- 7/4/2025
Category
📺
TVTranscript
01:00شريخان قلت توقف عن هذا انا تفهم
01:03ان هذا الولد هو فريستي منذ البداية وانا اريده الان
01:08شريخان انت احمق فعلا ولا تقدر معنا الهدنة
01:12اذا كان اجدادك من قبلك اخطأ بالذي اقرره انا في هذا الغاب
01:17فلا تنسى ان الهدنة هي قرار مني وهي لمصلحة الجميع هنا بما فيهم انت حقا انت احمق ولا تقدر معنا الهدنة ابدا
01:29ومتى كان للصيد هدنة
01:32لا يبدو انك لا تفهم ابدا
01:35اذهب من وجلان هيا انصرف حتى لو حطمك
01:38هيا اذهب
01:40انصرف حتى لو حتى لو حتى لو حتى لو حتى لو حتى لو حتى لو حتى لو حتى لو حتى لو حتى لو حتى لو حتى لو حتى لو حتى لو حتى لو حتى لو حتى لو حتى لو حتى لو حتى لو حتى لو حتى لو حتى لو حتى لو حتى لو حتى لو حتى لو حتى لو حتى لو حتى لو حتى لو حتى لو حتى لو حتى لو حتى لو حتى لو حتى لو حتى لو حتى لو حتى لو حتى لو حتى لو حتى لو حتى لو حتى لو حتى لو حتى لو حتى لو حتى لو حتى لو حتى لو حتى لو حتى لو حتى لو حتى لو حتى لو حتى لو حتى لو حتى لو حتى لو حتى لو حتى لو حتى لو حتى لو حتى لو حتى لو حتى لو حتى لو حتى لو حتى لو حتى لو حتى
02:10اني جائع جدا
02:30ماذا لقد أكلت الآن
02:32أكلت
02:33اني لا أعتبر هذا أكلا
02:35انه مجرد بقية من غزال صغير
02:38كنت قد استطه قبل الهدن ولم يبقى عندي ما أكله
02:41تلاحظ الآن كيف أن الانانيمة والغزلان قد استفادت من الهدن
02:46ولكنها هدنة ويجب علينا إطاعة الأوامر
02:49آآآ ملنت أتي هذه الهدنة قريبا
02:52ما رأيك يا سورة بالذهاب إلى النهر الآن
02:57كي نشرب قليلا من الماء أنا عطشان
03:00ونصد جوعنا
03:01حتى هذه ممنوعة هناك هدنة مائية
03:05أعرف هذا نحن سنشرب فقط
03:07آه صحيح أنا سأذهب أيضا
03:10أريد هارتي بسؤال معين
03:13سؤال معين؟
03:15آه أجل
03:16أريد أن أسأله عن الخطأ الذي ارتكبه أجداد شريخان
03:20هل تذكره؟
03:22كلا لا أذكر هذا
03:24أنا لست عجوزا لك يعرف قصص قديمة كهذه
03:27إذن هل تأتي معي بصفتك معلم لي؟
03:37مرحبا يا كا
03:46عالا يا مهوكي
03:47قل لي يا سيد هارتي
03:51ألا تريد أن تكمل لي الحديث الذي أخبرتني به قبل ظهر هذا اليوم؟
03:55أريد أن أعرف كل شيء عن شريخان
03:57لأنه ما زال يلاحقني حتى الآن
04:00أرجوك قل لي أرجوك
04:02لكن أكيل وبالوك أيضا لديهم فكرة عن الموضوع
04:06ألم يخبروك عن شيء فيما مضى؟
04:09قل لي
04:09كلا لم يخبرني أحد منهم بشيء
04:12إنها قصة قديمة جدا ويجب أن تعرفها فعلا يا موكلي
04:17لأنها قصة تهم الفيلة والذئاب والإنسان وكل المخلوقات
04:24سأخبركم الآن عما حدث منذ وقت طويل جدا
04:53عندما بدأت هذه الأدغال بالظهور
04:56وبدأت الأشجار فيها تنمو رويدا رويدا
05:01وفي ذلك الوقت كانت هذه الأدغال آمنة وخالية من المشاكل والمخاوف
05:09وكان الجميع يعيشون فيها بسلام واطمئنا
