مسلسل تل الرياح موسم 1 حلقة 216

Series Turcas HD

مسلسل تل الرياح الحلقة 216 مترجمة خليل و زينب    مسلسل تل الرياح الحلقة 216,مسلسل تل الرياح حلقة 217,تل الرياح الحلقة 216,مسسل تل الرياح الحلقة 217مترجمة,تل الرياح اعلان الحلقة 216 ,تل الرياح الحلقة,تل الرياح حلقة 217,مسلسل تل الرياح,تل الرياح حلقه 216 ,مسلسل تل الرياح الحلقة 217 مترجمة كاملة,تل الرياح 216,تل الرياح اعلان 217,تل الرياح اعلان الحلقه,اعلان تل الرياح 216 ,تل الرياح4 اعلان,تل الرياح  217 مترجمه,تل الرياح 216  مترجمة,تل الرياح,تل رياح 217,زينب و خليل,مسلسلات تركية  مسلسل تل الرياح الحلقة 217,تل الرياح 216,اعلان تل الرياح 217 ,تل الرياح 216   اعلان,تل الرياح 216 مترجمه,تل الرياح 217 مترجمة,تل الرياح حلقة 216,تل الرياح حلقه 217,تل الرياح اعلان 217 ,تل الرياح الحلقة 216 ,مسلسل تل الرياح حلقة 217 ,تل الرياح اعلان الحلقة 216 ,مسسل تل الرياح الحلقة 216 مترجمة,تل رياح 217 ,تل الرياح,مسلسل تل الرياح,تل الرياح الحلقة,تل الرياح اعلان الحلقه,مسلسل تل الرياح الحلقة 217  مترجمة كاملة,rüzgarlı tepe 216,rüzgarlı tepe 216 izle  rüzgarlı tepe. ветреный холм 216 серия. сонгюль арестовали за убийство!,مسلسل تل الرياح,ruzgarli tepe,تل الرياح,winds of love,ruzgarli tepe 216 ,ruzgarli tepe 217 ,winds of love 216,winds of love 217 ,تل رياح مترجم

Transcript

00:00:00Transcription by CastingWords

00:00:30Hay Allah'ım ya! Nerede kaldı bunlar? Ben bayağı telaş etmeye başladım.

00:00:54Bıçaktan yine de üç saati geçti. Neredeyse gelmek üzere diller.

00:00:58Ay sonunda.

00:01:00Ay çok uzun zaman oldu. İkisini de çok özledik valla.

00:01:04Ya sorma çok uzun. Üç ayım bana üç yıl gibi geldi. Ben zevkten hiç bu kadar ayrı kalmadım.

00:01:10Yine de bütün ayrılıklar böyle güzel olsun.

00:01:12En azından hayallerini gerçekleştirmeye gittiklerini biliyoruz.

00:01:16Orası öyle. Zeynep'in parfüm projesi hayata geçti. İstediği oldu güzel kızım.

00:01:22Ay ben burada bekleyemeyeceğim. Dışarı çıkıyorum. Kapıda karşılayacağım onları.

00:01:27Öyle özlemiş ki ablasının ruhu bedenine çok geliyor.

00:01:31Hayırdır inşallah. Pek gözledi ablasının yobunu.

00:01:35Gül hanımın da içi içine sığmıyor. O da kardeşini çok özledi.

00:01:40Hiç dirinden düşmedi. Sonunda geliyor kardeşin.

00:01:43Özledim tabii. Özlemez olur muyum? Kardeşimi de Zeynep'i de.

00:01:49A a.

00:01:50E sen neye bakanıp duruyorsun öyle?

00:01:52Ben odalarını temizlettim. Hazırlattım.

00:01:55Atölyeyi de temizlettim. Çalışma odasını da temizlettim ama...

00:01:59...kız daha yeni sayılır ya işte.

00:02:03Son kontrolleri yapamadım.

00:02:05Bir eksik yedik var mı aklım hep oralarda.

00:02:08Tülay Hanım merak etmeyin.

00:02:09Eminim her şey çok güzel olmuştur.

00:02:11Eksiksiz bir şekilde halletmişsinizdir.

00:02:14Kaç gündür uğraşıyorsunuz zaten.

00:02:16Hem onlar da evlerine hasret kaldılar.

00:02:18Hiçbir şeyleri göz görmez şimdi.

00:02:20Geliyorlar.

00:02:21Hay hadi.

00:02:22Hoş geldiniz.

00:02:47Hoş bulduk kardeşim.

00:02:48Hoş geldin oğlum.

00:02:49Gel bakalım.

00:03:10Hoş geldiniz benim çifte kumrularım.

00:03:13Çok özledim.

00:03:16Hoş bulduk sultanım.

00:03:17Sultanım biz de seni çok özledik.

00:03:22Bonju ben evim.

00:03:24Müraseli.

00:03:27Ablacığım.

00:03:29Hoş bulduk.

00:03:32Abla.

00:03:34Hoş geldiniz.

00:03:35Çok özledik sizi.

00:03:36Ben de çok özledim sizi.

00:03:38Hoş geldiniz.

00:03:39Hoş bulduk.

00:03:40Hoş geldiniz.

00:03:41Hoş bulduk.

00:03:42Ne ver Tekin?

00:03:44Neydi?

00:03:44Karnın ne kadar büyümüş.

00:03:52Evet ama bence ablam açık ara dünyanın en güzel hamilesi.

00:03:56Değil mi?

00:03:57Bence de.

00:03:58Güzeldi.

00:03:58Hamilelikle daha da güzelleşti.

00:04:01Ablacığım.

00:04:02Ya seni herkes çok özledi.

00:04:04Ama en çok beni özledin.

00:04:05Şuna bak.

00:04:07Sana anlatacağım o kadar çok şey var ki.

00:04:13Evet hanımlar.

00:04:15Sohbet güzel ama biz uzun bir yolculuktan geliyoruz ve karım zaten hamile biliyorsunuz yorulmuştur.

00:04:21İçeri geçelim.

00:04:22Sohbetimize özlemimiz orada devam edelim.

00:04:25E hadi kalmayın ayakta hadi içeri gidelim.

00:04:27Cemil hediye paketleri var onları getir.

00:04:29Ben de yardım edeyim.

00:04:30E sen niye mi yardım ediyorsun Cemil?

00:04:31Hal ne der?

00:04:32Gel içeri hadi.

00:04:32Anneciğim hediyelerimi çok merak ediyorum.

00:04:35Bekleyemeyeceğim.

00:04:35Hadi Merve tamam o zaman.

00:04:50Cemil.

00:04:51Nihayet geldiler.

00:04:53Ben diyorum ki daha fazla beklemeyelim hemen konuşalım.

00:04:57Yeterince bekledik zaten.

00:04:59Konuşalım.

00:05:00Olur.

00:05:01Ben ablamla enişteme güveniyorum.

00:05:04Bence evlilik konusunda bizim yanımızda olacaklar.

00:05:06Hiç şüphem yok.

00:05:08İnşallah canım.

00:05:09İnşallah.

00:05:10Hadi gidelim.

00:05:14Gel anneciğim gel kızım otur.

00:05:16Arkana da şöyle yastığı koyduk mu rahat edersin.

00:05:19Yavaş.

00:05:20Ayaklarını uzatmen lazım.

00:05:21Bütün gün aşağı sarkıttın ayaklarını.

00:05:24Ay yok hiç gerek yok Gülen abla sağ ol.

00:05:25Getir suyu çocuğum.

00:05:27Al yarın suyu da iç bir yüze.

00:05:29Rahat bırakın kıza.

00:05:31Bir nefes alsın.

00:05:34Ay.

00:05:34Sizleri gördüm ya.

00:05:38Başka hiçbir şey istemem.

00:05:40İyiyim ben merak etmeyin.

00:05:53Ya hangisi benim?

