Sonic Prime Dublado | 1ª Temporada | Episódio 05: Cada Um No Seu Galho - Vídeo Dailymotion

Cine Esmeralda

Sonic continua sua jornada através do Shatterverso e, neste episódio, ele enfrenta novos desafios em um mundo onde tudo está de cabeça para baixo — literalmente! Será que ele conseguirá encontrar seus amigos e restaurar o equilíbrio? Prepare-se para muita ação, aventura e realidades alternativas!  💥 Não se esqueça de curtir, comentar e seguir para mais episódios dublados de Sonic Prime!  Obrigado por assistir!  #SonicPrime #SonicDublado #SonicPrimeEpisodio5 #CadaUmNoSeuGalho #Sonic2025 #DesenhosDublados #Sega #Netflix #AventuraAnimada #DublagemBR

Transcript

00:00Você não passa de um saqueador, como todos os outros!

00:15Eu posso abrir meus olhos agora?

00:17Não, Sonic, ainda não.

00:19Amy, acho bom não ser aquele truque da água de novo.

00:23Sem truque, Sonic. Pode confiar, você vai adorar.

00:27Tá bom, pode abrir.

00:30Você me deu uma palmeira? Então é um truque.

00:37Não, Sonic, não é um truque.

00:39Mas eu já tenho várias palmeiras. Aquela, aquela e aquela ali.

00:45O presente não tem nada a ver com a árvore, mas sim com todas as memórias que a árvore nos traz.

00:51Tipo quando apostou que eu não conseguia voar até o topo enquanto você ia e voltava pra casa.

00:55Aliás, tá me devendo, hein?

00:56E quando nos juntamos para fazer a torta de creme de coco pra Amy?

01:01Ou quando eu vi você comprando uma torta de creme de coco e dizendo pra Amy que você tinha feito.

01:06E teve aquela vez que eu ri tanto que uma pimenta saiu do meu nariz.

01:13Eu tô sem olfato ainda.

01:15É, bons tempos.

01:20Né, Sonic?

01:21Qual é, pessoal?

01:23Vocês não acham que tão sendo um pouquinho...

01:26Sei lá...

01:27Sentimentais?

01:29Tá, eu entendi.

01:31Árvore, amizade, memórias...

01:34Cachorro quente!

01:35Acho que você não entendeu.

01:40Não é, Sonic?

01:40Não?

01:41Isso.

02:02O poder de resgatar a selva com um único golpe.

02:06Ah!

02:07Ah!

02:08Eu posso me acostumar com isso!

02:22Finalmente eu vou dar um fim neles.

02:25Em todos.

02:26Eles nunca mais vão prejudicar a selva.

02:29Ah, que foi que você falou?

02:31Vamos ver o que esse martelo é capaz de fazer!

02:33Ah!

02:34Ah!

02:34Nada bom.

02:55Ah!

02:56Espinhosa, espera.

03:00Quantas vezes tenho que dizer que eu não sou seu inimigo?

03:04Fala sério, Espinhosa.

03:05Acredita em mim.

03:06Me entregue essa coisa de cristal.

03:08Por favor.

03:10Ah!

03:12Acredita mesmo que vou te entregar o coração da selva agora que eu tô tão perto?

03:17Oh, oh, oh.

03:17Mas perto do quê?

03:18O que tá planejando?

03:19Fazer o necessário pra proteger a verde pra sempre.

03:23Proteger a verde?

03:26Ah!

03:26Os saqueadores!

03:31Desculpa, Espinhosa.

03:32Eu não quero te machucar, mas você não vai ferir mais ninguém.

03:34Ah!

03:35Então você não tem escolha!

03:39Ah!

03:44Tenta me impedir de novo e eu não vou ser boazinha.

03:47Ah!

03:48Ah!

03:49Ah!

03:51Espinhosa, espera!

03:51Espinhosa!

03:56Ah!

03:58Beleza.

04:00Talvez não seja tão ruim.

04:02Os saqueadores já cuidaram dela antes.

