse me?
00:21:28Out.
00:21:31Okay, you can't
00:21:32Let me say it again, Jessica.
00:21:51Yeah.
00:21:56What do you want?
00:22:13Relax.
00:22:14You're recommended
00:22:15for a therapy.
00:22:16That's not going to happen.
00:22:17Just forget about it.
00:22:18Aw, don't be like that.
00:22:20Your brother still
00:22:21owes me a million money.
00:22:23Why should I believe you?
00:22:24Your brother
00:22:26signed these papers.
00:22:28We didn't leave.
00:22:29That's what my brother said.
00:22:31Maybe go find him
00:22:32instead.
00:22:33Well, he said
00:22:34you're the only one
00:22:34that could pay you.
00:22:36I don't have that money.
00:22:38We can negotiate.
00:22:41You do a therapy.
00:22:43I help with some of the debt.
00:22:46What kind of therapy
00:22:47are we talking about now?
00:22:48I have some tension
00:22:53that needs to be
00:22:54relieved.
00:23:00Right.
00:23:02Sure.
00:23:07Sure.
00:23:08I'm hungry for it.
00:23:10Your husband's been gone
00:23:11for years, huh?
00:23:12No, no, no.
00:23:24Make it!
00:23:25No, it's not like that!
00:23:25Oh, baby,
00:23:26turn me on so much
00:23:27when you talk like that.
00:23:28Well,
00:23:29gotta get you
00:23:29in a better outfit
00:23:30next time, huh?
00:23:31Shit!
00:23:31You know,
00:23:35no one can hear
00:23:36you scream.
00:23:37I wouldn't have out of you.
00:23:50Let's get out of here.
00:23:52You'll pay for this!
00:23:53I'll write you a check.
00:24:03Take a seat.
00:24:07You know for a second
00:24:08that I thought
00:24:09you were gonna leave me?
00:24:11Thanks for saving me.
00:24:14All you had was this.
00:24:16Is he a client of yours?
00:24:20Is that man
00:24:21a client of yours?
00:24:23He's a gangster.
00:24:24How could you have him
00:24:25as a client?
00:24:25If I didn't show up,
00:24:26you'd be in serious trouble
00:24:27right now.
00:24:28Obviously,
00:24:29I didn't know
00:24:29it was him.
00:24:31I tried to cancel
00:24:32this session
00:24:32but it was too late.
00:24:35Take this.
00:24:36What's that?
00:24:38You need money, right?
00:24:40Take this.
00:24:41Use my account.
00:24:42Just quit
00:24:43this business.
00:24:47My job
00:24:47is sacred to me
00:24:49and I don't need
00:24:50your hardouts.
00:24:51You can't
00:24:51call this a job!
00:24:53Look, I understand
00:24:53you're a spoiled little brat
00:24:55but I work
00:24:56for every penny I make
00:24:57and I'm not ashamed
00:24:58of that.
00:24:59I'm sorry.
00:25:00Right.
00:25:04Seems like
00:25:04I'm overstep.
00:25:05Okay.
00:25:06That's not what I meant.
00:25:08Mr. Carter?
00:25:09It's Edwin.
00:25:12Look.
00:25:13Keep
00:25:14this little business
00:25:15if you want
00:25:16but don't expect
00:25:17to see me again.
00:25:27Talk to me.
00:25:28The thug's been
00:25:28taken care of.
00:25:31How about the divorce?
00:25:31I just got off the phone
00:25:33with Harper.
00:25:33He's contacting Jessica
00:25:34as we speak.
00:25:35I don't need that phone.
00:25:36It's been the end of the month.
00:25:37Naturally.
00:25:45Harper Nelson speaking.
00:25:46A lawyer from Carter Group.
00:25:48Is this Miss Jessica Carter?
00:25:49Yeah, this is
00:25:49Mrs. Carter speaking.
00:25:50I'd like to discuss
00:25:52the detail of your divorce
00:25:53with Mr. Carter.
00:25:57Yeah, this is
00:25:58Mrs. Carter speaking.
00:25:59Can you come to Carter Group
00:26:00tomorrow at 2pm?
00:26:01We need to talk
00:26:02about this in person.
00:26:03Nathan's really serious
00:26:04about the divorce.
00:26:06Hello?
00:26:06Can you hear me?
00:26:07Sure, no.
00:26:08I'll be there.
00:26:08I'll be there.
00:26:09Hi, I have a meeting
00:26:18with Mrs. Nelson.
00:26:19Do you have an appointment?
00:26:21Well, I don't have
00:26:22an appointment
00:26:24but we talked on the phone.
00:26:29We get all sorts in here
00:26:31trying to throw themselves
00:26:32at Mr. Carter.
00:26:35Well, I can show you
00:26:36an email if you want it.
00:26:38Is it an appointment booking?
00:26:41No.
00:26:42Look, stop wasting time, lady.
00:26:44Security will be here
00:26:45if you don't leave.
00:26:46Okay, well,
00:26:47security might want
00:26:48to know who I am.
00:26:50That's my husband.
00:26:52Hey, you can't just
00:26:53walk in here
00:26:54without an appointment.
00:26:55This is the legitimate business,
00:26:56don't you know?
00:26:57Sabrina,
00:26:58you're going to be my wife, right?
00:27:03Sabrina.
00:27:05Nathan, why does he
00:27:06always show up
00:27:07at the worst time?
00:27:07I couldn't get past security
00:27:08so I just...
00:27:09Don't listen to her,
00:27:10Mr. Carter.
00:27:11She's just trying to sneak in
00:27:13and cause a scene here.
00:27:15Sure.
00:27:17Listen, I just need a second
00:27:18at a time.
00:27:18Change on you, lady.
00:27:19Can't you see that
00:27:20Mr. Carter's ignoring you
00:27:22and that you are
00:27:23impersonating his wife?
00:27:25Look, security will be here
00:27:26any minute
00:27:27so you'd better leave.