00:05:55Merveciğim rahat bırak ablanın biraz soluklansın hediyeler kaçmıyor ya.

00:06:00Sorun değil anne.

00:06:02E hadi başlayalım o zaman.

00:06:04Önce en sabırsızlara.

00:06:05Şimdi sabırsızlar Merve'nin.

00:06:19Bak Merve'nin ki orada Morova.

00:06:21Cemil sana zahmet onu ver.

00:06:24Teşekkür ederim.

00:06:28Zümrüt Sultan.

00:06:30Bu senin.

00:06:31Ay niye zahmet ettiniz?

00:06:32İpek bir şal.

00:06:40Umarım beğenirsin Sultan.

00:06:41Çok güzel.

00:06:43Siz alırsınız da ben beğenmez miyim?

00:06:46Kesenize bin bereket olsun.

00:06:49Ablacığım.

00:06:51Bu senin.

00:06:54Çok teşekkür ederim.

00:06:59Enişte.

00:07:00Bu senin tekim.

00:07:03Kayınço.

00:07:04Kayınço şaka yapıyorsun.

00:07:06Hediye mi?

00:07:06Evet.

00:07:09Bu da.

00:07:11Anneme.

00:07:12Tülay Hanım bu sizin.

00:07:13Çok naziksiniz.

00:07:16Cemil.

00:07:18Hakan.

00:07:18Sizinkiler orada açarsınız.

00:07:20İnanmıyorum.

00:07:23Vadedeki zamban Fransızcası.

00:07:24En sevdiğim kitaptır.

00:07:30Türkiye'de yoktu bu baskısı.

00:07:32Çok sağ olun çocuklar.

00:07:41Bunlar da benim parfümlerim.

00:07:43Üç farklı koku.

00:07:45Yakında Türkiye'de de satışı başlayacak.

00:07:47Umarım beğenirsiniz.

00:07:48Ya abla.

00:07:51Ben şu mora bir bakmak istiyorum.

00:08:05Abla bu çok güzel bir koku.

00:08:07Çok etkileyici.

00:08:09Yani ben bu kokuyu kimseye vermek istemiyorum.

00:08:11Yani bu koku bana özel olsa olur mu?

00:08:13Çok güzel gerçekten Zeynep'ciğim.

00:08:18Aa elegant.

00:08:21Çok güzel.

00:08:25Fransız basını internetten takip ettim.

00:08:28Çok beğenildi parfümlerin Zeynep.

00:08:32Halil.

00:08:34Sana da çok teşekkür ediyorum.

00:08:38Kızımın hayallerini gerçekleştirmesi için ona öne yak oldun.

00:08:42Çok sağ olun.

00:08:43Valla Tülay Hanım kızınız o kadar yetenekli ki benim hiçbir şey yapmama gerek kalmadı.

00:08:48Sadece eşlik ettim kendisine.

00:08:57Sultanım.

00:08:59Ne oldu?

00:09:00Sen niye doldurdun öyle gözlerini?

00:09:02Ya.

00:09:02Ama Rabbim sizinkini görmemi nasip edecek mi acaba?

00:09:14Gözüm açık mı gidecek yoksa?

00:09:17Allah korusun.

00:09:18Ya olur mu hiç öyle şey?

00:09:20Sen onu tabii ki göreceksin, seveceksin.

00:09:24Bak bizim oğlumuz senin ninnilerinle, masallarınla büyüyecek.

00:09:29Rabbimin takdiri artık.

00:09:31Tamam canım.

00:09:32Eee, isminle karar verdiniz mi?

00:09:37Eee, henüz düşünmedik.

00:09:44Ya aman diyeyim.

00:09:46Cinsiyetini öğrenene kadar kök söktürdü bize zaten.

00:09:49İsim mevzusu da buna dönmesin.

00:09:52Annesi.

00:10:09Nazlı kız mı uydu mu sonunda?

00:10:11Uyudu.

00:10:13Adın mağazını değil, inatçı mı koysaydık acaba ya?

00:10:16Uyumamak için nasıl direniyor görmen lazım.

00:10:18I'll be in the room and then I'll be in the room and then I'll be in the room.

00:10:23He's coming here.

00:10:26Yes, he's coming here.

00:10:31We'll see you tomorrow.

00:10:33I'll be in the room for you.

00:10:35We'll see you tomorrow, we'll see you tomorrow.

00:10:38I'll be in the room for you tomorrow.

00:10:43The time is moving, isn't it?

00:10:46When they were going, they were already in the room.

00:10:50Now we're going to be in the room.

00:10:53We'll start talking soon.

00:10:56Isn't it?

00:10:59Selma?

00:11:08Biber onu kırdım.

00:11:18Yıkarken elimden kaydı.

00:11:20Hediye var kıymet anne.

00:11:22Sıkma canına onu kullanırız.

00:11:26Benim kızım konsere başladı.

00:11:29Ben bakayım.

00:11:31Dur aşkım sen otur.

00:11:33Sen çok yoruldun.

00:11:34Dinlen biraz tamam?

00:11:36Ben bakarım kızıma.

00:11:37Tamam.

00:11:38Ama bir şeye ihtiyacın olursa seslen.

00:11:42O annesi?

00:11:47Ben dedim size.

00:11:48Adını nasıl koyacağız, nasıl olacak diye.

00:11:51Dinletemedim.

00:11:52Öyle de oldu işte.

00:11:54Haklısın kıymet anne.

00:11:55Sen demiştin.

00:11:58Neyse.

00:11:59Eren bakıyorsa ben de şurada azıcık dinleyim.

00:12:01Bak.

00:12:02Hadi.

00:12:04Tamam.

00:12:07Her bir köşesini nasıl özlemişim.

00:12:23Biliyor musun?

00:12:24Hiçbir yer bizim evimizin yerini tutamaz.

00:12:27Çünkü burası bizim yuvamız.

00:12:31Sevgiyle, emekle inşa ettiğimiz yuvamız.

00:12:36Nereye gidersek gidelim.

00:12:39Dönmek isteyeceğimiz her yeni burası karım.

00:12:44Ve burada.

00:12:45Hep birlikte.

00:12:46Hep birlikte.

00:12:47Burada çok güzel günlerimiz olacak.

00:12:51Aşık.

00:13:03Aşık.

00:13:04Çiçek.

00:13:07Bizi de unutmayın ama diyorlar.

00:13:10Unutur muyuz hiç?

00:13:12Yalnız Merve çok iyi bakmış biz yokken.

00:13:14Bak bakayım bana.

00:13:15Niye gölgelendi senin o güzel yüzün?

00:13:16Ne bileyim.

00:13:17Şu iki minnoşa ne güzel isimler bulduk.

00:13:18Keşke kendi oğlumuza da güzel, ona yakışabilecek bir isim bulsak artık.

00:13:19Valla yakında atsız doğacak çocuk Ali.

00:13:20Faruk.

00:13:21Ha.

00:13:22Ha.

00:13:23Ha.

00:13:24Faruk.

00:13:26Cık.

00:13:27Yok.

00:13:28Çok eski.

00:13:29Cevher.

00:13:30Cık.

00:13:31Cık.

00:13:32Hı.

00:13:33O da pek çarşalı.

00:13:34Cevher.

00:13:35He.

00:13:36Hı.

00:13:37Ha.

00:13:38Hı.

00:13:40Ha.

00:13:40Cık.

00:13:41Cık.

00:13:42Yok.

00:13:43Çok eski.

00:13:44Cevher.

00:13:46Hı.

00:13:48O da pek çarşallı.

00:13:49Cevher.

00:13:50Hani.

00:13:51Tamam.

00:13:53Hem de biraz eski sayılır.

00:13:56Doğru.

00:13:57Dohru.

00:14:00Demir.

00:14:02Demir.

00:14:03Look Demir, he's a very nice name.

00:14:06He's a very nice name.

00:14:08He's a very nice name.

