Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • yesterday
#hollywood #lesbian#beauty #lesbian #frenchmovies #japanesemovies #koreanmovie #lgbt #chinesemovies #gaypride
Transcript
00:00The show begins with Chan, a girl from a wealthy family who lives with her grandfather.
00:05The day before her engagement, she dreams of her parents, and her mother tells her that
00:09at Manc University, she'll find the life she's looking for.
00:14The next day, Chan decides to sell all her engagement gifts, puts her friend Nai in her
00:19wedding dress, and makes her escape.
00:22When the groom realizes she's missing, he sends her grandfather's men after her, but
00:27she manages to slip away.
00:30She receives a message that tomorrow at noon is the last deadline to apply to college,
00:34only to find out her grandfather has canceled all her credit cards.
00:38When he realizes she bought a ticket to leave town, he remembers how he once told her that
00:43her father caused her mother's death, and that true love doesn't exist.
00:48Chan changes her appearance upon arriving in the new city.
00:52While walking, she accidentally swaps bags with a man she bumps into.
00:57Later, while trying to buy food, she realizes the bag has been switched.
01:01Now without money, she starts begging but finds it difficult because of her fancy appearance.
01:06A guy notices and teaches her how to beg effectively.
01:09Then she heads to a concert by a famous singer, Sai, who goes by His Highness.
01:14At the concert, she spots her grandfather's men and runs.
01:18Meanwhile, Sai's father's men are also there to take him to his father's wedding, saying
01:22that if he refuses, they'll take him by force.
01:26Si tells them to wait outside while he changes, but instead, he sneaks out disguised as a girl.
01:31They quickly realize it's him and chase after him.
01:34While Chan is escaping, she sees Sai changing and impulsively hugs him to avoid being seen.
01:39They pass the guards without drawing attention.
01:42When Sai spots his father's men, he pulls her in for a kiss to keep his cover.
01:47Afterward, he apologizes, explaining he didn't mean to kiss her.
01:51As he's about to leave, she stops him, thinking he's offering an autograph.
01:54He realizes she has no clue he's the famous singer, Sai.
01:58She then asks for his help to find her bag, promising to forget the kiss if he helps.
02:03Together they retrieve her bag, but he refuses to give it back unless she helps him in return,
02:08and he takes her along to his father's wedding.
02:10At the wedding, a woman approaches and, jealous, asks who Chan is.
02:15Si grabs the microphone and announces her as his fiancée, disrupting the ceremony.
02:19Chan gets furious and argues with him, and to calm her down, he slips some money into
02:24her pocket.
02:25Si's father expresses disapproval of their engagement, and while Chan is eating, she
02:30accidentally spills water on herself and ends up in an awkward situation, trying to clean
02:35up but instead causing a mess.
02:38She tries to leave, but the guards chase her.
02:40Sai and his father come to an agreement.
02:42He'll call off his engagement if his father cancels his own wedding.
02:45Sai agrees, and later, Chan sneaks into a dressing room and finds a gown.
02:51Not realizing she's back to her original look, she meets Joe, the man she had swapped bags
02:55with.
02:56She asks him to zip up her dress, and when she goes out, she sees Sai driving away, feeling
03:02annoyed at him for all her troubles.
03:04The next day, Chan goes to apply to college and sees her grandfather's men.
03:08She changes her look again to slip past them.
03:11After applying, she notices a picture of her father on the wall and learns from a professor
03:16that he was one of the college's best teachers.
03:19He was the head of the student union, and after he graduated, no one heard from him again.
03:24When Sai meets with his manager, he finds out that a picture of him with Chan has gone viral.
03:29Sai doesn't seem bothered and leaves it to his manager to handle.
03:32A reporter calls Sai's manager, who responds by saying it was just a misunderstanding and
03:37that Chan is simply Sai's assistant, nothing more.
03:41Later Chan heads to her room in the dorm and meets Chang, who becomes her friend.
03:46She explains that there are three famous people on campus.
03:49The first is Joe, the student president who excels academically and in basketball.
03:55The second is Lin, a rebellious student whom everyone is afraid of.
03:59And finally, there's Sai, the most popular of all, with a huge fan following.
04:04As soon as Chan sees him, she calls him a devil and says she wants to hit him.
04:08Chang warns her that Sai has a lot of fans and advises her not to mess with him to avoid
04:13getting expelled.
04:15One of Sai's friends tells him that his fiancé is on campus, but Sai responds that he doesn't
04:20have a fiancé and doesn't know her.
04:23As Chan walks away she accidentally bumps into Joe and his friends, leading to a heated argument.
04:29Security arrives, noticing that she's new, and asks for her ID, which she realizes she
04:33left in her dorm room, resulting in her being kicked out of the college temporarily.
04:38Chang tells her she went back to their room to find the ID, but it seems Joe and his friends
04:42took it, and she'll have to wait until the next day to get a replacement.
04:46Later, Chan gets a call from her grandfather asking where she is.
04:51She tells him she's in Yuncheng and doesn't plan to return, then hangs up.
04:55She heads to a restaurant.
04:57But after finishing her meal, she realizes she doesn't have enough money.
05:01To solve this, she rips a piece from a poster of Si and writes an I O U.
05:06When the restaurant owner discovers what she's done, she makes Chan wash dishes as punishment.
05:12Chang arrives to help her, but as they're washing, some dishes slip and break.
05:17Chan blames everything on Si, saying if she ever sees him again, she'll hit him.
05:21Chang then reveals that Si is actually in the same class as them.
05:25The next day in class, the teacher introduces Chan to the students, and the only empty seat
05:30is next to Si.
05:32When Chan sits down, she extends her hand to greet him, but Si refuses to shake her hand.
05:38The teacher insists that he should treat his classmates respectfully, so he reluctantly shakes
05:42her hand with clear disinterest.
05:46As the teacher starts her lecture, Chan moves her chair closer to the front, but the teacher
05:51asks her to return to her assigned seat.
05:54As she stares at Si, she tells him that just because he's acting like he doesn't know
05:58her doesn't mean things are over.
