Sub EspaÑOl El Regreso De La Hija Desterrada Serie Completa

Movie Studio 89

Transcript

00:00:00Come on, my boy. Eat up.

00:00:06Thank Grandma.

00:00:19Grandma, Linda just wanted a bite too.

00:00:23I prepared especially for my growing grandson.

00:00:26You two girls don't bring home no bacon.

00:00:28You don't deserve it.

00:00:30Lucas is the future of the family.

00:00:32He alone holds the Atkins' name.

00:00:35Mom.

00:00:36Girls are growing too.

00:00:38Would you please let them?

00:00:43Shut your fucking mouth!

00:00:46Know your place, woman!

00:00:48Face it, Mom.

00:00:49Once these two get married, they'll up and leave this family.

00:00:53Who knows if they'll ever come back.

00:00:55Son, how can you talk like that?

00:00:58They're your sisters.

00:01:00Oh, Lucas is right.

00:01:02Hey, you two.

00:01:03You act like you never had meat before, huh?

00:01:06This canned food's got oil and flavor.

00:01:10That's not good enough for you!

00:01:13What, did I just say a few words to you and you're already upset?

00:01:17Let that look off your face!

00:01:19What bar are you crying about now?

00:01:24Nail for Lucas!

00:01:26I'm coming!

00:01:30I got in!

00:01:31I got in!

00:01:31I got in the college, man.

00:01:34I see.

00:01:35Wow, that is incredible!

00:01:39My golden boy.

00:01:41Oh, you know, now the whole town's gonna be looking up for the Yankees.

00:01:45Come on, Lily.

00:01:45There is just one thing, Pop.

00:01:49This college costs almost 100 grand a year.

00:01:53A hundred thousand dollars?

00:01:54How are we supposed to come up with that much money?

00:01:57Come on, I thought I was the pride of this family.

00:02:00This here is our investment for the future.

00:02:03Absolutely.

00:02:05You know, you're the only one going to college.

00:02:08We're gonna make it happen.

00:02:09No matter what.

00:02:11Alright?

00:02:12So first thing tomorrow,

00:02:15I'm gonna sell your sister's house.

00:02:22So first thing tomorrow,

00:02:25I'm gonna sell your sister's house.

00:02:29Dad, what did you just say?

00:02:31What is the big deal about selling your house?

00:02:34This here, we need that money for tuition.

00:02:37This is far more important.

00:02:40No!

00:02:41Where will the girl be sleeping?

00:02:43We can't make them sleep in the living room!

00:02:47Shut up!

00:02:48What's the problem with sleeping in the living room?

00:02:51Back in my day, we slept in the barn!

00:02:53I need a quiet place to study.

00:02:56I'm meant to be taking my SAT next year.

00:02:59Study?

00:03:00SAT?

00:03:01What's the point?

00:03:03You guys are not going to go anywhere.

00:03:05Your grandma's right.

00:03:06When you finish high school, just quit.

00:03:08Alright?

00:03:09Lucas, you're the only one going on to college.

00:03:11No, no, no.

00:03:12That is not fair!

00:03:13You raise your voice to me again,

00:03:15and I'll pull you out of school tomorrow!

00:03:17You hear me?

00:03:18Why can't you just behave for once?

00:03:22Grandma,

00:03:23she is in poor health already.

00:03:25You want to make things even harder for this family?

00:03:27Sweetheart,

00:03:29let it go.

00:03:30I'm afraid they're going to stop you from studying.

00:03:33Hey,

00:03:35do we sell your sister's house?

00:03:36Look at you.

00:03:37What, maybe five grand?

00:03:39You spend it however you want.

00:03:40Okay?

00:03:41Hanging out with your buddies?

00:03:42Whatever.

00:03:43You are the best, Pop.

00:03:45Grandma's going to give you a ten.

00:03:47You've got to have yourself a real good time.

00:03:50I must.

00:03:51I must go to college.

00:03:53I must go to college.

00:04:19Ma! Ha! I got into Harvard!

00:04:27Ma! Ha! I got into Harvard!

00:04:31Ma! I got into Harvard!

00:04:33Can't you keep it now?

00:04:34Show me Harvard!

00:04:35You're incredible, sis. Harvard!

00:04:38Look at this, dear.

00:04:40How do I got into Harvard?

00:04:42It's one of the best in the world.

00:04:44Oh, what? She got in doesn't mean she's going to be a millionaire.

00:04:47It's just college.

00:04:49You're acting like it's the moon landing or something.

00:04:51Lucas, don't talk like that.

00:04:54This is Harvard.

00:04:55It's something to be proud of.

00:04:57Proud of what?

00:04:59It's not like we can afford it.

00:05:01We're already putting Lucas through college.

00:05:04She's not gone and that's that.

00:05:06Your grandma's right.

00:05:07The local clinic, they're hiring nurse assistants.

00:05:10And, uh, where are you talking to?

00:05:12Guess what?

00:05:13We'll show it tomorrow.

00:05:14No, no, no, no, no, no.

00:05:16I don't want to work.

00:05:17I want to go to Harvard!

00:05:21Starting tomorrow at the clinic.

00:05:23End of discussion.

00:05:25Get back to your room.

00:05:26Hot doing your favor.

00:05:28How could you be so ungrateful?

00:05:30You know what?

00:05:31Then why don't you take the job?

00:05:37How could Lucas do a job like that, huh?

00:05:39He's meant for greater things.

00:05:41Once you start getting paid, you start giving back to this family.

00:05:46Help with your brother's tuition.

00:05:48Bob, just let her go.

00:05:50It's such an honor to have a Harvard daughter, right?

00:05:53We can tighten our belt.

00:05:54One more word.

00:05:55Knock your fucking teeth out.

00:05:56Dad, dad, please.

00:05:57I will not cost this family a penny.

00:05:59Harvard's offered me a partial scholarship and I'll work too.

00:06:00I can make this work.

00:06:01No more college talk.

00:06:02Start working at the clinic tomorrow.

00:06:03Time for you to start paying this family back.

00:06:04Please.

00:06:05Dad, it has always been my dream with you.

00:06:08And I have worked so hard for this.

00:06:10Please.

00:06:11Please, I am not.

00:06:12I will not cost this family a penny.

00:06:13Harvard's offered me a partial scholarship,

00:06:14and I'll work too.

00:06:15I can make this work.

00:06:16No more college talk.

00:06:18Start working at the clinic tomorrow.

00:06:19Time for you to start paying this family back.

00:06:21Please.

00:06:22Dad, it has always been my dream with you.

00:06:26And I have worked so hard for this.

00:06:29Please.

00:06:30Please.

00:06:31I am not.

00:06:33Please, I am... I am begging you.

00:06:37Stop! We raised you for 17 years.

00:06:41This is how you repay us? Huh?

00:06:45All you do is cry and spend the money. What else?

00:06:49You think I should be proud of a daughter like you?

00:06:53If I'd known you be this useless, I never would have had you at all.

00:06:57I never asked to be born. You have treated me like trash.

00:07:01My entire life. You give Lucas

00:07:05everything. Linda and I nothing. We walk

00:07:09around terrified, tiptoed every single day of our

00:07:13life because you continue to yell and curse and hit us.

00:07:17Do you even see us as your daughters?

00:07:21Do you?

00:07:25And you call that parenting? You don't deserve to be a father

00:07:29at all.

00:07:37Say that again.

00:07:39I will!

00:07:41You don't deserve to be a father!

00:07:43I'm gonna beat the hell out of you!

00:07:45You ungrateful wreck!

00:07:47He's just a kid!

00:07:49He didn't need it!

00:07:51I'm gonna teach you a life you'll never forget!

00:07:53Father, please apologize to your father!

00:07:55Father, please tell me my sister, please!

00:07:57Get out of my way!

00:07:59No, it's fine. Do it. I dare you.

00:08:01If you have the guts, beat me to death.

00:08:03Say that again.

00:08:05I will! I am done staying quiet!

00:08:07All you do is give Lucas everything he's ever wanted!

00:08:11And Linda and I, that's it!

00:08:13We have grown up terrified tiptoeing around

00:08:15because you continue to yell and hit us every single day!

00:08:19You don't even see us as your own daughters!

00:08:21Enough, Isabella!

00:08:23Leave me out of this.

00:08:25And Lucas, you have given him everything time and time again.

00:08:29You sold my house!

00:08:31And I'm giving five grand for a vacation!

00:08:33And now I get into Harvard and you expect me to throw that all away?

00:08:37And work to support him?

00:08:39What kind of parent are you?

00:08:41You dare compare yourself to your brother?

00:08:43You are asking for it!

00:08:45Oh my God, please!

00:08:47Sorry! Stop talking!

00:08:49No, I will not.

00:08:51I will keep going because with parents like you in this house,

00:08:55nothing will ever change.

00:08:57Not in ten years, not in twenty.

00:08:59Well then, leave.

00:09:01No one is begging you to stay.

00:09:03Fine.

00:09:05There is nothing for me here anyway.

00:09:07I'm gonna find my own way to Harvard

00:09:09without a single cent from any of you!

00:09:13Say that again!

00:09:15You aren't grateful, but you ain't going nowhere!

00:09:19Oh! Let me go!

00:09:21No! No! Open the door!

00:09:23Why did you find them? No!

00:09:25You're still getting married.

00:09:27We'll find you a husband,

00:09:29and all the money will go towards Lucas.

00:09:31No! I don't wanna get married!

