Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
  • 5/7/2025
La historia de Felipe, capataz en una hacienda, quien se enamora de Lina. Para superar sus limitaciones económicas, Felipe acepta la propuesta de Marcos, lo que implica alejarse de todo y asumir una nueva identidad.

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00Hay mil maneras de decirte lo mucho que presteño que pienso
00:05Que este son sea lo correcto pa' tocar tu corazón es lo que quiero
00:12La vida me ha enseñado que tu amor no es imposible
00:18Y buscarte no es motivo para arrepentirte
00:26No te voy a mentir, sé que muero por ti
00:29Me causa dolor el tener que partir
00:32Solo encuentro tu amor cuando estoy lavada a tus brazos
00:37Ay, la, la, la, la, la vida da mil vueltas
00:43Y no hay ninguna ciencia
00:46Quiero diga lo que va a pasar
00:49Ay, la, la, la, la vida da mil vueltas
00:55Y no hay ninguna ciencia
00:57Era lo que había que hacer
01:03Pero no te veo muy convencido
01:05Mira, María, acabo de dejar a mi papá en la celda de una fiscalía
01:08Por lo menos tengo derecho a sentirme mal
01:10Disculpame
01:14Tenés toda la razón
01:17Yo no me acostumbro todavía a tener que hacer hasta de mi vida personal un show mediático
01:23Eso no me gusta
01:23Cristian, que nos guste o no nos guste
01:26Esa es la nueva forma de hacer política moderna
01:28¿Qué vamos a hacer?
01:30Pues no sé de qué tanto me interesa seguir en la política moderna
01:34La abraces
01:37¿Estás segura que no quieres ir conmigo a la casa de Sonia?
01:54Prefiero no hacerlo
01:55Estoy segura que ella prefiere que no lo haga
01:58Lina, ¿pasó algo entre ustedes dos?
02:01Discutimos
02:03Y acordamos que de ahora en adelante
02:06Todo lo que tuviera que ver con Pipe
02:07Volvió a hablar directamente con ella
02:09No entiendo por qué
02:11En parte
02:14Porque no quiero que me siga recordando
02:17Que soy la peor mujer del mundo
02:18¿Te dijo eso?
02:21Me lo dio a entender
02:22Cristian
02:25Sonia está de acuerdo con vos en que debí quedarme en Bogotá
02:27Pendiente, Pipe, así ahorita él no pueda recibir visitas
02:31Y por eso estoy condenado
02:33Así como vos le dijiste hoy a los periodistas
02:36Hay decisiones difíciles de tomar
02:40Y hay decisiones que no todo el mundo va a entender
02:43Eso es lo que me está pasando con Sonia
02:47¿Y cómo está tu papá?
02:55Regular, Sonia
02:58Lo acabo de dejar en la fiscalía
03:01Y se va a tener que quedar un rato ahí
03:02Hasta que comience el juicio
03:03Te vi en la tele
03:07Hablaste muy bien
03:08Ese discurso me lo ayudó a preparar Lina María
03:13Venía conmigo
03:16Pero me dijo que tú no querías que entrara en esta casa
03:18¿Te dio quejas?
03:20No
03:20Se lo tuve que sacar a la fuerza
03:22Sonia, ¿qué pasa entre ustedes dos?
03:29¿Ah?
03:30Que no nos caemos bien
03:31Eso puede pasar
03:32Ella es la mujer que tu hijo quiere
03:33Y la mujer que no quiere a mi hijo
03:35¿Por qué estás tan segura de eso?
03:37Porque soy mujer y porque soy mamá
03:39Pero no viniste a hablarme de Lina María, ¿o sí?
03:43No
03:43¿Te vine a traer buenas noticias?
03:47No, pues suelta a las que las estoy necesitando
03:50Aproveché que estaba en la fiscalía
03:53Y te conseguí un permiso para que pudiera viajar a Bogotá
03:57Ay, mi amor
03:59Muchas gracias
04:00Si quieres
04:01Hoy mismo podemos irnos
04:03Claro que sí, claro que sí
04:05Claro que no tengo ni palpasaje
04:06Sonia
04:08Eso me encargo yo
04:12Ay, mi amor
04:14Eres un solo
04:15¿Te puedo pedir un favor?
04:20Lo que quieras
04:21No le contemos a Pipe que estoy metida en un problema
04:24No quiero preocuparlo
04:26No le decimos nada
04:29Muchas gracias
04:31Te quiero mucho
04:32Yo te quiero más
04:34Mucho más
04:36¿Te traigo otro?
04:41Por favor
04:42Liz, ahora lo que tenemos que hacer
04:56Es averiguar cuándo son los días de visita en la cárcel
04:58Es que Pipe debe estar asesinando cosas personales
05:01Y también un poquito de compañía
05:03¿Y la novia?
05:06¿No le da como cosita encontrársela ahí?
05:08Pues imagínese, Liz
05:09Que resulta que Cristian me dijo
05:11Que la novia se ayudó para Montería
05:12Esa es otra señal
05:13Que demuestra que ella no lo quiere
05:15Ay, Leo
05:17Yo en cambio el día de la audiencia
05:18Los vi muy acarameladitos
05:20Eso debe ser
05:24Eso debe ser que están disimulando
05:25¿No?
05:30¿Aló?
05:31¿Cristian?
05:34Sí, sí, muchas gracias
05:35Sí, bien
05:36Sí, esta mañana nos dimos cuenta
05:38Que usted se vea encargado
05:39De todos los gastos
05:40De hospitalización de Marcos
05:41Muchas gracias
05:42No, no hay problema con eso, Leo
05:43Pero te estoy llamando
05:44Es por otra cosa
05:44Necesito que me hagas un favor muy especial
05:47Ah, no
05:47Pues usted diga nomás
05:48Que aquí estamos para las que sea
05:49Bien
05:50Hoy voy a viajar a Bogotá
05:52Voy con la mamá de Pipe
05:53Obviamente ella quiere estar allá
05:55Acerca a su hijo
05:55Mientras arregla todo
05:56Pero, Leo
05:58No quiero que se quede sola en un hotel
05:59¿Será posible
06:01Que ella se quede contigo
06:02Allá en el apartamento?
06:03¿Aló?
06:07¿Aló?
