Zum Player springenZum Hauptinhalt springenZur Fußzeile springen
Film Sammlung
  • vorgestern

Kategorie

🎥
Kurzfilme
Transkript
00:00:00Vielen Dank.
00:00:30Vielen Dank.
00:01:00Vielen Dank.
00:01:30Vielen Dank.
00:02:00Vielen Dank.
00:02:30Vielen Dank.
00:03:00Vielen Dank.
00:03:30Vielen Dank.
00:04:00Vielen Dank.
00:04:30Vielen Dank.
00:04:59Vielen Dank.
00:05:29Vielen Dank.
00:05:59Vielen Dank.
00:06:29Vielen Dank.
00:06:59Vielen Dank.
00:07:29Vielen Dank.
00:07:59Vielen Dank.
00:08:29Vielen Dank.
00:08:59Vielen Dank.
00:09:29Vielen Dank.
00:09:59Sie befinden,
00:10:59Nen,
00:11:29ist,
00:11:59hier,
00:12:29sehen,
00:12:59ich kann,
00:13:29davon,
00:13:59dass wir,
00:14:29Nein,
00:14:59nicht,
00:15:29etwas bringen,
00:15:59Um eins beneide ich ihn.
00:16:22Um was denn?
00:16:23Er hat Luft geatmet.
00:16:24Ich meine, wir sind wirklich sehr isoliert hier.
00:16:26Es muss etwas Wunderbares sein, einfach hinauszugehen und zu atmen.
00:16:29Als ich das letzte Mal da unten war und rausging und atmete,
00:16:32hat mich die Luftverschmutzung glauben lassen, meine Lunge würde rosten.
00:16:37Was hältst du von ihm?
00:16:39Sag's mir!
00:16:40Ich weiß nicht genau. Er ist komisch.
00:16:42Komisch?
00:16:44Da muss ich aber irgendwas versäumt haben.
00:16:47Adam?
00:16:49Was sind blaue?
00:16:51Blaue?
00:16:54Für hübsche Träume.
00:16:55Wo hast du das her?
00:16:57Von ihm?
00:16:59Ja, dir sowas zu geben, der muss verrückt sein.
00:17:03Wie wirken die eigentlich?
00:17:04Wenn sie jemanden alleine rausschicken, dann geben sie ihm ein paar von den Dingern,
00:17:07um zu verhindern, dass er durchdreht.
00:17:10Hast du schon mal eine versucht?
00:17:12Für hübsche Träume?
00:17:14Hast du?
00:17:15Vor ein paar Jahren.
00:17:20Und wie ist es gewesen?
00:17:22Hä?
00:17:22Du hast die Frage verstanden.
00:17:27Interessant.
00:17:32Lass es uns probieren.
00:17:34Zusammen.
00:17:36Irgendwann vielleicht.
00:17:37Komm schon.
00:17:39Bitte.
00:17:42Erst wenn er weg ist.
00:17:44Und was meinst du, wie lange er bleiben wird?
00:17:46Nicht länger, als ich es ertragen kann.
00:17:49Aber tu alles, damit er sich hier wie zu Hause fühlt.
00:17:56Silly.
00:17:57Schon wieder im Labor eingeschlossen.
00:17:58Ich gehe hin.
00:18:03Alex!
00:18:05Oh.
00:18:07Okay.
00:18:07Okay.
00:18:08Okay.
00:18:08Okay.
00:18:08Okay.
00:18:08Okay.
00:18:08Okay.
00:18:08Okay.
00:18:08Okay.
00:18:08Okay.
00:18:08Okay.
00:18:08Okay.
00:18:08Okay.
00:18:08Okay.
00:18:08Okay.
00:18:08Okay.
00:18:08Okay.
00:18:08Okay.
00:18:10Okay.
00:18:12Okay.
00:18:12Okay.
00:18:12Okay.
00:18:12Okay.
00:18:13Okay.
00:18:14Okay.
00:18:16Na du kleiner Gaune.
00:18:30Na komm schon.
00:18:31Nein!
00:18:33Sie dürfen das niemals berühren.
00:18:51Komm her, Sally.
00:18:52Sally!
00:18:54Sally!
00:18:55Sally, wo bist du?
00:18:58Verdammt nochmal, wo steckst du?
00:19:00Der Hund hat einen Namen?
00:19:04Natürlich hat er einen Namen.
00:19:06Hatten Sie etwa noch nie einen Hund?
00:19:07Doch, ein paar.
00:19:08Und die hatten keinen Namen?
00:19:10Alles nur eine Frage der Nahrung.
00:19:12Geben Sie mir den Hund.
00:19:13Wieso?
00:19:13Lassen Sie los.
00:19:17Es wird Zeit, schlafen zu gehen, Captain.
00:19:19Ja.
00:19:20Sie haben einen schönen Körper.
00:19:22Darf ich ihn benutzen?
00:19:26Ich bin mit dem Major zusammen.
00:19:27Ja.
00:19:28Etwa nur für seinen persönlichen Gebrauch?
00:19:31Ja.
00:19:33Wissen Sie, auf der Erde ist das strafbar unsozial.
00:19:37Das mag sein, hier nicht.
00:19:39Viel Freude mit Ihren Pillen.
00:19:49Was ist los?
00:19:52Probleme?
00:19:52Dann komm jetzt.
00:20:02Also komm, bevor wir schlafen, werden wir uns über das Problem unterhalten.
00:20:04Hm?
00:20:05Was ist los?
00:20:14Das war's.
00:20:15Eine.
00:20:15Ich bin zu.
00:20:16Ich bin zu.
00:20:16Ich bin zu.