00:14:10Okay, let's write it on the list, let's write it.

00:14:15Who is this?

00:14:17Hey.

00:14:23Demir.

00:14:27Yalnız güzel karım.

00:14:34Baya baya bu bir listeye dönüştü ha.

00:14:38Hızır da gitti bu.

00:14:39E biz böyle her isim konusu açıldığında yeni bir isim bulmaya devam edersek işimiz zor olacak gibi.

00:14:46Ama olsun.

00:14:47İki isim koyarız.

00:14:50Birini bulduk.

00:14:51İkincisi kaldı, valla.

00:14:55Valla kız olsaydı işimiz kolaydı.

00:14:58Mavi koyardık, tamam derdik.

00:15:01Benim karımın o güzel gözlerine hitafe.

00:15:04Kesin mavi derdik.

00:15:15İşte erkek.

00:15:27Yani aman, bütün romantik dizilerde erkek karakterin adı Demir.

00:15:34Eskidi o isim.

00:15:35Ne ara eskidi ya?

00:15:37Seni ne kadar çabuk tüketiyoruz.

00:15:40Bu Sezar Salat'a ne kadar güzel olmuş ya.

00:15:42Sezar.

00:15:46Sezar.

00:15:47Sezar koyalım mı ismini?

00:15:50Karım, bak Sezar dediğin böyle tüylerim diken diken oldu.

00:15:53Benim bir askerlik arkadaşım vardı da, ismi lazım değil.

00:15:57İyi anılarım yok o isimle, başka bir şey bakalım.

00:16:01Rabbim size tatlı telaşlar, güzel heyecanlar versin inşallah.

00:16:07Siz böyle tatlı tatlı konuşa konuşa en güzel kararı verirsiniz.

00:16:12Peygamber efendimiz, sallallahu aleyhi ve sellem ne buyurmuşlar?

00:16:18Sizler kıyamet gününde hem kendi adlarınızla hem de babalarınızın adlarıyla çağrılacaksınız.

00:16:26Bu sebeple en güzel adı koyun demişler.

00:16:29E artık siz de öyle yaparsınız.

00:16:33Eee, anlatın bakalım ne yaptınız Fransa'da?

00:16:36Hep Paris'te mi durdunuz?

00:16:37Deniz kıyısına yemediniz mi hiç Marsilya'ya falan?

00:16:40Deniz, Deniz nasıl isim?

00:16:41Bence iyi, Deniz.

00:16:44Yok, çok var. Herkesin adı Deniz.

00:16:48Anneciğim, sen ne dersen de onların aklında tek bir şey var.

00:16:53O da yeğenimin adı.

00:16:55Herkese afiyet olsun.

00:16:56Gel beraber olsun Hakan.

00:16:58Hallettim ben o işi yani.

00:17:01Yeni geldim biliyorum ama işler beklemiyor Halil.

00:17:04Bittiyse bir gelsen.

00:17:05Yo, bitirdim zaten. Sen atölyeye geç, ben de geliyorum.

00:17:08Tamam.

00:17:11Güzel karım.

00:17:13Sen de karnını güzelce doyur.

00:17:16Bebeğimiz güzelce doyur.

00:17:17Sonra odaya geç, uzan dinlen.

00:17:19Yol yorgun olsun bak.

00:17:21Tamam.

00:17:23Hadi herkese afiyet olsun.

00:17:25Sağ olun, Deniz.

00:17:26Abla, eniştem doğru söylüyor.

00:17:28Gel ben seni odana çıkarayım.

00:17:30Hem bebeği isim de buluruz.

00:17:32Olur, tamam.

00:17:38Gel ablacığım.

00:17:42Afiyet olsun.

00:17:44Afiyet olsun.

00:17:48Ablacığım.

00:17:50Afiyet olsun.

00:17:51Oğuz da bir de isim aslında, severim ben.

00:17:58Oğuz.

00:18:01İyi oldu biliyor musun odaya çıktığımız.

00:18:04Biz oğluşumuz için bir isim listesi yaptık teyzesi ama epey uzun.

00:18:09Sana göstereyim, sen de bak.

00:18:11Merve, sen iyi misin? Bir şey mi oldu?

00:18:24Abla, benim seninle bir şey konuşmam lazım.

00:18:29Tamam, gel otur şöyle.

00:18:31Uf.

00:18:41Nasıl gireceğim ben şimdi lafa?

00:18:49Aylardır o kadar provasını yaptım ama.

00:18:52Şimdi işler ciddiye binince, her şey öpüşü gitti kafadan.

00:19:00Hadi Cemil.

00:19:03Toparla oğlum kendini.

00:19:11Öyle sergilerim.

00:19:15Halil Bey, benim sizinle konuşmam lazım.

00:19:18Hayırdır Cemil, kötü bir şey mi var?

00:19:26He.

00:19:28Ben bir telefon görüşmesi yapacaktım da, gelirim birazdan.

00:19:30Tamam.

00:19:36Ne oldu Cemil? Dinliyorum.

00:19:41Ne oldu ablacığım?

00:19:45Kötü bir şey mi var? Korkutma beni hadi, söyle.

00:19:48Yok abla.

00:19:50Kötü bir şey değil de.

00:19:52Şey.

00:19:53Ne Merve söyle hadi.

00:19:56Ben direkt konuya bodozlama gireceğim.

00:19:59Yoksa söyleyemeyeceğim.

00:20:00Tamam.

00:20:02Ben birini seviyorum.

00:20:05Ne?

00:20:08Vay.

00:20:08Birini seviyorsun demek.

00:20:12Çok.

00:20:13Ve çok güzel bir şey bu.

00:20:15Peki.

00:20:16Kim bu şanslı kişi?

00:20:18Halil Bey.

00:20:20İyi günümde de, zor günümde de hep yanımda olacaktır.

00:20:24Kim biliyor musun abla?

00:20:27Her ne olursa olsun, bıkmadan, usanmadan benimle aynı yolda yürüyecek, düştüğümde kaldıracak biri.

00:20:33Halil Bey, eğer izniniz olursa, biz Merve'yle evlenmek istiyoruz.

00:20:41Merve.

00:20:43Biz Cemil'le evlenmek istiyoruz.

00:20:46Cemil mi?

00:20:48Bizim Cemil bayağı.

00:20:52Ay ablacığım.

00:20:52Sen büyüdün de benim karşıma geçtin, evlenmek istiyorum mu diyorsun.

00:21:00Çok sevindim Merve.

00:21:03Cemil ablam benim.

00:21:05Biliyordun bizi destekleyeceğini.

00:21:07Teşekkür ederim anlayışın için.

00:21:11Ay.

00:21:14Cemil.

00:21:14Merve hem Zeynep için, hem de benim için çok önemli.

00:21:25Sen, onu gözün gibi koruyacağına, kollayıp sahip çıkacağına, söz verebilir misin?

00:21:34Şerefim ve namusum üstüne söz veriyorum Halil Bey.

00:21:39Sağ yüzümden sol gözüme sakınacağım Merve'yi.

00:21:44Çok mutlu olun.

00:21:55Hayırlı olsun.

00:21:57O zaman gidip kız tarafıyla bir konuşmak gerekir.

00:22:01Şu an Merve zaten Zeynep Hanım'la konuşuyor.

00:22:10Sen sevindin de.

00:22:12Annem.

00:22:20Tamam canım, öyle hemen canını sıkma.

00:22:23Ben hallederim.

00:22:24Ben konuşurum annemle.

00:22:25Anneciğim, sana kahve yaptım.

00:22:51Aşk olsun.

00:22:52Niye öyle baktın?

00:22:53Sana kendi elimle kahve yapamayacak mıyım?

00:22:55Yani, çok alışık değilim ya Merve.

00:22:59Şaşırdım biraz.

00:23:02Neyse.

00:23:05Aa.

00:23:07Güzel olmuş, ellerine sağlık.

00:23:15Ee, anne...