06:01He replies that he didn't realize someone would take their picture and post it online.
06:05He asks her to forget what happened, but she steps on his foot, causing him to fall off
06:09his chair.
06:10The teacher stops them and punishes both by assigning them to clean the college.
06:15When the teacher leaves, Si's fans gather around him, but Chan follows him, making him
06:20a bit nervous.
06:22He tells her that any problem can be resolved, but she punches him, and he falls to the ground.
06:27Then she drags him along to clean.
06:30Other students around campus start talking, calling her a crazy fan of Si, especially after
06:35a video of him kissing her goes viral.
06:38She wants to argue with them, but Chang pulls her away.
06:41Later she meets Si and his manager, angrily accusing him of being the cause of all her
06:45troubles.
06:46She hits him, and Si remarks that no one has ever dared to hit him before, making her the
06:51first.
06:52Chang tells him she'll keep hitting him from now on.
06:55Si's manager suggests that she becomes Si's assistant, but she refuses, threatening to
07:00spread rumors about him everywhere.
07:03Chan then starts brainstorming ways to get information about her father.
07:07Some students from her class approach her, curious about her relationship with Si.
07:11She tells them she'll spill the details if they help her find information about an alumnus.
07:17They mention a room where all student records are kept, which no one can enter except maybe
07:22Joe, since he's part of the student union.
07:26Chang starts spreading rumors about Si.
07:29One night she sneaks into the room and accidentally knocks over a painting.
07:34A teacher catches her and says the painting is worth $100,000, giving her a week to pay for
07:38it.
07:39She later follows Chang, discovering that she works at a restaurant to pay her tuition.
07:44Chan offers to help her and work together.
07:47While there, she notices Joe with his brother who speaks rudely to him.
07:51Chan pretends to be Joe's girlfriend and accidentally spills coffee on his brother.
07:55Upset, Joe's brother leaves and Joe asks her not to tell anyone about his brother's behavior.
08:01She promises to keep it a secret if he helps her join the student union, and he agrees.
08:07Chan then buys food and drinks, and starts selling them at campus events.
08:12She also collects letters from Si's fans, giving them to him for a signature in exchange
08:16for a fee.
08:18Si gives her money to buy drinks for the students instead of signing the letters, and she places
08:23her order while sitting down.
08:25When Si realizes she tricked him, he gets angry and scolds her.
08:29She grabs her things and runs off.
08:31They have a swimming class, and while everyone else is wearing swimwear, Si isn't.
08:35She notices and goes over to where he's sitting, trying to push him into the pool, but ends
08:39up falling in herself, and she can't swim.
08:43Instead of rescuing her, Si runs away because he has a phobia of water.
08:48Lin comes to her rescue instead, but rumors start spreading among the students that Lin
08:53wouldn't have saved her.
08:54He would have just let her drown if he'd seen her.
08:57She defends him, saying she saw him save her, but the students tease her, saying she must
09:02have a crush on him.
09:04Lin overhears, and as soon as they notice him, they scatter.
09:07She quickly explains she didn't mean to cause trouble.
09:10After a week passes, she counts the money she saved, but it's not enough to cover the
09:15100,000.
09:16She pulls out the business card of Si's manager and agrees to work with him.
09:20The next day, she pays for the painting, and soon, word spreads that she's now Si's
09:24personal assistant.
09:25She rents out her chair in class to Si's fans, frustrating him, and he retaliates by giving
09:30her extra tasks, calling her over repeatedly.
09:34Their teacher announces that Si received the lowest score in class, and assigns Chan to help
09:39him with his studies.
09:40The teacher also mentions there will be a welcome party for new students, and the students
09:45ask Si to sing, which he agrees to.
09:48While they're in class, Chan stares at him without him noticing.
09:52Later Joe helps her get into the student council, and she asks about the archives.
09:58He explains that access is restricted, but he leads her to the student council room, where
10:02Chang is also present.
10:05She volunteers to assist, and they have her move all the chairs in the room as her first
10:09task.
10:10The next day in class, drawings she made of Si get posted from an anonymous email, and
10:15Si's fans lash out at her, leaving Chan upset.
10:19She helps Si with studying, but he gets frustrated when she tells him he doesn't understand, so
10:24he storms off to practice.
10:25During practice, Si has written a sad song, which his production company rejects because
10:30it doesn't match his usual upbeat style, leaving him feeling down.
10:35Later at school, he sings the song for Joe, who listens closely and realizes the song's
10:40meaning, sensing Si's frustration.
10:43Before the welcome party for new students, Lin sends someone to steal the microphone so
10:47that Si can't perform.
10:49However, Chan finds out, retrieves the mic, and holds onto it for him.
10:54When he sings, she finds herself looking at him differently.
10:58The next day in class, Si notices Chan has a scratch on her hand and gives her a bandage
11:03with his picture on it.
11:04She teases him about his picture, then hums the song he sang at the party.
11:09Back in her room, she checks her heart rate and finds it racing.
11:12Chang suggests that she might be falling in love with someone.
11:15Afterward, Chan keeps imagining Si everywhere she goes.
11:19The following day, in the student council room, she tries to annoy Si by giving him student
11:24ID cards to distribute.
11:25Chan returns to her room and finds Chang upset.
11:29She asks her what's wrong, but Chang says it's nothing and that she'll feel better after
11:33some sleep.
11:34The next morning, she tells Chan that her father has been sick for a while and is in
11:38the hospital needing an expensive surgery.
11:41Chan reassures her and promises to help.
11:43She decides to audition for Si's music video, but when she goes, they reject her based on
11:48her appearance alone.
11:50Determined, Chan decides to apply again under a new alias with her natural look.
11:55This time, she succeeds and lands the part.
11:58Back in class, she notices Si eating chocolate even though his company has forbidden him from
12:02having chocolate or fast food.
12:04If he breaks this rule, it voids their contract.
12:07She tells him she won't snitch on him in exchange for his help in delivering orders.