00:27:28Jessica,
00:27:30I've got two minutes.
00:27:31If he finds out
00:27:47he's my husband,
00:27:48he'll freak out
00:27:48and want a divorce.
00:27:52Look, why are you here?
00:27:55Why are you here?
00:27:56I have a meeting.
00:27:58Should we put other clients
00:27:59in this building, do you?
00:28:00Don't put it right now.
00:28:01How should I put it?
00:28:05I just want to give you back this.
00:28:06You left this before me.
00:28:08No.
00:28:09Let's go to my office,
00:28:13shall we?
00:28:13It's a bit...
00:28:14I'm comfortable here.
00:28:17Well, I'm not.
00:28:18Come on.
00:28:29So what do you want?
00:28:30What do I want?
00:28:33I think you know what I want.
00:28:35Why don't I?
00:28:36Okay, Nathan,
00:28:37you're scaring me now.
00:28:38He's not going to kiss me,
00:28:40is he?
00:28:43What I want
00:28:44is not to have to see you again.
00:28:47If I give,
00:28:49I don't take back.
00:28:57Mr. Carter,
00:28:58Miss Nielsen
00:28:59has scheduled an appointment
00:29:00with your wife
00:29:01to discuss the divorce,
00:29:02but she didn't show up.
00:29:05Typical.
00:29:06Show yourself up.
00:29:14Are you all right?
00:29:15Could you get me
00:29:17a cold drink?
00:29:20Okay.
00:29:22What is it about that woman?
00:29:24Whenever I'm around her,
00:29:25my heartbeat races.
00:29:29Didn't I tell you
00:29:30to win Nathan back?
00:29:32Why has his divorce
00:29:33lawyer called me?
00:29:34Um, I tried, but...
00:29:36You need to sleep with Nathan,
00:29:40and you need to do it
00:29:41tonight.
00:29:41You're not being
00:29:46serious now,
00:29:47are you?
00:29:48Simon!
00:29:50I need you to take
00:29:51Jessica to Nathan's apartment
00:29:52right now,
00:29:53please, darling.
00:29:55Is this a joke?
00:29:57Do I look like I'm joking?
00:30:02Don't you dare touch me.
00:30:03Think of Grandpa.
00:30:04Oh!
00:30:08That was ridiculous.
00:30:09Let's see.
00:30:13Come on!
00:30:18Perfect.
00:30:20You look pretty healthy
00:30:21on your records.
00:30:23You have been sleeping better,
00:30:25but...
00:30:25Oh.
00:30:26Well, what's happened?
00:30:28Nothing.
00:30:29Nothing.
00:30:30I mean,
00:30:31I've met this woman,
00:30:32but I doubt that
00:30:33has anything to do with it.
00:30:34Ah, well.
00:30:36Seems to be working.
00:30:38Keep it up.
00:30:38And, uh,
00:30:40I'm going to prescribe
00:30:40another medication
00:30:42for you as well.
00:30:44That'll help
00:30:45keep it up.
00:30:47Let me know
00:30:47how it goes.
00:30:50Ready?
00:30:51Hmm.
00:30:55How many pills
00:30:56did the doctor tell me
00:30:56to take again?
00:30:59I don't feel a thing.
00:31:01A few more
00:31:02won't hurt.
00:31:02Nathan's not here.
00:31:31Well,
00:31:32whatever.
00:31:32I guess I'll just
00:31:33let myself in.
00:31:34I really need
00:31:35to talk to him today.
00:31:35I really need
00:31:37to talk to him today.
00:31:38Roger!
00:31:59What's up?
00:32:00What's up?
00:32:00What's up?
00:32:00What's up?
00:32:00What's up?
00:32:00Roger,
00:32:01an ambulance, please!
00:32:02Roger, he's not breathing! Call an ambulance!
00:32:07So, Doctor, what's wrong with him?
00:32:09Well, he's fine. He just fainted because he took too much sildenethyl.
00:32:13What's sildenethyl?
00:32:15It's a pill to help, you know, with erectile dysfunction.
00:32:19Well, it's not funny.
00:32:22Many men struggle. Modern life can be stressful.
00:32:26It's very important that he takes the correct dose.
00:32:30The prescription level is set for a reason.
00:32:33Hello, everyone. Thank you so much, Doctor. Thank you.
00:32:37I think I can take it from him, if that's okay.
00:32:41Thank you so much. Thanks.
00:32:48You're awake.
00:32:50You... again!
00:32:52You fainted in your house. I just brought you here.
00:32:54You're in my house!
00:32:56Did you know my password?
00:33:00I just typed in some random numbers. I didn't think the dog would open.
00:33:04You broke into my house!
00:33:06When are you going to leave me alone?
00:33:08Okay, drink this.
00:33:11So, um, the doctor said you had too many of those, um, sex pills?
00:33:19You need more water to finish the mouth.
00:33:26Let's just drink that.
00:33:28I didn't know you had... issues.
00:33:32Are you really on pause?
00:33:34Shut up!
00:33:36I didn't mean to upset me. I'm sorry.
00:33:37I said that I'm... not... forget about it.
00:33:42It's a bad time.
00:33:43I have had so many clients with similar issues.
00:33:46Acupuncture has been really effective. Maybe we can try it.
00:33:49I'm not into that.
00:33:51Yeah.
00:33:52You want me to hospital, so I don't forget about the bacon.
00:33:56But you need to leave.
00:33:59Okay.
00:34:00Alright, I'll leave.
00:34:02But you take care of yourself, and...
00:34:04Don't take any more pills, okay?
00:34:06It's... okay.
00:34:08It's really okay if you can't...
00:34:10You know.
00:34:12It's fine.
00:34:16I need a new doctor.
00:34:21Hey, man. How's it going?
00:34:23Is that insomnia acting up again?
00:34:25Uh, yeah.
00:34:26Yeah, kind of.