00:23:17...senin bir ilkokul arkadaşın vardı, hatırlıyor musun?

00:23:19Melek.

00:23:20O evlendi sen Fransa'dayken.

00:23:23Yok oldu.

00:23:24Aslında arayıp davet etti o beni, sağ olsun.

00:23:27Ama Fransa'dayız, gelemeyiz dediğim için üzüldü.

00:23:30Aman zaten çok önemli bir düğün değildi yani, bir şey kaçırmış değilsin, çok bas attı.

00:23:36Ben öyle ayıp olmasın diye bir yarım saatliğine uğradım geldim.

00:23:40Çocuğun hali vakti pek yerinde değil belli ki.

00:23:43E ne olacak?

00:23:44Tahsili yok çocuğun.

00:23:46Üç kuruşa bir yerde çalışıyor.

00:23:48Anneciğim, seviyorlardır belki birbirlerini.

00:23:52Sevgi karın doyurmaz ki Merveciğim.

00:23:56Dengi dengini olursa sevgi sevgi olur.

00:23:58Gerisi kabus.

00:24:00Sen daha gençsin, anlamazsın.

00:24:03Anne.

00:24:05Ha, biz Gülhan'la yemekte biraz isim düşündük.

00:24:10Sonrasında benim aklıma bir isim geldi.

00:24:16Ömer.

00:24:18Babanın hatırasını da yaşatmış olur seni.

00:24:21Yani, çok isterim aslında.

00:24:28Oğlunuz babamın adını taşısa çok mutlu olurum ama,

00:24:32biz ismi Halil'le birlikte ortak karar vereceğiz anneciğim, biliyorsun.

00:24:41Tülay Hanım, eğer müsaitseniz sizinle biraz konuşabilir miyiz?

00:24:50Tabii.

00:24:51Çalışma odama geçebiliriz isterseniz, buyurun.

00:25:13Konuştunuz mu?

00:25:14Şöyle oturun.

00:25:26Bir sorun mu var?

00:25:39Ne oluyor?

00:25:41Lafı hiç uzatmayacağım Tülay Hanım.

00:25:44Konuya direkt gireceğim.

00:25:47Cemil, Merve'yle evlenmek istiyor.

00:25:49Tabii, Merve de Cemil'le.

00:25:57Nasıl olur böyle bir şey?

00:25:59Cemil.

00:26:00Cemil'le Merve, evet.

00:26:02Evlenmek.

00:26:03Tülay Hanım, bunda şaşıracak bir şey yok.

00:26:08Cemil çok temiz kalpli.

00:26:12Aynı zamanda çok da çalışkan.

00:26:14İşi çabuk kapan bir çocuk.

00:26:16Sorumluluk sahibi.

00:26:18Ne iş versek yapabilecek.

00:26:19Yapabilecek kapasitede, fabrikada birçok departman var bununla ilgili.

00:26:24Ona alan açılacak.

00:26:26Ve altından kalkacağını düşünüyorum Cemil.

00:26:28Yani, bilemiyorum.

00:26:33Gerçi ben kime anlatıyorum ki Cemil'e?

00:26:35Sizin elinizde büyüdü.

00:26:37Siz benden daha iyi bilirsiniz.

00:26:39Orası doğru da...

00:26:41...bilemiyorum yani.

00:26:44Açıkçası Merve'ye de inanamıyorum.

00:26:50Bunda inanamayacak bir şey yok Tülay Hanım.

00:26:53Gönül kimi seversen...

00:26:56...aşk onda güzel.

00:26:58Yani bir evliliğin temeli de...

00:27:00...sevginin üzerine kurulmalıdır.

00:27:05Mesela Zeynep'le ben.

00:27:07Birbirimizi deli gibi sevmesek...

00:27:10...yaşadığımız bunca badireyi kolay atlatabilir miydik?

00:27:17Atlatamazdık.

00:27:19Mesela Eren'le Selma.

00:27:22Başında çok karşıydınız onlara.

00:27:25Ama şimdi bakın.

00:27:27Temelinde ne var?

00:27:28Sevgi.

00:27:29Birbirlerini çok seviyor bu çocuklar.

00:27:32Şimdi de Merve.

00:27:35Bırakın.

00:27:36İzin verin.

00:27:38Çocuklar güzel bir yuva kursunlar.

00:27:40Sevgi üzerine.

00:27:44Çünkü sizin kızlarınız mutlu olmayı hak ediyorlar.

00:27:47Göreceksiniz bak anne mesip gürleyecek birazdan.

00:28:03Yani...

00:28:04...bu çok şaşıracağımız bir şey olmaz Merve.

00:28:10Zaten kolay olmayacağını biliyoruz.

00:28:12Abla içeriden ses mi geliyor?

00:28:17Abla içeriden ses mi geliyor?

00:28:17Altyazı Merve.

00:28:27Tövbe.

00:28:30Malver.

00:29:01Tamam, evlenebilirsiniz.

00:29:24Ama bir şartım var.

00:29:28Merve bu sene okuluna gidemedi.

00:29:30Devam edecek ve bitirecek okulunu.

00:29:36Söz.

00:29:38Söz Süleyman.

00:29:40Öpeyin oğlum.

00:29:46Anneciğim.

00:29:47Çok teşekkür ederim.

00:29:51Çok teşekkür ederim.

00:29:53Eğer sizin de izniniz olursa...

00:29:56...yarın erkek tarafı olarak kızınızı istemeye gelelim.

00:30:01Oldu abla, oldu.

00:30:02Gir, gir.

00:30:03Merve, Merve.

00:30:04Ablan iki canlı.

00:30:05Ne yapıyorsun?

00:30:06Haklısın enişte çok özür dilerim.

00:30:08Ben heyecandan ne yapacağımı bilemedim.

00:30:11Sarıl, bir daha sarıl annene.

00:30:13Bak izin verdi.

00:30:14Bir daha.

00:30:14Biz niye hiç düşünmedik bunu?

00:30:17Can.

00:30:18Can koyalım mı ismini?

00:30:20Can.

00:30:20Cihaz.

00:30:34Yani yarın isteme merasimimiz var ablacığım.

00:30:37Eren'le Kıymet Hanım'a da söyler.

00:30:39Hepinizi bekliyoruz.

00:30:40Tamam canım.

00:30:41Erkenden geliriz biz.

00:30:43Ay Zeynep çok heyecanlı.

00:30:45Küçük kardeşimize yuvadan bir şey yok.

00:30:47Neyse, tutmayayım ben seni.

00:30:50Haberleşiriz öpüyorum.

00:30:54Duydunuz galiba.

00:30:56Ama ben yine de bir özet geçeyim.

00:30:58Bizim Merve'yle Cemil birbirlerine aşık olmuşlar.

00:31:01Ana, sturasına bak sen.

00:31:05Evlenmek istiyorlarmış.

00:31:07Yarın Cemil Merve'yi istemeye gelecekmiş.

00:31:10Annem de razı olmuş.

00:31:13İnanamıyorum ya.

00:31:15Annem nasıl kuzu kuzu kabul etti acaba?

00:31:17Eh, bu zamanda Cemil gibi damadı nerede mi bulacak?

00:31:22Ahlaklı, efendi, işinle gücünle.

00:31:25He ya.

00:31:26Senin sosyetik anan damattan yana çok şanslı valla.

00:31:30Öyle valla.

00:31:31Bütün damatları kızların el üstünde tutuyor.

00:31:36Yani.

00:31:38Annem beni bu kadar çabuk kabullenmemiş de.

00:31:40Sen ne biliyorsun?

00:31:41Kıskanmadım desem, yalan olur.

00:31:45Evet, haklısın.

00:31:47Biraz geçik nam olmuştu.

00:31:49Ama bak, şimdi seni benden daha çok seviyor.

00:31:52Eh, öyle.

00:31:54Kumru kuşu evlenirken ayağını sürdü zar.