12:12After completing the delivery, she gives Si a bag of chips and helps him work out.
12:17The next day, she arrives to film the video using her real name and look.
12:21And Joe recognizes her, remembering her from Si's father's wedding.
12:26During the shoot, there's a scene involving piano music and Chan offers to help.
12:30She plays the piano effortlessly, surprising everyone.
12:33When the shooting begins, she recalls Si's past actions and steps on his foot as payback.
12:40After they finish, he asks for her number and suggests they could be friends, but she
12:44tells him she's only staying temporarily.
12:47She takes her earnings from the shoot and gives them to her friend.
12:51While they're together, some people suddenly kidnap them and it turns out Lin is behind
12:55it.
12:56She calls Si to inform him of Chan's capture and gives him the location.
13:00However, Chan manages to escape with her friend and they end up hiding in a haunted house.
13:05Si arrives with Joe, and Lin accuses Si of being a distraction to him and reveals he doesn't
13:10want him to sing Breath, a song Sai wrote for her.
13:14Lin and his friends start attacking Sai, but Sai eventually finds Chan unconscious in the
13:19haunted house and carries her out.
13:22Lin later finds her as well, but notices her ankle is twisted.
13:25So he helps her back to the dorm.
13:27While carrying her, he notices she's still half unconscious, and in frustration, holds
13:32her face saying she looks awful.
13:35Since she's shorter than him, she stands on a nearby bench to reach him and holds his
13:38face the same way.
13:40When she steps down, she stumbles and hurts her leg badly, so Sai carries her on his back.
13:46The next day, Sai tells his manager that he won't be singing Breath and that he'll accept
13:50any penalty from the company.
13:52Chan, walking with crutches, runs into Joe and asks about Si.
13:56Joe explains that since his mother's death, Sai has changed completely, and if she wants
14:01more answers, she should ask Sai himself.
14:04Later, Chan and Si talk, and she shares her plan to get back at Lin.
14:09Sai refuses to help, but when she mentions his mother, he gets angry and walks off.
14:14Chan draws sketches of Si, and the next day she shows them to him, saying the artist must
14:19know him very well.
14:21That night, Si invites Chang to dinner at a restaurant where he confides that he won't
14:25release the song because it would hurt too many people.
14:28When she asks why, he explains that the song was written for a girl who passed away three
14:33years ago, and releasing it would keep him in constant memory of her, something he's not
14:38ready to face.
14:40Chan sits for a while before leaving, feeling disappointed because when she had asked Sai
14:45to share his story, he had refused.
14:47She notices that Sai seems to only get close to beautiful girls.
14:51Later at college, her classmates approach her, saying they want to be her friends, and they
14:56buy snacks from her.
14:58However, after one of the girls eats some of the snacks, she ends up with food poisoning.
15:03It turns out the food was expired and rumors spread quickly throughout the college, leading
15:07everyone to avoid buying from her.
15:10The next day, as Chan heads to the store where she bought the snacks, Sai stops her and offers
15:15his help.
15:16Chan, frustrated, punches him and tells him she doesn't need his assistance.
15:20Si, determined to help, goes to the surveillance room, retrieves the footage, and discovers that
15:26someone else had tampered with her snacks.
15:29He gives the recording to Joe, who shows it to the student council, proving Chan's innocence.
15:35Later, Chan is tasked with cleaning the archive room.
15:39When she enters, she finds Si there too, startling her so much she screams.
15:44As he tries to leave, they realize they're locked in together.
15:48She starts reading his book and finds a picture of her parents, bringing her to tears as she realizes
15:53her teacher was once close friends with them.
15:56Suddenly, she hears an insect, and out of fear she jumps onto Si's back.
16:01Lin, who had been worried and contacted security, arrives and unlocks the door for them.
16:07He's visibly drunk, not quite aware of himself.
16:10He follows her to her dorm, but can't remember her room, so he accidentally wakes up the whole
16:15place.
16:16Then, in a moment of jealousy, he asks why she's getting close to others and insists she shouldn't
16:22talk to anyone but him.
16:24He almost kisses her, but ends up falling asleep on her shoulder.
16:27Joe arrives and takes him home.
16:29The next day at college, rumors fly about their night together.
16:33Si's manager shows up, explaining that someone photographed Si at her dorm the previous night.
16:38He tells them that since Si has an event tomorrow, with journalists attending, Chan should
16:43be close to Si and act as his assistant.
16:46The following day, they arrive at the event, where Chan tells the reporters she's Si's
16:50assistant, and that they have a good relationship.
16:53While they wait for Si's scene to be filmed, Chan starts feeling cold, so Si takes off his
16:59jacket and gives it to her.
17:01When it's finally Si's turn, he learns his scene has changed, requiring him to fall into
17:06a pool.
17:07Si, terrified due to his fear of water, gets through the first take, but is asked to redo
17:12it.
17:13Chan volunteers to take his place, and the director agrees.
17:17After she climbs out of the pool, her makeup has washed off, and she fears Si might recognize
17:20her so she hides her face and leaves quickly.
17:23Walking down the street afterward, she's harassed by a group of guys.
17:27Lin spots her, helps her, and safely escorts her home.
17:30Later, Si takes her to a secret place on campus that only he knows about, and gives her a small
17:37cactus, saying it's the first time he's ever brought someone there.
17:41The next day, Chan sits with Si and Joe and they talk about Chang.
17:46Chan jokes that Chang must be a ghost, given her tendency to appear and disappear mysteriously.
17:52The school announces auditions for Beauty and the Beast, and they all make a bet on who
17:56will get the lead role.
17:58Chan wins the part, but struggles with her performance.
18:02She jokingly suggests to the teacher that Si should play the role of Belle, reminding everyone
18:07of how convincing he looked dressed as a girl previously.
18:10Si gets annoyed and tells her she would make a great beast because she looks ugly.
18:15In the end, he is cast as Belle, while Chan plays the Beast.
18:19During a piano scene in the play, she plays a piece, and when the teacher sees her, she
18:24feels a sense of familiarity, as though she's seen someone play that way before.