00:20:17Untertitelung. BR 2018
00:20:47Sieht aus, als würde er sich etwas bauen wollen.
00:21:09Er reist nicht mit leichtem Gepäck. Soll ich ihm helfen?
00:21:13Wieso? Er ist hier, um uns zu helfen. Er ist eigenartig.
00:21:17Sie haben eine Menge Zeug mit. Wie lange wollen Sie denn bleiben?
00:21:33Bis ich fertig bin.
00:21:36Also sagen Sie mir, was Sie für uns haben.
00:21:38Nur das Beste. Den neuesten Roboter.
00:21:40Wir haben aber schon drei davon.
00:21:42Sie sind aber besonders hilfreich.
00:21:44Dieser hier ist anders.
00:21:47So, glauben Sie.
00:21:50Er ist der Erste aus der Halbgott-Serie.
00:22:14Er ist der Erste aus der Halbgott-Serie.
00:22:16Er ist der Erste aus dem Lied.
00:22:19Musik
00:22:49Alex, woher haben Sie diesen Namen?
00:23:01Der Major hat ihn mir irgendwann mal gegeben.
00:23:03Ich weiß, warum Sie mir die Gastfreundschaft verweigern.
00:23:06Wir haben Ihnen hier alles zur Verfügung gestellt.
00:23:08Ich spreche von Ihnen. Ihr Körper gefällt mir. Ich würde ihn gern benutzen.
00:23:11Ich bin nicht interessiert.
00:23:14Auf der Erde benutzen wir den Körper des anderen, um uns Lust zu verschaffen.
00:23:18Nein, nein.
00:23:19Sie haben Angst vor dem Major, nicht wahr?
00:23:22Ich habe vor niemandem Angst.
00:23:24Sie glauben, er könnte eifersüchtig sein? Natürlich würde er das.
00:23:28Er fürchtet progressive Verhaltensweisen. Er ist einfach überholt.
00:23:31Licht aus.
00:23:52Pures Gehirngewebe.
00:24:04Menschlich?
00:24:12Rein und ungeboren.
00:24:14Es war noch nicht in Funktion.
00:24:17Noch nicht.
00:24:18Dann muss es programmiert werden.
00:24:19Für ein menschliches Wesen dauert es 20 Jahre.
00:24:21Ich brauche drei bis vier Wochen.
00:24:23Drei bis vier Wochen?
00:24:24Wenn ich dieses Gehirn eingewiesen habe, wird es Ihr Programm übernehmen.
00:24:27Übernehmen?
00:24:28Mit etwas Hilfe.
00:24:29Und was dann?
00:24:30Dann ist einer von Ihnen überflüssig.
00:24:32Wir können doch eine gemeinsame Rücksendung beantragen.
00:24:46Wir müssen einen Weg finden, zusammen zu bleiben.
00:24:48Ich bin ziemlich nah dran, an dem, was man früher Rente genannt hat.
00:24:55Ich hatte gehofft, Sie hätten uns vergessen.
00:24:59Sie scheint mir etwas zu vergessen.
00:25:09Überholt.
00:25:09Alex, das ist es.
00:25:18Wir befördern den Käpt'n und seinen Freund ins All.
00:25:21Sowas kannst du gar nicht.
00:25:23Wieso nicht?
00:25:23Eine Menge Menschen fliegen wie Satelliten durch Sonnensystem.
00:25:26Das kümmert niemanden.
00:25:28Ein grauenvoller Gedanke.
00:25:31Ein großartiger Gedanke.
00:25:39Ein großartiger Gedanke.
00:26:09Du nimmst die andere Hälfte?
00:26:26Wieso jetzt?
00:26:28Wieso nicht?
00:26:29Wieso nicht?
00:26:39Ich fühle noch gar nichts.
00:26:47Das Wort Geduld kennst du nicht.
00:26:49Du willst immer gleich alles.
00:26:51Hast du manchmal Sehnsucht?
00:26:53Ich weiß, manchmal denkst du daran.
00:26:55Richtig.
00:26:56Ich bin immerhin ein Mensch.
00:26:59Also bei dir scheint sie schon zu wirken.
00:27:02Nein.
00:27:02Nein.
00:27:03Nein.
00:27:09Ich glaube, du musst auf die Erde.
00:27:12Was?
00:27:14Du hast gesagt, ich würde sie hassen.
00:27:19Du musst selbst herausfinden, ob du sie hasst.
00:27:22Ich will aber nicht zur Erde.
00:27:25Doch, du willst es.
00:27:26Ich wollte nur wissen, wie sie aussieht.
00:27:31Also krieg raus, wie sie aussieht.
00:27:34Und dich verlassen, Adam?
00:27:36Es wird so kommen.
00:27:37Ich könnte es nie verhindern.
00:27:39Soll die Erde.
00:27:40Und dann geht es gerne.
00:27:41Sollst du nicht.
00:27:42Danke.
00:27:42Das Modell aufstandt.
00:27:44control aus, tolasst-
00:27:55auch nicht Kwain, wie sie blinkana gdzie사가.
00:27:57Ich glaube, es war nicht Capgeour.
00:27:57Aber letztendlich.
00:27:59Ich hätte jetzt.
00:28:01Was ist die Idee.
00:28:02Ich hätte mandated.
00:28:03Beide, wenn ich nicht mehr exit.
00:28:04Letzін einfach nehmen.
00:28:06Würde würde ich mir skipping.
00:28:08Wahnsinn! Ich werde echt verrückt!
00:28:27Ich werde mir alles ansehen!
00:28:29Wir werden uns alles ansehen!
00:28:32Und wo fangen wir an?