06:08Sí, sí, sí, sí, Cristian
06:09Pues claro
06:11Este es el apartamento de Pipe y de Marcos
06:13Sí, pero me gustaría que fueras tú
06:15Quien estuviera pendiente de ella
06:16Si no hay problema
06:16No
06:17No, no, obvio, no
06:19¿Qué problema va a haber?
06:20No, yo me encargo
06:21Con mucho gusto
06:22Dígale que sí
06:23Yo te juro que cuando les di la información
06:28Del fraude
06:29No tenía la menor idea
06:30Que Aníbal Tangón
06:31Estuviera involucrado en esto
06:32¿Estás seguro?
06:33Claro que sí
06:34Yo sé lo que estás pensando
06:36Me imagino lo que está pensando Cristian
06:38Pero tú tienes que creerme, Lina
06:39Tú me conoces, Lina
06:40A ti sería la última persona
06:41Que yo le mentiría en esta vida
06:43En fin
06:44Oíste, no te llamé para eso
06:46¿Entonces para qué?
06:49José, necesito pedirte un favor
06:50¿Qué cosa?
06:52Mira, han estado llamando a mi casa
06:53A hacer amenazas
06:54El otro día estábamos en la casa de Cristian
06:56Llegó un agente armado
06:57Estuvieron haciendo todo el simulacro
07:00De que nos iban a matar
07:01¿Qué?
07:02Sí, fue horrible
07:02Y volvieron a decirme
07:04Que si no salía de Montería
07:05La próxima vez iba a estar muerta
07:07Eso que me estás diciendo
07:09Es terrible, Lina
07:09¿Tú por qué no me habías contado?
07:11José
07:11Yo quiero saber
07:14Quién está detrás de esas amenazas
07:15Quiero contactar a esa gente
07:17Quiero hablar con ellos
07:18Y ese es el favor
07:20Que quieres pedirme
07:21Oíste, yo sé que vos
07:22No, no sigas
07:23No sigas
07:25Porque me dolería mucho
07:26Que tú también pensaras
07:27Que yo estoy relacionado
07:28Con los grupos armados de esta región
07:29Como eso es lo que dice todo el mundo
07:31Pero vos conocés mucha gente
07:32Vos sabes
07:34Llegó tu papá
07:36Lo que faltaba
07:37No creo que le haga mucha gracia
07:39Que yo esté aquí
07:39No
07:40Él está en San Bernardo del Viento
07:42Hola
07:48Voy saliendo para Bogotá con Sonia
07:50Quería decirte
07:51Si quiere una prueba más
08:03Para confirmar lo que le dije
08:04Ahí está
08:04O por qué doña Sonia
08:05Prefiere venirse aquí
08:06Con nosotras
08:07A irse con la nuera
08:08Y que ella se encargue de todo
08:09¿Ah?
08:11Pues puede ser
08:12Porque suegra y nuera
08:12No se llevan bien
08:13Y eso no sería
08:14La primera vez que pase, Leo
08:16Y eso tampoco tiene que ver
08:16Con lo que ella siente por él
08:18Ay, Elise
08:18Definitivamente
08:19Que usted y yo estamos de acuerdo
08:20Nunca va a pasar
08:21Y el día que pase
08:22Va a llover de para arriba
08:22Pues más bien acuérdese
08:23Que yo soy la voz de su conciencia
08:25No, pues ¿qué le digo?
08:26¿Cuál me queda mejor?
08:29¿Este o este?
08:29Es que eso está como muy descontado
08:30¿Cierto?
08:31¿Y eso de cuándo acá le preocupa?
08:34Pues ¿cómo así?
08:35Pues es que
08:36La gente mayor de la costa
08:38Es una gente muy conservadora
08:39Y yo no quiero que ella
08:40Se lleve una mala impresión de mí, Elise
08:41A ver, mamita
08:44Si lo que usted quiere
08:44Es ganar puntos
08:45Con su prospecto de suegra
08:46Y entrar a pelear
08:47En esos territorios
08:48Con la exótica Lina María
08:49Pues lo que tiene que hacer
08:50Es ser usted misma
08:51¿De verdad?
08:57A ver, pensé que nunca
08:58Iba a tener que decir eso
08:59Y jamás se lo pienso
09:00Volver a repetir
09:01Pero se lo digo
09:02Porque la quiero ayudar
09:03A tomar una decisión
09:04Respecto a lo que tiene que hacer
09:05¿Usted no se ha dado cuenta, mamita
09:07Que todo el que la conoce
09:08La quiere?
09:09¿Que a usted le cae bien
09:10A todo mundo?
09:13Entonces ¿para qué
09:14Se va a arriesgar
09:14A cambiar
09:15A jugar lo que no es?
09:17¿Quién vive, hermana?
09:22Entonces este
09:23
09:24Y ese se le ve bien
09:25Marla, primero que todo
09:29Cálmate, ¿no?
09:30¿Por qué no pones tú
09:30La carta sobre la mesa
09:31Y nos dice
09:31Qué es lo que estás haciendo?
09:32¿Pero qué voy a estar haciendo?
09:33Yo te lo dije
09:34Te lo he dicho siempre
09:35Quiero trabajar contigo
09:36Nada más
09:36Claro, claro
09:36Y por eso nos diste
09:37La información incompleta
09:38Por eso estás filtrando
09:41Y osificando la información
09:42Como se te da la gana, José
09:43A mí no me vas a negar
09:45Que fuiste tú
09:45Quien le doy la información
09:46A la prensa
09:47Y las grabaciones
09:47Con la voz de mi padre
09:48Pues no niego rotundamente
09:49Porque no fui yo
09:50Por favor
09:51Mira, cálmate
09:52De verdad
09:53Precisamente la estaba
09:54A él no la puedes convencer
09:56Con tu cuerpo ridículo
09:57Y estúpido
09:57Y estúpido
09:57Pero a mí no
09:58Ey, Cristian
09:58Calmado
10:00Conmigo no
10:01Perdóname
10:04Pero yo a este señor
10:06No le creo nada
10:07Lo que pasa, Cristian
10:10Es que tú y yo
10:10Tenemos un problema
10:11Y tú sabes
10:13Cuáles son las razones
10:14Solamente vine a decirte
10:21Que dejaba a Sonia
10:21En Bogotá
10:22Instalada
10:22Y regreso
10:23Qué pena la interrupción
10:26No está en sus mejores días
10:38Ha tenido mucha presión
10:40Encima
10:41¿Te pasa algo?