05:15وكانوا يلعبون ويمرحون مع بعضهم البعض بسعادة لا توصل
05:23وكان يحكم هذه الأدغال ملك يدعى تارنا
05:39وهذا الملك هو من أحد أجدادي
05:42وفي ذلك الوقت لم يكن الإنسان معروفا بالنسبة لنا
05:47ولذلك كان يسود هذا المكان الهدوء والسلام
05:52والكل يعيش بمقبة وأنفة
05:57هذا ليس عدلا إن هذا العنب لي
06:16لماذا لا تذهب وتحضره بنفسك لتأكل منه؟
06:19يا تكون بخيلا لماذا لا تذهب وتحضر المزيد من العنب؟
06:23تعال لنأكل معني يا تديقي
06:25إذا، الآن ودعني أنام قليلا
06:28إن كلامك هذا يدل على أنك غزالا كزولا
06:34واكل عنب
06:38لن تأخذ شيئا
06:41إذا، أبو أحضر العنب من أكسين
06:54كلا، لن ألحب
06:55أصدق
06:56أرجوك يا تارنا
06:59أرجوك يا تارنا
07:00ملا
07:01هذا الغزال
07:02لا، بل هذا الغزال
07:04بل هذا الغزال
07:06لا، لا، لا
07:08واستمر الجدال أمام تارنا
07:10وكل غزال يريد أن يثبت له أن العنب من حقه
07:15ولكن تارنا
07:16كان لا يريد أن يسمع مثل هذه السخافات
07:20فكان لابد من أن يكون هناك قاضيا ليحكم في الأمر
07:27وأثناء هذا ظهر نمير
07:30وفي ذلك الوقت لم يكن النمير مخططا بعد
07:34وفي الحال، أعطاه تارنا مهمة القاضي
07:39وذهب تارنا إلى غابة أخرى
07:42ينظر في مشكلة أخرى أهم من هذه المشكلة
07:46نعم، أنا أحب أن أنام
07:48أنت ليس لك على قضاء
07:50يا يكفي
07:51ألا تعرفاني أني قاضيا هنا الآن؟
07:54توقف عن الجدال فورا
07:56أه، يا إلهي
08:06ما أبي؟
08:08أه، لقد مات الغزال، لقد قتل النمير الغزال، يا إلهي لقد قتله
08:16توقف عن الجدال
08:17تبلك
08:22أنا سأفعل
08:23أنا سأفعل
08:24أنا سأفعل الآن
08:27لست أنا من فعل هذا
08:46موسيقى
08:56موسيقى
08:57لم يقصد النمير آنذاك أن يقتل الغزالين
09:13ولكن هذا الحادث أثر في جميع السكان الغابة
09:18ودعيت الحيوانات إلى اجتماع لبحث القضية
09:22وإخبار تارنا بذلك
09:24موسيقى
09:26موسيقى
09:28موسيقى
09:29موسيقى
09:33موسيقى
09:34موسيقى
09:38موسيقى
09:40موسيقى
09:45موسيقى
09:46أين هو تارنا؟
09:47يجب أن يعلم بهذا؟
09:49لم يحصل هذا الأمر من قبل
09:50إنه أمر مخيف
09:52من الذي فعل هذه الفعلة الشنيعة؟
09:54إنه الشباب
09:55إنه الشبح
09:55يعلم إنه أمر مرعب
09:58ماذا حدث هنا؟
10:02سيدي
10:02انظر ماذا حدث
10:04ومن الذي قام بهذا العمل الخطير؟
10:09لن نتهم أحدا يا سيدي
10:10عندما مررت من هنا كان أحدهما مستلقيا يا سيدي
10:14معقول؟
10:16على كل سأرى الأمر بنفسي
10:19إن جميع حيوانات الغاب هنا
10:25ولكن من هو الغائب؟
10:27عرفته
10:28اسمعوني جيدا
10:32هنا يوجد الكثير من الأغصان على الأشجار
10:35فليأخذ كل منكم غصنا الآن
10:37ومن يتعرف على المجرم
10:39فليضع هذه الأغصان عليه كعلامة مميزة
10:49ومنذ ذلك الوقت اعتبرت هذه الجريمة
10:58الأولى التي ترتكب ضد الزميل
11:01النمور سيئة منذ القدم إذن