04:05Eles vão ficar bem.

04:07Garanto que eles não estão de boa comendo cascas.

04:12Que bela casca.

04:14Eu tenho que sair daqui logo.

04:15Mas é claro, não tem teto.

04:20Ué, por que que eu não pensei nisso antes?

04:32E aí, belezinha?

04:33Ai!

04:40Tô livre!

04:42Tenho que ir mais rápido.

04:43Você de novo.

05:03É, eu de novo.

05:06Olha, eu não quero te machucar, mas eu vou levar o martelo.

05:09A única coisa que você vai levar é uma surra.

05:15Nossa!

05:28Nossa, isso tem uma bela pegada.

05:30Boa minha esposa.

05:31Ai!

05:33Ai, eu posso fazer isso o dia todo.

05:36É isso aí.

05:44Calma!

05:48Me dá aqui.

05:57Vai precisar de mais do que isso pra me parar.

06:05Viu?

06:06Eu não falei?

06:08As árvores querem pegar...

06:09As árvores querem pegar...

06:10As árvores querem pegar...

06:12As árvores querem pegar a gente.

06:12Viu? Eu não falei? As árvores querem pegar a gente.

06:42Viu?

07:12Não, não, não, não, não!

07:29Bora!

07:30Vejam só o que o gato trouxe pra gente.

07:32Eu não fiz isso.

07:35É só uma expressão.

07:37O que você tá fazendo aqui?

07:39Da última vez que te vimos, você tava com um monstro.

07:42Você tava traindo a gente?

07:44Não é nada disso, amigo.

07:46Eu não traí vocês.

07:47Eu fui atrás do fragmento.

07:49Aquela coisa que vocês iam me ajudar a pegar.

07:51Então, não quer nossas cascas?

07:53Ninguém quer isso aí.

07:54E qual é o problema?

07:56O problema é que ela tá vindo pra cá.

07:58Isso significa que a batata de vocês tá assando.

08:01Que papo é esse de batata?

08:03Eu só tô tentando dizer que vocês precisam pôr o pé no chão.

08:07Você disse pé no chão?

08:08A gente mora nas árvores.

08:10Esse cara é doidinho.

08:12Que papo é esse, cara?

08:13Você não tá entendendo.

08:15Não tem uma solução pra isso.

08:17Não mais.

08:24Todos eram amigos.

08:27Agora eu mal consigo me lembrar dessa época boa.

08:31Dividindo os suprimentos da selva.

08:34Colhendo apenas o necessário pra sobreviver.

08:36Até que um dia...

08:49Ela escolheu a selva ao invés de nós.

08:53E nos perseguiu até as copas onde vivemos desde então.

08:56Não tem como conviver bem com um monstro desses.

09:04Eu não acredito nisso.

09:06A Amy tem que estar lá.

09:08Em algum lugar.

09:11Olha...

09:11Vocês precisam se entender com a espinhosa.

09:19Não.

09:19Não vamos fazer isso.

09:21Olha...

09:21A gente pode tentar conversar com ela...

09:24E fazer com que ela entenda a situação toda, tá?

09:27E aí?

09:27Estão comigo?

09:28Vocês deveriam ter me ouvido.

09:44Vamos lá, pessoal.

09:47E temos escolha?

09:49Não.

09:51Até que enfim.

09:52Beleza.

09:52Esse é o plano.

09:53Vamos agir com muita calma.

09:55O que vocês acham de me escutar dessa vez?

10:09Eu voto sim.

10:11Sim.

10:12Legal.

10:14Me sigam.

10:25Está escuro?

10:29Muito escuro.

10:30Ou ela quer que a gente pense que está escuro, não é?

10:33Bem...

10:34Não.

10:34Está bem escuro mesmo.

10:40Ora, ora, ora.

10:42Que curioso o que o ouriço azul trouxe para mim.

10:45Beleza.

10:46Calminha.

10:47Ajam naturalmente.

10:48Oi, espinhaça.