10:54No, ¿por qué?
10:56Pues por esa cara
10:57Que traes
10:58Yo conozco ese gesto
11:01Y eso indica
11:03Que te pasa algo
11:04¿Te parece poco
11:09Lo que está pasando
11:10Con mi papá
11:10Y con Pipe?
11:13¿Estás seguro
11:14Que es eso?
11:17Seguro
11:18Sonia
11:20Hubo algo
11:23Que ayudó mucho
11:24A que la fiscalía
11:24Autorizara
11:25Que salieras de la ciudad
11:26Y que posiblemente
11:28Nos va a seguir ayudando
11:29Con el proceso
11:29¿Qué?
11:32La declaración
11:33De Carlos Pueyo
11:33¿Qué fue lo que dijo?
11:38Te exoneró
11:39De toda responsabilidad
11:40Y dijo que tú
11:42Lo recibiste en tu casa
11:43Porque te presionó
11:45Con algo
11:46Pero no quiso decir
11:47Con qué
11:48Sonia
11:52¿Qué es lo que hay
11:52Entre Carlos Pueyo y tú?
11:56Nada que valga la pena
11:57Que la gente conozca
11:58Ni siquiera yo
12:01Que soy tu amigo
12:02Y tu abogado
12:02Ni siquiera tú
12:05Que eres prácticamente mía
12:07La cédula
12:18Que me dio la policía
12:19No puede servir
12:19Como prueba
12:20Felipe
12:21En caso
12:21Que la encontráramos
12:22Tal vez
12:23Pero según
12:24El registro
12:24De la policía
12:25Cuando usted
12:26Llegó al hospital
12:27No tenía documentos
12:28Es que esto
12:29Cada vez
12:30Es más extraño
12:31Yo estoy seguro
12:32De que tenía mi billetera
12:33Es más
12:34Cuando me estaban golpeando
12:35Ortega sacó de ahí
12:36Una foto de mi novia
12:37Desafortunadamente
12:38No tenemos nada
12:39Y con respecto
12:42A lo de su amigo
12:42Marcos Galarza
12:43No, no
12:44Con él es mejor
12:45Que no contemos
12:45Felipe
12:46De una u otra manera
12:47Es lo único que tenemos
12:48Pero está en coma
12:50Doctor
12:50Y no está vinculado
12:52Al proceso
12:53Y no quiero
12:53Que lo involucremos
12:54Para que no termine
12:54En la misma situación
12:55Que yo
12:55Felipe
12:57Esa actitud
12:59Me ayuda mucho
12:59¿Mamá?
13:15Cristian
13:15Tú sabes que esta situación
13:16Está muy enredada
13:17Tu amigo no tiene nada
13:18Ni nadie
13:19Quien corrobore su versión
13:20Y ya me confirmaron
13:21Que la fiscalía
13:22Contactó a los dos testigos
13:23Que van a declarar
13:24En su contra
13:25El papá de la niña
13:26Que violaron y mataron
13:27El hombre se mantiene
13:29Dice que quien iba a hacer
13:30Los cobros de la extorsión
13:31Era Felipe
13:32Y el otro testigo
13:33Es un tendero
13:34De un barrio
13:35Del sur de la ciudad
13:36A quien Felipe
13:37Y otro sujeto
13:39Que no han identificado
13:40Lo estaban extorsionando
13:41Marcos
13:42Ese Marcos
13:44Felipe me contó
13:47Que esa fue la forma
13:48Que encontraron
13:49Para hacer contacto
13:49Con la organización de Ortega
13:50Y
13:52Que la policía
13:53Siempre estuvo enterada
13:54De lo que hacían
13:54Precisamente
13:55Ese es el punto
13:56Es que mientras nadie
13:57Corrobore lo que tú
13:58Estás diciendo
13:59Siempre vamos a estar
14:00Del otro lado del juego
14:01A mí se me ocurre
14:04Que podemos hablar
14:06Con Leonilde Amador
14:07Ella vivió con él
14:08Seguramente nos puede
14:09Dar un testimonio
14:11De que era una buena persona
14:12Yo sé que eso
14:12No, no, no, Juan
14:13Olvídate de eso
14:14Leonilde acompañó a Felipe
14:16A una fiesta
14:17Que Ortega organizó
14:18Para sus empleados
14:19Y la llaman a declarar
14:20Todo lo que vaya a decir
14:20Va a jugar a favor
14:21De la fiscalía
14:22¿Y entonces qué hacemos?
14:24Nos queda una sola opción
14:25¿Cuál?
14:26A hablar directamente
14:28Con Miguel Ortega
14:29A mí no me tienes
14:37Que convencer de nada
14:38Yo sé la clase
14:40De persona que tú eres
14:41Y yo sé que eres
14:43Incapaz de hacer
14:44Algo tan terrible
14:45Como de lo que
14:45Te están acusando
14:46¿No sabes
14:47El alivio que me da
14:48Escuchar eso?
14:50Y aquí voy a estar
14:51¿No?
14:53Pendiente de lo que pase
14:54Y para ayudar
14:54En todo lo que haga falta
14:55No, no, vieja
14:57No, tú tienes que regresar
14:58A Montería
14:58Aquí solo vas a perder
15:01El tiempo
15:02Y pasar incomodidades
15:03¿Puedes apostar que no?
15:06Mamá, Cristian
15:07Y Lina María
15:07Están haciendo
15:08Todo lo que se puede hacer
15:09¿Qué pasa?
15:13¿Qué dije?
15:14¿Que no te gustó?
15:15Nada, no inventes cosas
15:16Oye
15:16Que Lina María
15:17Ya ha regresado a Montería
15:18No quiero que te quedes
15:21Solo, mi amor
15:22Mamá, yo le pedí
15:23Que lo hiciera
15:23Y quiero que tú
15:24Hagas lo mismo
15:25Pues te puedes parar
15:26En la cabeza
15:26Que yo de aquí
15:27No me voy
15:28Ajá, aquí
15:29Sola
15:29¿Tú conoces esta ciudad?
15:32Si eso es lo que te preocupa
15:33Tranquilo
15:34Que no me voy a quedar sola
15:35¿Ah, no?
15:37¿Y con quién
15:38Te vas a quedar?