18:29Joe, noticing her playing, realizes that Chan is actually Chang in disguise.
18:35Later that night, Joe sits with Si and mentions that it's obvious Si has feelings
18:39for Chang.
18:40Joe then directly asks Si if he likes her, to which Si dismissively replies that no one
18:45would ever love her.
18:46Suddenly, Si receives a call informing him that his computer was hacked, and the song
18:50Breath was leaked online.
18:53The next day, Lin confronts Si, saying he knows the song was leaked but warns him not to blame
18:57anyone for what he's about to do.
18:59On the day of the play, right before it starts, Chan finds a bottle she assumes is water and
19:05drinks it, only to later realize it's alcohol.
19:08At the end of the play, she kisses Si on stage and faints right afterward.
19:13The following day, after she wakes up, Chan hears that her teacher isn't feeling well,
19:17so she decides to visit her.
19:20When she arrives at her teacher's house, she finds a photo of her teacher with her parents
19:24and realizes that her teacher had been close to them.
19:27Her teacher then confesses that she was friends with Chan's mother and that her father had loved
19:32her mother deeply.
19:33She brings out a photo album, showing Chan pictures of her parents and sharing stories
19:37about them.
19:38The teacher also promises to help her find her father.
19:41Chan moved, hugs her teacher, and cries.
19:45After leaving, Chan calls her grandfather and asks him to tell her the truth about what happened
19:49to her parents.
19:50However, he replies that there are some things she's better off not knowing.
19:55Frustrated, she ends the call.
19:57That night, Joe sits with Si and asks him to come with him to buy a birthday gift for his
20:01grandmother, and Si agrees.
20:03Meanwhile, Chan is at a cafe, dressed in her natural look.
20:07While Joe and Si are out walking, Si spots her at the cafe and suggests they go over and
20:11say hello.
20:12They approach her table and sit down with her.
20:15After a while, Si leaves, and later he sits with Chang, telling her that she reminds him
20:19of an old friend.
20:21He clarifies it wasn't just any friend, and she assumes he's about to confess he likes
20:25her, but instead he says she's like a sister to him.
20:29The next day, during Joe's grandmother's birthday, Chan shows up and jokingly makes
20:34fun of their outfits.
20:36Just then, Tang, a childhood friend of Si and Joe who is two years older, arrives wearing
20:41the same dress as Chan.
20:43An accident follows, and juice spills on Tang who accuses Chan of doing it on purpose.
20:49Joe's brother also starts speaking to her rudely, so Si, upset, takes Chan and leaves.
20:54Si offers to take her somewhere fun before heading back to the dorm, so they go to play basketball.
20:59Chan accidentally hits Si in the face with the ball, and he shows her how to play.
21:04After playing, Si admits he rarely gets to be himself, because he always has to maintain
21:09a certain image in front of fans, but with her, he feels free to be real.
21:14Just then, they hear a noise, and Si teases her, saying it might be a rat, which scares
21:19her, so she hops onto his back.
21:21They then find a cat, and she tells him she'll adopt it.
21:25The next day in class, Chan sketches Si, but when he sees her, he grabs her notebook and
21:29looks through the drawings.
21:31She worries he'll realize she's the one posting them online, and quickly claims she's only
21:35copying the drawings.
21:37Later the teacher calls her to the office, where her grandfather is waiting.
21:41Seeing her, he scolds her for her appearance and outfit, telling her she must return home
21:45with him.
21:47She strikes a deal with her grandfather, saying she'll participate in a college beauty contest.
21:51If she loses, she'll go back with him, but if she wins, she can stay.
21:56Her grandfather reluctantly agrees.
21:59Chan goes to register for the contest, but people mock her.
22:02When she enters class, her classmates cheer her on, encouraging her to win.
22:07Chan asks Si to write a song for her to perform at the contest, but he refuses.
22:12Then she talks to Joe and tells him she has a secret to share.
22:15Later when Si and Joe meet, Si asks Joe what Chan told him.
22:19Joe responds that she asked him to help her with the contest, which makes Si jealous.
22:25As Joe plays her tune, Si points out that Joe's playing it wrong and takes over playing
22:30it himself.
22:31The next day, Si joins Chan and Joe for practice, but he seems annoyed.
22:36While they're rehearsing, someone informs Joe that, as the student council president,
22:40it's inappropriate for him to assist Chan, and students have complained.
22:45Joe tells Chan that someone else might be able to help her, so she goes to Si and asks him
22:49for help.
22:50Si refuses, but secretly hopes she'll beg him.
22:53Disappointed, she leaves.
22:54On the day of the contest, Chan is surprised to see Si helping her by playing along with
22:58her.
22:59After they finish, he stands beside her and tells her she looks beautiful.
23:03Although she performs excellently, she doesn't win, and she notices Si and Chan exchanging
23:08glances.
23:09Chan is upset when she realizes her grandfather had intervened in her loss.
23:13The next day, Chan packs her things to go back home, but her grandfather messages her,
23:18saying she actually won and can stay in college.
23:21Later, Chan finds out there's a mandatory two-day school trip over the weekend, but she
23:27has a shoot scheduled.
23:29While talking on the phone quietly, Si tries to eavesdrop but can't make out what she's
23:33saying.
23:34She asks the teacher if she can skip the trip but her request is denied.
23:38After her shoot, Si offers her a ride to the trip, so she arrives with him.
23:43When they reach, Si asks about Chan, and he's told she's late due to work and will
23:47join shortly.
23:48Concerned, Si says he'll go look for her.
23:51Chan changes her appearance to look like Cheng and meets up with Si, although her leg is hurting.
23:56When Si asks what happened, she tells him she twisted her ankle.
23:59Si tells her he'll introduce her to Cheng.
24:02When they go to look, she's gone off for a walk.
24:05Si decides to go find her, unaware that Chan is switching between her two personas.
24:10Joe follows her and tells her he knows everything.