00:34:27Yeah.
00:34:28How about I get Jessica to have another therapy session with you?
00:34:30I'm not such a fan of her, man.
00:34:32Do you know?
00:34:33Mate!
00:34:34Jessica's the best!
00:34:35Everyone who's had her surfers loves her.
00:34:37Yeah?
00:34:38Yeah.
00:34:39You use Israel, do you?
00:34:40Absolutely, man.
00:34:41I'll definitely be booking her for my next session.
00:34:43Thanks for these.
00:34:45I'm only trying to help, dude.
00:34:46Yes, I appreciate that.
00:34:55Alec!
00:34:56Hi!
00:34:57Hey, you!
00:34:58How's it going?
00:34:59I missed you!
00:35:00Oh, yeah.
00:35:01I mean, it's been... a while, yeah?
00:35:03Yeah!
00:35:04Hey, I'm just going on my lunch break now.
00:35:05How did you come along?
00:35:07Um, I think we're better off just as friends, you know?
00:35:12No.
00:35:13No?
00:35:14No, I bet you still have feelings for me now.
00:35:16Mmm, I don't know, because, uh, I've got a girlfriend now.
00:35:20And, uh, there she is.
00:35:26Oh, look, what's this? I'm not your girlfriend.
00:35:28Because she's going to be my wife soon.
00:35:30No weddings in June.
00:35:31And, uh, she gets really jealous.
00:35:33And she maybe, you know, back off.
00:35:35A little bit.
00:35:36So you...
00:35:38You two!
00:35:39Yeah, us two.
00:35:40Congrats.
00:35:41That's...
00:35:43That's amazing.
00:35:47What's that?
00:35:48It's just...
00:35:49Crazy.
00:35:50Don't worry about it.
00:35:51What are you doing here, anyway?
00:35:52I'm just, um...
00:35:54I'm visiting a client in here.
00:35:56What?
00:35:57What coincidence?
00:35:58I'm here visiting my mate.
00:35:59Which client?
00:36:00Someone I know.
00:36:01Um...
00:36:04Oh, shit, look at you, man.
00:36:06Up and walking again, man.
00:36:07That's good.
00:36:08Oh, I was just going to book you in some more therapy with Jessica.
00:36:10Get out here.
00:36:11I'm going to discharge myself.
00:36:12I haven't paid for me.
00:36:14Yep.
00:36:16That was a close one.
00:36:17Hope Nathan doesn't get the wrong idea.
00:36:19Jessica!
00:36:24Jessica!
00:36:25I need to do something.
00:36:27What are you doing here?
00:36:28There's something really important I need to tell you.
00:36:31Wait, wait, wait.
00:36:32Wait!
00:36:33Slow down.
00:36:35It's not just your brother's dad.
00:36:36They're...
00:36:40Someone's after you.
00:36:42Don't you want to know who?
00:36:43Who was?
00:36:44She's marrying Alec and messing around with other guys at the same time.
00:36:50Baby, I was looking for you.
00:36:51Can you just go home?
00:36:52I just can't.
00:36:53Darling, let's just get out.
00:36:54Once again.
00:36:55That's her husband.
00:36:56Nathan Carter.
00:36:57No wonder he beat me up.
00:36:58You can't go around town calling every guy you meet, darling.
00:37:01Behave yourself.
00:37:02Well, I'm sorry, but I had to...
00:37:03Had to what?
00:37:04I was scared, Nathan.
00:37:05I couldn't get him off me.
00:37:06Is that all you wanted?
00:37:07You know it's not true.
00:37:08Liar.
00:37:09That man is in gangsta.
00:37:10You know it, and you're still hanging around with him.
00:37:28I didn't want to see him.
00:37:31You know it is not true.
00:37:33Liar.
00:37:34That man in gangsta, and you know it.
00:37:35And you're still hanging around with him.
00:37:37I didn't want to see him.
00:37:39He cornered me.
00:37:41Sure.
00:37:43Can you at least give me a right home, please?
00:37:45No.
00:37:47I'm sure Alec can.
00:37:48Don't mess around with my friend's girlfriends.
00:37:51I'm not his girlfriend.
00:37:53I was there in the hospital, Jessica.
00:37:54Don't take me for a fool.
00:37:56I heard.
00:37:56You're planning on getting married, are you?
00:37:59Tell me, is everyone in your line of industry so shameless?
00:38:02Why are you so obsessed with my job?
00:38:06And about Alec?
00:38:07He was just using me to get rid of some girl.
00:38:10If you don't believe me, call him and ask him.
00:38:15Why can't you just be nice to me?
00:38:31What was that for?
00:38:35What was that for?
00:38:36Oh, and you dare tell me to behave myself?
00:38:44Sorry.
00:38:47Look.
00:38:49I'll be your new client.
00:38:52Bring a contract to my house tomorrow.
00:38:53I'll sign it.
00:38:54There's one condition I need you to agree upon.
00:39:00I want to be your only client until that contract ends.
00:39:03Can we go now, please?
00:39:16Can we go now, please?
00:39:25Moving in already, are you?
00:39:26That's just my equipment.
00:39:27That's just my equipment.
00:39:30Right.
00:39:31Well, if you head out to the bedroom.
00:39:34I'm okay in here.
00:39:35Can you just lay down, please?
00:39:39Sure.
00:39:40Mr. Carter, do you want me to start or no?
00:39:51Mr. Carter, do you want me to start or no?
00:39:51Yes.
00:39:52Yeah, sure.
00:39:53Right.
00:39:54What's the hat?
00:39:55Essential oil.
00:39:56It helps you relax when paired with a massage.
00:39:59That's part of your service, is it?
00:40:00Mr. Carter, I'm a professional.
00:40:01Every client I have had has been satisfied.
00:40:02You're too ahead of yourself.
00:40:03Right.
00:40:04Okay.
00:40:05Okay.
00:40:06Okay.