15:40Cristian me va a llevar
15:41Al apartamento
15:42Donde tú estabas viviendo
15:43Ya habló con la niña
15:45Que lo compartía contigo
15:46Y ella me va a acompañar
15:47Todo el tiempo
15:47Así que ajá
15:49Y ella
15:55José, ¿conseguiste
16:03Lo que te pedí?
16:04Pues, mira
16:05Hablé con un conocido
16:08Gracias
16:09Él, a su vez
16:10Tiene un contacto
16:11Una persona
16:12Que hace un tiempo
16:12Estuvo en negociaciones
16:13De paz
16:14¿Quién?
16:16Bueno, entenderás
16:17Que quiere mantenerlo
16:18En reserva, ¿no?
16:20Pero, ¿puedo hablar con...?
16:22Mira, Lina
16:22Lo primero que esta persona
16:23Quiere comprobar
16:24Es quién está
16:24Detrás de las llamadas
16:25De lo que te hicieron
16:27Ahí sí, iniciar el contacto
16:29Bueno, ni siquiera seguro
16:30Que lo consigamos
16:31Pero ya están trabajando en eso
16:32Pero por lo menos
16:33¿Puedo tener un resultado pronto?
16:35Lina, ya esta persona sabe
16:36Que esto es una carrera
16:37Contra el tiempo
16:38Buenas tardes
16:46Don Gerardo, ¿cómo está?
16:49Lina María
16:49¿Podemos hablar a solas, por favor?
16:53Yo ya me iba
16:54Ya, precisamente me iba
16:55Te llamo
16:56Cuando tenga algo concreto
16:57Que esté muy bien
17:01Don Gerardo
17:01Leo Amador
17:13Mucho gusto
17:13Sonia Moscote
17:14Encantada
17:15Sonia, este es el apartamento
17:17Donde ha estado viviendo
17:17Pipete
17:18Que lleva a Bogotá
17:19Sí, sí, ahí duerme Pipe
17:20Bueno, el apartamento
17:21Realmente es de Marcos
17:22El mejor amigo de Pipe
17:23Pero...
17:24Y yo, bueno
17:25Yo me he quedado
17:26De vez en cuando
17:27Provisionalmente
17:28Unos días sí
17:28Y unos días no
17:29Ya, Pipe me ha hablado
17:31Muy bonito
17:31Y muy bien de ti
17:32Es que Pipe es encantador
17:35Y yo lo quiero mucho
17:37Pues porque
17:38Él se ha portado
17:40Muy bien conmigo
17:40Él me dio la mano
17:41En un momento
17:42Muy difícil para mí
17:44Bueno, el cuarto
17:47Donde duerme Pipe
17:48Es ahí
17:48Entonces ya lo tengo
17:49Todo listo
17:49Para que usted se instale
17:50¿Y tú?
17:52Yo
17:52La verdad es que
17:54Doña Sonia
17:54A mí me da un poco de pena
17:55Agarrar el cuarto de Marcos
17:57Este no hay problema
17:58Yo me quedo aquí en el sofá
17:59No, ¿cómo se te ocurre?
18:00Yo me quedo en el sofá
18:01Y toda la habitación
18:02No, ¿cómo se le ocurre
18:03Doña Sonia?
18:04Yo no tengo ningún problema
18:05De quedarme en el sofá
18:06Además yo soy la rimada aquí
18:07Y usted es la mamá de Pipe
18:08Ni más faltaba
18:09Definitivamente
18:16Vos perdiste
18:17Lo poco que te quedaba de cordura
18:19Papá
18:20Estoy tratando de encontrar
18:21Una solución definitiva
18:23Al problema de las amenazas
18:24La solución es irse de montería
18:25Eso es renunciar
18:26Eso es entregarse
18:28Dejar que esa gente
18:29Se salga con la suya
18:30Esa gente hace mucho rato
18:32Se salió con la suya
18:33Pero porque lograron
18:34Imponer el miedo
18:35Porque están haciendo
18:37Exactamente lo mismo
18:38Que vos me estás diciendo
18:39A mí
18:39¿Qué haga, papá?
18:41Escaparme
18:41Esconder la cabeza
18:42No enfrentarlos
18:43Y de paso
18:44Conservar la vida
18:45Eso es lo que te estoy diciendo
18:46¿De qué te sirve
18:47Convertirte en una heroína?
18:49Yo no me voy a ir
18:50De montería
18:50Pero es que yo no entiendo
18:52¿Qué es lo que te retiene aquí?
18:53A ver, dímelo
18:54La gente te odia en montería
18:56Y los dos sabemos
18:57Que tu novio está en la cárcel
18:58¿Y quién sabe por cuánto tiempo?
19:04Perdóname
19:05No, no, no
19:05Quise decir eso
19:06No
19:06No te preocupes
19:08Yo sé perfectamente
19:10Qué es lo que está pasando
19:11Y por eso quiero hablar
19:13Con esa gente
19:14Quiero enfrentarlos
19:15Papá
19:15Esto no tiene nada que ver
19:16Con Pipe
19:17Ni con la gente que me odia
19:19Esto tiene que ver
19:20Conmigo misma
19:21Y con lo que pienso
19:22De lo que está pasando
19:23En este país
19:23Malas noticias
19:38¿Puede creer
19:39Que mi abogado piensa
19:40Que es mejor
19:40Que me declare culpable
19:41Y acepte una condena
19:42Anticipada
19:43Por algo que no hice
19:44No me extraña
19:45La ley no conoce
19:47Sentimientos
19:47Y así tiene que ser
19:48Amigo mío
19:50La ley es lo único
19:50Que nos garantiza
19:51De poder vivir en comunidad
19:52Y lejos del reino
19:53El más fuerte
19:54Y como consecuencia
19:55Tenemos que aceptar
19:56Las injusticias
19:57Usted
19:58No
19:59Yo sí estoy aquí
20:00Porque me lo merezco
20:01Y no me pregunte
20:01Qué hice
20:02Estoy en el proceso
20:03De olvidar
20:05¿Cuánto tiempo llevo aquí?
20:09El próximo mes
20:09Cumplo cinco años
20:10¿En la calle
20:12Usted tiene
20:13Alguna esposa?
20:14¿Alguien que los para allá afuera?