00:09:33I just wanna go to college!

00:09:35Please, let me out!

00:09:37It's not up to you!

00:09:39You're still getting married!

00:09:41Grandma's right!

00:09:43Time for you to start doing something beautiful for your family!

00:09:45Papa, Isabella's only 17.

00:09:47She's still a giant!

00:09:49Stay out of this outsider.

00:09:51Isabella, then I can.

00:09:53The future isn't yours to decide.

00:09:55Dad, please let my sister go, please!

00:09:57If any of you let her out, I swear to God,

00:09:59I'll break your goddamn legs!

00:10:01Mom, wouldn't it be great if she got married soon?

00:10:03Well, you could have a grandson by next year.

00:10:05That stupid woman will never know what's good for him.

00:10:07Yeah, I almost forgot.

00:10:09Can we get you a few grand later?

00:10:11Why don't you take a girl out?

00:10:13That was all fun.

00:10:15Grandma's gonna give you a 10.

00:10:17Go have yourself a real good time.

00:10:19I love you so much, Grandma.

00:10:21Let me out, please!

00:10:23I love you so much, Grandma.

00:10:25Let me out, please!

00:10:27I love you so much, Grandma!

00:10:29Let me out!

00:10:31Let me out!

00:10:41You're gonna be here anytime soon.

00:10:43Take this, and run!

00:10:45Mom, it's our favorite fighter.

00:10:47Promise me, you won't forget how much what?

00:10:49Never.

00:10:53Get in that car before he didn't face it, you!

00:10:55Go!

00:10:57I missed you.

00:10:58Me too, baby.

00:10:59You little bitch!

00:11:00Get back here now!

00:11:01God, God, I'm coming!

00:11:02Go now!

00:11:03Go, baby!

00:11:06Mom!

00:11:07Linda, I swear I'll come back and get you out of this hell!

00:11:10God damn, Brad!

00:11:11It's not that car!

00:11:12Sneaky bitch!

00:11:13God day you help me get away!

00:11:15I swear to God!

00:11:17Mom, Linda, I'll make something of myself.

00:11:20I'll come back and take you away from this hell.

00:11:23Now, just wait for me!

00:11:25Don't wait for me.

00:11:26Just wait for me.

00:11:27You're in the ground…

00:11:29…

00:11:34…

00:11:38…

00:11:41…

00:11:43…

00:11:45…

00:11:47…

00:11:49…

00:11:50…

00:11:51…

00:11:56What did you just say? We lost to a college student?

00:12:00Yes, sir. Harvard undergrad. Kind of unstoppable.

00:12:04She swept every major field. Major, crypto, international math.

00:12:08STEM Olympiad, entrepreneurial awards.

00:12:10She's honestly, sir, kind of a myth.

00:12:12The only thing we could find was that she came from a poor neighborhood in the south.

00:12:18Fascinating. Sign her immediately.

00:12:22Whatever it takes, give her the best offer we got.

00:12:26Hey, it's them. You know their daughter, Isabella?

00:12:40She hasn't visited for over a year.

00:12:42Word is, she's working as a prostitute, man.

00:12:45My boy saw her in the cell. Fooling around with some strangers.

00:12:48No way.

00:12:48Even taking drugs.

00:12:49No way. I bet you did. I bet you did.

00:12:56Look at the daughter you raised. She's dragging us through the mud, that little whore.

00:13:05Isabella would never do that. You know her.

00:13:07The whole damn town is talking. You think they just all got together the lie and made it up?

00:13:14No. I wouldn't do that. Not unless Isabella comes back and says it to my face.

00:13:20She wouldn't dare come back. I'll break her legs.

00:13:29Isabella led the Sinclair Group to a meteoric rise and became a global giant.

00:13:36In just seven years, the country girl has risen to become a legend.

00:13:40Seven years. Mom, Linda, how have you been?

00:13:51In three months, my confidentiality agreement will expire, and I can finally come home to see you.

00:13:58Boss, the rural school improvement project you funded officially began this morning.

00:14:03Good. Poor girls like me will finally get a shot at an education. A chance to stay out of the slums. Tell Jeff to speed it up.

00:14:12Sure. And one more thing. Your family is hosting a banquet to celebrate your grandmother's 70th birthday. Would you like to attend?

00:14:24Forget it. She wouldn't want me there. Besides, I still have another three months on my contract, so...

00:14:31And there's some news about your sister.

00:14:33Linda.

00:14:34Yes, so your father's actually planning to marry her off to some thug. To help pay for your brother's wedding.

00:14:40What? No. No. Dad cannot do this. Linda is still so young. If she gets married now, her life is over.

00:14:52Get the car. I'm going home.

00:14:55Got it, miss.

00:14:55Honey. There's been an emergency, and I need to go home.

00:15:02I'm down. Darling.

00:15:04You go ahead. I'll book the flights right away.

00:15:06Thank you. Thank you.

00:15:08We're family. This is what I'm supposed to do.

00:15:13Check.

00:15:16Release Isabella from her contract early.

00:15:18Unlock all of her funds, and...

00:15:20Book me a flight ticket, too.

00:15:22I'm going to go and join her.

00:15:23But, boss. Lifting the restrictions in advance, will it...

00:15:27I'll take care. Just get it done.

00:15:31Oh, and...

00:15:33Call Jack.

00:15:34Tell him to protect my wife.

00:15:36Okay, boss.

00:15:42Oh.

00:15:46Go, go, go.

00:15:47Go, go, go.

00:15:50Hello, sir.

00:15:51Yes, sir.

00:15:55You have my word, sir.

00:15:58Thank you, sir.

00:16:02All right, everyone.

00:16:03Focus in.

00:16:05The CEO of the Sinclair Group is on his way.

00:16:09Starting right now, everyone works harder.

00:16:13If he doesn't like what he sees, you can kiss your paycheck goodbye.

00:16:17All right, hustle.

00:16:19Come on, now.

00:16:26Cheers, everyone.

00:16:27Cheers, baby.

00:16:31Everyone, thank you all for being here to celebrate my mother's 70th birthday.

00:16:36We're thrilled to have you with us.

00:16:37So, we have a little bit of exciting news today.

00:16:42My daughter, Linda, has finally come to the marrying age.

00:16:45And for her future happiness, I found her the perfect husband.

00:16:52Louis, come on up here.

00:17:01Folks, I'm glad you're all here to witness this moment.

00:17:05Because today, I am officially having my daughter, Linda, marry this promising young man, Louis Brown.

00:17:15Louis Brown?

00:17:16Isn't he Jeff Brown's nephew?

00:17:18Yeah, it's Jeff's nephew.

00:17:20Jeff is the one running the school project.

00:17:22He's the manager of the Sinclair Group.

00:17:23If Linda marries that family, for sure, the status of the Atkins will skyrocket.

00:17:30No, Dad, I won't marry him.

00:17:35What did you say to me?

00:17:37You should count your blessings that he wants to marry you.

00:17:40Once you marry Louis, he'll help your brother as well.

00:17:43What's there not to like?

00:17:45You have no right to be this picky.

00:17:47Louis' family's got real money.

00:17:49You marry him, we all move up.

00:17:52Linda.

00:17:52Yeah, sweetheart, marry me, and I'll give you everything you dream about.

00:17:58Mrs. Atkins, I've got a little something for you.

00:18:03But you're all accustomed to it.

00:18:04It's not merely a watch.

00:18:06It's a status for your prestige.

00:18:10It's, it's going to be worth at least a hundred grand.

00:18:14I'll be the talk of the town.

00:18:17No, I won't marry him, okay?

00:18:19I want to go to college.

00:18:20Watch your mouth.

00:18:22You're marrying him and that's that.

00:18:24Why don't you marry him instead?

00:18:27You know what this is all really about.

00:18:29You're selling me off.

00:18:31So, look, it's got the money to get married.

00:18:33Shut your mouth, you stupid brat.

00:18:39We already accepted Louis' wedding gown.

00:18:41You're getting married in three days.

00:18:44How could you let Linda marry a thug like him?

00:18:47He drinks.

00:18:48He gambles.

00:18:49He has one foot in brothel and the other in death.

00:18:51That boy is poison.

00:18:54And you're throwing Linda straight into fire.

00:18:57We did this for her.

00:18:59Plenty of girls want to marry Louis.

00:19:01Lucas, get your sister out of here.

00:19:05No.

00:19:06Mom, just let go.

00:19:10I am your only son.

00:19:12Do you not think about me for once?

00:19:13If you want to take your sister, you have to step over my dead body first.

00:19:18Mom, you gotta wake up.

00:19:20Remember Isabella?

00:19:21You gave everything to her.

00:19:23Where is she?

00:19:23I think she was busy.

00:19:25She will come back.

00:19:26I know she will.

00:19:27She ain't never coming back.

00:19:29She is a goddamn streetwalker.

00:19:32Lucas, she's your sister.

00:19:33How can you slander her like that?

00:19:36Slander?

00:19:38Everyone in this town knows that she is out there selling herself.

00:19:41You're lying, okay?

00:19:43My sister would never do that.

00:19:46Lying?

00:19:47But why hasn't she been back in seven years?

00:19:50Because she is out there selling herself as a goddamn streetwalker.

00:19:54All righty-nove.

00:19:58Isabella has sold her body.

00:20:01She has disgraced herself and brought shame to the Atkins.

00:20:04This is the kind of immoral behavior I will not tolerate in my town.

00:20:09As such, Isabella has hereby vanished from Atkinsville for now and forever.