00:31:57Bizse o da çok sevinirdi.

00:31:59E gelir o da zaten.

00:32:01İstanbul kaç saatlik yol.

00:32:02Haber veririz yani.

00:32:03Ya, senin baban böyle anlayışlı, böyle vicdanlı biri işte.

00:32:21O herkesin kahraman.

00:32:24Herkesin arkasındaki dağ o.

00:32:26Bak, bugün de Merve teyzenin sevdiğiyle kavuşmasına vesile oldu.

00:32:36İşte senin annen gibi, melek gibi bir karısı olunca insanın her şey kolay oluyor.

00:32:45Çocukların yüzük işleri de tamam.

00:32:46Bu da güzeller güzeli karım için.

00:32:51Benim için.

00:32:57Nereden çıktı Halil Durduk yere?

00:33:00Yani, benim güzeller güzeli karıma hediye almam için illa bir şey mi olması lazım?

00:33:06Teşekkür ederim.

00:33:13İyi.

00:33:15Halil çok güzel bu küpeler.

00:33:19Kuyumcu fotoğraflarını gönderince.

00:33:21Dayanamadım.

00:33:22Hemen aldım.

00:33:23Bak, hem gözlerine de çok uyumlu olacaklar.

00:33:25Çok yakışacak sana Zeynep.

00:33:29Çok teşekkür ederim.

00:33:43Valla oğlumu da unutacak değilim.

00:33:46Bu da onun için.

00:33:48Ne aldın oğlumuza?

00:33:49Şöyle bir şey.

00:33:50Bak, buraya isim de yazdırılabiliyor.

00:33:55Çocuğumuzun ismini koyduktan sonra direkt yazdıracağız.

00:33:59Çok güzelmiş.

00:34:03Hatta, bence bu isim mevzusuna bir artık noktayı koyalım.

00:34:07Ne diyorsun?

00:34:08Nasıl yani?

00:34:09Şimdi mi?

00:34:10Hı.

00:34:10Eee, olur.

00:34:22Enes.

00:34:25Enes.

00:34:26Böyle tek başına yavan gibi kalıyor.

00:34:30Oğuz.

00:34:31Oğuz Enes.

00:34:32Nasıl?

00:34:33Güzel olur.

00:34:34Tamam.

00:34:35İki isim.

00:34:36Emre.

00:34:45Emre'yi yazmıştık.

00:34:46Şu aşağılara bakacaksın.

00:34:48O zaman Demir.

00:34:50Demir.

00:34:50Tamam.

00:34:56Bitti sanırım.

00:34:57Eee, bitti.

00:34:58Karım, ben bir tane de bonus yazacağım.

00:35:00Bir tane kaldı.

00:35:01Onu da...

00:35:05İyi de...

00:35:13Biz konuşmamıştık hiç bunu.

00:35:16Nereden çıktı şimdi?

00:35:18Öyle içimden geldi.

00:35:20Hem...

00:35:22Dedesinin ismi.

00:35:23Güzel olmaz mı?

00:35:25Peki, içinden geldiyse?

00:35:27Hı.

00:35:29Hazır, sen...

00:35:30Yalnız karım...

00:35:32Sen...

00:35:34Biraz kızardın sanki heyecandan.

00:35:37Hadi ya, öyle mi?

00:35:38Hı.

00:35:39İstersen bir evini yüzünü yıka gel, öyle başlayalım.

00:35:42Olur, yıkayayım.

00:35:46Bekle beni.

00:35:47Bekle.

00:35:48Şipana bakın.

00:36:06Çaktırmak yok.

00:36:06Hazır mısın güzel gözler?

00:36:19Ay, hazırım.

00:36:21Hadi sen çek.

00:36:22Babamın adı, Halil Ömer çıktı.

00:36:53Madem istediğin bu güzel gözler, o zaman biz de oğlumuza dedesinin adını veririz.

00:37:08Aslında çok isterim.

00:37:11Yani, oğlumuz babamın adını taşısa bence de çok güzel olur ama...

00:37:16...Muhalil'le ortak vereceğimiz bir karar anneciğim, biliyorsun.

00:37:19Ömer.

00:37:37Olu.

00:37:41Ömer.

00:37:43Olu.

00:37:44temple

00:37:48one

00:37:50non

00:37:50off

00:37:51Gospel

00:37:51correct

00:37:52ok

00:37:58and

00:37:58going to work

00:37:59because

00:37:59the

00:38:00Ma

00:38:01Dinner

00:38:12–

00:38:14I don't know what I'm going to do.

00:38:44I'm not sure that I'm in trouble.

00:38:46It's better than it is to be quite helpful to me.

00:38:50It was hard to be here for me.

00:38:52Then I have to be honest with you.

00:38:55I didn't like it.

00:38:56I like it.

00:38:58There's a ton of water all over here.

00:39:14Oh, the group of people here.

00:39:19Taze my friends.

00:39:23What are you doing?

00:39:24We're at the evening.

00:39:27We're going to do this together.

00:39:29I was going to do this.

00:39:31I'm going to do this.

00:39:33I'm going to do this for you.

00:39:35I'm going to do this.

00:39:38I'm going to do this.

00:39:42What's happening here?

00:39:44There's a place in the house.

00:39:46I'll see you.

00:39:48I'll see you later.

00:39:50It's not a place in the house.

00:39:56It's a very fun.

00:39:58It's a place for you.

00:40:00They are so sweet,

00:40:02and they have to get new color.

00:40:04It's a very nice thing.

00:40:06You're a very good friend.

00:40:08You're a very sweet friend.

00:40:10I am very happy and I am very happy and I am very happy.

00:40:17You have been completely changed.

00:40:19Everyone is happy.

00:40:21Inşallah, we will be happy and we will be happy.

00:40:26I am.

00:40:28I am.

00:40:29I am.

00:40:30I am.

00:40:31I am.

00:40:32I am.

00:40:33I am.

00:40:34I am.

00:40:35I am.

00:40:36I am.

00:40:37I am.

00:40:38Inşallah.

00:40:48O zaman kahveler benden.

00:40:53Nerede cezimiz?

00:41:03Evet.

00:41:08Çocuğumuzun ismini koyduğumuza göre sıra geldi Ömer'imizin odasını tasarlamaya.

00:41:20Nasıl bir oda hayal ediyorsun?

00:41:22Şöyle bakalım.

00:41:25Bilemedim ki şimdi.

00:41:27Aslında bunun için çok acele etmemize gerek yok.

00:41:30Yani sonuçta doğduğunda bir süre bizimle yatacak.

00:41:33Bak Sermi ablamlar da Nazlı için oda yaptırdılar kullanamıyorlar şimdi.

00:41:38İyi de karım tamam yanımızda kalacak ilk aylarda.

00:41:41Ya sonra?

00:41:42Yine lazım olacak.

00:41:44E tabi orası da doğru.

00:41:48Söyle bakalım.

00:41:50Nasıl olsun odası?

00:42:00Belki böyle mavi fonun üstüne beyaz bulutlarla süslü bir duvar kağıdı yapabiliriz.

00:42:08O zaman yatağının kenarında da böyle deniz fenerinden bir lambo olsun.

00:42:13Eğer karanlıktan korkacak olursa babası gibi umutla bakacağı bir ışık olsun.

00:42:24Beşiği de ahşap olsun bence.

00:42:26Aa hatta belki sen yaparsın beşiğini.

00:42:32Tekmelede Halil.

00:42:34O da istiyor senin yapmanı baksana.

00:42:37Bir daha söyle bakayım.

00:42:42Ömer.

00:42:43Oğlum.

00:42:45Beşiğini baban yapsın mı ister misin?

00:42:48Aha.

00:42:50Gördün mü?

00:42:51Valla tekmelede.

00:42:53Yaparım tabi yapmaz mıyım?

00:42:55Ben onun için var ya.