20:15Antes de que me echara
20:17En el guante
20:17Tenía una amiguita
20:18Con derechos
20:19El primer mes
20:20Me visitó
20:21Todos los domingos
20:21El segundo mes
20:22Domingo de por medio
20:24El tercero
20:24Solo un domingo
20:25Y en el cuarto
20:26Se desapareció
20:28¿Qué pasa?
20:31¿Usted está casado?
20:32No, no
20:32Todavía no
20:33Pero tengo una novia
20:36Que quiero mucho
20:36¿Y le preocupa
20:37Lo que pueda pasar
20:38Con ella allá afuera
20:39Mientras usted
20:39Está aquí metido
20:40En la cárcel
20:41Amigo mío
20:42Como dice la canción
20:43En el amor
20:45La distancia
20:46Es como el viento
20:47Apaga los fuegos pequeños
20:49Pero enciende
20:50Los fuegos grandes
20:51Llego, necesito
20:54Que me reciba esto
20:55¿Sí?
20:56Vas a tener muchos gastos
20:57Con Sonia
20:57No, no, no
20:58Mire, mi tía dice
21:00Que donde come uno
21:00Come en dos
21:01Y yo la verdad
21:02Es que Pipe
21:03Se ha portado tan bien
21:03Conmigo
21:04Es que él ha sido
21:04Un angelito
21:05Lo mínimo que yo puedo hacer
21:06Es cuidarle a la mamá
21:07Con todo el amor del mundo
21:08Y de gratis
21:08No, no señor
21:09Además
21:10Es que esa señora
21:11Me cayó muy bien
21:12Con razón
21:14Pipe es así, ¿cierto?
21:16¿Yo cómo le voy a recibir
21:17Eso no un guarde eso?
21:19De todas maneras
21:20Si necesitas algo
21:21Me avisas
21:22Mire, yo lo que necesito
21:24Es que usted
21:24Esté bien concentrado
21:25En sacar a Pipe
21:26De la cárcel
21:26Yo por lo menos
21:27Ya hice contacto
21:28Con la mujer de Ortega
21:29¿Cómo es eso?
21:31Sí, es que en un tiempo
21:32Nosotras íbamos a ser
21:32Las mejores amigas
21:33Entonces yo la llamé
21:34Y pues hablamos
21:36Y le pedí que me ayudara
21:37¿Ayudara cómo?
21:39Pues diciendo que Pipe
21:40Trabajar para la policía
21:41Ella me quedó a llamar
21:42No, Leo
21:45La próxima vez
21:47Que tú vayas a hacer
21:47Algo así
21:48O vayas a volver
21:49A hablar con esa señora
21:50Tú me tienes que avisar
21:51Yo sé que tienes
21:53Buenas intenciones
21:54Y te lo agradezco
21:55Pero fácilmente
21:56Puedes cometer un error
21:58Y las cosas
21:58Se pueden volver
21:59En contra de nosotros
22:00Pero ¿y por qué?
22:04Porque no sabemos
22:05Cómo van a interpretar
22:06Lo que haces
22:06Ni qué van a hacer
22:07Con lo que dices
22:08Yo necesito, Leo
22:10Que tú confíes en mí
22:12Y me avises cualquier cosa
22:13Bueno, sí
22:17Pues usted es el que sabe
22:19¿No?
22:20Gracias
22:20Otra cosa más
22:21Te van a llamar
22:23Probablemente
22:24A declarar
22:25Todo eso
22:26Cuando comience el juicio
22:26Ahora no se preocupe
22:27Que yo estoy ahí
22:28Al frente del cañón
22:29Tienes que hablar
22:30Con la verdad
22:31Bajo juramento
22:31¿Así como van a tener
22:32Las películas?
22:34
22:35Así como las películas
22:37Y si te lo preguntan
22:38Tienes que contar
22:38Sobre la fiesta
22:39Me acompañaste a Felipe
22:40La que organizó Ortega
22:42Para los empleados
22:43Pero eso puede perjudicar
22:45A Felipe, ¿o no?
22:47Mucho
22:47Por eso tenemos que preparar
22:50Cuidadosamente
22:51Lo que tú vas a decir
22:52¿Y puedo hablar
22:54Sobre la visita
22:55Que hice con Arteaga
22:56A la clínica
22:57La que le hice a Marcos
22:58No
22:59No porque Felipe
23:00No quiere que metamos
23:01A Marcos en esto
23:01¿De acuerdo?
23:26Tengo miedo
23:30Te lo juro
23:31Que no tengo ni idea
23:32De qué va a pasar
23:33Cuando vea a Felipe
23:34No
23:34No tengo ni la más remota idea
23:36De cómo vaya a reaccionar
23:38Y
23:38Eso me
23:40Atena
23:41Mire, doña Sonia
23:49Esto es para que no vaya
23:50A extrañar su tierrita
23:51Oye
23:53¿Y tú dónde aprendiste
23:55A hacer motos de queso?
23:56Me lo enseñó Pipe
23:57Es que Pipe
23:58Es muy buen cocinero
23:59Bueno
24:00Pero yo creo que usted
24:01Ya sabe mejor eso que yo
24:02Pues claro
24:02Si yo le he enseñado
24:04Todo lo que sabe
24:05Ahora yo solamente
24:07Le voy a pedir un favor
24:08Doña Sonia
24:08A ver
24:09Que me diga con sinceridad
24:11Si le gusta o no le gusta
24:12De una
24:13¿Qué tal?
24:23Tiene una sasón muy especial
24:25¿Verdad?
24:26Muy buena
24:27Y te cuento que esto no se aprende
24:30Esto se tiene o no se tiene
24:32Pero te voy a contar un secreto
24:34Para que el mote se ponga más espeso
24:38Hay que sofreírle una cebolla blanca
24:41Dos dientes de ajo
24:44Y ya al final
24:46Le pones un pocillito de leche de coco
24:49Y eso queda
24:50Para chuparse los dedos
24:53Y te cuento que este secreto
24:56No lo sabe ni Pipe
24:58¿En serio?
25:00Hombre
25:00Ese pelado no se lo ha merecido
25:02Y yo sí
25:07Te voy a decir una cosa
25:12Las mamás
25:15Queremos incondicionalmente
25:18A quienes quieren bien
25:19A nuestros hijos
25:20Y yo sé que tú eres
25:22Una amiga de verdad de Pipe
25:24A eso póngale la firma
25:29Y yo sé que tú eres
25:54Jai, ¿qué hubo?