00:20:18No, Sheriff.

00:20:18You can't do this.

00:20:21I'm begging you.

00:20:22She's my daughter.

00:20:24Don't banish Isabella.

00:20:26Well then, let's put it to the good people of Atkinsville.

00:20:30Are they Lydia or are they not?

00:20:34Friends, neighbors, please.

00:20:38If there's a flame, let it fall on me.

00:20:42I raise her.

00:20:43I face her.

00:20:44If you want to punish someone, punish me.

00:20:47Please don't cast out Isabella.

00:20:50I'm begging you.

00:20:51She's my daughter.

00:20:54Mom!

00:20:58Mom, please.

00:21:00Just get up.

00:21:02No.

00:21:03I won't get up until this town forgives Isabella today.

00:21:08Ah, humiliating.

00:21:10We need to get back home right now.

00:21:12A daughter's shame is the fault of the mother.

00:21:16You raised that little hussy, so you bear her shame.

00:21:22Do you accept the judgment of the good people of Atkinsville?

00:21:25I accept if this means my daughter has a home, I'll bear it all.

00:21:31Good.

00:21:32Bring on the Atkins punishment.

00:21:37Boss, we're getting close to Atkinsville.

00:21:39Good.

00:21:40Drive faster.

00:21:43Sophia, you have failed to discipline your children.

00:21:48So this first strike is for your failure as a mother.

00:21:51Mom!

00:21:59Isabella, pass it.

00:22:01Go, lady, step aside.

00:22:03I'm begging you, please.

00:22:04I said step aside.

00:22:07Louis, what is your fiance now?

00:22:10You take her home and teach her a lesson, yeah?

00:22:12Come here.

00:22:13Go!

00:22:13Don't touch her.

00:22:15Let her go.

00:22:16Isabella sells herself on the streets.

00:22:23This second stroke is for her shamelessness.

00:22:27Mom!

00:22:29Please, please, please.

00:22:30Don't hurt my mom.

00:22:32Please.

00:22:33Come on, baby.

00:22:35Let's go home.

00:22:36Yes.

00:22:36I'll treat you really well tonight.

00:22:38Mom, please don't let her take me.

00:22:41Stop.

00:22:42Let my daughter go.

00:22:44Let her go.

00:22:46Mom!

00:22:56Welcome home, boss.

00:23:01This third strike.

00:23:04All that shame.

00:23:05And for not paying respect to the acting.

00:23:13Mom!

00:23:14Linda!

00:23:15Mom!

00:23:16Are you okay?

00:23:27Isabella, is it really you?

00:23:29Yes, I'm not.

00:23:30I'm not.

00:23:32I'm not.

00:23:32Isabella, you're back.

00:23:34Finally, I am.

00:23:35I missed you so much.

00:23:37I missed you too.

00:23:38I missed you.

00:23:39I missed you.

00:23:40I missed you.

00:23:41I missed you.

00:23:42I missed you.

00:23:43I missed you.

00:23:44I missed you.

00:23:45I missed you.

00:23:46I missed you.

00:23:47I missed you.

00:23:48I missed you.

00:23:49I missed you.

00:23:50I missed you.

00:23:50it's okay which one of you bastards dare lay a hand on my mother welcome back

00:24:01you work this whole work what the hell are you doing here anyways

00:24:06i just get here and the first thing you do is hit me

00:24:12you damn are deserving can't believe you dare show your face here again again oh i am not

00:24:18back here from good even if you paid me ten million dollars i would not waste a single

00:24:23second in this hell i am here for one reason and one reason only that is to get my mother and my

00:24:28sister the hell away from you what did you say to me i'm gonna break your damn legs i dare you to

00:24:38touch me lay a finger on me and i will have you arrested isabella what the hell is wrong with you

00:24:48can you see your driving paw over the edge i am not the one who is doing this you can leave if you

00:24:54want do you think you're gonna take them with you there's not a damn chance no i am and i will

00:25:01they are coming with me they're gonna live with me and that's final linda mom let's go come on stop

00:25:10you can't take them linda is engaged where the hell do you think you're dragging them to

00:25:16to your filthy street life you want mom and linda living like common whores i dare you to say that

00:25:22again everybody knows and you are still acting like a saint if you ain't out there selling yourself

00:25:29well then by god strike me down before i ever find a wife

00:25:42see god is watch does anybody have anything else to add we're doomed god is angry with us

00:25:53atkinsville will be destroyed it must be because she's been whoring herself out there she brought

00:26:01the curse here she's going to get us all killed for sure what you're doing you trying to destroy our

00:26:09whole town i understand now you've got too much bad luck too much sin that's why god is angry with us

00:26:18us she must be sacrificed to protect us all seize her

00:26:27no no no no no what are you doing bring our family

00:26:35let go of me

00:26:45no no no no no no

00:27:06you will pay for this

00:27:08every single one of you will pay

00:27:11you arrogant brat who do you think you are

00:27:15She is just a common street worker with a big old mouth.

00:27:19Isabella, don't worry about us.

00:27:22No matter what, I'll always love you.

00:27:25Just go. I'll handle this.

00:27:28I swear, even if I had no money, I would not be working the streets. Never.

00:27:33Thank goodness.

00:27:35Oh, Isabella, I knew you wouldn't do something like that.

00:27:37Like hell. You think I'm stupid like your mother?

00:27:40I'll choke up whatever lies she comes up with.

00:27:43Well then, please, if you won't work in the streets, tell us.

00:27:47Tell us all, where have you been for the last seven years?

00:27:51And why didn't you ever come home?

00:27:53I have been bound by contract.

00:27:56Because I am the CEO of the Sinclair Group.

00:28:02I have been bound by contract.

00:28:05Because I am the CEO of the Sinclair Group.

00:28:10Isabella, the CEO?

00:28:13Is that real?

00:28:15No way.

00:28:16A plain village girl like her becoming a CEO?

00:28:19That's just not possible.

00:28:21Yeah, no way.

00:28:22Sweetheart, you really became a CEO?

00:28:25Yes, ma'am.

00:28:26It's true, I am making so much money.

00:28:29In any minute now, gifts are going to arrive.

00:28:33All in your name.

00:28:34Sinclair.

00:28:35You really made something of yourself.

00:28:38I'm so proud of you.

00:28:40Seriously, ma'am.

00:28:41You are buying this crap?

00:28:43A CEO?

00:28:44I mean, come on.

00:28:47You've been gone for seven years and suddenly, like that, a CEO?

00:28:53Isabella, when did you become such a good liar?

00:28:57Whether I'm CEO or not, you'll find out when my gifts arrive.

00:29:01Gifts?

00:29:03The only gift you're selling is your body.

00:29:06Exactly.

00:29:07You think you're better than my precious grandson, who took years to land a job at the Sinclair Group?

00:29:14And you claim to be the CEO of the Sinclair Group?

00:29:18You think you're even better than my grandson?

00:29:22You don't believe me.

00:29:25Oh, I believe you.

00:29:27We believe you.

00:29:28We believe that you're the top.

00:29:30The top whore, whatever hellhole you came out of.

00:29:35Hey, baby girl.

00:29:43Wait, wait, what?

00:29:45You're almost here?

00:29:47Oh, Grandma, what are we going to do?

00:29:49Ada is almost here.

00:29:51That's amazing.

00:29:52My beautiful daughter-in-law is coming.

00:29:54What is good about it?

00:29:56Ada already thinks our family is beneath her.

00:29:58If she finds out Isabella is walking the streets, this engagement is off.

00:30:02Get out.

00:30:03If you ruin your brother's wedding, I swear I'll break your legs.

00:30:07Fine.

00:30:08There's nothing for me here in this dump anyway.

00:30:11But I am taking Mom and Linda with me.

00:30:13If you take Linda, how's your brother supposed to get married?

00:30:16That sounds like a him problem.

00:30:18What does his marriage have to do with me anyway?

00:30:20Just get the hell out.

00:30:29You won't quit until you ruin everything for this family, will you?

00:30:32Isabella, please.

00:30:34I'm begging you.

00:30:35Just go.

00:30:36Lucas!

00:30:45What's going on here?

00:30:47I've been calling you forever.

00:30:49Why didn't you pick me up?

00:30:50I was just dealing with something.

00:30:58I promise it won't happen again.

00:31:02Who is that woman?

00:31:04She is nothing.

00:31:07I don't even know her name.

00:31:11You must be Ada, right?

00:31:13And Isabella, Lucas' sister.

00:31:15Isabella, not Momo.

00:31:17You are?

00:31:17Isabella, the one they say works the streets?

00:31:21No.

00:31:22No, you've got it all wrong.

00:31:23I don't work on the streets.

00:31:25But student, wait for me, you filthy bitch.

00:31:28Is everything all right?

00:31:29What the hell, Lucas?

00:31:30Lucas, this whore is probably crawling with diseases.

00:31:33Okay, I have shown you nothing but respect since we met.

00:31:36Try returning the favor.

00:31:39Respect.

00:31:39You've thrown yours away, and now you demand respect?

00:31:45Once a whore, always a whore.

00:31:48What is she still doing here?

00:31:50I'm telling my family everything.

00:31:53The wedding is up.

00:31:57Ada, sweetheart, don't get mad.

00:31:59We'll get rid of her right now.

00:32:01Ada, baby, please don't be upset.

00:32:03She is leaving, okay?

00:32:04She's leaving now.

00:32:05There's only one way to calm me down.