24:13She explains that she came to college to search for information about her father, and Joe promises
24:18to help.
24:19Later, back with Si and the others, Si asks about Cheng, and Joe tells him she's asleep
24:24and shouldn't be disturbed.
24:26The students then gather to watch the meteors.
24:29Chan slips and falls down the mountain slope, and Joe tries to climb down to rescue her.
24:34When they come to, Cheng feels a headache, and Si tells her she has a slight bump.
24:39She then confesses that she has a crush on him, and Si admits that he likes her too.
24:44She asks him since when, and he replies, from the very beginning.
24:48Si adds that he feels comfortable and can be himself around her, and that he gets really
24:52jealous whenever he sees her talking to other guys.
24:55Joe overhears this, thinking she's beautiful, but believing he can't be with her.
25:00Just as Si is about to mention Joe's feelings, Joe walks in and interrupts the conversation.
25:05The next day, Joe tells Si that Cheng had left early due to feeling unwell.
25:10Si then asks Cheng why she didn't come to college, and she explains that she's too sick
25:15to attend.
25:16Si offers to visit her dorm, but she tells him it's off-limits to guys.
25:20Undeterred, Si disguises himself as a girl and sneaks into her dorm, where he notices
25:25the bump on her head.
25:26He asks her how it happened, and she says she hit her head while sleeping.
25:31Just then, another girl walks in and sees a guy in the room, not realizing it's Si.
25:36She starts screaming, causing the whole dorm to chase after him, though they can't catch
25:40him.
25:41The following day, word spreads around college that there was a pervert dressed as a girl
25:46in the girls' dorm.
25:47Later, Cheng is called to the teacher's office, where her teacher informs her that her father
25:50passed away in the same accident that claimed her mother's life while they were attempting
25:55to escape.
25:56Heartbroken, Cheng calls her grandfather and tells him that she found out about her father's
26:01death.
26:02Her grandfather admits he kept it from her for her own good, but she remains upset and leaves
26:07in tears.
26:09Cheng's friends search for her, and when they find her, she shares what she learned, saying
26:13there's no reason for her to stay in college anymore.
26:16Si encourages her to stay, reminding her she's not alone.
26:19Later, they give her files of the students to organize, but Joe steps in and says he'll
26:24do it for her.
26:26While going through the files, Joe realizes her birthday is the next day, so he surprises
26:30her with a little celebration with their friends.
26:33Joe then tells everyone to follow him for another surprise, asking them to wait, but when
26:38he returns, they're gone.
26:40Sitting together, Cheng starts crying, remembering her parents, and Si gives her his mother's
26:44necklace as a birthday gift, asking her to take good care of it.
26:48Joe sees this and feels left out, sensing he's becoming an extra in their lives.
26:53The next day, Joe finds out that Sai celebrated Cheng's birthday with her.
26:56Hurt, he goes to confront Cheng and picks a fight, almost slapping her.
27:01Sai steps in, grabbing Joe's hand and scolding him.
27:04She goes, and it turns out he's her brother.
27:07She tells him that since Cheng entered their lives, Si has been distant and has been treating
27:12her poorly.
27:12So, she goes to Lin and tells him to stay away from Si.
27:17When she sees Cheng wearing Si's necklace, she yanks it off, which causes Cheng to fall down
27:21the stairs, injuring her neck.
27:23At the hospital, Si finds out that Lin is the one responsible for what happened.
27:28He confronts Lin, and they get into a fight.
27:30In the scuffle, a helium tank is knocked over, and when Sai breathes in a large amount of helium,
27:36he feels unwell, and starts recalling the accident.
27:39He rushes to confront Lin again, and Cheng tries to protect him.
27:42They end up falling together, and Cheng gets hurt in the process.
27:46She asks Si to help her, but he is still in shock from the accident and leaves her running
27:50away.
27:51Later, Cheng visits the hospital and finds Lin.
27:54When she discovers that Cheng likes Lin, she embarrasses her by mentioning that she's
27:59poor.
28:00Cheng angrily scolds her and kicks her out.
28:02Afterward, Cheng sits with Joe, who learns that Si hasn't gone home since the accident.
28:07Joe asks her if anything strange happened, and she tells him about Si inhaling a lot of
28:11helium, which decreases oxygen levels.
28:14Joe connects the dots and suggests that Sai might be remembering the accident involving
28:18Xinyu, Lin's sister, who died.
28:21This revelation prompts them to search for him.
28:24They find Si in the same place where they had gone together before.
28:28Cheng sits in the dorm, reminiscing about that place, and eventually heads there, where she
28:32finds Sai.
28:34She asks him why he hasn't been answering her calls or talking to her.
28:37She declares that if she's not important to him, she will leave.
28:41Just as she turns to go, Sai grabs her hand, telling her to stay with him.
28:44She questions why he abandoned her and ran away instead of helping her.
28:48Sai opens up about remembering the accident.
28:51He explains that while driving her home, he was speeding, and when he tried to stop, he
28:55realized the brakes had failed.
28:57They crashed into the water, and she died.
29:00He begs her to stay with him always because he doesn't want to lose someone important
29:04again.
29:05Later, Si visits Chang in the hospital and apologizes.
29:10Lin, needing to use the bathroom, asks Sai for help and he assists him.
29:14Then Sai receives a call from his manager who informs him about a commercial shoot on the
29:18beach.
29:19Lin tells Chang that they come from different worlds and shouldn't get close to each other.
29:23Si tries to overcome his fear of water, but struggles.
29:27Cheng steps in and tells him she will help him.
29:29She tells him that whenever he thinks about something he loves, he should focus on it.
29:33She starts helping him by having them both stand in a fountain and dance together.
29:38For the next step, she takes him to a swimming pool, and for the final step, they head to
29:42the beach.
29:43Initially, he is terrified, but when she falls into the water, he rushes in to save her.
29:50After pulling her out, she faints.
29:52When she regains consciousness, she finds herself in the hospital with him beside her.
29:57He is extremely worried about Chang and keeps asking about her.