26:14Para que se entretenga.
26:18El Conde de Montecristo.
26:20¿Lo ha leído?
26:21No, pero me vi la telenovela.
26:23No es lo mismo.
26:24Yo se lo recomiendo mucho.
26:26Le puede ayudar a entender muchas cosas
26:27sobre la justicia y el ser humano.
26:35¿Qué dice intelectual?
26:37¿Todo bien?
26:38¿Qué es lo que está pasando aquí?
26:39Ahora, hermano, que ese no es su problema.
26:41¿Qué quiere?
26:43Recordarle una personita.
26:45¿El mico?
26:46¿Yo qué tengo que ver con esa pinta?
26:47En serio se lo tengo que recordar.
26:49¿Eso es un chisme?
26:50Pues a mí me parece que no.
26:51Esa cuenta la vamos a arreglar ahora mismo.
26:55Sí, un momento.
26:56¿Qué está pasando aquí?
26:57Que se abra, hermano, que no es su problema.
26:58¡No!
27:03¡No!
27:03Tu papá tiene razón, Lina.
27:21Buscar a esa gente es meterse en la boca del lobo.
27:23¿Y entonces, Cristian?
27:26¿Cuál es la solución?
27:29Hablar con la policía, dejar que ellos se encarguen,
27:31buscar una escolta, buscar una protección especial, no sé.
27:34¿Por cuánto tiempo?
27:36¿Toda la vida?
27:38Cristian, vos conoces esas fuerzas oscuras.
27:41Sabes lo persistentes y lo pacientes que pueden llegar a ser.
27:44Mi papá me está proponiendo que nos vayamos de Montería.
27:51Yo no me quiero ir.
27:53Yo lo que quiero es hablar con esa gente
27:54y negociar para que nos dejen en paz.
27:58No, Lina.
27:59Yo no quiero que en el peor de los casos te pase algo,
28:01te maten.
28:04Yo no voy a permitir eso.
28:06Están, eso es algo que vos no podés decir.
28:08No seas tan egoísta.
28:09¿A ti no te importa lo que yo sienta?
28:10¿No te importa mi angustia?
28:15¿No te importa que te ame
28:16y que me aterres la posibilidad de que te pase algo?
28:21¿No te importa?
28:23Lina, no, no más.
28:24No, no, no.
28:27No podemos seguir esquivando el tema.
28:32Yo te necesito cerca.
28:33Lina, no, no, no, no, no.
28:38Doña Sonia, ¿necesita algo más?
28:57No, gracias.
28:59Voy a rezar el rosario.
29:00Ah, bueno.
29:02Yo voy a descansar.
29:03Que tenga buena noche.
29:04Leo, ¿y por qué no me acompañas a rezar?
29:08Ay, doña Sonia, yo no quiero ser grosera,
29:12pero es que la verdad...
29:15Mi relación con el de arriba
29:17no es que haya sido muy buena.
29:20Digamos que yo así, un manojo de virtudes no he sido.
29:24He sido más valí...
29:26Más valí desordenadita.
29:29¿Y tú no crees que sea hora
29:30de que tú y el de arriba
29:31arreglen las cosas?
29:34¿Y usted cree que eso sí es posible?
29:36Claro que sí.
29:41Y estoy segura de que tú tuviste razones
29:43para hacer lo que hiciste.
29:45Y que además no te gusta.
29:47Se supone que Dios entiende eso
29:49si uno se lo explica.
29:52Y usted...
29:54me podría enseñar a rezarlo.
29:57Claro que sí.
29:58Ven.
29:58Ven.
29:58Ven.
29:58Ven.
29:58Ven.
29:58Ven.
29:58Ven.
29:58Ven.
30:00Ven.
30:02Ven.
30:02Ven.
30:02Ven.
30:03Ven.
30:03Ven.
30:04Ven.
30:05Ven.
30:06Cada día tiene un misterio.
30:12¿Si sabes cómo empezamos a rezar?
30:17Vamos a hacerlo.
30:20Por la señal de la Santa Cruz,
30:24líbranos.
30:25¿Qué les pasa a ustedes, carajo?
30:27¿No se dan cuenta de que esos manes
30:29fueron a nuestra salda a molestar?
30:30¿Y nos encierran a nosotros?
30:32¡Anda acá, cara!
30:33No se desgaste gritando que aquí nos van a tener
30:36por lo menos hasta mañana.
30:38Y eso con suerte.
30:40Bienvenido al reino del presidio.
30:44¿Cuál es tu ají con esa gente?
30:46¿Por qué te querían levantar?
30:48¿Quién es el tal Mico ese?
30:50Una pinta que me la tenía dedicada
30:51y me tocó recordarle que yo podré ser viejo
30:53y flaco, pero no manco.
30:55No joda, mira tus lentes.
30:57Perdidas totales.
30:59Esto sí es una tragedia.
31:01Yo sin esto no puedo leer.
31:02Y si yo no puedo leer,
31:03esta cárcel se me convierte en una tortura.
31:11¿Por qué no me hablas de la amiga de Tipe?
31:16¿De quién?
31:16De la mujer con la que está compartiendo apartamento.
31:21¿Cómo es?
31:23¿Cómo es de qué?
31:25Pues no sé.
31:27¿Es bonita?
31:29Sí, se puede decir que sí.
31:32¿Y es inteligente?
31:36Es vivaz.
31:37No debe tener mucha formación,
31:41pero definitivamente sí es inteligente.
31:45¿Estás celosa, Lina?
31:48No.
31:49Para nada.
31:51Entonces, ¿por qué la curiosidad?
31:55Porque si Pipe se hubiera enamorado de esa mujer,
31:59algunas cosas se habrían solucionado para nosotros.
32:01Algunas cosas o las cosas entre nosotros dos.
32:14Mi vida, desafortunadamente,
32:16tenemos que buscar otra solución.
32:19Yo conozco bien a Pipe
32:20y mientras siga enamorado de ti
32:21no va a tener ojos para más nadie, créeme.
32:26¿Y esa otra solución existe?
32:31Ay, perdóname por venir hasta ahora,
32:40pero yo tenía que hablar contigo.
32:42Tranquila, cuéntame.