00:28:33Das ist ganz egal, für dich jedenfalls. Du findest alles aufregend.
00:28:37Da gibt es alte Dinge und Flüsse und Wälder und Berge mit Schnee.
00:29:07Es gelingt ja immer wieder, mich zu überraschen.
00:29:17Findest du das nicht zu altmodisch?
00:29:21Unsinn und Unsinn. Das ist genau das, was jeden normalen Mann verrückt macht. Es ist entzückend.
00:29:29Musik
00:29:31Musik
00:29:33Musik
00:29:35Musik
00:29:37Musik
00:29:39Musik
00:29:41Musik
00:29:43Musik
00:29:45Musik
00:29:47Musik
00:29:49Musik
00:29:51Musik
00:30:05Musik
00:30:07Musik
00:30:09Musik
00:30:11Ruhe bitte, sonst wird er blockiert.
00:30:32Darf ich Sie mit Hector bekannt machen?
00:30:34Adam!
00:30:37Geben Sie ihm einen einfachen Befehl. Fragen Sie ihn etwas.
00:30:41Hector?
00:30:43Ja.
00:30:46Hector, sei so nett und gib dem Major die Flasche.
00:30:54Gib sie frei!
00:30:59Gott sei Dank hast du ihm nicht gesagt, er soll mir die Hand geben.
00:31:05Vorgang beendet, Hector.
00:31:06Mir scheint, ich habe da noch etwas Feinabstimmung vorzunehmen.
00:31:12Wir fangen an.
00:31:39Muchos Kollegen, Gott sei Dank.
00:31:42Ich habe da noch etwas Feinabstimmung vorzunehmen.
00:31:45Mit einem kleinen Mann und Neu?
00:31:47Nein, ich habe da noch etwas Feinabstimmung vorzunehmen.
00:31:49Ich habe da noch etwas Feinabstimmung vorzunehmen.
00:31:51Wenn ich sie nicht sehen hätte, ich habe es hier before undекbefehlte für die Kunstau,
00:31:56was ich nicht immer erinnere.
00:31:58In derrittườngung, das ist die Kunstauksophonifilz.
00:32:00Ich habe das Leidigen mit einem Achtung,
00:32:02die ich ein Fleischgeberleche die Achtung haben.
00:32:04Mit einem kleinen Mann und Geist,
00:32:05einen bestimmten Mannschaften in Gnabst.
00:32:06Ich dachte schon, ich wäre matt.
00:32:33Und so wie es aussieht, bin ich matt.
00:32:36Guten Abend, Käpt'n.
00:32:37Guten Abend.
00:32:39Kann er spielen?
00:32:41Ja.
00:32:42Wenn ich spiele, spielt er.
00:32:45Das würde ich sehr gerne sehen.
00:32:49Hector?
00:32:52Es geht los.
00:32:56Wie wäre es denn mit einer bescheidenen Wette, Hector?
00:33:00Ihr liebt es nicht, ausgelacht zu werden.
00:33:03Können Sie mich da ein bisschen Sinn für Humor eingeben?
00:33:05Das hat noch keine Priorität.
00:33:07Na kommen Sie, etwas Sinn für Humor sollte immer Priorität haben.
00:33:10Alles, was ich habe, kann er haben.
00:33:12Dann hat er überschäumend viel Sinn für Humor.
00:33:16Wer spielt weiß?
00:33:18Ich würde sagen, Freund Hector.
00:33:19Wie hat er das gelernt?
00:33:37Direkte Eingabe.
00:33:39Ich werde die beiden hören, meine Schiefertafel und weiße Kreide.
00:33:42Ich sagte direkte Eingabe.
00:33:43Sagen Sie mir auch, wie Sie das machen.
00:33:50Von Gehirn zu Gehirn.
00:33:53Fabelhaft, Käpt'n.
00:33:56Sie meinen also, er holt sich Informationen aus Ihrem Gehirn?
00:33:59Ja.
00:34:01Wenn ich es ihm befehle.
00:34:03Aber wie?
00:34:04Über Funkkontakt.
00:34:13Und die Verbindung, wie stellen Sie die her?
00:34:31Hector?
00:34:31Hector?
00:34:32Hector?
00:34:33Hector?
00:34:34Hector?
00:34:35Hector?
00:34:36Hector?
00:34:37Hector?
00:34:38Hector?
00:34:39Hector?
00:34:40Hector?
00:34:41Hector?
00:34:42Hector?
00:34:43Hector?
00:34:44Hector?
00:34:45Hector?
00:34:46Hector?
00:34:47Hector?
00:34:48Hector?
00:34:49Hector?
00:34:50Hector?
00:34:51Hector?
00:34:52Hector?
00:34:53Hector?
00:34:54Hector?
00:34:55Hector?
00:34:56Hector?
00:34:57Hector?
00:34:58Hector?
00:34:59Was haben Sie gedacht?
00:35:10Ist doch klar, abtauschen und vereinfachen.
00:35:12Und Sie haben bei jedem Gedanken Kontrolle über ihn?
00:35:15Ja.
00:35:16Funktioniert bei dir nicht?
00:35:17Er wird so viel lernen, wie es mir gefällt.
00:35:21Er hat bisher aber zu wenig gelernt.
00:35:24Er hat verloren.
00:35:25Und etwas wird er niemals lernen, Captain.
00:35:28Ein Opfer zu bringen.
00:35:29Schachmatt.
00:35:46Also was immer er denkt, geht direkt in diesen Roboter.
00:35:51Macht dir das gar keine Angst?
00:35:54Eigentlich nicht.
00:35:55Der Käpt'n ist sorgfältig ausgewählt worden.