30:01His manager enters and reassures him that she is fine and has left him a message.
30:06In the note, she explains that her grandfather was unwell, so she had to travel.
30:12Feeling unimportant, she gets upset and leaves.
30:15Si decides to visit a grave for the first time and runs into Lin.
30:19Meanwhile, Chang sits with her grandfather and learns that he wasn't actually sick.
30:24He did it just to see her.
30:26She asks him to tell her what happened to her parents.
30:29He reveals that he disapproved of their marriage, so they ran away and returned to the city
30:34to get married.
30:36An accident occurred shortly after she was born, leading to her mother's immediate death.
30:40Her father fell from a cliff, and they could never find his body.
30:45Si calls her, telling her he is on his way and asks for her address to visit her.
30:50Her grandfather answers and provides directions to their home in the village, saying he will
30:54show her Si's true face.
30:57When Si arrives, she greets him warmly.
30:59However, while they're at her house, the roof collapses, prompting her grandfather to
31:03ask Si to fix it.
31:04At college, Chang carries a lot of things, and Lin tries to help her, but she brushes him
31:09off and walks away, which frustrates him.
31:12Her grandfather takes Si to a plot of land to plant some crops, and tells Chang to prepare
31:16dinner while they're gone.
31:18When they return, they see smoke coming from the house, making them think there's a fire.
31:23But she assures them that she finished cooking.
31:26Her friend arrives, dressed in traditional village clothing, and introduces herself to
31:30Si as her close friend.
31:33Chang is surprised, and tells her that her grandfather asked her to dress this way.
31:37They sit down to eat, but the food looks unappetizing.
31:40When Si tastes it, he insists it actually tastes good.
31:44We see Nai trying to get closer to Si, which annoys Chang.
31:48Later they go for a walk, and he reminds her to take care of her friend.
31:51Then, they find a paper airplane, and fly it, making her happy.
31:56She shares that as a child, she used to fly paper airplanes with her mom and dad, and that's
32:01the only memory she has of them.
32:04Si then tells her that she is very precious to him, and that he fears losing her.
32:08He admits that he has feelings for her, leaving Chang flustered and unsure of how to respond.
32:14As he is about to kiss her, she interrupts them, and walks away.
32:17While they are walking, she mentions that she tried to get close to Si to determine if
32:22he is a good person.
32:23That night, Si and Chang sit together, and he expresses that he didn't know how to respond
32:28to her about his feelings for her.
32:30She tells him that she needs some time to think, and will get back to him.
32:35The next day, Chang wakes up to find Si fixing the electricity.
32:38He then informs her that he has to go to South Korea for his album.
32:42Later, when her grandfather wakes up, he tells her that he wants to know the truth about Si
32:47and Chang.
32:49The following day, Chang goes to college and waits for Chang.
32:52Lin approaches her and mentions that he reserved a spot at a restaurant for them to eat.
32:57She declines his offer, but when Chang arrives and says she's hungry, they agree to go with
33:02Lin.
33:03When Chang heads to the restroom in the restaurant, Lin follows her and reveals that he knows
33:08she is the granddaughter of a businessman.
33:11He threatens her, saying if she doesn't stay away from Si, he will expose everything to
33:15the media, destroying Si's career.
33:18When she asks him why he's doing this, he claims that Si doesn't deserve her love.
33:23After Si returns from his trip and visits college, he feels like Chang is ignoring him.
33:27He asks her why, and she explains that she needed time to think about things before giving
33:32him an answer.
33:34This makes Si happy, but she clarifies that she believes it's better for them to just
33:38be friends.
33:39Si leaves, and she ends up crying.
33:42The next day in class, Si tells her that someone has released the same song he did recently,
33:48and people are accusing him of stealing the melody.
33:51We see Si at a concert, and Chang attends to support him.
33:55After the concert, he goes home and considers calling Chang, but ultimately hesitates.
33:59The press then approaches Si's manager, and mentions that they will prove Si's innocence
34:05in three days, and Si is set to release a new song.
34:09Chang learns where the song was released, which is near the university.
34:13She asks Joe to go with her to investigate.
34:16They go to a cafe, acting like detectives, and request a list of customers.
34:21They find Lin's name on the list.
34:24Chang confronts Lin, telling him she knows he was behind all of this.
34:28He admits she is correct, but claims she doesn't have any proof.
34:32She asserts that she will find evidence and reveal the truth.
34:35Chang then goes to the house of the boy who sang the song and offers him money in exchange
34:40for him telling the press that he stole the melody from Si.
34:44He tells her that everything is recorded, and he can use the recording to ruin Si.
34:49In response, she punches him, takes the recording, and runs away.
34:54She goes to Lin and tells him she knows they stole the song and that it would be best if
34:58they confessed and expressed remorse.
35:01Lin leaves her and walks away.
35:03Si's father finds out what happened and goes to talk to him saying he appreciates his talent
35:08and that he shouldn't let this situation get him down.
35:11He tells Si that to write a song, he should think about what he loves and cares for the
35:15most, then gives him a gift.
35:18When the three days pass, reporters gather, eagerly waiting for Si's new song.
35:24Si arrives late to the press conference and his father and friends are watching the broadcast
35:28anxiously.
35:30Si finally enters and tells everyone that he wrote the song for a special person in his life.
35:35He performs the song, and everyone loves it, exposing who actually stole the melody.
35:41Afterward, he tells Chang that the song was for her.
35:44When Si learns that Lin was attacked by fans, he goes to protect him, covering his face so
35:50no one will recognize him.
35:52Lin asks why he's doing this, and Si says it's because they are like brothers.
35:57They lean on each other and Chang sees them.
35:59The next day, as exams approach, all the students gather in the library.
36:04Chang and Si make plans to meet up that night.
36:06She then sees Si studying in the library and sits beside him, and they study together.
36:12Later she tells Joe she wants to confess her feelings to Si, but she hasn't revealed her
36:16real identity yet.
36:18Joe advises her to tell him the truth, warning that if Si finds out she lied, he'll be deeply
36:23hurt.