00:42:57En kral beşiği yaparım.

00:42:59Babalık görevi.

00:43:00Ne oldu?

00:43:14Neden durgunlaştın?

00:43:17Benim beşiğimi de babam kendi elleriyle yapmıştı da.

00:43:20O geldi aklıma şimdi hayatta olsaydı.

00:43:26Bana bırakmazdı bu işleri.

00:43:29Elimi bile sürdürmezdi kendi yapardı torununa.

00:43:31Hangi renk olsun peki?

00:43:41Beşiği?

00:43:43Bilmem.

00:43:45Böyle pastel tonlarda olabilir.

00:43:47Belki açık bir sarı olur.

00:43:50Ya da yeşil.

00:43:52Bilemedim şimdi.

00:43:57Ha bak ne diyeceğim karım bir de.

00:44:00Işık buradan geliyor ya.

00:44:03Güneş ışığı çok önemli çocuklar için.

00:44:05Vitamin oluyor ya.

00:44:06Yatağını tam buraya koyalım.

00:44:08Olmaz mı?

00:44:11Olur. Çok iyi olur.

00:44:17Ben de Halil'e güzel bir hediye alayım.

00:44:43Ama ne alsam ki?

00:44:48Günaydın güzel karım.

00:44:58Günaydın.

00:45:04Yalnız ben şimdiden söyleyeyim sana.

00:45:07Oğlumuz doğduktan sonra böyle bizden geç uyanamayacaksın.

00:45:11Tadın çıkar.

00:45:12Valla uyumak istemem ki.

00:45:18Sizinle vakit geçirmek varken de uyumak istenir mi?

00:45:25Fransa'daydık ya.

00:45:27Ehaliyle işler burada birikti karım.

00:45:29Dün Hakan'la çok çalıştık.

00:45:31Odaya geldiğimde de daha gün aymamıştı biliyor musun?

00:45:33O yüzden uyumuşum.

00:45:35İyi yapmışsın kocam.

00:45:39Ben çok beğendim bu köpeleri Halil.

00:45:41İyi ki almışsın.

00:45:43Sen bana hayatımın en güzel hediyesisin.

00:45:46Senin yanında benim aldıklarım ne ki?

00:45:53Burada sizinle böyle uzun uzun keyif yapmak isterdim.

00:45:56Ama malum çok önemli bir gün bugün.

00:45:58Bizim sarı damadı hazırlayacağız daha.

00:46:02Doğru.

00:46:03E hadi.

00:46:11Ben bir gideyim duş alayım.

00:46:13Sonra hazırlanırım.

00:46:14Tamam.

00:46:15Seni hem şaşırtacak hem de mutlu edecek bir hediye almam lazım ama...

00:46:33Ne?

00:46:36Saat, kıyafet...

00:46:38Öyle sıradan şeyler değil işte.

00:46:41Daha özel anlamlı bir şey olması lazım.

00:46:45Ben en iyisi bir atölyeye gideyim.

00:46:50Belki bir şeyler çalışım yapar, aklıma bir fikir gelir.

00:47:15Ne alabilirim ki sana?

00:47:16Ne alabilirim ki sana?

00:47:20Ah!

00:47:26Hey!

00:47:27Ah!

00:47:28Ş...

00:47:29Ş...

00:47:30Ş...

00:47:31Ş...

00:47:37Ş...

00:47:44Ş...

00:47:48Ş...

00:47:49Oh, yeah.

00:48:19Oh, yeah.

00:48:49Halil oğlum, ne yaparsam yapayım adım her zaman hırsız olarak anılacak.

00:49:00Oysa oğlum, ben sana daha iyi bir at bırakmak için ömrüm boyunca didindim.

00:49:09Şimdi adımı bile almak istemeyecek kimse, bir hırsızı kimse hatırlamak istemez.

00:49:21Babasının defteri olmalı bu.

00:49:30Altyazı M.K.

00:50:00Yalnız gelinin ablası olarak biraz fazla güzel olmadınız mı hanımefendi?

00:50:24Aşın diyorsunuz.

00:50:26Yanınıza yakışayım diye uğraştım.

00:50:30Rabbim Yavuz dilden, kem nazardan saklasın sizi.

00:50:34Hadi, bizi geç kalmayalım gidelim artık.

00:50:42Nazlı kuşumu burada bırakıp gitmek hiç içime sinmiyor.

00:50:45Onu da mı götürseydik acaba?

00:50:47E götürüp de onca kalabalığın gürültünün içinde hem kendini hem de yavrucağı huzursuz mu Haticin kızım?

00:50:53Haklısın.

00:50:55Aman kıymet anne bak, telsi hiç yanından ayırma olur mu?

00:50:59Bir de hani bazen tükürüğü boğazına kaçıyor ya, öyle olursa ters çevireceksin, sırtını pat patlayacaksın o zaman geçiyor.

00:51:05Üç gündük anadan akıl alacak derelik.

00:51:11Analığın kitabını yazarım ben.

00:51:14Doğru, biliyorsun sen zaten.

00:51:16Sen bana bakma benim kendi vesvesem.

00:51:18Hadi, oyalanmayalım artık, biz çıkıyoruz.

00:51:23Hadi hadi, yolcu yolunda gerek, geç kalmam.

00:51:26Güle güle.

00:51:27Hadi, babay gelsin, görüşürüz.

00:51:29Görüşürüz.

00:51:36Geldim kıymetli nazlım, geldim.

00:51:39E ben dedim nazlı koyma nazlı olur diye dinletemedim.

00:51:43Kıymet koyacaktınız, kıymet.

00:51:48Şimdi adımı bile anmak istemeyecek kimse.

00:52:04Bir hırsızı kimse hatırlamak istemez.

00:52:18Ne?

00:52:19What is it?

00:52:49I started to be a little bit

00:52:55I was a little bit

00:52:57I was a little bit

00:52:59I was a little bit

00:53:00I would like to be a little bit

00:53:15You were like

00:53:17I wasn't a bad guy.

00:53:20I was a bad guy.

00:53:27You're a bad guy?

00:53:33I'm a bad guy.

00:53:35I'm not a bad guy.

00:53:39But you're a good guy.

00:53:43You're a bad guy.

00:53:44…

00:53:45…

00:53:47…

00:53:52...

00:53:55…

00:54:04…

00:54:05…

00:54:06…

00:54:07…

00:54:08…

00:54:13I can't wait for you.

00:54:15I'll see you in the next step.

00:54:17We'll see you in the next step.

00:54:19It's okay.

00:54:21I have a good day.

00:54:23I'm excited about this.

00:54:25I'm not a kid.

00:54:27It's normal.

00:54:36You can't talk about it.

00:54:38I'll talk about it.

00:54:40Okay, I'll come back to you.

00:54:47Excuse me?

00:54:54Okay, okay, I'm fine.

00:55:02Zümrüt Sultan, you saw Merve's?

00:55:05No, I didn't see you.

00:55:10No, I didn't see you.

00:55:24Gülhan ablacığım,

00:55:26çekilen işte bir şey mi oldu siz, iyi misiniz?

00:55:31Aslında iyi değiliz.

00:55:35Ee, Zeynep'ciğim,

00:55:37şu an benim ne tek kelime konuşacak,

00:55:39ne de tek kelime dinleyecek halim var.

00:55:42Sonra konuşuruz olur mu?

00:55:44Dur kızım, dur dur.

00:55:45Gelin şöyle bir oturun bakayım.

00:55:47Gülhan'cığım gelin.

00:55:49Gelin, hadi.

00:55:51Tekin, oğlum sen de geç.

00:55:54Oturun şöyle.

00:55:55Maviş gel yavrum.

00:55:56Gel yavrum.

00:56:00Şimdi.

00:56:02Çocuğum, böyle susmakla, içe atmakla olmaz.

00:56:07Derdini söylemeyen derman bulamazmış.