00:32:10I want to see that 10-carat diamond you promised to be right now, or I'm done.

00:32:18Don't tell me you haven't gotten it yet, have you?

00:32:22Lucas, you know plenty of men want me.

00:32:25If you're not up for it, I'll find someone else.

00:32:27Hey, baby, please don't go.

00:32:28We've got it all sorted out, I promise.

00:32:30You see?

00:32:31You see that boy over there?

00:32:33That is Louis.

00:32:34His uncle is a big shot from the same clerk.

00:32:36Once Linda gets married to him, you'll get that money, I promise.

00:32:41Louis.

00:32:41Yes?

00:32:42Give me 150 grand right now.

00:32:44Linda George, you can take her right away.

00:32:46Relax, relax, relax.

00:32:47I already brought the cash.

00:32:50$150,000.

00:32:51It's all in here.

00:32:53Goddammit, Ada, we've got the money.

00:32:55Louis?

00:32:57That is all yours.

00:32:58Go ahead, take her.

00:32:59Hey, baby.

00:33:00Come with me.

00:33:02Hey, baby.

00:33:03Come here.

00:33:04Let's go.

00:33:04My daughter, loser, please.

00:33:05Who's the house?

00:33:06I'm going to take.

00:33:07Your hands.

00:33:10My sister.

00:33:14You'll say I paid for her.

00:33:17She's my fiance now, so you better step out of it.

00:33:21For as long as I'm standing here, she's not going anywhere.

00:33:25Hey, you little brat.

00:33:26Just because you've been gone a few years, doesn't mean we can't control you anymore.

00:33:33Louis, go get your fiance.

00:33:35You get out of here.

00:33:40Louis, are you okay?

00:33:42Dare you to touch my sister and you'll get more than a slap.

00:33:45You crazy bitch.

00:33:48You dare to hit me.

00:33:49You tried to grab my sister.

00:33:51What did you think was going to happen?

00:33:53Do you even know who my uncle is?

00:33:55He finds out.

00:33:57You're fucked.

00:33:58Isabella, show some respect.

00:34:01Louis' uncle, Jeff, is in charge of the school building project in our town.

00:34:06Even the sheriff has to show him respect.

00:34:09For one, even if Jeff were here himself, I would still slap you.

00:34:13All right.

00:34:15You, Susan.

00:34:16I'm calling my uncle right now.

00:34:18But just consider, you are dead.

00:34:21Uncle, someone is trying to stop me from taking my fiance.

00:34:32So, please come here.

00:34:33What?

00:34:39Try to stop my nephew's wedding over my dead body.

00:34:46All right, everyone, listen up.

00:34:48Grab your tools and follow me.

00:34:51Everyone's getting triple pay today.

00:34:59Chuck, how much further?

00:35:00Sir, according to the CEO's location,

00:35:02we're just minutes away.

00:35:04Drive for the plastic.

00:35:08My uncle on his way.

00:35:10You are cruel.

00:35:11Honey, Jeff's been into prison for assault.

00:35:15He's a dangerous man.

00:35:16What if he actually shows up?

00:35:18Isabella, Jeff will definitely come and get you, okay?

00:35:22Stop trying to protect me and get out of here.

00:35:25I mean, worst case, I'll just marry you.

00:35:29Mom, Linda, it's fine.

00:35:30Jeff works for the sinker group.

00:35:33I'm his boss.

00:35:34What could he possibly do to me?

00:35:36Isabella, you're not joking, right?

00:35:43Nick, you really made something of yourself.

00:35:48That's wonderful.

00:35:50Oh, my God, Isabella, you're amazing.

00:35:52Now, hold on just one minute.

00:35:55What is Chef who's out of his school contract?

00:35:59All because of her?

00:36:01That school is our village's future.

00:36:04If they stop the construction, we will lose everything.

00:36:07I already signed a contract to deliver materials.

00:36:10I've invested everything in this.

00:36:12Same here.

00:36:13I supply meals at the construction site every single day.

00:36:15When the project stops, my income will cut in half.

00:36:18Unacceptable.

00:36:20This can not be allowed to happen.

00:36:22Linda must marry Lewis.

00:36:24It is the only chocobah way to guarantee that contract.

00:36:29Sheriff's right.

00:36:30Linda must marry Lewis.

00:36:32No, no, no, no, let me go.

00:36:35My god, don't touch my daughter.

00:36:37Let her go, Isabella.

00:36:38Linda, Linda, let her go.

00:36:40Let me go, don't touch me.

00:36:43Don't touch me, Linda.

00:37:02Linda, Isabella, let's go with the-

00:37:09Stop!

00:37:13Linda, Isabella, let's go with the-

00:37:16Stop!

00:37:20My uncle is here.

00:37:22You screw!

00:37:25This woman looks so familiar.

00:37:29Could it be?

00:37:29Who is she?

00:37:32That's Isabella, Linda's sister.

00:37:36So, you're Isabella, the one that sells herself on the street corner.

00:37:43Yes, that's her.

00:37:46I paid money for Linda, and now she's backing out.

00:37:51Please, teach her a lesson, I know.

00:37:54So, you're the one that's messing with my family.

00:37:59There's a business.

00:38:01Well, I'll teach you a lesson you'll never forget.

00:38:06Boys!

00:38:07Come over here and teach her a lesson.

00:38:10Wait, wait!

00:38:12Jet, I suggest you open your eyes before you start threatening me.

00:38:17Who exactly do you think you are?

00:38:23What are you, trying to make out like some kind of big shot or something?

00:38:26Oh, I'm not just some big shot.

00:38:29I'm just big enough that your boss, Johnson, is my assistant.

00:38:33Johnson, you know Johnson, the executive assistant to the CEO of the Sinclair Group?

00:38:42That is right.

00:38:44And this whole rural school improvement project that you're so proud of?

00:38:48I got Johnson to put you in charge of.

00:38:50No, no, no, she can't be telling the truth, can she?

00:38:56Don't listen to her delusions.

00:38:58How can someone like her possibly know the executive assistant of the Sinclair Group?

00:39:04Oh, wait.

00:39:05I know.

00:39:06Isabella, you must have met him in bed.

00:39:09God damn it, Isabella.

00:39:10You are something else.

00:39:12And now you drag Johnson's name into the dirt.

00:39:14If he finds out, we're all to blame.

00:39:17You sneaky tramp.

00:39:19I almost fell for it.

00:39:22Keep slandering me, and I will make sure all of you end up in court.

00:39:26Cut the act, Isabella.

00:39:29Let me just be totally honest with you.

00:39:31The CEO of the Sinclair Group is Ada's bestie.

00:39:35So how the hell are we slandering you?

00:39:37Bestie.

00:39:38That's right.

00:39:39That's hilarious.

00:39:41When did I become her bestie?

00:39:44Isabella, let me just tell you the complete truth.

00:39:48Ada is the one who asked the CEO to get our jobs at the Sinclair Group.

00:39:52So tell us, if you are the CEO, how the hell have we never seen you before?

00:39:56A low-level employee like you doesn't just walk around and see me whenever he wants.

00:40:01I gave you the job.

00:40:03You should be thanking me.

00:40:05Shut up!

00:40:06Who do you think you are?

00:40:08We should be thanking you?

00:40:11Lucas, do you see how your family is acting?

00:40:14Once we're married, I want you to keep your distance from them.

00:40:17All right, babe.

00:40:18Whatever you say.

00:40:20Isabella, if you keep saying you're the CEO, how would you prove it to us?

00:40:24That would be easy.

00:40:26With one single phone call, I can put a stop to every single project in this town.

00:40:33Johnson, you know Johnson.

00:40:35With a single phone call, I can put a hold on every single project in this town.

00:40:38Go ahead and call.

00:40:39I dare you.

00:40:45No signal.

00:40:46No signal?

00:40:47Are you too afraid to make the call?

00:40:49Isabella, you can cut the act now.

00:40:52There is no act.

00:40:53When my gifts arrive, my true identity will be proven.

00:40:57Gives, gives, gives.

00:40:59Where are these extravagant gifts?

00:41:01Oh, wait.

00:41:02They're not real.

00:41:03You know, the roads are rough.

00:41:06My staff will be here any minute.

00:41:08Bullshit!

00:41:11The lies just flabber out of your mouth.

00:41:14Isabella, even lies should have no limits.

00:41:17Don't you think?

00:41:20Holy crap.

00:41:22You almost had me there, Missy.

00:41:24You almost had me convinced that you were the CEO.

00:41:29But you're nothing but a fake.

00:41:32Now, let's talk about you blocking Lewis's wedding.

00:41:37What do you want?

00:41:38Give Linda to Lewis.

00:41:41Or I'll take her myself.

00:41:44Don't you dare touch my sister.

00:41:46Hold her down!

00:41:50Stop!

00:41:51Back up!

00:41:52Someone keep her out of here!

00:41:55No, no, let me go!

00:41:57Don't touch my sister!

00:41:59Let me go!

00:42:01Don't touch me!

00:42:02The gift has arrived!

00:42:05In the name of Sophia Atkins,

00:42:07the CEO of Sinclair Group presents

00:42:10these special gifts to Atkinsville.

00:42:13These are my gifts.

00:42:28That is the Atkins signet ring.

00:42:32That's right.

00:42:33That there engraved lion,

00:42:35that is the crest of the Atkins family.

00:42:38This ring is pure gold.

00:42:41It was forged in the 1900s

00:42:43and took 99 days to do it.