00:35:57Er funktioniert.
00:35:58Und kann er seine Gedanken kontrollieren?
00:36:00Natürlich.
00:36:02Niemand kann das hundertprozentig.
00:36:06Ist es die Box?
00:36:08Du hörst mich doch, oder?
00:36:16Aber du kannst nicht antworten.
00:36:18Kaffir ist ein
00:36:44Was mag im Gehirn des Käpt'ns vorgehen?
00:37:14Nein, niemand weiß, was in irgendeinem Gehirn vorgeht.
00:37:18Alex, würdest du sagen, dass ich ein Mann bin, der seine Gedanken kontrollieren kann?
00:37:26Ja, das würde ich sagen.
00:37:29Steh auf, bitte.
00:37:32Jetzt zieh das aus, ganz langsam.
00:37:35Nein, nein, tu es.
00:37:37Ich werde jetzt an nichts denken, an gar nichts.
00:37:39Nur an ein kaltes Bad.
00:37:44Kaltes Bad.
00:37:46Kaltes Bad.
00:37:49Kaltes Bad.
00:37:51Kaltes Bad.
00:37:53Kaltes Bad!
00:37:54Oh, oh, oh, oh.
00:38:24Wer hat dieses System entwickelt?
00:38:39Es sind genügend Nahrungsquellen vorhanden und ganze stete Hunger.
00:38:43Was ist passiert?
00:38:45Mein Auge. Es ist etwas in meinem Auge.
00:38:47Holen Sie Edden.
00:38:48Zeigen Sie mal her.
00:38:51Es ist ein aktiver Chip.
00:38:52Setzen Sie sich.
00:38:58Holen Sie Edden.
00:38:59Aber Edden kann Ihnen nicht helfen. Hector kann es.
00:39:01Nein.
00:39:02Ganz ruhig. Vertrauen Sie ihm, Alex.
00:39:04Nicht. Bitte, nein.
00:39:05Seien Sie still.
00:39:06Ich will nicht, dass er mich verhält.
00:39:08Seien Sie still.
00:39:11Nein.
00:39:16Ruhig bleiben.
00:39:19Nein.
00:39:20Ganz ruhig.
00:39:21Nein.
00:39:34Fertig, Hector.
00:39:37Halten Sie das Auge offen.
00:39:40Gut, Hector.
00:39:42Sie ist bereit.
00:39:44Jetzt halten Sie den Kopf still.
00:39:46Es ist weg.
00:40:01Ja, es ist wirklich weg.
00:40:03Danke sehr.
00:40:04Hier, ich habe etwas für Sie.
00:40:06Träume von der Erde.
00:40:08Nein.
00:40:09Es ist so, als wären Sie dort.
00:40:10Nein.
00:40:10Es ist absolut wirklichkeitsgetreu.
00:40:14Eine dreidimensionale innere Erfahrung.
00:40:15Nein, danke sehr.
00:40:18Haben Sie Angst, dass es Ihnen gefallen könnte?
00:40:20Sie werden nie wissen, wie wunderbar es ist, wenn Sie es nicht probieren.
00:40:23Ich bin das heute.
00:40:25Er ist das gestern.
00:40:26Finden Sie mich so furchtbar?
00:40:28Ist das so?
00:40:29Stell bitte die Videoanlage aus.
00:40:46Was ist los?
00:40:48Irgendwas stimmt doch mit dir nicht.
00:40:50Was hat er gesagt?
00:40:52Er ist das heute und ich bin das gestern.
00:40:55So was kann doch nur ein Idiot sagen.
00:40:59Er ist nur leider kein Idiot.
00:41:02Oh doch, es ist nichts an ihm, was mich fasziniert.
00:41:04Was ist los?
00:41:22Keine Energie mehr?
00:41:23Bestätigung.
00:41:43Ich wünschte, du würdest es sagen.
00:41:45Du weißt, dass du es kannst.
00:41:47Warum tust du es also nicht?
00:41:49Noch nicht bereit.
00:41:51Warum nicht?
00:41:51Was habe ich falsch gemacht?
00:41:53Mord.
00:41:54Nicht das, bitte.
00:41:55Sofort löschen.
00:41:56Das habe ich nicht gemeint.
00:41:57Gelöscht wie befohlen.
00:41:59Das war ein nicht autorisiertes Gedankenmuster, klar?
00:42:02Was habe ich falsch gemacht?
00:42:06Durchgefallen?
00:42:07Das ist eine Fehlfunktion.
00:42:11Was soll ich holen?
00:42:12Du erinnerst dich doch an Alex.
00:42:22Natürlich.
00:42:24Und was denkst du?
00:42:25Wildschön.
00:42:26Und was hältst du davon?
00:42:29Komm aber nicht auf Ideen, die deinen Status übersteigen, Rector.
00:42:33Mord.
00:42:34Ich habe gesagt, löschen, also mach es schon.
00:42:37So ist es gut.
00:42:38Jetzt antworte wie befohlen.
00:42:40Habe ich getötet?
00:42:42Gelöscht wie befohlen.
00:42:43Ist das die Wahrheit?
00:42:46Ist das die Wahrheit?
00:42:48Das ist eine Fehlfunktion.
00:42:49Antworte.
00:42:51Keine Fehlfunktion.
00:42:55Jetzt sag mir sofort.
00:42:56Sag mir, kannst du sprechen?
00:42:58Oder ist es eine Fehlfunktion?
00:43:01Keine Fehlfunktion.
00:43:03Ich habe eine Fehlfunktion.
00:43:33Selle?
00:43:51Selle?
00:43:55Selle?