00:56:10Söyleyin bakayım bana, anlatın ne oldu?

00:56:14Zümrüt Hanım.

00:56:16Biliyorsunuz,

00:56:18biz uzun zamandır çocuk için tedavi görüyorduk.

00:56:22Ama işe yaramamış.

00:56:25Doktor bir daha çocuk sahibi olamayacağımızı söyledi.

00:56:27Çok istedik ama,

00:56:33ana baba olmak bize nasip değilmiş.

00:56:40Belki de bu kadar ısrar etmemeliydim tedavi için.

00:56:44O kadar umut etti.

00:56:47Sonu hüsran.

00:56:49Rabbim verirse nimet,

00:56:52vermezse hikmettir.

00:56:54Hayırlısı buymuş demek ki.

00:56:58Öyledir muhakkak ama,

00:57:00insan üzülüyor yine de.

00:57:02Yani,

00:57:04neden anne baba olamayacakmışsınız siz?

00:57:08Bunun olması için illa doğurmak mı gerekiyor?

00:57:11Bak dışarıda,

00:57:13aile yuvasına muhtaç,

00:57:15sevgiye ihtiyacı olan,

00:57:17saçı okşanması gereken,

00:57:19bir yıl çocuk var.

00:57:21Hem sevaptır.

00:57:23Bakın, siz bir de bunu böyle düşünün he?

00:57:27Olur mu ki öyle?

00:57:30Olur tabii Gülhan abla.

00:57:33Çok güzel olur hem de.

00:57:35İstersen ben araştırayım,

00:57:38evlat edinme prosedürleri nasıl, nasıl işliyor,

00:57:40öğreneyim.

00:57:42Olur.

00:57:44Tamam, bir deneyelim o zaman.

00:57:47Yani, biz hiç böyle düşünmemiştik Zümrüt Hanım.

00:57:51Haklısın.

00:57:53Anne baba olmak için illa doğurmaya gerek yok ki.

00:57:57Önemli olan o kalplere sahip olabilmek.

00:58:00Sizin kalbinize sığmayacak yoktur hemen Allah.

00:58:04Hazır mısınız?

00:58:22Biz çoktan hazırız.

00:58:24Evet Merve.

00:58:26Hadi, aç olduk beklemekten.

00:58:28Gel artık.

00:58:42Ay ay ay.

00:58:44Şu güzelliğe bak.

00:58:47Ay ben hala inanamıyorum.

00:58:48Evin en küçük çiçeği tekne kazıntımızda gelin oldu.

00:58:55Bakayım.

00:58:58Ay Merve çok güzel olmuşsun.

00:59:03Seni gelinlikle halledemiyorum.

00:59:04Güzel ne kelime.

00:59:09Harika olmuşsun.

00:59:11Dön bakayım.

00:59:15Ay niye mi benim?

00:59:17Güzel kızım benim.

00:59:19O ne?

00:59:25Merve.

00:59:29Babanın sözümüzde bana hediye ettiği gümüş tepsi.

00:59:32Sana kısmetmiş.

00:59:33Sana kısmetmiş.

00:59:41Çok mutlu olduğunu istiyorum güzel kızım.

00:59:43Tek dileğim bu.

00:59:45Sağ ol anne.

00:59:49Yanında olduğun için çok sağ ol.

00:59:50Çok sağ ol.

00:59:59Ama ağlatacaksınız beni.

01:00:02Çirkin olacağım sonra.

01:00:04Sen ağlasan da çirkin olamazsın ki.

01:00:06Hep gül.

01:00:09Hep gül.

01:00:14Hepiniz gülüm.

01:00:17Bundan sonra kızlarım benim yüzümden ağlasın istemiyorum.

01:00:24Gelin bakayım şöyle.

01:00:26Gelin.

01:00:28Ben burada kaldı olur mu öyle şey.

01:00:31Gel yanımıza.

01:00:39Teyzem geldi galiba.

01:00:46Aslanım benim.

01:00:48Bakayım şöyle.

01:00:51Şillet gibi olsun.

01:00:53Aferin sana.

01:00:55Koçum benim.

01:00:57Çok sağ olun Halil Bey.

01:00:59Zahmet verdim size de.

01:01:00Ne zahmeti?

01:01:02Ayrıca bundan sonra bey falan yok.

01:01:04Halil abi diyeceksin.

01:01:06Tamam mı?

01:01:07Tamam mı?

01:01:11Artık sen de bu ailedensin Cemil.

01:01:14Ailemize hoş geldin Aslanım.

01:01:16Ayrıca şöyle bir düşünüyorum.

01:01:18Bu aileye senden daha iyi biri katılabilir miydi?

01:01:24Katılamazdı.

01:01:26Yavruya.

01:01:30Koçum benim.

01:01:33Çok sağ olun Halil Bey.

01:01:35Hı?

01:01:36Halil abi.

01:01:37He.

01:01:38Halil abi.

01:01:48Nasıl damat?

01:01:50Vay vay vay.

01:01:52Cemil çok yakışıklı olmasın kardeşim.

01:01:54Allah tamamlarsın kardeşim.

01:01:56Kardeşim.

01:01:58Aslanlı damatları ekibine hoş geldin.

01:02:01Çok mutlu oldun.

01:02:07Allah bana nasip etmedi ama...

01:02:10...çok mutlu oldun kardeşim.

01:02:13Bunlar da yüzükleriniz.

01:02:16İsimlerinizi yazdırdım.

01:02:17Bir de bugünün tarihini attırdım içine.

01:02:19Çok sağ olun Hakan abi.

01:02:20Benim yerime sen koşturun.

01:02:21Ne demek.

01:02:22Çiçekleri de Hakan almış.

01:02:23Çok güzel olmuşlar.

01:02:24Sağ olun.

01:02:25Çok sağ olun.

01:02:26Çok sağ olun.

01:02:27Eee damat bey.

01:02:28Hazır mıyız?

01:02:29Gidelim alalım şu kızı ha.

01:02:31Hazırız hazırız.

01:02:32Hazırız hazırız.

01:02:33Hazırız hazırız.

01:02:34Hadi bakayım.

01:02:35Hazırız.

01:02:36Hadi.

01:02:37Hadi.

01:02:39Eee damat bey.

01:02:40Hazır mıyız?

01:02:42Gidelim alalım şu kızı ha.

01:02:47Hazırız hazırız.

01:02:48Hadi bakayım.

01:02:50Hazırım.

01:02:51Hadi.

01:02:52Eee.

01:02:53Eee.

01:02:54Eee.

01:02:55Eee.

01:02:56Yeniden hoş geldiniz.

01:03:07Halil oğlum.

01:03:08Hadi artık seni dinliyoruz.

01:03:09Eee.

01:03:10Eee.

01:03:11Eee.

01:03:12Eee.

01:03:13Eee yeniden hoş geldiniz.

01:03:15Halil oğlum.

01:03:16You could have also cultivated like this coffee?

01:03:30Maybe I will go to the house daqui.

01:03:34That's it.

01:03:37Come talk to me, I have a meal for you.

01:03:40Yes, you are and I will go to the house when I'm cooking.

01:03:44I will go for you.

01:03:46Come on, come on.

01:03:57Yes, Zümrüt Sultan, we're coming.

01:04:01We're going to proceed with our habits.

01:04:05We're going to be male as well.

01:04:07Right?

01:04:11Yes, definitely.

01:04:12So here we go, her all have to do our habits.

01:04:17We can do that.

01:04:18We can do that.

01:04:21We, all these, we need to do the rest of our habits.

01:04:25We, all we have to get into our habits, we've got to do all the things that we eat, we're working on.

01:04:32...

01:04:43...

01:04:44...

01:04:46...

01:04:50...

01:04:51...

01:04:56...

01:04:57...

01:05:00I don't know what you think about it.

01:05:04We've already escaped once again.

01:05:06Why is it not?

01:05:30A student

01:05:40How crazy is that, Merve?