36:24Chang drinks until she can barely stand, and as Joe helps her out of the bar, someone takes
36:29a photo of them together.
36:31The next day, she goes to the library, where Si sees her and asks her to stay.
36:35She starts crying, so he wipes her tears and apologizes for everything he's done.
36:40As Joe and Chang are walking, Joe confesses that he used to love her.
36:44But when he realized she loved Si, he accepted it and managed his feelings.
36:50He tells her they can be like siblings and friends, then hugs her.
36:54Si overhears them and accuses her of lying, thinking she and Joe deceived him.
36:59Chang tries to explain that she and Joe met up so she could ask him how to tell Si the
37:02truth.
37:03Si responds sarcastically, is that why you hugged each other?
37:07Showing her the photo he has as proof.
37:10He tells her they lied to him and walks away.
37:13Chang is about to follow him, but Joe stops her.
37:16When she returns to the dorm, Chang reveals her true identity.
37:20Chang tells her she understands and that she must have her reasons for everything.
37:24The next day, Chang goes to class and provokes her.
37:27She is pushing her to admit that she got close to Si for the money and that he will belong
37:31to her.
37:32Chang secretly records the whole confession.
37:35The following day after the exam, Chang tries to talk to Si, but just then, Chang plays
37:40the recording over the college speakers.
37:42Si feels hurt, tells her he loved her, and walks away.
37:46Joe follows Si and explains that he did love Chang, but once he realized she was Chang, he
37:51controlled his feelings because he would never betray his friend.
37:55Joe tells Si they're like brothers, but Si punches him, saying he doesn't have a brother
37:59like that, and walks off.
38:02Later, Chang receives an email on the account where she posts her illustrations of Si.
38:07The email is from Si's manager, asking her to create a cartoon for Si's new album.
38:12Chang worries that if Si discovers she has a third identity, he'll be very upset.
38:16She decides to meet with Si's manager, wearing a mask to avoid being recognized.
38:21Si notices the necklace she's wearing and realizes it's Chang.
38:25He angrily pulls off her mask and asks her how many personalities she actually has.
38:30She tells him she was going to explain everything, but that he didn't give her a chance to talk.
38:35They go to a press meeting, where she reveals she's his assistant, his biggest fan, and the
38:40artist behind the illustrations.
38:42Back in college, Lin's friends mock her, and Lin stands up for her, even getting into
38:46a fight over it.
38:48He then finds Chang, who is crying, and comforts her, saying they're friends, and that he'll
38:52protect her if anyone bothers her.
38:55The next day in class, the teacher congratulates Si for improving his grades, and asks him
38:59to thank Chang for helping him.
39:01The teacher wishes everyone a good holiday.
39:04Then, Chang's classmates tell her about a legend.
39:07If someone stands by the college clock, confesses their true feelings, and speaks from the
39:12heart, their wish will come true.
39:14He goes and tells him that he promised not to love the girl Si loves.
39:19He explains everything, and they reconcile.
39:22Later, she goes to the clock tower, and wishes she could turn back time.
39:27Just then, she hears someone say she should be locked in the room forever.
39:31She gets scared, but it turns out to be Si, who tells her he loves her, whether she's
39:36Chin or Chang, and he kisses her.
39:41When Si gets home, he talks with Chen, but then his friend Ting calls, telling him she's
39:46on vacation, and that they're planning a beach trip at the end of the week with the
39:50whole group.
39:51She invites him to join, having secretly coordinated this with Xin Yao.
39:55Si agrees, and they all set off for the trip, only to be surprised to see Chen with them.
40:00They decide to play volleyball, with the team split up.
40:03During the game, Si accidentally hits the ball at Chen, who feels jealous.
40:07The girls then agree to target Si with the ball, managing to hit him several times.
40:12He quickly realizes they're doing it on purpose, stops the game, and takes Chen aside to leave
40:16together.
40:17After that night, Chen jokingly says they need to punish him for losing the game, and the
40:22punishment is that he must be her boyfriend.
40:26They confess their feelings to their friends, and Chen tells him she loves him and that he
40:30promised to always take care of her.
40:33Si responds that she misunderstood.
40:35He only meant he'd always care for her as a sister.
40:38Hurt, Chen leaves and heads to her room, and Si follows her.
40:42Chen tells him that if Si isn't in her life, there's no reason for her to go on.
40:48Later, while she's alone in her room, she doesn't answer when Ting calls or open the
40:52door.
40:53Si and the others come to her room break in, and find she's attempted suicide.
40:58They rush her to the hospital.
41:00The next day, Chen's grandfather calls to say he's not feeling well.
41:05She assures him she'll take the first flight to see him, tells Si, and heads out on her
41:09journey.
41:10As Si is sitting beside her, Chen comes to talk to him.
41:13She tells him that Tin attempted suicide because of him and that he wouldn't want her to die,
41:19as her family only has her.
41:21Si responds, saying he loves Chen and can't love anyone else.
41:26Later when Si returns home, he gets a call asking him to come to the hospital.
41:30When he arrives, he finds out Tin has tried to commit suicide again.
41:34She hands him a letter from her, and Tin's mother says that although they didn't blame
41:37him after her death, she can't bear to lose her daughter as well.
41:42The doctor comes out and tells them they managed to save her this time, but it will be difficult,
41:47if there's a next time.
41:49Tin's mom tells Si that he can't leave her again, and that he should set a date to come
41:53and formally propose.
41:55Meanwhile, at Chen's house, a doctor informs her that her grandfather's health has worsened,
42:01and that he can no longer handle work stress.
42:04Chen tells her grandfather that she will take over running the business.
42:08She's in the office talking to Si, who tells her that their relationship is hurting those
42:12around them, and that they need to separate.
42:16She agrees, and hangs up, leaving Si in tears.
42:20When Tin regains consciousness, she finds Si beside her and hugs him, telling him that
42:25as long as he's with her, she won't harm herself.
42:29Chen dreams that Si has married someone else, and she wakes up startled.