00:40:07Okay.
00:40:08Okay.
00:40:09Okay.
00:40:10Okay.
00:40:11Okay.
00:40:12Okay.
00:40:13Okay.
00:40:14Okay.
00:40:15Okay.
00:40:16Okay.
00:40:17Okay.
00:40:18Okay.
00:40:19Okay.
00:40:20Okay.
00:40:21Okay.
00:40:22Okay.
00:40:23Okay.
00:40:24Okay.
00:40:25Okay.
00:40:26Okay.
00:40:27Okay.
00:40:28Okay.
00:40:29Okay.
00:40:30Cool.
00:40:31She's good at this.
00:40:32Must have done on a lot of guys before.
00:40:34Enough.
00:40:38What are you up to?
00:40:39Electrotherapy?
00:40:40No.
00:40:41Yeah.
00:40:42I'm not going to be into that sort of stuff, I'm afraid.
00:40:44Don't worry.
00:40:45It doesn't hurt.
00:40:46It's just a medical device.
00:40:47It helps stimulate your brain, deal with insomnia.
00:40:50Look, I thought you were supposed to be servicing me.
00:40:56I am.
00:40:57But if you don't like this, we can try something else.
00:41:02What the hell is going on?
00:41:04Have I got her all wrong?
00:41:06You're really just trying to help me sleep?
00:41:07Yes.
00:41:08What else did you think?
00:41:09Nothing.
00:41:10What about your other clients?
00:41:11Well, some have insomnia, some have headaches or there's anxiety like Mr. Barrett.
00:41:12Is there anything else you need to ask me?
00:41:13No.
00:41:14No.
00:41:15This is all Alex's fault.
00:41:16He totally misled me.
00:41:17Continue.
00:41:18If you're happy with the services so far, we can just send the contract and I'll tailor
00:41:21my services according to your needs.
00:41:22Fine.
00:41:23But there's one more thing I need to add.
00:41:24And I...
00:41:25Quite.
00:41:26I don't know how to say this to you, but I need you to sleep with me.
00:41:27Excuse me?
00:41:28Look.
00:41:29As you're aware, I've got severe insomnia.
00:41:30The only time I sleep with you is going to sleep with me.
00:41:31No.
00:41:32No.
00:41:33This is all Alex's fault.
00:41:34He totally misled me.
00:41:35Continue.
00:41:36If you're happy with the services so far, we can just send the contract and I'll tailor
00:41:37my services according to your needs.
00:41:38Fine.
00:41:39But there's one more thing I need to add.
00:41:42I don't know how to say this to you, but I need you to sleep with me.
00:41:53Excuse me?
00:41:54Look, as you're aware I've got severe insomnia.
00:41:57The only time I slept well in the past six months is that night at the club with you.
00:42:01And I need to know why.
00:42:04You'll be thoroughly compensated.
00:42:07Consider that card I gave you is in advance.
00:42:10We're already married, so I guess it's okay.
00:42:13Alright.
00:42:14I'll get Roger to write and check my contract.
00:42:18And I'll get that sent over to you.
00:42:20Alright, let's do this.
00:42:21Matter of fact, live in tonight.
00:42:25That's quite fast, isn't it?
00:42:28I'm really doing this.
00:42:32Oil, please.
00:42:34Look who it is.
00:42:35Welcome.
00:42:37I must say this is a very pleasant surprise.
00:42:39Can I get you anything to drink?
00:42:40A tea or a coffee?
00:42:41That sounds sweet.
00:42:42Thank you, Roger.
00:42:43You two know each other?
00:42:44You two know each other?
00:42:45Well, Nathan, this is...
00:42:46It's lovely to meet you, Roger.
00:42:47I'm sure we'll be friends.
00:42:48Roger, this is my therapist.
00:42:49She's moving in for a couple of weeks to have out of the insomnia.
00:42:50I'm going to just go to the suitcase.
00:42:51Up the stairs, please.
00:42:54I'm going to just go to the suitcase.
00:42:55Up the stairs, please.
00:42:57Thank you, Roger.
00:42:58You two know each other?
00:43:01You two know each other?
00:43:04Well, Nathan, this is...
00:43:05It's lovely to meet you, Roger.
00:43:07I'm sure we'll be friends.
00:43:09Roger, this is my therapist.
00:43:11She's moving in for a couple of weeks to have out of the insomnia.
00:43:13I'm going to just go to the suitcase.
00:43:14Up the stairs, please.
00:43:16Shhh.
00:43:17Shhh.
00:43:18Shhh.
00:43:19Shhh.
00:43:20Shhh.
00:43:21Shhh.
00:43:22Shhh.
00:43:23Shhh.
00:43:24Shhh.
00:43:25Shhh.
00:43:26Shhh.
00:43:27Shhh.
00:43:28Shhh.
00:43:29Shhh.
00:43:30Shhh.
00:43:31Shhh.
00:43:32Shhh.
00:43:33Shhh.
00:43:34Shhh.
00:43:35Shhh.
00:43:36Shhh.
00:43:37Shhh.
00:43:38Shhh.
00:43:39Shhh.
00:43:40You all right in there, Jessica?
00:43:41Yeah, just one second.
00:43:42One second.
00:43:55Shall we?
00:43:59Conan.
00:44:04Thanks, bring that through.
00:44:06Check that here, I'll be out.
00:44:17Oh, my God.
00:44:19Thank you so much for that.
00:44:20Goodnight.
00:44:21Goodnight.
00:44:25So...
00:44:27Huh?
00:44:29No, no, no.
00:44:30This one's mine, sorry.
00:44:31You take the king.
00:44:32Oh.
00:44:33Oh, okay.
00:44:36Yeah.
00:44:37Is that all right?
00:44:38No, that's...
00:44:39That's great.
00:44:44Right.
00:44:45Um...
00:44:46Well, goodnight.
00:44:47Night.
00:44:48Why can I not sleep?