11:04هذا النمير الشرير مثل الشريخان تماما
11:08ومنذ ذلك الوقت فقد العدل في الغاب
11:12وأصبح الصيد مشاعا
11:15أنت فأر صغير
11:22اذهب فأنت كره الرائحة
11:23اسقط أيها الجبان المغرور الكثير
11:26أيها الصعلوك
11:29ليس لديك قرونا مثلي تدافع بها عن نفسك
11:33وأيه؟
11:34هل بستتعادك تسلوق الشجر مثلي؟
11:37وهكذا أصبح الغاب مليئا بالحيوانات الكسولة
11:42والتي تتجادل بأمور تافهة فيما بينها
11:46حقيقة إنها لحالة محزنة آلت إليها الأدغال
11:52وذلك النمير القاتل ما زال خائفا من كشف جريمته
11:57يمكث في وكره منتظرا ما ستأول إليه الأمور
12:01يجب أن أخبركم أنه قد أتى الوقت لكي يضبط هذا الغاب بقانون
12:15إذا سارت الأمور في هذا الطريق فإن القتال سيصبح عشوائيا
12:20إن إحساس الفناء سوف ينتشر هنا
12:25ولابد أن أحدكم قد جرب هذا
12:29إن ذلك النمر الحقير بقتله للغزال علم زملائه هذا الأمر السيء
12:35إني خائف عليكم
12:37وما هو هذا الشيء الذي تحاف منه يا سيدي
12:40ابحث عنه في نفسك وستجده
12:44أخاف أن تدخل الكراهية إلى قلوبكم
12:47الكراهية؟ في قلوبنا؟
12:51أنا أنذرتكم إياكم وأن تكرهوا بعضكم بعضا في هذه الأدغال
12:56لأن هذا سيؤدي إلى أن يحكمكم مثل هذا النمر يوما
13:00هل يقصد أن الشريخان هو حفيد لذلك النمر يا كا؟
13:04على ما يبدو أن له علاقة بذلك النمر
13:07كا إن الشريخان نمر على أي حال
13:12لقد أفهم تارنا القانون لهم جميعا
13:16انتبهوا إلى ما سأقوله لكم جميعا
13:21إياك وأن تقتل زميلك
13:24لأنك إذا قتلت فسوف تقتل من بعده
13:27ولمدة طويلة وسيعمل خراب في هذه الأدغال
13:31هل فهمتم ما قلته لكم الآن؟
13:39بعدما تأكد تارنا من أن الجميع قد فهموا القانون
13:47ذهب إلى غابة أخرى أيضا
13:50وذلك من أجل المهم ذاتها
13:53أي لكي يفهم الجميع القانون
13:56وتصبح الحياة ممكنة
13:58هنا بدأت الحيرة الكبرى
14:01وبدأ الجميع يبحثون عن القاتل في الأدغال
14:20أهلا أيها النمير الأسود
14:23هل رأيت وحشا قاتلا مرا من هنا؟
14:26كلا ما هي أصف هذا الوحش القاتل؟
14:30أيها الضبء هل توصلت لشيء ما؟
14:33لا لم أتوصل لشيء يذكر بعد
14:36يا للمصيبة كيف سنصل إليه؟
14:40سنقص منه جميعا
14:41ولكن على ما يردو أنه غير موجود
14:43فعلا إنه غير موجود
14:46لا داعي للبحث عنه طويلا
14:48إذن أنا سأضل في هذه الناحية
14:52اعتني بنفسك
14:54أوجدت شيئا؟
14:56لا لم أجد شيئا في النوم
14:58لقد وجدته
15:00لقد وجدته القاتل
15:02أخبار جيدة
15:04ظهر الوحش
15:06هل وجدتم الوحش فعلا؟
15:10إذن هو من قتل الغزال
15:12لقد كان هناك
15:14نعم لقد رأيته الآن
15:16وإن رأيته قل
15:18لقد رأيته هناك
15:20في كهفه
15:22إن هذا الوحش لا يوجد شعر على جسمه أبدا
15:26إضافة لذلك
15:27فأنه يقف على ركيه فقط ويمشي بسهولة
15:30لا لان سترى
15:31سأحطم عنقه
15:33ولكن إياك أن تقول هذا ما بتارنا