00:43:57Selle?
00:44:00Selle?
00:44:01Sally, wo bist du?
00:44:25Wo bist du Sally?
00:44:27Sally?
00:44:28Sally?
00:44:28Sally?
00:44:30Sally?
00:44:58Was ist das?
00:45:28Was ist los? Nein! Nein! Nein!
00:45:33Endlich! Endlich!
00:45:50Hector! Lass sie runter!
00:45:55Lass sie los!
00:45:58Tu, was ich sage, Hector!
00:46:01Hector!
00:46:03Er wird auf Sie hören!
00:46:06Alex, sagen Sie es ihm!
00:46:08Hector, bitte lass mich runter!
00:46:21Warum haben Sie ihn hierher gebracht?
00:46:28Hat er, hat er von Ihnen gelernt zu töten?
00:46:43Nein! Sie sind es! Er will Sie! Wir beide wollen Sie! Er hat zu viel von mir gelernt!
00:46:49Oh!
00:46:50Oh!
00:46:51Alex!
00:46:52Adam!
00:46:54Adam!
00:46:55Adam!
00:46:57Major!
00:46:58Was ist passiert?
00:47:00Major!
00:47:01Was ist passiert?
00:47:02Major!
00:47:03Helfen Sie mir!
00:47:04Major!
00:47:06Major!
00:47:07Major!
00:47:08Helfen Sie mir!
00:47:09Major!
00:47:10Sollen wir Roboter helfen?
00:47:11Hilfe!
00:47:12Hilfe!
00:47:13Helfen Sie mir!
00:47:14Bitte!
00:47:15Major!
00:47:16Sage!
00:47:17Major!
00:47:18Major!
00:47:19Helfen Sie mir!
00:47:20Bitte!
00:47:21Major!
00:47:22Major!
00:47:23Lassen Sie mich nicht allein!
00:47:24Oh!
00:47:26Bitte!
00:47:27Helfen Sie mir!
00:47:28Lassen Sie mich nicht allein!
00:47:29Oh, oh, oh.
00:47:59Wie lange werden die Türen standhalten?
00:48:26Wie stark ist Hector?
00:48:30Kommt nix.
00:48:53Wir gehen jetzt das Verfahren durch, Captain.
00:48:55Wie lautet es bei Notfällen?
00:48:57Ich weiß es nicht.
00:48:59Sie wissen es nicht.
00:49:01Wenn wir nicht in der Eklipse wären, könnten wir die Zentrale rufen.
00:49:06Wenn wir Hühner wären, könnten wir Eier legen.
00:49:09Wir sind nun mal in der Eklipse.
00:49:11Was sollen wir tun?
00:49:13Drei Tage einfach da sitzen und ihn anstarren?
00:49:17Wie viel Geld in der Eklipse haben?
00:49:20Wie viel Geld in der Eklipse sind?
00:49:22Wie viel Geld in der Eklipse ist.
00:49:33Wie viel Geld in der Eklipse ist?
00:49:36Verdammt, er wird sich aufladen
00:49:43Lassen Sie ihn
00:49:46Wir können ihn doch nicht so einfach...
00:49:48Oh doch, wir können
00:49:49Alex
00:49:50Wir werden ihn überladen
00:49:54Er wird Kopfschmerzen kriegen, die er nicht so schnell vergisst
00:50:03Verfolge ihn
00:50:04Immer dranbleiben
00:50:08Ich kann es nicht sehen
00:50:32Ich kann es nicht sehen
00:50:34Jetzt
00:50:42Ich kann es nicht sehen
00:50:44Ich kann es nicht sehen
00:50:45Ich kann es nicht sehen
00:50:47Ich kann es nicht sehen
00:50:49Ich kann es nicht sehen
00:50:51Ich kann es nicht sehen
00:50:53Ich kann es nicht sehen
00:50:55Ich kann es nicht sehen
00:50:57Er ist zerstört
00:51:14Sie werden keinen Ärger mehr mit ihm haben
00:51:16Und mit Ihnen auch nicht
00:51:18Sobald wir aus der Eklipse sind, gebe ich eine Meldung über Ihre inkompetente Behandlung des Experimentes durch
00:51:23Woher nehmen Sie das Recht, mich inkompetenz zu nehmen
00:51:25Sie haben mir gesagt, er könnte diese Funktion abhüben
00:51:27Und Sie haben mir gesagt, er könnte diese Funktion abhüben
00:51:28Ich habe es auf Ihre Anweisung hin getan
00:51:29Sie haben ihn zusammengesetzt
00:51:31Ist das die Art und Weise...
00:51:32Er bewegt sich
00:51:33Er bewegt sich
00:51:35Runterdrücken
00:51:36Schnell und schnell
00:51:37Holen Sie sein Gehirn raus
00:51:39Rücken Sie seinen Arm runter
00:51:41Rücken Sie sein
00:52:12Demontieren Sie ihn.
00:52:13Stück für Stück.
00:52:15Und packen Sie ihn in eine Kiste.
00:52:17Und dann nehmen Sie ihn und Ihre Idee wieder mit zurück.
00:52:20Womit Sie nicht fertig werden, davor fliehen Sie.
00:52:24So wie Sie von der Erde geflohen sind.
00:52:26Ganz recht.
00:52:27Ich wollte von Menschen wie Ihnen wegkommen.
00:52:30Sie wollten Ihr eigenes kleines Universum errichten.
00:52:33Ja, um Ihres zu füttern.
00:52:35Und als Sie Alex herbrachten, haben Sie dann nur an Sie gedacht?
00:52:38Captain, Sie sind ein Vollidiot.