01:05:42How was he excited about this thing?

01:05:45Yes, I didn't really care for you, I didn't think I was excited about this.

01:05:51Where to go, I wasn't going nowhere, I don't know.

01:05:54Hey, you're not a friend, he's a kid in it at the end.

01:05:56He's an advocate, he's a kid who makes up with his voice.

01:06:00Eee, damat'ın kalpsine tuz koymayacak mısın?

01:06:12Kıyamıyorum.

01:06:14Hem babaannem dedi ki, gelinin kahveye tuz koyması gelen damat istemediği anlamına geliyormuş.

01:06:20Aa, ilk defa duydun böyle bir şeyi.

01:06:23Ya, o yüzden bol şekerli yapacağımı.

01:06:31Cemil çok şanslı, senin gibi ince düşünceli bir eş olacağı için.

01:06:37Ben de çok şanslıyım İmina.

01:06:40Onun gibisi zor bulunmuş.

01:07:00Aman da aman, aman da aman, hanım kızımız da pek marifetliymiş.

01:07:17Maşallah.

01:07:18Maşallah.

01:07:19Maşallah.

01:07:20Aa, babaannem içiver.

01:07:21Sağ ol.

01:07:23Sağ ol.

01:07:32Ben de sağlık.

01:07:36Sağ olasın bebe.

01:07:37Altyazı M.K.

01:07:53I don't know.

01:08:23I don't know.

01:08:53I don't know.

01:08:55I don't know.

01:08:57I don't know.

01:08:59I don't know.

01:09:01I don't know.

01:09:03I don't know.

01:09:05I don't know.

01:09:07I don't know.

01:09:09I don't know.

01:09:11I don't know.

01:09:13I don't know.

01:09:15I don't know.

01:09:17I don't know.

01:09:19I don't know.

01:09:21I don't know.

01:09:23I don't know.

01:09:25I don't know.

01:09:27I don't know.

01:09:29I don't know.

01:09:31I don't know.

01:09:33I don't know.

01:09:35I don't know.

01:09:37I don't know.

01:09:39I don't know.

01:09:41I don't know.

01:09:43I don't know.

01:09:45I don't know.

01:09:47I don't know.

01:09:49I don't know.

01:09:51I don't know.

01:09:53I don't know.

01:09:55I don't know.

01:09:57By also thinking of not being able to ask him.

01:10:01People are....

01:10:03Maşallah.

01:10:05Maşallah.

01:10:06I knew that.

01:10:07I don't know.

01:10:08I don't know.

01:10:10I don't know.

01:10:11But when I would ask you .

01:10:13We don't know that I would ask you.

01:10:14I don't know.

01:10:16structure is important.

01:10:18Is it that you can

01:10:18get back to me

01:10:21but I am a possibility.

01:10:23The short short term,

01:10:29God's name,

01:10:32the prophet's name,

01:10:40the daughter of Merve,

01:10:43our daughter of Cemil,

01:10:46our daughter of Cemil.

01:10:53Eh,

01:10:59gençler birbirini görmüş, beğenmiş.

01:11:06Ben de verdim gitti.

01:11:09Hayırlı uğurlu olsun.

01:11:11Haydi hayırlı olsun.

01:11:13Gelin bakayım.

01:11:16Gelin bakayım çocuklar yanıma gelin.

01:11:19Merve kızım sen de gel.

01:11:24Sevma sen de yüzükleri ver.

01:11:36Bismillahirrahmanirrahim.

01:11:38Ay,

01:11:48Rabbim,

01:11:50aklınızdan saygıyı,

01:11:52kalbinizden sevgiyi eksik etmesin.

01:11:55Her daim mutlu olun inşallah.

01:11:58Bir yastıkta kocayız.

01:12:00Ne yapayım?

01:12:01Halil oğlum,

01:12:03hadi gel kes.

01:12:04Hadi bismillah.

01:12:06Hadi bismillah.

01:12:15Yalnız,

01:12:16o makas öyle hemen kesmez.

01:12:18Yani kesmemesi lazım.

01:12:24Hemen, tabii.

01:12:25O zaman şöyle deneyelim.

01:12:37Şuna keser mi?

01:12:39Diyorsun?

01:12:40Yok.

01:12:42Yani kurtarmaz.

01:12:45He.

01:12:47Şöyle bakalım.

01:12:48Ne olur?

01:12:49Bir de şöyle bakalım.

01:12:50Ne olur?

01:12:51Bence bir...

01:12:52Olur gibi.

01:12:53İyi hadi anlaştık diyelim.

01:12:54Allah bir yastıkta kocatsın.

01:12:55Bismillahirrahmanirrahim.

01:12:56Bismillahirrahmanirrahim.

01:12:57Oğlum.

01:12:58Gel, öpe elimi.

01:12:59Bismillahirrahmanirrahim.

01:13:00Bismillahirrahmanirrahim.

01:13:01Eee, iyi hadi anlaştık diyelim.

01:13:08Allah bir yastıkta kocatsın.

01:13:10Bismillahirrahmanirrahim.

01:13:12Bismillahirrahmanirrahim.

01:13:13Bismillahirrahmanirrahim.

01:13:15Allah.

01:13:23Bize başlayalım.

01:13:24Galiba.

01:13:26Kocaman.

01:13:37H installed.

01:13:38Gidav, gidelim güzelim.

01:13:39I don't know what I'm going to do, I'm going to give you a hug.

01:13:46We'll have a hug for a hug.

01:13:49You'll have a hug for a hug.

01:13:51We'll have a hug for a hug.

01:13:54We'll have a hug for a hug.

01:14:09Merve.

01:14:14Gel kızım.

01:14:28Hakan çocuğum, al bakalım bunu yut.

01:14:31Adettendir, hadi.

01:14:34Şey, şaka değil mi?

01:14:36Mürt tezem şaka yapıyor ya Halil.

01:14:38Valla şaka veya değil.

01:14:40Emir büyük yerde.

01:14:42Zümrüt Sultan yutulacak diyorsa, o kurdele yutulacak.

01:14:56Teşekkürler.

01:14:57Teşekkürler.

01:14:58Teşekkürler.

01:15:00Afiyet olsun.

01:15:08Afiyet olsun.

01:15:10Afiyet olsun.

01:15:15Teşekkürler.

01:15:16Teşekkürler...

01:15:18İşte bak, tamam gel buraya.

01:15:19S illustration parçasını.

01:15:20Let's go.

01:15:29I love you, I love you.

01:15:30I'm sorry.

01:15:49It was fun, didn't you?

01:15:51It was fun.

01:15:53It was fun.

01:15:55It was fun, children's eyes were in the middle of the day.

01:16:00You were saying.

01:16:03If you talk about it, it would be a way to talk.

01:16:07Maybe.

01:16:09But if I ask you, it would be very changed, you know?

01:16:13You would have been a dream of this...

01:16:15...that's the way to the side of my brother's side to the side of my brother.

01:16:19It could be.

01:16:20It's not right now.

01:16:22If you told me about this, you gave me the next story.

01:16:25That's what you said.

01:16:30And I have another one to add to our brother.

01:16:44You have a choice for our brother.

01:16:49You have a choice for our brother.

01:16:52We have a choice for our brother.

01:16:55All right, all right.

01:16:58I'm sorry, I'm sorry.

01:17:01Look.

01:17:03I'm sorry.

01:17:06I'm sorry.

01:17:08I'm sorry.

01:17:09I'm sorry.

01:17:10I'm sorry.

01:17:11I'm sorry.

01:17:13I'm sorry.

01:17:14You have a choice for our brother.

01:17:16Now we will live our own,

01:17:18Our own,

01:17:20Our own,

01:17:22Our own,

01:17:24Our own,

01:17:25Our own,

01:17:25Our own.

01:17:26We will live our own.

01:17:46I love you.

Category

Transcript

Recommended