00:45:02Why isn't this working?
00:45:08Do I actually have to cuddle her?
00:45:18Why is Nathan in my bed?
00:45:39Why is Nathan in my bed?
00:45:41What?
00:45:42What are you doing?
00:45:43Shouldn't I be asking you that?
00:45:44You're in my bed.
00:45:45I must have...
00:45:46I must have sleepwalked, didn't I?
00:45:47Sleepwalked?
00:45:48Yeah, I guess I have.
00:45:49I was...
00:45:50I'm three hours late for the meeting.
00:45:51Is that funny?
00:45:52Is that at all?
00:45:53Did you really cuddle me?
00:45:54No.
00:45:55You so did.
00:45:56I did not cuddle you.
00:45:57That's my bed.
00:45:58Well...
00:45:59Are you sure?
00:46:00You're in my bed.
00:46:01You're in my bed.
00:46:02I must have...
00:46:03I must have...
00:46:04I must have sleepwalked, didn't I?
00:46:05Sleepwalked?
00:46:06Yeah, I guess I have.
00:46:07I was...
00:46:08I'm three hours late for the meeting.
00:46:09Is that funny?
00:46:10At all.
00:46:12Did you really cuddle me?
00:46:13No.
00:46:14You so did.
00:46:15I did not cuddle you.
00:46:16That's my bed.
00:46:17Well...
00:46:18Are you sure you're on the go two hours late?
00:46:19Yes, I was meant to be there three hours ago.
00:46:20You can have breakfast.
00:46:21Damn it.
00:46:22How did I let her have so much power over me?
00:46:23I think I'll do it again, Liz.
00:46:24Right.
00:46:25Bye.
00:46:26You.
00:46:45What are you doing here?
00:46:46You're supposed to...
00:46:48Supposed to be what?
00:46:50Damn, Henrik.
00:46:52Useless.
00:46:53What are you doing in Nathan's apartment?
00:46:56I live here.
00:46:58Nathan hired me as his new therapist and they help him sleep better.
00:47:02Live here?
00:47:03Mm-hmm.
00:47:04Therapist.
00:47:05I don't believe you.
00:47:07Where's Nathan?
00:47:08He's out, darling.
00:47:10Live in therapist.
00:47:11I've never heard of something.
00:47:13I have my license.
00:47:14I can show it to you if you want.
00:47:15Spare me the details.
00:47:17Not even his fancy doctors could cure him.
00:47:20What makes you think you can?
00:47:22Show some respect, Miss Stewart.
00:47:24Respect?
00:47:26You don't deserve any of my respect.
00:47:30Look.
00:47:32I don't care how you got here.
00:47:35I'm his girlfriend.
00:47:36I'm not going to let some woman get in between us.
00:47:39I demand that you get your stuff.
00:47:42And get out.
00:47:46Get out.
00:47:47Now.
00:47:49Sweetheart, I'm not going anywhere until Nathan says so.
00:47:52That's not your call to make.
00:47:53Get out.
00:47:54Or I'm going to toss your stuff.
00:47:59God.
00:48:00Rosalie, where are you going?
00:48:06Rosalie.
00:48:07That's ridiculous.
00:48:08Can you just calm down, please?
00:48:10You've slept in his bedroom.
00:48:11You disgusting bitch.
00:48:12How dare you?
00:48:13This is all your thought, you fruit wrecker.
00:48:14That's enough.
00:48:15If anyone is the home wrecker here, it is you, not her.
00:48:16What are you saying?
00:48:17Let me introduce you to Mrs. Jessica Carter.
00:48:18She's Nathan's wife.
00:48:19You're Nathan's wife.
00:48:20You're Nathan's wife.
00:48:21You're Nathan's wife.
00:48:22That's right.
00:48:23Can I help you with anything else?
00:48:24That's impossible.
00:48:25Why would you be his wife and live here no less?
00:48:26That's enough, Rosalie.
00:48:27You tried to wreck my marriage and then you'd be the husband.
00:48:28You're not a woman.
00:48:29You're the husband.
00:48:30You'd get rid of him.
00:48:31You're the husband.
00:48:32Who's the husband?
00:48:34Who's the husband?
00:48:35Who's the husband?
00:48:36Who's the husband?
00:48:37Don't you dare you?
00:48:38This is all your thought, you fruit wrecker.
00:48:40That's enough.
00:48:41If anyone is the home wrecker here, it is you, not her.
00:48:43What are you saying?
00:48:44Let me introduce you to Mrs. Jessica Carter.
00:48:45She's Nathan's wife.
00:48:46You're Nathan's wife.
00:48:47You're Nathan's wife.
00:48:48That's right.
00:48:49Can I help you with anything else?
00:48:50That's impossible.
00:48:51Why would you be his wife and live here no less?
00:48:55You barge into my hole.
00:48:57Just get out.
00:48:58Roger, can you help him?
00:49:00Absolutely.
00:49:00This way, please, Rosaline.
00:49:01Look.
00:49:03He truly loves me for three years so he can come aboard with me.
00:49:06He's going to stop you in no time.
00:49:13You okay?
00:49:14Yeah.
00:49:16Don't listen to her, Jessica.
00:49:18Nathan only went with her because of her health.
00:49:20Yeah, I know.
00:49:21Thank you, Roger.
00:49:25I'm going to break up with you in no time.
00:49:31That could not even bid.
00:49:38Why?
00:49:39Why has he let her live in his house as a therapist?
00:49:48Because he doesn't know.
00:49:50Yes.
00:49:51I'm going to call him.
00:50:40Sleepwalking again?
00:50:41Oh, what?
00:50:42No.
00:50:43No.
00:50:44I'm switching the pinos.
00:50:48Are they not the same?
00:50:49No.
00:50:51Hyperallergenic memory foam?
00:50:54Fine, yeah.
00:50:57Okay, go to sleep.