00:52:49Wolltest du mich töten?
00:52:51Wolltest du mich töten?
00:52:52Tu es doch.
00:52:54Los, tu es.
00:52:55Töte mich.
00:52:57Töte mich, wenn du glaubst, dass du es kannst.
00:53:01Hast du gewusst, dass Hector in der Antike ein tragisches Ende genommen hat?
00:53:08Er wurde von Achilles erschlagen.
00:53:12Sein Körper wurde von Pferden um die Mauern von Troja geschleift.
00:53:19Du willst das Mädchen?
00:53:22Ja, natürlich.
00:53:23Ich weiß, dass du das Mädchen haben willst.
00:53:27Du findest auch, dass sie wundervoll ist, nicht wahr?
00:53:28Ich glaube, der Käpt'n ist verrückt.
00:53:33Er ist ganz einfach verrückt.
00:53:35Vor dem Roboter hatte ich wesentlich mehr Angst.
00:53:39Wenn der Roboter töten kann, kann der Käpt'n auch töten?
00:53:42Ich dachte, ich könnte töten.
00:53:48Ich bin wohl für einen Mord nicht progressiv genug.
00:53:54Ich wünschte, ich wäre es.
00:53:57Wird er ihn auseinanderbauen?
00:54:00Entweder er baut Hector auseinander oder Hector ihn.
00:54:02Käpt'n, wir gehen die Dinge voran.
00:54:13Ich bin fertig mit der Demontage.
00:54:15Ich bin froh, dass es vorbei ist.
00:54:19Ich bin froh, dass es vorbei ist.
00:54:49Ich bin froh, dass es vorbei ist.
00:55:19Ich bin froh, dass es vorbei ist.
00:55:49WDR mediagroup GmbH im Auftrag des WDR
00:56:19WDR mediagroup GmbH im Auftrag des WDR
00:56:49WDR mediagroup GmbH im Auftrag des WDR
00:57:19WDR mediagroup GmbH im Auftrag des WDR
00:57:49WDR mediagroup GmbH im Auftrag des WDR
00:57:59WDR mediagroup GmbH im Auftrag des WDR
00:58:03Ich spreche auf.
00:58:28Ich habe Ihnen verboten, diesen Raum zu betreten.
00:58:30Ich werde Ihre Partnerin mitnehmen.
00:58:33Was?
00:58:34Sind Sie wahnsinnig.
00:58:36Kommen Sie, Alex.
00:58:38Ich übernehme das Kommando.
00:58:40Sie sind dazu nicht fähig, Major.
00:58:42Sie sind in jeder Hinsicht nicht fähig.
00:58:43Captain, ich verliere die Geduld.
00:58:45Ist es nicht widerlich, von ihm benutzt zu werden?
00:58:47Ein alter Mann, spüren Sie nicht den Geruch der Verwesung?
00:59:03Hilfe!
00:59:05Hilfe!
00:59:06Hilfe!
00:59:10Hilfe.
00:59:12Hilfe!
00:59:18Hilfe.
00:59:20Hilfe!
00:59:22Ich wollte ihn umbringen.
00:59:44Du kommst mit!
00:59:45Sieh mich nicht los!
00:59:46Du wirst mitkommen und mit mir zur Irre fliegen!
00:59:52Sieh mich nicht los!
00:59:59Ah!
01:00:00Ah!
01:00:01Ah!
01:00:02Ah!
01:00:03Ah!
01:00:05Ah!
01:00:07Ah!
01:00:09Ah!
01:00:10Ed, wie sollen wir zum Schiff des Captains kommen?
01:00:25Wir müssen nur schnell sein.
01:00:28Lass es uns versuchen.
01:00:29Jetzt zu vorn.
01:00:29Komm schon.
01:00:40Komm schon.
01:01:10Komm schon.
01:01:40Komm schon.
01:02:10Das war's.
01:02:40Das hat keinen Zweck geschaffen.
01:03:09Das ist einfach nicht.
01:03:39Das war's.
01:04:09Alex.
01:04:11Alex.
01:04:13Alex.
01:04:17Alex.
01:04:19Alex.
01:04:21Alex.
01:04:23Alex.
01:04:25Alex.
01:04:27Alex.
01:04:29Alex.
01:04:31Alex.
01:05:01Alex.
01:05:03Alex.
01:05:05Alex.
01:05:07Alex.
01:05:09Alex.
01:05:11Alex.
01:05:13Alex.
01:05:15Alex.
01:05:17Alex.
01:05:19Alex.
01:05:21Alex.
01:05:23Alex.
01:05:25Alex.
01:05:27Alex.
01:05:29Alex.
01:05:31Alex.
01:05:33Alex.
01:05:35Alex.
01:05:37Alex.
01:05:39Alex.
01:05:41Alex.
01:05:43Alex.
01:05:45Alex.
01:05:47Alex.
01:05:49Alex.
01:05:51Alex.
01:05:53Alex.
01:05:55Alex.
01:05:57Alex.
01:05:59Alex.
01:06:01Alex.
01:06:03Alex.
01:06:05Alex.
01:06:07Alex.
01:06:09Alex.
01:06:11Alex.
01:06:13Alex.
01:06:15Wo ist er?
01:06:21Ich weiß es nicht. Er ist einfach verschwunden.
01:06:37Er ist im Kommunikationsraum.
01:06:41Er verfolgt uns.
01:06:46Wer weiß.
01:06:54Er soll wieder sterben.
01:06:58Das ist ein Wormsagnaschen.
01:07:00Wie ist es?
01:07:02Ein Wormsagnaschen ist ein Wormsagnaschen.
01:07:05Auf diese Leidung.