00:42:45I never once believed in my entire life

00:42:48I would see this ring with my own two eyes.

00:42:52Get your filthy hands away from that girl.

00:42:55You don't even want to get

00:42:55the slightest scratch on that ring.

00:42:58Sheriff, I was just trying to make sure

00:43:00that it's real and not a fake

00:43:01that Isabella used to trick us.

00:43:03Right, right, Sheriff.

00:43:04She was just doing the Lord's work.

00:43:06Sheriff, I know Isabella well.

00:43:09She got this to fool us.

00:43:12It's not real.

00:43:13Shut your mouth, you old heifer.

00:43:15What do you know about this ring?

00:43:18See that there, eh?

00:43:21That symbolizes the Atkins.

00:43:24How dare you question

00:43:26the veracity of this ring.

00:43:29Disrespectful.

00:43:31Atkins, guards,

00:43:34bring the Atkins punishment.

00:43:35We need to teach these brats a lesson.

00:43:41We got it wrong, Sheriff.

00:43:43Please spare us.

00:43:45Sheriff, please don't do this.

00:43:46We're just looking out for Atkinsville.

00:43:48Right.

00:43:49So, Sheriff,

00:43:50this is the time to show mercy.

00:43:53I don't let it slide this time.

00:43:55But don't any of y'all

00:43:57ever

00:43:58disrespect the Atkins ever again.

00:44:00Even the Sheriff

00:44:02takes that ring so seriously.

00:44:04Maybe it truly is our area.

00:44:06That thing cost a fortune.

00:44:08Isabelle,

00:44:09can we really bring it back?

00:44:11She's really something now.

00:44:13Could everything she's saying be true?

00:44:15Is she really a CEO out there?

00:44:18Get the gifts

00:44:19to the head of the table.

00:44:20Isabelle,

00:44:35Isabelle, you're amazing.

00:44:37If you work hard, sis,

00:44:39you can be like me someday, too.

00:44:42Isabelle,

00:44:43are these

00:44:44all really from you?

00:44:46Yes, Mom.

00:44:48I bid $30 million

00:44:49on this early written auction.

00:44:52I'm so proud of you.

00:44:55Bob,

00:44:56have you seen all of this?

00:44:58Our daughter

00:44:59has made a mark.

00:45:01Now,

00:45:03anyone else dare to question me

00:45:04as the CEO?

00:45:09Anyone else dare to question me

00:45:11as the CEO?

00:45:12Oh, even if you are the CEO,

00:45:14so what?

00:45:15God knows how you got there.

00:45:18Grandma is right.

00:45:19Everyone knows

00:45:20you've been working the streets.

00:45:22Is this how you got to the top?

00:45:26Shame.

00:45:27How can I ever show my face

00:45:28in the town again?

00:45:33Isabelle,

00:45:34look at what you're doing to Paul.

00:45:35Really?

00:45:36What did I do?

00:45:37He's the one working himself up.

00:45:39Shut up.

00:45:40Now you've got

00:45:41the dirty money.

00:45:42and you've got the face.

00:45:44What?

00:45:44You're rich now?

00:45:46This is your home.

00:45:48Just give us your money

00:45:50so my grandson

00:45:51can get married.

00:45:53Home?

00:45:54Really, Mary?

00:45:56I was done with you all

00:45:57seven years ago.

00:45:58You won't be getting

00:45:59a single cent of my money.

00:46:00You.

00:46:01You.

00:46:04You are grateful, brat.

00:46:06Isabella,

00:46:07have you forgotten

00:46:08who raised you up?

00:46:09You're not going to

00:46:10repay those

00:46:10who supported you all along?

00:46:14Repay.

00:46:15Money.

00:46:16I have plenty,

00:46:17but you will not be seeing

00:46:18any of that.

00:46:20Whereas,

00:46:21Mom and Linda,

00:46:22I might set them up

00:46:23in a mansion

00:46:23and they can spend

00:46:25all the cash they want.

00:46:29How could I have raised

00:46:30such a disrespectful

00:46:31little girl?

00:46:32Sheriff,

00:46:33she has betrayed

00:46:34the Atkins.

00:46:35You need to teach her

00:46:37what the Atkins

00:46:38is all about.

00:46:39Isabella,

00:46:40mind your words.

00:46:42Respecting your elders

00:46:43is one of

00:46:45the Atkins rules.

00:46:46That's right.

00:46:48You need to teach her

00:46:49a lesson.

00:46:50This town would fall apart

00:46:51if everyone acted

00:46:53like her.

00:46:54Go teach her

00:46:54what Atkins

00:46:55is all about.

00:46:56You do have a point.

00:46:58Summer,

00:46:59get me my voice.

00:47:04Isabella,

00:47:05stop talking.

00:47:07It's all right, Mom.

00:47:08Sheriff,

00:47:14hasn't our signet ring

00:47:15been missing

00:47:16for a hundred of years?

00:47:17That is true.

00:47:18And am I not the one

00:47:19who brought it back to you?

00:47:20That is also true.

00:47:22Doesn't that make me

00:47:23a great contributor

00:47:24to this town?

00:47:25I cannot argue with that.

00:47:28You are indeed

00:47:29a great contributor

00:47:30to this town.

00:47:31And as a great contributor

00:47:32to this town,

00:47:33do you think it is fair

00:47:35to punish me?

00:47:36Because if you were

00:47:37to do so,

00:47:38that puts this town

00:47:40in a lot of danger.

00:47:42Sheriff,

00:47:43don't listen to her!

00:47:46Isabella is right.

00:47:48She is the one

00:47:49that brought to us

00:47:50our precious heirloom.

00:47:52As such,

00:47:53she is the guest of ours.

00:47:55Sheriff,

00:47:59you're not!

00:48:01This is a momentous event

00:48:03in our town.

00:48:05And you,

00:48:05old hag,

00:48:06you got a problem

00:48:07with that?

00:48:08No, no!

00:48:09Isabella,

00:48:09you return to us

00:48:11our precious heirloom.

00:48:13The throne chair,

00:48:14yours.

00:48:18This throne chair

00:48:20is reserved

00:48:21for only the most

00:48:23eminent of persons.

00:48:26Isabella Atkins,

00:48:27it would be our honor

00:48:29to have you sit

00:48:30in this throne chair.

00:48:32Wait a second!

00:48:35She tricks you off.

00:48:37What do you mean?

00:48:38These gifts,

00:48:39they're not from Isabella.

00:48:41You think these gifts

00:48:46weren't from me?

00:48:47That's right.

00:48:48You may fool them,

00:48:49but you can't fool me.

00:48:51These gifts,

00:48:53they're birthday gifts

00:48:54for old Miss Atkins

00:48:56from the CEO

00:48:57of the Sinclair Group.

00:48:59Isabella claims to be

00:49:01the CEO of the Sinclair Group,

00:49:03but she's not.

00:49:04I just got off the phone

00:49:06with my bestie.

00:49:06She's on the way here

00:49:07with the gifts.

00:49:08So these gifts,

00:49:10they're from

00:49:10my best friend.

00:49:12Isabella was just

00:49:13using this opportunity

00:49:14to receive

00:49:15everything.

00:49:18Hey.

00:49:20We almost got

00:49:20juked by Isabella.

00:49:23Isabella is so sneaky.

00:49:24We trusted her

00:49:25so much.

00:49:26She even pretends

00:49:27to be the CEO

00:49:28of the Sinclair Group.

00:49:29How dare she?

00:49:31Well, well,

00:49:32I wonder how

00:49:33you think the CEO

00:49:34will be lying to us?

00:49:36I'll hit you,

00:49:37you cunning brat.

00:49:39dare you to touch me.

00:49:49Isabella's gone rogue.

00:49:51She's acting like

00:49:51she's the CEO.

00:49:55Sheriff,

00:49:56I leave her in your hands.

00:49:57No mercy.

00:49:59I raise no daughter

00:49:59like that.

00:50:00I cannot have this

00:50:01sound suffer

00:50:02because of her.

00:50:03You'll pay the price,

00:50:05you deceiver.

00:50:05No, get up.

00:50:08Get up.

00:50:08No, do not

00:50:10touch me.

00:50:16What are you looking at?

00:50:18You want to hit me?

00:50:21It's time for you to kneel,

00:50:23you little shit.

00:50:26Isabella,

00:50:27don't you dare.

00:50:31That chair is for the CEO

00:50:32of the Sinclair Group.

00:50:33Get off the chair,

00:50:53you devil!

00:50:54Get out of that chair!

00:50:56You think that's where

00:50:57they belong?

00:50:57You disrespectful,

00:50:59bitch!

00:50:59Right!

00:51:06It's because I'm a woman!

00:51:09Lucas is a boy.

00:51:10You have spoiled him

00:51:11his entire life.

00:51:12Remember when you

00:51:13sold my house

00:51:14to cover his tuition?

00:51:16You didn't allow me

00:51:17to go to college.

00:51:18You didn't want me

00:51:19to go to college.

00:51:20And now you want to

00:51:21sell your daughter

00:51:22to this crook?

00:51:23Shut the fuck up,

00:51:24you little shit.

00:51:25Lucas is the only one

00:51:26carrying on his family live.

00:51:27What use of you two girls,

00:51:30huh?

00:51:31You think we're biased?

00:51:32So what?

00:51:34Look at yourself!

00:51:35You're nothing but a lying,

00:51:37shameless whore!

00:51:40Well said, Dad.