00:50:58I have a client in the morning anyway, so...
00:51:02You've forgotten that our contract says you can't have any other clients than me.
00:51:06That's the last one I had scheduled.
00:51:08It's Mr. Gregor, he's my most other client.
00:51:11I can't cancel him.
00:51:12I'm going to knock you out, eh?
00:51:13It's just a capping session.
00:51:15A what?
00:51:17A capping session?
00:51:19Ah, great.
00:51:26Good night, Nathan.
00:51:30Good night.
00:51:47Rosalie.
00:51:48What are you doing here?
00:52:03Here's a check for five million dollars.
00:52:06Take it and leave Nathan.
00:52:07You can't make me leave Nathan.
00:52:13I am his wife, Rosalie.
00:52:15You should leave.
00:52:17He loves me.
00:52:19The marriage license doesn't guarantee you his heart.
00:52:21Well, at least our marriage is legally protected.
00:52:24You'll always be the other woman, sweetheart.
00:52:27I know about your family's money issues.
00:52:33This check, it could solve all your problems.
00:52:37You've been investigating me.
00:52:38You've been investigating me, hmm?
00:52:40Everything.
00:52:42I know that you've lied to Nathan.
00:52:45I know that you're pretending to be his therapist.
00:52:49And I know that you're using him for his money.
00:52:53Fine.
00:52:55Tell him everything and see what happens.
00:52:57If I think you should take this and disappear, then at least you'll have some dignity.
00:53:06Otherwise, you're left with nothing.
00:53:08Okay, that's enough.
00:53:09I'll be right back with you.
00:53:13I'm so sorry about this.
00:53:14Nathan, don't you forget for a second that you're just going to get away from me, you.
00:53:23Don't you forget for a second that you're just going to get away from me, you.
00:53:31I'm sorry.
00:53:32I didn't.
00:53:32I didn't need you.
00:53:33I didn't.
00:53:33I didn't need you.
00:53:34What?
00:53:34Run.
00:53:35Stay home.
00:53:39Nathan.
00:53:39You pushed me down the stairs.
00:53:49Oh, my heart.
00:53:50You're really sitting inside.
00:53:52Please.
00:53:53Nathan, I'm a breaking point.
00:53:55That's because you need to leave, okay?
00:53:58I believe her.
00:54:04Yeah.
00:54:06Whatever.
00:54:09Paying went away fast, huh?
00:54:15No.
00:54:16I was hurting earlier, but now you've made me feel better.
00:54:20No.
00:54:21Please, Nathan.
00:54:22I fell down the stairs.
00:54:24I need to go to hospital.
00:54:25Take a dollar store.
00:54:26Right away.
00:54:31Jessica.
00:54:31Jessica, wait.
00:54:32What do you want?
00:54:33What do you want?
00:54:35I'm sorry.
00:54:38Now you believe me.
00:54:39I never, I never doubted you.
00:54:42Then why didn't you say anything?
00:54:44Because I didn't want her to make a scene.
00:54:46She has a heart condition.
00:54:47It could have gone really bad for you.
00:54:49I fell down the stairs, too.
00:54:51Well, that would be just between me and her.
00:54:54Jessica.
00:54:55What?
00:54:56Stop being so stubborn.
00:54:57No.
00:54:59Good.
00:54:59Good.
00:55:02Okay.
00:55:03My bad finger.
00:55:04And just for it.
00:55:06Okay.
00:55:08cracks your shoulders.
00:55:10Can you raise this one up?
00:55:13This one.
00:55:14Well, nothing very serious.
00:55:16Just some bruising.
00:55:17No running or jumping.
00:55:18And, uh, these might help.
00:55:21No, no, no, thank you.
00:55:23Don't need those.
00:55:24Thank you for your help.
00:55:24Okay, well, if there's any complications, I'll give you a call.
00:55:27Right, I'm sure we won't.
00:55:30What, where are you off to?
00:55:31I want to get changed.
00:55:33No, no, no, you take a seat, you rest.
00:55:35I'll get you something.
00:55:35I think I can manage it.
00:55:37Let's go.
00:55:37Rest.
00:55:38Where are your clothes?
00:55:41In my suitcase.
00:55:43Okay, right there.
00:55:48So she's married.
00:56:00So she's married.
00:56:02Did you find it?
00:56:07You're married.
00:56:09You found a marriage license.
00:56:13So you found out?
00:56:14Yeah, you have a husband.
00:56:17Does he know about this?
00:56:19So he still hasn't found out I'm his wife?
00:56:22He does.
00:56:24And it doesn't bother him.
00:56:26Actually, I think he might be okay with that.
00:56:29Really?
00:56:31Well, not really in love.
00:56:33Why don't you get a divorce?
00:56:34It's a bit more complicated than that.
00:56:37Her husband clearly doesn't care about her.
00:56:39Why won't you divorce him?
00:56:40I'll handle the complications.
00:56:43Get a divorce.
00:56:44Mr. Carter, I'm still your therapist.
00:56:47So maybe you should stay out of my private life.
00:56:51Or is it possible that...
00:56:54You like me?
00:56:57You like me?
00:56:59Like you?
00:57:00That I like you?
00:57:02Don't get a big head here, Jessica.
00:57:04I'm worried about having a married woman staying in my house.
00:57:08Yeah, you're worried.
00:57:10Miss Stewart might get the wrong idea.
00:57:12This is not about her.
00:57:17I'm sorry.
00:57:18I have to take this.
00:57:21Miss Evans, it's urgent.
00:57:22Your grandfather's critically ill.
00:57:24You have to come to the hospital immediately.
00:57:25I'm not really.
00:57:26How am I?
00:57:27I'm so sorry, Miss Evans.
00:57:31Miss Evans, this might be a little difficult for you to see.
00:57:38No.
00:57:40This is not happening.
00:57:42I'm so sorry.
00:57:42We did everything we could.
00:57:46Your mother, she signed the waiver.