01:07:07Der Leidung ...
01:07:10... hombre ...
01:07:12Das war's für heute.
01:07:42Das war's für heute.
01:08:12Das war's für heute.
01:08:42Das war's für heute.
01:09:12No!
01:09:14Das war's für heute.
01:09:44Das war's für heute.
01:10:14Das war's für heute.
01:10:16Bist du sicher, dass du's fliegen kannst?
01:10:18Kein Problem.
01:10:19Es ist auf automatische Rückkehr geschaltet.
01:10:21Wir müssen nur ein paar Schalter anknipsen und uns zurücklehnen.
01:10:24Das war's für heute.
01:10:30Jetzt wissen wir wenigstens eins.
01:10:32Jetzt wissen wir wenigstens eins.
01:10:44Jetzt wissen wir wenigstens eins.
01:10:57Er will uns nicht töten.
01:11:03Er will uns für irgendetwas benutzen.
01:11:05Er braucht uns lebend.
01:11:08Das war's für heute.
01:11:38Es ist hoffnungslos.
01:11:42Du wirst eine Reise zur Erde bekommen.
01:11:52Ich versprich's dir.
01:11:54der Käpt'n.
01:12:06Der Käpt'n.
01:12:06Das ist doch völlig unmöglich.
01:12:17Nein, ich bin noch am Leben.
01:12:22Käpt'n.
01:12:23Was ist passiert?
01:12:24Ich habe mich mit Hector arrangiert.
01:12:27Wo ist der Roboter?
01:12:28Hector ist bei mir.
01:12:30Gehen Sie ihn durch, bitte.
01:12:31Gehen Sie ihn durch, bitte.
01:12:32Gehen Sie ihn durch, bitte.
01:12:3716 Dollar.
01:12:38Manche Dinge haben Ihre eigene Gesetzmäßigkeit.
01:12:48Wie wird es enden, Käpt'n?
01:12:48Sie und ich, wir werden uns arrangieren.
01:12:51Gehen Sie weiter, bitte.
01:12:52Die Klinge haben ihre eigene Gesetzmäßigkeit.
01:12:55Wie wird es enden, Captain?
01:12:59Sie und ich, wir werden uns arrangieren.
01:13:03Gehen Sie weiter, bitte.
01:13:05Rechts hinunter.
01:13:06Gehen Sie sich bitte etwas beeilen.
01:13:30Ich sagte, Sie sollen sich beeilen.
01:13:36Ich bin ihr.
01:13:55Ich liebe.
01:13:57Ich bin nicht tot.
01:13:59Und ich übernehme die Kontrolle.
01:14:06Ich bin nicht tot.
01:14:36Ich bin nicht tot.
01:15:06Untertitelung des ZDF, 2020
01:15:36Guten Morgen, Adam. Ich nehme an, Sie haben gut geschlafen. Ihr Programm für diesen Tag ist ganz einfach.
01:15:46Was haben Sie mit mir vor?
01:15:52Wo ist Alex?
01:15:53Zuerst werden Sie das Laboratorium wiederherstellen.
01:15:58Was versuchen Sie in meinen Kopf einzugeben?
01:16:00Eingeben? Eingeben? Ich versuche nichts einzugeben. Das kommt später. Ich nehme etwas heraus.
01:16:09Wo ist Alex? Was haben Sie mit ihr gemacht?
01:16:24Haben Sie mit ihr dasselbe getan?
01:16:27Guten Morgen, Alex. Ich hoffe, Sie haben gut geschlafen. Ihr Programm für diesen Tag ist ganz einfach.
01:16:32Nachdem Sie die Schäden im Laboratorium beseitigt haben...
01:16:35Wo ist er denn?
01:16:37Ich kann Ihnen mitteilen, dass er hundertprozentig kooperiert.
01:16:40Wo ist er? Was geht hier vor?
01:16:43In wenigen Augenblicken kommen wir aus der Eklipse. Entschuldigen Sie mich bitte.
01:16:47Warten Sie!
01:16:49Hier ist Survey 19. Survey 19. Saturn 3, bitte kommen.
01:16:53Hallo, hier ist Survey 19. 19. Major, bitte kommen.
01:16:56Survey 19. Survey 19. Hier der Major.
01:17:00Hier ist Saturn 3. Saturn 3. Hier spricht der Major. Ich empfange Sie, Survey.
01:17:08Wir haben Audioempfang, Major, aber kein Bild.
01:17:10Haben Sie irgendwelche Schwierigkeiten?
01:17:12Nur eine vorübergehende Videostörung. Sonst alles erstklassig und okay.
01:17:16Sie sind gerade aus dem Schatten ausgetreten und wir wollten unseren Routinekontakt herstellen.
01:17:20Bei uns läuft alles normal. In Kürze werden wir eine gesteigerte Produktion unserer Wasserkulturen erreichen.
01:17:26Und wie geht es unserer zauberhaften Saturn-Schönheit?
01:17:28Ganz hervorragend. Was würde ich wohl ohne Sie tun?
01:17:31Ist sie gerade in der Nähe? Geben Sie sie mir mal, Major.
01:17:35Hallo, Survey 19. Können Sie mich empfangen?
01:17:38Hallo, Survey 19.
01:17:40Hallo, Herr Lech.
01:17:40Nein!
01:17:41Nein, nein, das bin ich nicht.
01:17:43Der Halbgott-Roboter. Ist alles klar mit Ihnen?
01:17:46Hector hat sich hervorragend bei uns eingearbeitet.
01:17:49Möchten Sie noch mal mit dem Käpt'n sprechen?
01:17:51Nein, das wird nicht nötig sein.