10:52Bom, nós só queremos ter uma conversa amigável.

10:56Lembra deles?

10:58Oi, espinhaça.

10:59Cortei o pássaro que você está montando.

11:01Obrigado, Altiva.

11:02A bird é incrível mesmo.

11:04Vocês fizeram um ótimo trabalho nas árvores.

11:06Obrigada.

11:07Deu muito trabalho.

11:08Por que nós brincamos mesmo?

11:10Eu não faço nem ideia.

11:12Abraço.

11:13Ai, claro.

11:14Podemos começar daí.

11:17Depois entramos num papo mais construtivo sobre os nossos problemas.

11:22E nada de...

11:23Beleza.

11:26Apesar dos últimos...

11:28Sei lá quantos anos.

11:30Nós somos todos amigos, não somos?

11:33Não é?

11:33Vamos conversar sobre isso e chegar a um acordo pacífico.

11:37E quem sabe, quando tudo isso acabar, todos estaremos rindo.

11:41Sobre o que quer conversar?

11:43Viu?

11:44Estamos conversando.

11:45A Amy diria que nós deveríamos falar sobre sentimentos.

11:50Sentimentos?

11:51Sentimentos.

11:52Sentimentos?

11:54Sentimentos.

11:55Eu sinto que isso está parecendo uma armadilha.

11:57Ah, tá.

11:59Beleza.

11:59Eu vou primeiro.

12:01Eu sinto que...

12:02É...

12:03Você sabe o que está fazendo?

12:04Estou tentando.

12:06Eu sinto que seria bem mais fácil se você não me interrompesse toda hora.

12:10E...

12:11Eu sinto que isso é bem mais difícil do que a Amy faz parecer.

12:16Agora é você.

12:17Eu?

12:17É.

12:18Manda ver.

12:18E lembre-se, não existe sentimento errado.

12:22Ela está distraída.

12:23Agora!

12:24A Amy, não falam seguir a minha estratégia, lembram?

12:27Eu sinto...

12:29Raiva!

12:29Tá, já entendi.

12:50Está com raiva.

12:51Mas o que aconteceu com aquele lance de não brigar?

12:54Provaram que não são confiáveis.

12:56E agora eles...

12:58Já eram!

12:58O que foi que você fez?

13:10Eu?

13:11Eu só fiz o necessário.

13:13Isso deve manter aqueles saqueadores lá em cima.

13:16E pra sempre!

13:18Espinhosa, destruiu a casa deles.

13:19Vão morrer de fome.

13:20Se esse for o preço para salvar a selva...

13:24Que assim seja.

13:26Não, não, não!

13:29Por que ninguém aqui consegue perceber isso?

13:32Precisam viver em união.

13:33Todos juntos.

13:34É simples!

13:36O que você pode saber sobre união?

13:38Tá bom!

13:42Pode abrir!

13:45Mas eu já tenho várias palmeiras.

13:48O presente não tem a ver com a árvore.

13:50Mas sim com todas as memórias que a árvore nos traz.

13:53É a árvore que consegue unir todos nós.

13:57Espinhosa, tá tudo conectado.

13:59Você, eu, a verde, até os saqueadores.

14:04Nós somos todos parte de uma coisa muito maior.

14:09Quanto sentimentalismo barato!

14:11Foi você quem me disse isso.

14:17Não importa!

14:19Com o coração da selva, eu tenho o poder de garantir que a verde nunca mais se machuque de novo.

14:24Machuque?

14:26Eu cansei de você.

14:27Você cansou de mim?

14:29Legal!

14:30Eu vou conversar com a Grande Verde.

14:32É bom ficar bem longe da Grande Verde!

14:36Vai, Bert!

14:37Corra mais rápido!

14:38Ai, Birdie.

14:46Eu sinto muito.

14:48Mas você não pode parar.

14:50Ele deve estar chegando na Grande Verde agora!

14:59Ah, isso aqui tá muito escuro.

15:03Cara, tá tão escuro que até a espinhosa se perdeu.