00:57:50This isn't what?
00:57:51Oh, Jessica.
00:57:58So sad.
00:58:00I'm so sorry.
00:58:02We loved him.
00:58:03Truly.
00:58:04How dare you say that to me?
00:58:06No, we did love him.
00:58:08Gonna miss the old farm.
00:58:11Jessica!
00:58:12What the hell?
00:58:14You killed him.
00:58:16Both of you did.
00:58:17You stopped his treatment.
00:58:19He died of his sickness.
00:58:20What's that got to do with us?
00:58:22He was a vegetable anyway.
00:58:23Just so you could sleep there at night.
00:58:24You wanted to keep him alive.
00:58:27Jessica!
00:58:28Don't hit your brother.
00:58:31We are all family here.
00:58:33Family?
00:58:35This is family?
00:58:36I'm disowning you.
00:58:40Both of you, get out!
00:58:43Good.
00:58:44I never wanted a worthless daughter anyway.
00:58:46No, if they divorce me,
00:58:49we're not going to get the money.
00:58:55Jessica,
00:58:56I need you to ask Nathan
00:58:58for one million dollars.
00:59:01Ten million dollars.
00:59:04Now Nathan is divorcing me
00:59:06for another woman.
00:59:09Yeah.
00:59:10So he can just forget about that.
00:59:13What?
00:59:13Mom, you've made a divorce.
00:59:17I know.
00:59:17I am no longer
00:59:18a part of this family.
00:59:23I'm not an Evans.
00:59:25But just leave!
00:59:28Fine.
00:59:30Be that way.
00:59:32Come on, Simon.
00:59:35Bye, Gramps.
00:59:36Miss Evans?
00:59:52You've been out for a couple of hours.
00:59:57We contacted a funeral home
01:00:00for your grandfather.
01:00:02Thanks.
01:00:02Thanks.
01:00:02Thanks.
01:00:02Thanks.
01:00:02Thanks.
01:00:02Thanks.
01:00:02Thanks.
01:00:02Thanks.
01:00:06Can I come in?
01:00:18What the hell are you doing here?
01:00:20Prenatal checkup.
01:00:22Crazy coincidence, huh?
01:00:24I'm pregnant with Nathan's baby.
01:00:31You're pregnant?
01:00:32Mm-hmm.
01:00:33Just got the results.
01:00:34I haven't told Nathan yet.
01:00:42He'll be ecstatic once he knows.
01:00:46He's wanted this for ages.
01:00:54I'm sorry about hitting you last time.
01:00:58I was out of line.
01:00:59Jane, could you please get a divorce for the baby?
01:01:09You wrecked my marriage.
01:01:13Forgiveness is a long way off.
01:01:14Jessica, forget forgiveness.
01:01:17Me and Nathan are having a baby.
01:01:19Can't you just let us be happy?
01:01:22Nathan loves me.
01:01:23He may be married to you on paper,
01:01:26but he doesn't spend any time with you,
01:01:28so why hold on?
01:01:29I'm not holding on.
01:01:30Then sign it.
01:01:34Please, Jessica.
01:01:37The baby can't be born without a father.
01:01:40It needs him.
01:01:41I'm not holding on.
01:01:41I'm not holding on.
01:01:43I'm not holding on.
01:01:44Then sign it.
01:01:45Please, Jessica.
01:01:47Can you leave me alone, please?
01:02:11Can you leave me alone, please?
01:02:17Nathan cheated.
01:02:20And Grandpa is gone.
01:02:22There's no reason to stay anymore.
01:03:09Roger?
01:03:10You seen Jessica?
01:03:12Nathan, she came back yesterday.
01:03:14she packed up and left. Roger, she can't do that. We have a contract. She can't just leave like that.
01:03:18I know, but Nathan. No, Roger. Nathan!
01:03:44Shall I answer my course? Also, Nathan, um, this arrived today. Mrs. Carter's already
01:04:07saying that... She's my wife. She's my wife. Yes. Does he know about this? He does. And
01:04:33it doesn't bother him. Actually, I think he might be okay with that. Really? Where is
01:04:42she? Shall I call Edwin? Yeah. Okay. Yeah. Okay. I'll do it now.
01:04:54Nathan! Why are you here? I heard about the divorce. I came to comfort you. Who told you?
01:05:16What? Haven't you got the papers yet? It's a mother who told you. You are not signing
01:05:21them. I don't want the divorce. Why not? Because I love my wife. You hated her? I didn't know
01:05:30her. You think you know her now? Nathan, she played you. She pretended to be your therapist
01:05:37daughter to get to you. I know. So why have you fallen for her? It doesn't matter to you,
01:05:44does it? I think you should get out. That's right. No. No. Would you like Roger to assist
01:05:49you? Fine. I'll leave. Who's that? Hi, sir. I'm sorry. I'm sorry. I'm sorry. I'm sorry.
01:06:00I'm sorry. I'm sorry. I told you I needed some money. But it gave me. I love a deal.
01:06:13So we found Mrs. Carter. Where is she? Yeah, I'm on my way. Get her, Con.
01:06:26Medical treatments?
01:06:34Medical treatments?
01:06:39I'd be interested.
01:06:41What are you doing here?
01:06:43Look, what just told me everything.
01:06:44You're my wife.
01:06:48Yeah, and you should leave me alone.
01:06:49I signed the papers, Nathan.
01:06:50And I haven't, and I won't.
01:06:53Jessica, I didn't know it was you.
01:06:54I'm sorry, okay?
01:06:56It's a bit too late for that.
01:06:58I want the divorce.
01:06:59And I don't.
01:07:04Look, all this time I tried to make it work.
01:07:06I really did.
01:07:08And all I ever got from you was just disappointment and constantly dis...
01:07:24What was that?
01:07:25I love you.
01:07:28Love me?
01:07:30What about Rosalie? Do you think I'm stupid?