15:35ولكن إذا عرفتارنا بهذا الأمر
15:38سوف يعقبنا على ما فعلنا
15:40لا عليك
15:41اطمئن
15:42اطمئن
15:43هذا لن يحدث أبدا
15:44سأريه قوتي فقط
15:46انتظر
15:47وسترى النتائج
15:49إن هذا النمير القاتل
15:53يحاول أن يلصق تهمة قتل الغزال
15:56بشخص آخر
15:57ولكن الأغصان
15:59شهدت عليه بأنه هو القاتل
16:02عندما تركت علائمها على ظهره حتى الآن
16:07ترجمة نانسي قنقر
16:11ترجمة نانسي قنقر
16:13ترجمة نانسي قنقر
16:16ترجمة نانسي قنقر
16:17ترجمة نانسي قنقر
16:28اخرج عيوها الوحش
16:43وسترى الآن قوتي
16:44ماذا تريد مني
16:53هل تعرف أن هذا الكافلي
16:55ويحضر اقترابك من
16:57لماذا قتلت الغزال
16:59سأذهب وأخبر كل الحيوانات بهذا العمر
17:02افرض أني قتلته فعلا
17:05ما علاقتك أنت بالأمر
17:07الآن سترى ما علاقتي بالأمر
17:10أتضربني
17:22أيوان لك هلوين
17:24وقتل ذلك النمير الإنسان
17:29لقد قتلت الوحش الذي قتل الغزال الصغير
17:37انظروا
17:38قتل الوحش
17:40إن هذا لمخيف
17:42لقد قتل الوحش حقا
17:45انظر إنه هناك فعلا
17:46ما الذي فعلته
17:50تبلك أيها الأعمق
17:53تقتل إنسانا بعد كل تحضيرات لكم
17:57بعدم القتل
17:58هذه المرة الثانية التي تقتل فيها أنت في الغابة
18:03في المرة الأولى قتلت الغزال والآن تقتل إنسان
18:06سوف يتعرض كل من في الغابة لبطش الإنسان
18:09بعد هذا العمل
18:11لست أنا
18:13أنا لم أقتل الغزال
18:15كاذب
18:16إذن ما هذه الخبوط التي على جسمك
18:19تفت
18:27هذا طين فقط
18:32وهكذا كشف تارناء لعب النمر القاتل
19:00ووضع القانون منذ ذلك الوقت
19:03القانون الذي حدد فيه إسلوب الصيد وغيره
19:08شكرا يا سيد هارتي
19:10إن الوقت أصبح متأخرا
19:13ويفضل أن تذهب يا موكلي أنت والآخرين للبيت
19:18تصبح على خير موكلي
19:23تصبح على خير
19:25أخيرا فهمت لماذا يطاردك شريخان يا موكلي
19:31لقد فكرت أنا بهذا أيضا
19:34ولكن يا باكيرا
19:35خطأ أن نصف كل البشر بأنه مخوش
19:38أنا لا أعتقد ذلك أبدا
19:40السبب أنه منذ مدة تم إنقاذي من قبل إنسان
19:44أنا لم أفهم معنى مساعدته لي
19:47ولكنه عملني بلطف لم أتوقعه أبدا يا باكيرا
19:52أنا وافقك بهذا
19:53عندما تم القبض علي من قبل الإنسان
19:56فيما مضى عملني بكل لطف
19:58وأنا لن أنسى لدى
20:00انتظر يا موكلي
20:01ها
20:02ها باكيرا
20:04موكلي يجب أن تكون حذرا من شريخان في هذه الفترة
20:08لقد تبين لي فعلا أنه حاقد على الإنسان جدا
20:13بينما كنت أستمع إلى حديث هارتي
20:16كنت أفكر بالشريخان
20:18إذا قرر بأن لا يتخلى عني
20:21فسوف ألقيه على الأرض وأناهل منه
20:24هذا صحيح
20:26ولكن يجب أن تتحرى عن طريقة أسلافك للقضاء علي
20:30بالطبع
Recommended
24:08
|
Up next
20:41
20:40
40:00
19:19
20:08
19:20
22:43
22:18
22:58
20:41
20:41
19:03
20:36
19:00
20:40
20:41
20:36
20:41