Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • yesterday
مسلسل غرفة لشخصين الحلقة 6 مترجم كاملة على على الرابط التالي
https://new.shoofnet.online:2096/video/cift-kisilik-oda-s01-ep-6-hd/
Transcript
00:00المترجم الى استرة الى استراده
00:14يفعلنا بمعرفتنا
00:17تجب بذلك
00:31هادي، سنسل.
00:48حسنا.
02:42لقد اتبعوا بسرعة.
02:45أشكرر بسرعة.
02:50حسناً.
02:51أحسناً.
03:04أحسناً لديكي.
05:40يعني
05:40aslında adam seni resmen davet etmiş
05:43ilgisi var diye
05:46falan düşündüysen çok haklısın
05:48düşünmedim
05:49niye öyle bir şey düşüneyim yani
05:51Kaan'la ben
05:53mümkün değil öyle bir şey
05:56ben adama sadece hizmet etmek için varım işte
06:00ya bana bir kere
06:02insan gibi davrandı ben de gittim
06:04olabilecek en yanlış yerden anladım
06:06onu yani helal olsun bana
06:08bu erkekler
06:10böyle işte
06:11başta hep bir umut verirler
06:13sonra karışık sinyaller
06:16karışık falan
06:18sinyal yok
06:18yani
06:21basit bir yemek
06:24yeriz dedim yani hani belki
06:26işe döndüm patronum kutlamak ister
06:28falan ama onlar
06:30Gamze ile yiyecekler romantik
06:32yemeği çünkü Gamze'ye olur romantik yemek
06:34onlar birbirinin dengi tabi
06:36ben değilim
06:39sadece servis yaparım onları
06:42yani bu kadar farklı dünyalarda büyüyüp
06:48böyle dünyalarda yaşayıp
06:50böyle bir beklentiye girmek
06:53saçmalıktı zaten
06:55farklı dünyadan da olsa
06:57iki insan birbirine aşık olabilir
07:00doğru
07:01ama ben yerimi unutmayacağım bir daha
07:08asla unutmayacağım yerimi
07:10onlar romantik akşam yemeklerini yerken
07:14ben arkada servis yapmak için beklerim ancak
07:18ne kadar güzel bir geceydi ya
07:26harika bir sürpriz oldu benim için
07:28beğenmeni sevindim
07:30seninle ben baş başayken
07:31ne kadar uyumluyuz farkındasın değil mi
07:34çok pardon
07:38abi şu otel işlerinden yakalayamıyorum seni
07:46ben yanlış bir zamanda geldim galiba
07:52zamanlama gayet doğru
07:53biz de yemeğimizi bitirmiştik zaten
07:57madem bu kadar önemli bir şey
07:59hemen bakalım buna
08:00kusura bakmazsın herhalde değil mi Gamze
08:03yok hayatım
08:05iyi olsun biliyorum hiç önemli değil
08:07çok sağ ol
08:08hadi
08:09bana bak
08:20senin mevzunu unuttum sanma
08:22hala aklımda
08:24çıkmıyor zaten aklımdan
08:25senin şu bağ mevzusunu gerçekten
08:28bekleme anlatman lazım
08:29bak ah çok ayıp oluyor kıza
08:31biliyorum biliyorum
08:33farkındayım
08:34ama çok utanıyorum
08:35bana biraz daha zaman var
08:37valla çok utanıyorum ya
08:38utan zaten
08:39utanmazsan saçma olurdu utan
08:41adam ey bile
08:41yüzüğü var görüyorsun değil mi
08:44sinirlen
08:46sinirlenmeyeceğim tamam
08:48bak elli kere söyledim sana ayrıl diye
08:50niye ayrılmıyorsun hala şu adamdan
08:52ya
08:52ama sana yakışıyor mu
08:54gözümü seveyim ya
08:55ya boşanacağız dedi
08:56Neli boşanacağız dedi
08:58yoksa
08:59ya ben yaklaştırır mıyım hiç kendime
09:01yapar mıyım böyle bir şey
09:02çok fena çuvalladım
09:04böyle bir durumun içine düştüm
09:05ya bilmiyorum ne yapacağım
09:07ne olur ama söyleme
09:08bana biraz daha zaman var
09:09ne olur bana biraz daha zaman var
09:11çuvallarsın tabii
09:12çuvallamazsan zaten
09:14garip olurdu
09:15ne çuvallaması ya
09:17bak ben siz konuşmayın demiştim size
09:20ay şey
09:21Gamze'den bahsediyorduk ya
09:24Neli ne dedin sen Gamze hakkında
09:26ne dedin
09:26şey dedin
09:27Gamze
09:28ha Gamze
09:30Kambi'nin spor saatini ertelememi istedi de
09:32yani değiştirmek falan işte
09:34beraber yalnız kalmak istiyormuş
09:36ay bu muydu ya

Recommended