01:07:33It's not about her.
01:07:35Right.
01:07:37Can't be a stupid girl for three years.
01:07:39To compensate her for saving my life.
01:07:42What about the baby?
01:07:44What baby?
01:07:45You're the dad, right?
01:07:46You're the dad, right?
01:07:48She told me.
01:07:49She told you what?
01:07:53I hope you two are very happy together.
01:07:55Jessica, Jessica, I can explain.
01:07:57There's no baby.
01:07:58We've never even slept together.
01:08:02Jessica.
01:08:02Come on, sister.
01:08:11Free the mister.
01:08:12Get a fistful of zombies.
01:08:14I just don't explain.
01:08:16There's no baby.
01:08:16We've never even slept together.
01:08:19Jessica.
01:08:20Stop.
01:08:31Oopsie.
01:08:32Hit the wrong one.
01:08:33That's what happens if you drink and drive, kid.
01:08:37Help me.
01:08:38Somebody help.
01:08:39Open your eyes.
01:08:40Open your eyes.
01:08:41Open your eyes.
01:08:42Please, please.
01:08:42Yeah, I'm concerned about the internal bleeding.
01:08:52I'll see you.
01:08:54It's fucking hell.
01:08:57And the vital organs within you get that.
01:09:02Excuse me.
01:09:03Nathan?
01:09:04You can't be here right now.
01:09:06Stop.
01:09:06Leave me there.
01:09:07I need to be here.
01:09:07Stop.
01:09:08I need to see him.
01:09:08No, no, no.
01:09:09I need to be here.
01:09:10I need to see him.
01:09:10No, go of me.
01:09:11I need to be with him.
01:09:12Stop.
01:09:13Nathan.
01:09:14No.
01:09:14Listen to me.
01:09:15Listen to me.
01:09:15You need to give us a space to work on him.
01:09:17He's an expert hands.
01:09:18Stop.
01:09:19I know this is scary.
01:09:20I know this is scary, but you need to leave.
01:09:22You need to give us a space to work on him.
01:09:24Okay?
01:09:26Okay?
01:09:27He's an expert.
01:09:28I know this is scary, but you need to go.
01:09:31Okay?
01:09:31I know this is scary, but you need to go.
01:09:46This is all your fault. Where's Nathan? How did you know Nathan wasn't here?
01:10:05I asked a doctor. Get out of my face. I'll handle things. I'm his wife. You signed the divorce papers. You have nothing to do with Nathan anymore. I'm the mother of his child.
01:10:26You're such a liar. Nathan told me everything. You're not even pregnant. And you know what? He hates you. I saved his life. You caused the crash. I know he'll want to see me when he wakes up. You should leave.
01:10:48The x-rays should be coming through any moment. Using off. Can you just hold that a second? Thank you.
01:11:03Um, right now. Can you get me? So you're the one who saved me.
01:11:09Jessica. Jessica. Jessica. Jessica.
01:11:20She hasn't been here. It's me, Rosalie. Where is she?
01:11:24Nathan. I know you want to be a good husband, but Jessica's really set on the divorce. She's the one who caused your injuries. She hasn't even shown her face here.
01:11:33No, she's cold-hearted. Will you just shut up?
01:11:38I'm the one who's been taking care of you. You've been by your side. I- Remember I saved your life twice.
01:11:45Yeah. That's right, isn't it? Other than the fact you're a liar. You didn't pull me from that car crash three years ago, did you? Jessica did. It's all coming back, Rosalie.
01:11:55You're crazy. What?
01:11:59You're awake.
01:12:05Nathan. Even if she did pull you from the crash, she can't be trusted. It was her brother who ran you over. She-
01:12:13She was trying to kill you to get your money.
01:12:16She was trying to kill you.
01:12:18She-
01:12:21I cut ties from a homily a long time ago.
01:12:23You liar.
01:12:25Rosalie Stewart.
01:12:27Mrs. Carter reported Simon for a hit-and-run.
01:12:30After we arrested him, he claimed you were behind it.
01:12:33I'm arresting you for aggravated assault.
01:12:35No!
01:12:36Come follow me.
01:12:37No!
01:12:38It's her! You have to get her!
01:12:39It's her! It's her!
01:12:40It's her! It's making summer!
01:12:41Nathan!
01:12:42No!
01:12:43No!
01:12:45Are you okay?
01:12:46Nathan?
01:12:47Should I call someone?
01:12:48No, it's fine.
01:12:49It's fine.
01:12:50Okay, just lay down.
01:12:51Here's your pillow.
01:12:52It's just a crap.
01:12:53It's just a crap.
01:12:54Are you sure?
01:12:55Yes, yes.
01:12:56Give me a sec.
01:12:57Sorry, it's just a crap.
01:12:59No, it's okay.
01:13:02So now, you know?
01:13:04Three years ago after that crash, I thought it was her that's Angel.
01:13:09And now?
01:13:10Well, there's things I've done for her over the past few years.
01:13:13I thought I owed her.
01:13:15I thought you'd saved me, God.
01:13:16Look, I'm sorry, God.
01:13:19Really.
01:13:22I believe you.
01:13:24Not the second you jumped in to save my life.
01:13:27Without a second thought.
01:13:29I knew I could trust you.
01:13:32Please don't force me.
01:13:35This is your last chance.
01:13:41Okay.
01:13:42I swear, you do something like this again, and I'll just...
01:13:47Come on, I'm sick.
01:14:02You're right.
01:14:03You're right.
01:14:04I love you.
01:14:05Bon.
01:14:06I hope you haven't believed you.
01:14:08I will show you.
01:14:09Bye.
01:14:10Bye.
01:14:11Bye.
01:14:12Bye.
01:14:13Bye.
01:14:14Bye.
01:14:15Bye.
01:14:17Bye.
01:14:23Bye.
Recommended
1:12:23
|
Up next
1:14:13
1:55:24
1:26:51