42:34She sees a message from Si, apologizing for the harm he's caused to everyone around him,
42:39and asking for her forgiveness.
42:41John goes to see Si, and brings him a wedding invitation.
42:44He tells Si he shouldn't marry her if he doesn't truly love her, and that he's wronging
42:49Chen.
42:50Si replies that he's already hurt Chen's family once and doesn't want to cause them
42:53more pain.
42:54At a press conference for his new album, for which Chen has designed the cover, a journalist
42:58asks Si about Chen, and he nervously says that working with her was good.
43:03Meanwhile, Tin is picking out a wedding dress, and Si happens to see her.
43:06She suggests getting engaged to Si, but John tells her that Si loves Chen, not her.
43:12Hurt, she walks away.
43:14Si then calls Chen, apologizes, and says he can't bear for her to hurt herself because
43:18of him.
43:19He tells her he's decided to go through with the engagement.
43:22Chen responds, telling him to stop apologizing so he doesn't seem uncertain about his decision.
43:27He tells her that he's made his choice and now has to take care of her.
43:32They say goodbye, hang up, and both start crying.
43:35Si then goes for a walk, visiting the place where he first met her.
43:39As he moves around, memories of their time together flood his mind.
43:43The next day, Chen's grandfather talks to her, saying he supports whatever decision she
43:48makes, not wanting to repeat the mistakes he made with her mother.
43:53The wedding day arrives, and as Tin enters the church, she announces that Si is her fiancé.
43:59She pulls out a card from his album, which gives her the right to hold his hand for 5 seconds.
44:05After the time passes, Chen jokingly tells her that she has many more of those cards, and
44:09then drops them around her.
44:11Si, however, speaks up, declaring that he loves Chen and can't keep lying to himself,
44:16Tin, or others.
44:18Si takes Chen by the hand and they run out together.
44:21Tin is left in shock, and later John tells her not to feel heartbroken over someone who
44:25doesn't love her and assures her that she'll find someone else who truly cares for her.
44:30Meanwhile, Chen decides to create a book about Si, documenting his words and thoughts.
44:36We see Lin and Chang coming back from their first movie date, and the next day at college,
44:41two girls make fun of Chen.
44:43Lin overhears them and steps in, defending her.
44:47Later, he finds her in the library, admits he's made many mistakes, and, holding her
44:52hand, asks if she'll be his girlfriend.
44:54She agrees.
44:56On the first day of the new school year, Chen decides to go in her natural look.
45:01Everyone at college admires her, and Si sees her feeling a pang of jealousy.
45:06Without realizing it, he starts speaking loudly, catching the attention of the entire class.
45:11When they're on the field later, a crowd gathers around Si, but he realizes they're actually
45:15there to give gifts for Chen, asking him to pass them along.
45:19He also notices a big group of fans around Chen, so he hands her the flowers he has and
45:24walks away.
45:25Si then asks Chen to go back to wearing her glasses and dressing as she did before.
45:30The next day she agrees and resumes her old look.
45:33As they walk together, someone gives her a strange look, which bothers her as she realizes
45:37they find her unattractive in her natural style.
45:40To cheer her up, Si puts on glasses as well, joking that now nobody will recognize him
45:46either.
45:47They go to the movies and watch a horror film.
45:49She tells him, if you're scared, just hold me and I'll protect you.
45:53But the moment the movie starts, it's Chen who clings tightly to Si.
45:58Later that evening, they find out there are rumors about Chen only getting close to Si for
46:02his looks.
46:03Chen, determined, says she'll prove herself.
46:06The next day, Chen starts working as a taekwondo instructor for kids.
46:10But she can't keep them under control, so she quits.
46:14She then tries working as a ballet instructor but doesn't succeed there either.
46:18She sits with Si, feeling defeated, and tells him she failed.
46:22Later, Lin visits Chang at her workplace and tells her she doesn't need to work and jokes
46:27that he even bought her something, which annoys her.
46:30He clarifies that he's just kidding and hands her her father's art book, suggesting she
46:35probably inherited his talent.
46:37Inspired, Chen decides to pursue art as her goal.
46:41We then see Chen and Si spending time at the beach together, sharing a kiss.
46:46She goes on to apply for a job as an illustrator at a company.
46:49Six months later, Si's manager tells him he's been given an opportunity to go to the
46:54US to work on an album, and that Chen could possibly join him.
46:58Si meets with Chen, but doesn't mention his news.
47:01Later, as they're sitting with John, the press arrives and asks Si about his possible
47:05travel plans.
47:07He asks them not to spread rumors since nothing is confirmed yet.
47:10The next day, Chen gets an offer to work for a company in Japan, but declines because
47:14she doesn't want to be far from Si, saying she can illustrate from anywhere.
47:19Si then finally tells her that his company wants to send him to the US, though he's
47:24still thinking about it.
47:25Hurt that he didn't tell her sooner, and that she found out from the news she gets upset
47:30and walks away.
47:31She later sends him a voice message, saying she isn't mad and encourages him to go and
47:35chase his dreams.
47:36Si agrees to the trip and meets Chen, letting her know he's leaving in two days.
47:41He asks her to come with him to the airport, but she refuses, suggesting they say their goodbyes
47:46here.
47:48She hugs him tightly and walks away.
47:51On his way to the airport, Si suddenly decides not to leave and turns back to find her.
47:56Meanwhile Chen heads to the airport to say goodbye after all, but when she doesn't find
48:00him there, she assumes he left.
48:03Later, she returns to college and finds Si waiting for her, singing to her.
48:08The series ends with Chen in a happy relationship with Si.
48:11Lin has become more sociable and gets along better with others.
48:15Chen meets a new girl who catches his eye.
48:17Meanwhile, Tin and her husband have welcomed a baby girl, and Chen releases her first illustrated
48:22comic book.
48:22I've got my girl with her foot.
48:25I love you and Genовav.
48:33She will gain a recentود with Jesus and her husband.
48:40She also hugs to make her a career in 2015.
48:42Aww.