15:07Mas relaxa.

15:08Eu tenho um plano.

15:09E você tá nele.

15:12Eu sei, mas confia em mim.

15:15Sai!

15:17De perto!

15:18Da minha...

15:20Árvore!

15:24Então me obriga!

15:26Bird!

15:27Oh, essa coisa sabe voar?

15:37Aceita, espinhosa.

15:38Sabe que eu tô certo.

15:40Como ousa desrespeitar a Grande Verde?

15:43Lá vem ela.

15:44Não se preocupe, árvore.

15:45Deixa comigo.

15:46Eu tô bem aqui, espinhosa.

15:48Faça o melhor que puder.

15:49O que foi que eu fiz?

16:11O que foi que eu fiz?

16:13Como isso aconteceu?

16:15Tudo que eu sempre quis foi proteger a Verde.

16:20Agora eu acabei com tudo.

16:23O que foi que eu fiz?

16:24O que foi que eu fiz?

16:25O que foi que eu fiz?

16:25Nós éramos...

16:37Amigos.

16:40Existia um equilíbrio.

16:46Mas depois de um tempo, eles só pensavam em pegar e pegar.

16:51Então eu percebi que eles estavam acabando com nossos recursos.

16:59Eles pegavam, mas nunca devolviam.

17:02Nunca davam descanso.

17:04Nunca mostravam respeito.

17:07Eles estavam matando a selva.

17:10E eu não aguentei mais.

17:12Eu surtei e me tornei um monstro.

17:15Ah!

17:21Eu não podia só sentar e assistir.

17:27Mas eu nunca mais poderia voltar a ser quem eu era.

17:37Eu...

17:38Eu não te via desse jeito.

17:40Foi mal, espinhosa.

17:42Eu não sabia.

17:43Eu...

17:44Vai, sobe lá.

18:14Estica as suas asas.

18:20Já pode ir.

18:32Você também.

18:34Só tem que gerar as suas caudas.

18:36Tudo ficou tão escuro que eu me perdi.

18:56Foi egoísta impedir a Birdie de voar só para tentar mantê-los...

19:01Afastados.

19:07Estava certa em defender a selva.

19:10Mas o problema é que...

19:11Essa selva não é natural.

19:14O fragmento acabou desequilibrando tudo.

19:17Até a amizade de vocês.

19:18Mas como recomeçamos?

19:22Bom, a minha amiga Amy diria...

19:25Falem uns com os outros.

19:26Mas ela é meio breguinha.

19:30Eu não sei não.

19:32Ela parece legal.

19:34É.

19:35Você é.

19:36A gente precisa assumir os nossos erros...

19:52Se quisermos viver em harmonia.

19:56Eu também.

19:56Não estou chorando.

20:06Você que está.

20:15Ih, caramba.

20:17É um fragmento.

20:19Vocês vão encontrar.

20:22Foi mal, gente.

20:22Eu tenho que ir bem rápido.

20:24A pequena Birdie me disse...

20:42Onde está o fragmento.

20:44Legal.

20:44Sapatos mágicos.

20:53Entrem em ação.

21:00Sonic.

21:01Eu estou perdido no vazio.

21:02Shadow.

21:03Você não pode parar.

21:05Como é que você...

21:06Eu voltei para a cidade de Nova York?

21:35Mas como eu vim parar?

21:38Por um futuro melhor!

21:41Quem está comigo?

21:43Ah, não.

21:44Acabou!

22:01Acabou!

22:01A CIDADE NO BRASIL

22:31A CIDADE NO BRASIL

23:01A CIDADE NO BRASIL

23:31A CIDADE NO BRASIL

24:01A CIDADE NO BRASIL

24:31A CIDADE NO BRASIL

25:01A CIDADE NO BRASIL

25:31A CIDADE NO BRASIL

25:33A CIDADE NO BRASIL

Sonic Prime Dublado | 1ª Temporada | Episódio 05: Cada Um No Seu Galho

Categoria

Transcrição

Recomendado