32:43Imagínate que hablé con mi papá
32:45y me dijo que quiera hablar contigo.
32:47¿Conmigo de qué?
32:48Ay, yo no sé,
32:49pero me dijo que era urgente
32:50y que preferiblemente mañana mismo.
32:52Eli, eso me lo podías haber dicho por teléfono.
32:54Sí, yo sé,
32:55pero es que también quería verte.
32:56Desde que pasó lo de Pipe
32:57no nos hemos visto
32:58y ahora con esto de tu papá
33:00no me imaginó el dolor.
33:03Sí, no ha sido fácil,
33:04ha sido muy fuerte.
33:07Cristian y Lina María,
33:08yo no podía hablar con ella,
33:09la he llamado,
33:10no me devuelve las llamadas,
33:11no me contesta,
33:12fui hasta su casa
33:12y su papá me dijo que no estaba.
33:13Yo me imaginé que la iba a encontrar acá.
33:16No, no, no la he visto más.
33:18Yo hablé con ella en la tarde y...
33:20La pobre debe estar destruida
33:21con esto que está pasando de Pipe.
33:23A pesar de todos los problemas
33:25que tiene con Pipe,
33:26ese par se quiere
33:27y se quiere mucho.
33:28¿Y tú cómo estás?
33:30He reventado.
33:32Un día muy largo hoy.
33:34Tú sabes que no importan
33:34las diferencias de nuestros papás,
33:36¿cierto?
33:36Yo a ti te quiero mucho
33:37y cuentas conmigo
33:39para lo que necesites.
33:41Muchas gracias.
33:42Si quieres, yo puedo...
33:43No, no.
33:44Sabes que no me parece buena idea.
33:46Yo no quiero tener problemas
33:47con tu papá.
33:48¿Por qué no te vas
33:50y mañana hablamos?
33:54Entiendo.
33:55Pero tú sabes que yo estoy ahí
33:56incondicionalmente para ti.
33:58Lo sé.
34:04Que te vaya bien.
34:06Gracias.
34:06Gracias.
34:07Gracias.
34:08Gracias.
34:09Gracias.
34:10¿Cómo le va?
34:39Mejor que usted
34:42por lo que veo.
34:44Ni para qué le cuento
34:45la noche que tuve que pasar.
34:47Me imagino que la celda de castigo
34:48no es el mejor lugar para dormir.
34:50¿Cómo así?
34:52¿Que usted lo sabe?
34:54Acabo de hablar
34:55con el director de la cárcel.
34:57Y permítame decirle
34:58que cosas como esas
34:59no nos ayudan mucho.
35:01Solo me estaba defendiendo
35:02de unos matones
35:03que entraron a la celda.
35:04Pero es que ese no era su problema.
35:06Sí, pero iban a matar
35:06al compañero que comparte celda conmigo.
35:08Lo único que le quiero decir,
35:09señor Guerra,
35:10es que se mantenga alejado
35:11de los problemas.
35:13No es fácil demostrar
35:13que usted es una buena persona
35:14y cosas como las que pasaron anoche
35:16no nos ayudan en nada.
35:19¿Entendido?
35:20Hoy necesito que me hable
35:21sobre Miguel Ortega.
35:23Necesito que me cuente todo,
35:24absolutamente todo
35:25lo que pasó entre ustedes dos.
35:26¿Lina?
35:48¿Lina?
35:50¿Lina?
35:51Anoche me faltó el valor
36:12para decirte algo
36:12que he estado pensando
36:13desde hace días.
36:16Tengo que reconocer
36:16que cuando estoy contigo
36:17pierdo el control
36:18y la voluntad.
36:19Pero eso es algo
36:21que en las circunstancias
36:22en las que estamos
36:23no me puedo permitir.
36:25La culpa y el remordimiento
36:26me están consumiendo.
36:28No hay noche
36:29que no me acueste
36:30ni día que no me levante
36:31pensando en lo que estamos haciendo
36:33y pensando en que Pipe
36:34está en la cárcel.
36:35Tal vez aferrada
36:36a la ilusión
36:37de que vos y yo
36:37sigamos siendo su mejor amigo
36:39y la mujer que lo ama.
36:40Esto,
36:41que sin proponernoslo,
36:43comenzó entre nosotros,
36:44se tiene que acabar.
36:45Así que por el bien tuyo,
36:47por el bien mío
36:48y por el bien de Pipe
36:49tenemos que olvidarnos
36:50de esta locura
36:50y ponerle distancia.
36:52Por favor,
36:53olvídate de mí.
36:55No me busques.
36:56Si de verdad
36:57sentiste algo por mí,
36:58no vayas a hacer
36:59esta separación
36:59más difícil
37:00de lo que ya es.
37:00¿En qué estás pensando?
37:17Estoy tratando
37:18de no pensar.
37:19Lina,
37:21yo sé que para vos
37:21no es fácil
37:22lo que estamos haciendo,
37:25pero es lo mejor.
37:27Esperemos que así sea.
37:28¿Y qué dijo Cristian
37:29cuando le dijiste
37:30que no ibas a trabajar
37:30más con él?
37:32Se molestó al comienzo,
37:33pero después aceptó.
37:36Es lo mejor, mi amor.
37:39Bueno.
37:41Vamos.
38:00Ajá, ¿y qué hubo?
38:02Nada, nada.
38:04Con este pedazo de vidrio
38:05no puedo leer nada.
38:06Bueno,
38:07al menos salimos
38:07del hueco ese
38:08donde nos tenían metidos.
38:10Con una sola noche
38:10en ese lugar
38:11podemos darnos
38:11por bien servidos.
38:13Se dará por bien servido
38:14usted
38:14porque a mí me supo
38:15a mierda.
38:16Guardia,
38:17necesito salir.
38:20Guardia,
38:20necesito salir.
38:21¿Me lo anota la cuenta?
38:23Buenas, buenas.
38:47Buenas, buenas.
38:47¿Cómo está, señor Ortega?
38:54¿Cómo le va?
38:57Con curiosidad.
39:00Con mucha curiosidad
39:01de que quiera hablar
39:02usted conmigo.
39:03¿A qué jugamos, propio?
39:13¿A qué jugamos?
39:14¿Qué pasó, intelectual?
39:16Anoche la gente
39:16del mico casi me mata.