00:51:42You finally said

00:51:44what's on your mind.

00:51:45Stop acting so crazy!

00:51:48My best friend's

00:51:48going to be here soon.

00:51:50I can't wait to see

00:51:51if you're still going to

00:51:52put up with your arrogant act.

00:51:54You're so dead.

00:51:55She won't be here.

00:51:58What did you say?

00:51:59I said she won't be here

00:52:00because she's not

00:52:01the real CEO

00:52:02of the Sinclair Group.

00:52:05Wow.

00:52:06You really are

00:52:07so persistent.

00:52:09You imposter?

00:52:10You know what?

00:52:11Fine.

00:52:12Call her up.

00:52:13Let's find out

00:52:13who the real CEO

00:52:14is face to face.

00:52:16Hey!

00:52:17The CEO has arrived.

00:52:19Wow.

00:52:26I didn't expect

00:52:26someone so big

00:52:27to come to such

00:52:29a small place

00:52:29like our town.

00:52:31Isabella's in deep shit,

00:52:33pretending to be the CEO.

00:52:34There's no way

00:52:35she's getting out of this.

00:52:39Finally, Bestie!

00:52:40Why is this place?

00:52:42It smells so poor.

00:52:44Alice, it's such a great honor

00:52:47to have you here.

00:52:49Don't worry.

00:52:50It won't take too long.

00:52:51All right.

00:52:52I'm doing this for your sake.

00:52:54Miss CEO,

00:52:55it's a great honor.

00:52:57Miss CEO received

00:52:59the birthday gifts

00:52:59you sent.

00:53:00I don't know what I did

00:53:02to receive such gorgeous

00:53:03gifts from you.

00:53:05Gifts?

00:53:06That's right.

00:53:07Aren't you the one

00:53:08that sent the gifts

00:53:09and the ring?

00:53:10Oh, that's just

00:53:17a little something.

00:53:18Nothing special.

00:53:19That's what a real

00:53:20entrepreneur is.

00:53:21She doesn't even care

00:53:22about such an expensive gift.

00:53:24Of course.

00:53:25She's the CEO

00:53:26way out of our league.

00:53:28Miss CEO,

00:53:30you have returned to us

00:53:31our precious heirloom.

00:53:34We are forever grateful to you.

00:53:37Okay, enough.

00:53:38No need to make a fuss about it.

00:53:41Who is this person

00:53:42pretending to be me?

00:53:44Her.

00:53:45Don't worry about her.

00:53:46She's just a shameless,

00:53:48arrogant,

00:53:49porn.

00:53:50She dared to pretend to be you

00:53:51and fake her identity.

00:53:53Such an insult.

00:53:55I think you should

00:53:56teach her a lesson.

00:53:57So it's you

00:53:58pretending to be me.

00:54:00I've got to admit,

00:54:01you've got some nerve.

00:54:02You're the first person

00:54:03to ever fake my identity.

00:54:06She can't be the CEO.

00:54:08Oh.

00:54:08Right?

00:54:11Darn it,

00:54:12what do I do now?

00:54:13Don't worry.

00:54:15Take care of mother.

00:54:16Go.

00:54:17Yes.

00:54:17Go.

00:54:18Do you know what happens

00:54:28if you impersonate

00:54:29the CEO of the Sinclair group?

00:54:32Could she really be the CEO?

00:54:35No way.

00:54:36She looks like a country bumpkin

00:54:38and a street girl.

00:54:40How could she be the CEO?

00:54:42Why would I need to pretend?

00:54:45But you,

00:54:46a street girl

00:54:46with a country vibe,

00:54:48darling?

00:54:48Using my identity?

00:54:50To scan people?

00:54:52I just said it so casually.

00:54:54Why are you getting so worked up?

00:54:57Wait.

00:54:58So you're the fake?

00:55:00Cut the lies, Isabella.

00:55:05How could it be mine?

00:55:07Do you know how much

00:55:08she invested in this school?

00:55:10Exactly, Isabella.

00:55:11The real CEO is here.

00:55:13Apologize to the real CEO.

00:55:15You want me

00:55:16to apologize to her?

00:55:18How are you all still

00:55:20so stupid?

00:55:23Treating this fake for real?

00:55:25Dare you slander the CEO?

00:55:27I'll tear your mouth out.

00:55:34You want to hit me

00:55:35like the old days?

00:55:36Well, I'm not

00:55:36that little girl anymore.

00:55:39Miss CEO,

00:55:40she doesn't take you seriously.

00:55:42You need to teach her a lesson.

00:55:45Isabella, huh?

00:55:46Nice try.

00:55:47You pissed me off.

00:55:49How do you think

00:55:50we should continue

00:55:50on with the school project anymore?

00:55:52No, Miss CEO,

00:55:54please,

00:55:55don't cancel that contract.

00:55:57That's right, Miss CEO.

00:55:59We all need this project.

00:56:01Miss CEO,

00:56:02it was Isabella

00:56:03who offended you.

00:56:04Please,

00:56:04don't make us suffer for it.

00:56:06Well, don't blame me.

00:56:07Blame her.

00:56:09Isabella,

00:56:10you crazy bitch!

00:56:11Kneel down

00:56:12and apologize

00:56:13to the CEO

00:56:14or I promise you

00:56:16I will banish you

00:56:17from this town forever

00:56:19and you will never

00:56:20see your mother anymore.

00:56:22Yes,

00:56:23if you want to die,

00:56:24don't drag us down

00:56:25with you.

00:56:26Trash like her

00:56:26should be kicked

00:56:27out of Atkinsville

00:56:28forever.

00:56:30Get out!

00:56:31Get out!

00:56:32Get out!

00:56:33Get out!

00:56:34Get out!

00:56:35If you kick me out,

00:56:37this school project

00:56:38is done

00:56:39for good.

00:56:40Isabella,

00:56:45who would believe you?

00:56:47Stop taking lies

00:56:48and back down

00:56:49on your knees

00:56:50and ask for forgiveness

00:56:51from the boss.

00:56:52If this job goes,

00:56:54I will break your leg.

00:56:56No way.

00:56:58You!

00:57:00Well,

00:57:01look at the five dollars

00:57:02you raised, Bob.

00:57:04Aren't you going to do

00:57:05anything to discipline her?

00:57:07What are you looking at?

00:57:08Get down on your knees

00:57:10and kneel!

00:57:11Isabella!

00:57:13How dare you

00:57:14mess with the boss!

00:57:16You mess with her,

00:57:17we messing with me.

00:57:20Ma'am,

00:57:21if this little bitch

00:57:21gives you any problem,

00:57:23you just let me know

00:57:23and I'll take care of you.

00:57:25Oh,

00:57:25you're Jeff Brown.

00:57:27Yes, ma'am,

00:57:28in the flesh.

00:57:29The president called me

00:57:31and told me

00:57:31to look after you.

00:57:32And when I heard

00:57:33you were here,

00:57:34I came right over.

00:57:35Well done.

00:57:37Uh, ma'am,

00:57:38what about that

00:57:39school project?

00:57:41Well, that depends

00:57:42how you handle it.

00:57:44Oh,

00:57:45I see.

00:57:46Yes, ma'am.

00:57:47I won't let you down.

00:57:50Boys!

00:57:52Make sure

00:57:53apologize for the boss.

00:57:55Stop it!

00:57:56Get off me!

00:57:57Stop it!

00:57:58No!

00:57:59No!

00:57:59Stop it!

00:58:00Get off me!

00:58:05Boss,

00:58:06look,

00:58:07Atkinsville.

00:58:09All right,

00:58:10finally.

00:58:11My wife must have been

00:58:12waiting for her

00:58:12for ages.

00:58:14Okay,

00:58:14let's go.

00:58:16Stop!

00:58:18Get aside!

00:58:19Mary,

00:58:20they're booing Isabella.

00:58:22Shut up!

00:58:23You've helped her

00:58:24over and over again.

00:58:25I'm gonna kill you!

00:58:27Stop!

00:58:28Stop!

00:58:28Grandma!

00:58:31Grandma,

00:58:31stop!

00:58:32Don't you hit my mom!

00:58:34You little brat,

00:58:36you're no good too!

00:58:37I'll beat you up!

00:58:39Mom!

00:58:40Let me go!

00:58:42Stop!

00:58:42Stop it right now!

00:58:44Isabella,

00:58:45see?

00:58:46This is what you get

00:58:47when you pretend

00:58:48to be something you're not.

00:58:49Well,

00:58:50this must be the same.

00:58:52One word

00:58:53and she is finally

00:58:54being in the end.

00:58:57Here you go, ma'am.

00:58:58This seat is reserved

00:58:59especially for you.

00:59:04Now, boss,

00:59:05about that school project.

00:59:07You've done a good job.

00:59:08You're gonna continue

00:59:09with the project.

00:59:10Thank you, boss.

00:59:11Thank you so much.

00:59:13I won't let you down.

00:59:16Isabella,

00:59:17you get down

00:59:18on your knees, girl!

00:59:19Me?

00:59:20Kneel to her?

00:59:22Oh, Walter,

00:59:23the CEO of St. Paul Group.

00:59:25I'll finally have never stand.

00:59:26You're just

00:59:28street trash.

00:59:30Kneeling to my sister

00:59:31is an honor.

00:59:33Now, kneel!

00:59:34If you'd kneel now,

00:59:35I'll forget

00:59:35what's ever happened.

00:59:37I suggest you think straight.