01:17:53Okay, das war's dann.
01:17:54In sechs Monaten melden wir uns wieder. Also bis dann.
01:17:57Wir können fortfahren.
01:18:06Wir begeben uns zuerst zum Laboratorium, um die Arbeit wieder aufzunehmen.
01:18:10Wenn alle Schäden repariert sind, werden wir unser Forschungsprogramm durchführen und die Ergebnisse analysieren.
01:18:16Denn das ist es doch, wozu wir hier sind, nicht wahr?
01:18:19Wenn Sie gehorchen, wird alles zu Ihrer Zufriedenheit verlaufen.
01:18:22Gehen Sie durch die Tür.
01:18:24Ich bitte Sie darum, ich möchte Sie nicht zwingen.
01:18:27Sie werden sehr bald Hunger bekommen.
01:18:29Es könnte Ihnen heiß werden oder kalt.
01:18:32Oder der Sauerstoff könnte Ihnen fehlen.
01:18:34Noch mal, gehen Sie durch die Tür.
01:18:52Adam!
01:18:53Als ich deine Stimme hörte, da dachte ich, ich wäre wahnsinnig geworden.
01:19:08Oh, Alex.
01:19:09Ich möchte Sie bitten, sich zu beeilen.
01:19:18Du gehst jetzt da ein.
01:19:19Und du? Was tust du?
01:19:22Es dauert nur eine Minute.
01:19:24Sag es, Adam. Was tust du?
01:19:26Hab keine Angst.
01:19:27Geh rein.
01:19:46Geh rein.
01:19:46Geh rein.
01:19:57Geh rein.
01:20:27Ah, da bist du ja.
01:20:37Du siehst wunderbar aus.
01:20:40Komm, Alex.
01:20:40Komm.
01:20:42Hör auf damit, Hector.
01:20:44Hector?
01:20:45Ich habe diesen Namen nie gemocht.
01:20:47Hast du gewusst, dass Hector von Achilles erschlagen wurde?
01:20:50Sein Körper wurde von Pferden um die Mauern Trojas geschleift.
01:20:53Nein, ich mag diesen Namen nicht.
01:20:56Ich könnte einen besseren haben.
01:20:57Wie wäre es mit Adam?
01:21:00Hör auf, mit seiner Stimme zu sprechen.
01:21:03Verzeih mir.
01:21:05Gefällt es dir so besser?
01:21:07Oder vielleicht so?
01:21:08Hör auf, bitte.
01:21:10Hör auf, uns zu quälen.
01:21:11Ich bin wirklich in Schwierigkeiten.
01:21:14Ich bin du.
01:21:15Ich bin Adam.
01:21:16Ich bin der andere.
01:21:18Ich bin jeder.
01:21:20Konversation ist eine Kunst.
01:21:22Und ich beherrsche sie perfekt.
01:21:24Da bist du ja.
01:21:26Lass mich nie wieder warten, Adam.
01:21:30Major.
01:21:31Ich werde mit Major angesprochen.
01:21:33Und ich habe hier das Kommando.
01:21:37Du wirst tun, was ich dir sage.
01:21:41Oder besser, ihr weib.
01:21:43Bleib, wo du bist.
01:21:44Es wird Zeit, dass wir dein Gehirn programmieren.
01:21:54Es sollte etwas produktiver werden.
01:21:57Captain.
01:21:58Ja.
01:21:59Das ist es, was du wirklich bist.
01:22:01Ich bin nicht der Käpt'n.
01:22:03Ich bin dein Befehlshaber.
01:22:06Adam, bitte.
01:22:08Ich habe dir gesagt, du sollst nicht das machen lassen.
01:22:11Tu das nie wieder.
01:22:14Du musst lernen, zu gehorchen.
01:22:19Es ist nicht deine Schuld, Hector.
01:22:21Dreh dich um.
01:22:28Und auch James ist nicht der Schuldige.
01:22:30Dreh dich um.
01:22:37Nein.
01:22:38Ich glaube, jeder von uns hat Schuld.
01:22:42Nein.
01:22:44Sie lauten nicht die Befehle.
01:22:46Ich habe angeordnet.
01:23:00Ich bin nicht der Schluss.
01:23:13Untertitelung. BR 2018
01:23:43BR 2018
01:24:13Guten Tag, hier spricht der Kapitän.
01:24:23Ich hoffe sehr, dass Sie Ihren Flug genießen
01:24:25und würde mich freuen, Sie wieder auf einem der nächsten Flüge mit World Spaceways begrüßen zu dürfen.
01:24:32Sie können noch für kurze Zeit zollfreie Waren an Bord einkaufen.
01:24:35Auf der linken Seite haben Sie jetzt einen wundervollen Blick auf die alte Mutter Erde.
01:24:42In all Ihrer herrlichen Pracht.
01:24:44Untertitelung. BR 2018
01:24:46Untertitelung. BR 2018
01:24:48Untertitelung. BR 2018
01:24:50Untertitelung. BR 2018
01:25:20Untertitelung. BR 2018
01:25:22Untertitelung. BR 2018
01:25:26Untertitelung. BR 2018
01:25:28Untertitelung. BR 2018
01:25:30Untertitelung. BR 2018
01:25:32Untertitelung. BR 2018
01:25:38Untertitelung des ZDF, 2020
01:26:08Untertitelung des ZDF, 2020
01:26:38Untertitelung des ZDF, 2020
01:27:08Untertitelung des ZDF, 2020
01:27:38Untertitelung des ZDF, 2020
01:28:08Untertitelung des ZDF, 2020
01:28:38Untertitelung des ZDF, 2020