39:18¿Así es como ustedes
39:18protegen a la gente
39:19que les trabaja?
39:20A ver, a ver,
39:21se va calmando
39:22porque no le entiendo
39:22ni pido.
39:23¿Qué pasó?
39:24Necesito que hagan algo
39:25para que me cambien
39:25de este patio.
39:26Esa gente me la tiene
39:27sentenciada
39:27y la próxima vez
39:28no van a fallar.
39:29A intelectual
39:30vamos a hacer una cosa.
39:32Usted cumple
39:33con darle chumbimba
39:34al tipo que le dijimos,
39:35¿sí o no?
39:35Y cuando lo haga
39:36lo pasamos para el patio
39:37que a usted se le dé la gana.
39:39¿Sí o no?
39:41Perfecto.
39:42Mañana mismo
39:42tiene su cliente listo
39:43y empacado
39:44para la funeraria.
39:52¿Qué se dice,
39:53de viordóñez,
39:54todo bien?
39:56¿Qué necesita esta vez?
39:57Un fierrito
39:58bien encaletado.
40:00¿Para qué?
40:01Adivine.
40:02¿Para cuándo lo necesita?
40:05Esta misma noche.
40:08Ya sabe lo que le cuesta.
40:10Esta vez con un recargo
40:11por el afán.
40:13Por eso no se preocupe.
40:14Usted sabe
40:14cómo son las cosas conmigo.
40:17¿Forma de pago?
40:18¿De siempre?
40:20De una.
40:22Allá le dejo el juguete
40:23en la misma caleta
40:24de la vez pasada.
40:26Tempranito, ¿no?
40:26Ahora mismo.
40:30Bacano.
40:37Lina María,
40:38soy yo.
40:39Estoy tratando
40:39de comunicarme contigo.
40:40Por favor,
40:41comunícate conmigo,
40:41si no yo te llamo
40:42más tarde.
40:42Yo soy el abogado
40:59del señor Felipe Guerra.
41:00Ah, sí, felicitaciones.
41:02¿Quién es ese señor?
41:03Creo que usted
41:04lo conoce como el costeño.
41:07Ah, así se llama el hombre.
41:08Hasta bonito nombre tiene.
41:12Bueno, y que era
41:12la abogada del costeño
41:13hablar conmigo.
41:14Queremos su testimonio.
41:16Que usted declare
41:17que el señor Felipe Guerra
41:18trabajaba con la policía
41:19como agente infiltrado.
41:21Necesitamos que alguien
41:22corrobore la versión
41:23de que él trabajaba
41:25para la policía.
41:27Uy, no,
41:27me está partiendo
41:28el corazón, abogado.
41:30No tenía ni idea
41:31que el costeño
41:32fuera un sapo.
41:33Señor Altera,
41:35usted y yo sabemos
41:36que sí tenía idea.
41:39Por eso cuando le cayó
41:39la policía
41:40en la casa de la sabana,
41:43usted lo estaba torturando.
41:44No, señor.
41:46Esto lo está diciendo usted,
41:47no yo.
41:47Voy a poner sus pensamientos
41:49en mi boca, ¿está claro?
41:51El caso, señor Ortega,
41:54es que necesitamos
41:55su declaración
41:56para aclarar las cosas.
41:59Ah, pero entiendo.
42:01Usted me está diciendo
42:02que uno de mis mayores
42:03colaboradores era un tira.
42:04Y me está pidiendo
42:06mi declaración
42:07para aclarar
42:08la situación de él.
42:09A cambio de eso,
42:10queremos ayudarle
42:11con la fiscalía
42:12para que su condena
42:14sea lo más benévola posible.
42:18Señor,
42:19mis abogados
42:20están haciendo ese trabajo.
42:21La fiscalía
42:22no tiene nada
42:23en mi contra.
42:24Hay policías muertos.
42:26No, señor.
42:29Es operativo,
42:30no un solo disparo.
42:32Que le quede claro eso.
42:33No es lo mismo
42:34que piensan
42:34las autoridades.
42:36Yo creo, señor Ortega,
42:38que es posible
42:38que a usted
42:39le convenga ayudarnos.
42:42Está bien.
42:44Pero yo hablo
42:45con mi abogado.
42:47De pronto me convence
42:48y se le hace
42:48el milagrito.
42:53Hablaste con mi hija.
42:55Ella fue la que me dijo
42:56que querías hablar conmigo.
42:58¿Te has imaginado
42:59qué es lo que yo
43:00quiero hablar contigo?
43:01No, no sé.
43:01Dímelo tú.
43:03No, te quiero contar
43:04una historia.
43:06Una historia
43:07de hace muchos años.
43:09Una historia
43:09de amor
43:10y de dolor.
43:12Donde tu papá
43:13es uno de los protagonistas.
43:17Nosotros son
43:18Sonia
43:18y Emiliano Guerra,
43:21los padres de Pipe.
43:23Si te refieres
43:24a la historia
43:25de lo que pasó
43:25con el papá de Felipe,
43:26te informo
43:28que ya me la contaron
43:29mi papá y Sonia.
43:31¿Qué versión
43:31te contaron?
43:33¿Cómo que qué versión?
43:34Sí,
43:35porque me imagino
43:35que hay cosas
43:36que seguramente
43:37no sabes.
43:38Por ejemplo,
43:40que tu papá
43:41estuvo
43:42toda la vida
43:43enamorado de Sonia.
43:47Y en una ocasión
43:48llegó a pensar
43:50en eliminar
43:52a Emiliano
43:53para poder
43:54despejar
43:54el camino
43:55hacia Sonia.
43:56Eso es mentira.
44:00Si hay alguien
44:01que sabe
44:01esa historia,
44:02soy yo.
44:03En esa época
44:03no solo era
44:04el mejor amigo
44:05de tu papá,
44:06sino su confidente.
44:08Y él me contó
44:09lo que hizo
44:10y lo que le costó
44:12la vida a Emiliano.
44:15¿Eso fue
44:15un intento
44:16de secuestro?
44:16Fue una trampa
44:21de tu papá
44:22para forzar
44:23a Sonia
44:24a acostarse
44:24con él.
44:25Eso es lo que fue.
44:26Fue una trampa
44:30de tu papá
44:34para forzar
44:35a Sonia
44:36a acostarse
44:37con él.
44:38Eso es lo que fue.