00:59:39Impersonating the CEO

00:59:40of the St. Paul Group

00:59:41is one thing.

00:59:42Make me kneel

00:59:43and you won't like

00:59:44what happens next.

00:59:45How dare you

00:59:46slander me.

00:59:47I'm not

00:59:48in the house

00:59:48leading you anyway.

00:59:50I'm the CEO.

00:59:52You know better

00:59:52than anyone else

00:59:53who the real CEO is.

00:59:56Admit it.

00:59:57You're the fake.

01:00:00Get in your knees

01:00:01or the school project

01:00:02is dead.

01:00:03Isabella,

01:00:04you bitch!

01:00:05Pretending to be CEO?

01:00:07I'm gonna whip your ass!

01:00:09Wait!

01:00:09Let her go.

01:00:26What do you want?

01:00:27You said you would've

01:00:28let me go.

01:00:29You're impersonating me.

01:00:30You're pretending

01:00:31to be me

01:00:32and you are bullying

01:00:33Linda and my mom.

01:00:35You will pay the price.

01:00:36I'm the CEO

01:00:37of St. Paul Group.

01:00:38Just wondered

01:00:39how are you gonna

01:00:40make me pay?

01:00:41Show me.

01:00:42Stop ragging,

01:00:43you slut.

01:00:44The streets pop run

01:00:45not ours.

01:00:47Isabella,

01:00:47I think you've

01:00:48lately lost your mind.

01:00:50You still think

01:00:51you're some

01:00:51dickshot CEO?

01:00:53You're impersonating me.

01:00:55You should be

01:00:55afraid of what's to come.

01:00:57You're still acting

01:00:58big in front of the CEO?

01:00:59I'm gonna beat your ass!

01:01:00Go ahead!

01:01:01Try me!

01:01:05Alright, alright.

01:01:06I wanna see

01:01:06what's coming for me.

01:01:08I wanna see

01:01:09what's coming for you.

01:01:10I wanna see

01:01:10what's coming for you.

01:01:11Oops, my shoe

01:01:12got dirty.

01:01:13Get on your knees

01:01:14and lick it clean.

01:01:18Exactly.

01:01:18Now that's how

01:01:19you teach your lesson.

01:01:20Wait!

01:01:21Please stand back.

01:01:22Watch out for the glass.

01:01:24What?

01:01:25Need on this.

01:01:28Those glass pieces

01:01:29can easily cut your skin.

01:01:32Please,

01:01:33you are the CEO

01:01:34of St. Clair Group.

01:01:35Please have mercy

01:01:36and spare my girls.

01:01:38Get out of my face.

01:01:39You smell like trash.

01:01:41Mom,

01:01:42this is the boss's business.

01:01:45Don't say a word.

01:01:46You are taking us

01:01:47too far.

01:01:49Too far?

01:01:50You pretended to be

01:01:52my best friend.

01:01:53You deserve everything

01:01:54except for you.

01:01:54Isabella,

01:01:56the evidence

01:01:56is stacked up

01:01:57all around you

01:01:58and you still

01:01:59continue with this

01:02:00pretense.

01:02:01Once a hole,

01:02:02always a hole.

01:02:04You will never

01:02:05get to the top.

01:02:06Lucas,

01:02:07watch your mouth.

01:02:08You know what?

01:02:09You just can't

01:02:10handle the truth

01:02:11about the things

01:02:12that you've done,

01:02:13the lies that you've told,

01:02:15how you abandoned

01:02:16this family

01:02:16seven years ago.

01:02:18You know what?

01:02:19Now you know

01:02:21why Grandma and Pa

01:02:22cared more about me

01:02:23when we were kids.

01:02:24Because they knew

01:02:25from the beginning

01:02:26that you were

01:02:27nothing but

01:02:28a selfish

01:02:28fucking

01:02:29pa!

01:02:38How dare you touch me?

01:02:41No,

01:02:41I don't hate her.

01:02:42Moss,

01:02:43stay out of this.

01:02:44She needs to learn.

01:02:46She's your sister.

01:02:47She ain't no sister of mine.

01:02:53How dare

01:02:54you hit your mother?

01:02:56Don't make me

01:02:57cancel your job offer.

01:02:58Oh,

01:02:59cut the crap.

01:03:00Both our jobs

01:03:00are arranged

01:03:01by my sister,

01:03:02Alice,

01:03:03herself.

01:03:04Who do you think

01:03:04you are to fire us?

01:03:06Isabella,

01:03:07are you this deluded?

01:03:09How could she fire us?

01:03:11She is standing

01:03:12right there.

01:03:13Oh,

01:03:13okay,

01:03:14well then,

01:03:14why don't we see

01:03:15if we can really

01:03:16get you fired?

01:03:16Enough.

01:03:18Take her in my people.

01:03:19Someone get her down

01:03:20on her knees

01:03:21right here,

01:03:21right now.

01:03:22Isabella,

01:03:23if you want to be the boss

01:03:24so badly,

01:03:26then just

01:03:26kneel.

01:03:28You want me to kneel?

01:03:30The only person

01:03:31I would kneel for

01:03:32is my mother.

01:03:33Who do you think

01:03:34you are?

01:03:35Now?

01:03:36How pathetic.

01:03:38Your true contributor

01:03:39is standing

01:03:40right in front of you,

01:03:41yet you continue

01:03:42to beat

01:03:42and insult her

01:03:44while this fake

01:03:45CEO

01:03:46says one

01:03:47small

01:03:48little sweet thing

01:03:49and you all

01:03:50obey her

01:03:51like dogs.

01:03:52You low-life bitch.

01:03:54You're just

01:03:54spreading lies

01:03:55to get some attention

01:03:56for yourself,

01:03:56pretending to be

01:03:57the CEO.

01:03:58The real CEO

01:03:59hadn't exposed you?

01:04:00How long

01:04:01would you have kept

01:04:02this your great going?

01:04:03You say

01:04:04she speaks

01:04:05those sweet words,

01:04:06but what about you?

01:04:08What proof

01:04:08do you have

01:04:09that you are

01:04:11the CEO?

01:04:12I've already told you.

01:04:14I'm responsible

01:04:15for Ada

01:04:16and Lucas

01:04:17getting their jobs.

01:04:18The way I made it happen,

01:04:20I can also make it

01:04:21unhappy

01:04:21with just a single

01:04:22phone call.

01:04:23Again,

01:04:24with the bullshit,

01:04:25Isabella,

01:04:26I worked too damn hard

01:04:27to get that offer

01:04:28and it has nothing

01:04:29to do with you.

01:04:30I warned you.

01:04:32Calm down, Lucas.

01:04:34Let go of him, Ma.

01:04:35Fine.

01:04:36I really didn't

01:04:37want to have to do this,

01:04:38but you have

01:04:38given me no choice.

01:04:44Fire Ada Flores

01:04:45immediately

01:04:45and cancel

01:04:46Lucas Atkins'

01:04:47job offer.

01:04:48Make sure

01:04:48that two of these

01:04:49never work

01:04:49for the singular group

01:04:50or any other

01:04:52business in the industry

01:04:53again.

01:05:02you're all fired.

01:05:17You really are a joke.

01:05:21You pretend to make a call

01:05:22and now you're the CEO?

01:05:25Well,

01:05:26how about I make a call?

01:05:27Now,

01:05:28I'm the first lady.

01:05:29Isabella,

01:05:30were you in an asylum

01:05:31for those seven years?

01:05:32Because you are

01:05:32one fucked up individual.

01:05:35Fired?

01:05:36Fired where exactly?

01:05:38As long as I'm here,

01:05:39no one can be fired.

01:05:40Still don't believe me?

01:05:50What?

01:05:51That's...

01:05:53That's impossible.

01:05:56Hey,

01:05:56what's wrong?

01:05:58I just got fired.

01:06:01Lucas speaking.

01:06:04What?

01:06:08No way.

01:06:10What's wrong,

01:06:11grandson?

01:06:14My job offer

01:06:15was canceled.

01:06:16You slut.

01:06:18What did you do?

01:06:21What I did?

01:06:23Your sweet grandson

01:06:24is the one

01:06:25who did this.

01:06:26The Sinclair group

01:06:26didn't want him anymore.

01:06:28That has nothing

01:06:29to do with me.

01:06:30What bullshit

01:06:31do you have right now?

01:06:33If your brother

01:06:33could handle it,

01:06:34why would I need you?

01:06:35You need to help him

01:06:37right now.

01:06:38But I'm nothing

01:06:38compared to your

01:06:39sweet grandson.

01:06:40If he's so brave,

01:06:42why don't we let him

01:06:43figure this one out

01:06:43himself?

01:06:47Alice?

01:06:48What's going on here?

01:06:50Right, Alice.

01:06:51You are the CEO.

01:06:53How the hell

01:06:54did that just happen?

01:06:55Could she really be

01:06:56the CEO?

01:06:57That can't be.

01:06:58The CEO of Sinclair group

01:06:59couldn't have grown up

01:07:00in such a dirt poor

01:07:01shithole.

01:07:02What's all the fuss about?

01:07:03I had someone do it.

01:07:05But why?

01:07:06We did nothing wrong.

01:07:07Right.

01:07:08Why would you do that?

01:07:10Oh, look at you two.

01:07:11So useless.

01:07:12What's the big deal

01:07:13about being fired?

01:07:14Sinclair group

01:07:15was opening up

01:07:15a new branch

01:07:16and was going to

01:07:16make you both managers.

01:07:18So of course,

01:07:19I had to fire you first.

01:07:20Thanks, honey.

01:07:21I knew you always

01:07:22had our backs.

01:07:23That's great, Lucas.

01:07:25You're going to be the boss.

01:07:26You're the pride, sweetheart.

01:07:29Oh, I'm proud of you, boy.

01:07:30Once again, Isabella,

01:07:31you are just an imposter.

01:07:36This awful woman

01:07:37is blaming me for nothing.

01:07:39Someone needs

01:07:39to teach her a lesson.

01:07:41Hold her down.

01:07:43No.

01:07:45Stop it.

01:07:46Stop it.

01:07:47Let me go.

01:07:49No.

01:07:51What's it to you?

01:07:53Back off.

01:07:54Please don't bully my daughter.

01:07:56I need for her.

01:07:58I'll do it.

01:08:00Please, Mom.

01:08:02It was my daughter

01:08:03who offended you.

01:08:05I'm begging you.

01:08:06I'll leave for her.

01:08:08Sounds good.

01:08:09Kneel and lick my shoe clean.

01:08:11Mom, don't do it.

01:08:14Don't kneel for her.

01:08:15Mom, you can't.

01:08:16You really can't.

01:08:18Don't worry, Isabella.

01:08:20I won't let them hurt you.

01:08:21Crazy woman,

01:08:23this isn't your fight.

01:08:24Get up.

01:08:26You've heard I paid for it.

01:08:28Mary,

01:08:29Bob,

01:08:30Isabella is my child.

01:08:32I can't just sit back

01:08:33and watch her get bullied.

01:08:35I have to protect her.

01:08:37Even if I die today.

01:08:40This...

01:08:40Ma, please stay out of this.

01:08:44She will never learn.

01:08:45Lucas,

01:08:46if you still see me

01:08:47as your mother,

01:08:48then you don't stop me.

01:08:51Mom,

01:08:52don't do this.

01:08:53Do not kneel.

01:08:54Isabella, darling,

01:08:55don't worry.

01:08:57Mom's got you.

01:08:57Cut the crap.

01:08:59Are you going to kneel or not?

01:09:00If you don't,

01:09:01I'll make her.

01:09:02Okay.

01:09:03I'll do it.

01:09:04I'll kneel.

01:09:10Mom!

01:09:11Come back!

01:09:12Don't kneel!

01:09:14No!

01:09:14Let me go!

01:09:16Let go!

01:09:16Don't touch me!

01:09:19Mom,

01:09:19can you please let Bob

01:09:21help my daughter now?

01:09:27Mom!

01:09:28Mom,

01:09:28are you alright?

01:09:30No worries,

01:09:30I'm fine.

01:09:33Mom,

01:09:33why did you do this?

01:09:36For you,

01:09:36my daughter,

01:09:37always.

01:09:39Mom,

01:09:40if it's not enough,

01:09:42I'll kneel

01:09:44again

01:09:44and again.

01:09:46Mom,

01:09:47no,

01:09:47no!

01:09:51forget it,

01:09:55forget it.

01:09:56I'm generous.

01:09:57I won't make a fuss about it.

01:10:03Thank you,

01:10:04Miss CEO.

01:10:06Fuck,

01:10:06Miss CEO.

01:10:08Mom,

01:10:09she is not the CEO.

01:10:11She is lying to you

01:10:12and everyone else.

01:10:14How dare you treat

01:10:15my mother like this?

01:10:16Soon enough,

01:10:17you're going to have to pay

01:10:17for everything!

01:10:19God,

01:10:20Isabella,

01:10:20you are

01:10:21unbelievable.

01:10:22Look at what you made

01:10:23Ma do.

01:10:25And you!

01:10:27You will not

01:10:28get away with this.

01:10:30Hey,

01:10:30threaten your brother!

01:10:32Give her a lesson,

01:10:33son!

01:10:34You ungrateful shit!

01:10:36I'm gonna beat your ass!

01:10:37Dare you to touch me!

01:10:38Touch me!

01:10:40And I'll call the police

01:10:41right now.

01:10:42You're really gonna call the police

01:10:43on your old father,

01:10:44huh?

01:10:44You're gonna get what's coming.

01:10:46Abuser!

01:10:48The devil's gotten into you.

01:10:50The devil!

01:10:50And you,

01:10:53imposter.

01:10:54I will never forget

01:10:55what you have done

01:10:56to my mother

01:10:58and my sister.

01:10:59You are gonna rape

01:10:59what you sow!

01:11:11Honey,

01:11:11I've been trying to reach you.

01:11:13I've been so worried.

01:11:14Alexander,

01:11:15if you don't come quick,

01:11:16I'm worried I might be killed.

01:11:18What?

01:11:19How dare they see my wife?

01:11:22Hold on, honey.

01:11:23I'll be there.

01:11:24Help me right now.

01:11:27Everyone,

01:11:27get to the church

01:11:28right now.

01:11:29If anything happens to my wife,

01:11:31you all have to pay.

01:11:31Just you wait.

01:11:36I already called my husband.

01:11:38This little nobody

01:11:40has a husband.

01:11:41It must be one of your hookups

01:11:43you found on the street.

01:11:44Isn't that right?

01:11:45Is there John on the phone here?

01:11:47What a shameful thing.

01:11:49Wow, Ada.

01:11:50This is a house of God.

01:11:52And the neighbors all here

01:11:54have some fucking decency.

01:11:56You slut.

01:11:56Why don't you bring

01:11:57that scum back here?

01:11:59I'll break both

01:11:59your damn legs.

01:12:01We'll see how tough

01:12:02your husband really is.

01:12:03What's your mouth?

01:12:04Do you even know

01:12:05who my husband is?

01:12:06If he hears you talking like this,

01:12:08you're gonna break.

01:12:09Afraid of your hookup?

01:12:11Did you forget?

01:12:12My best friend here,

01:12:13Alice,

01:12:14is the CEO

01:12:15of the Sinclair Group.

01:12:16No one dares to act

01:12:18up if she's around.

01:12:19Oh, please.

01:12:21My husband

01:12:21wouldn't even glance

01:12:22her way.

01:12:23How dare you say that

01:12:25to the CEO

01:12:25of the Sinclair Group?

01:12:26Yeah, I do.

01:12:28What are you gonna do

01:12:29about it?

01:12:30Isabella,

01:12:31shut up.

01:12:33You still have no idea

01:12:34who you're talking to.

01:12:35I said it.

01:12:36So what?

01:12:37You.

01:12:39Alice,

01:12:40she's insulting you.

01:12:41You know what we should do?

01:12:42I think you should

01:12:43put her in her place.

01:12:46Your husband must be

01:12:47someone important too.

01:12:48I wonder who he is,

01:12:49making you so cocky.

01:12:51My husband.

01:12:53My husband

01:12:54is Alexander Sinclair.

01:12:55Still think I'm cocky?

01:13:01What you say

01:13:02your husband's name is?

01:13:03Alexander Sinclair.

01:13:04Is that a problem?

01:13:06Your husband

01:13:06is Alexander Sinclair?

01:13:08That is good.

01:13:12That is really good.

01:13:15Everybody knows

01:13:16Alexander Sinclair

01:13:18is the president

01:13:19of the Sinclair Group.

01:13:21And his wife

01:13:22is the CEO,

01:13:23which is

01:13:23my best friend.

01:13:25So if

01:13:25he's your husband,

01:13:27then what does that

01:13:27make my best friend?

01:13:29Why are you so obsessed

01:13:31to the CEO position?

01:13:33Isabella,

01:13:34have you no shame

01:13:36at all?

01:13:38Stop missing

01:13:39your round,

01:13:39daughter.

01:13:40We can't handle

01:13:41the consequences.

01:13:42Mom,

01:13:43don't worry,

01:13:44everything I say

01:13:45is true.

01:13:46Bessie,

01:13:47first a slut

01:13:48pretends to be

01:13:49and I'm suddenly

01:13:50Alexander Sinclair's

01:13:52first husband.

01:13:53You really have

01:13:54to tease her a lesson.

01:13:55As far as I know,

01:13:56Alexander Sinclair

01:13:57is currently

01:13:57on a business trip.

01:13:59There's no way

01:13:59he could be here.

01:14:00She's not telling

01:14:01the truth.

01:14:03Isabella,

01:14:03aren't you afraid

01:14:04of the consequences

01:14:05if my husband

01:14:05finds out about you?

01:14:07Afraid?

01:14:08If anyone should

01:14:09be afraid,

01:14:10it's you.

01:14:13In about three minutes

01:14:14he's going to be here.

01:14:15When he arrives,

01:14:17do you think

01:14:17you're going to be able

01:14:18to keep pretending?

01:14:19Like this?

01:14:21Yeah,

01:14:21you're really waiting

01:14:21for your sex pie?

01:14:23I'm so goddamn desperate.

01:14:25We'll find her husband

01:14:26so she can put

01:14:26this life behind her.

01:14:28Good point.

01:14:29I bumped into

01:14:29this beggar in the town.

01:14:31Why don't you marry

01:14:31this slut off to him?

01:14:33Yes, yes.

01:14:34Wise choice.

01:14:35Oh, definitely

01:14:35look into it.

01:14:37Just look after

01:14:37my lupus for me, man.

01:14:40Okay, no problem.

01:14:41Let me teach her a lesson.

01:14:42Let me have some fun.

01:14:44Yes, ma'am.

01:14:46I'm sure you

01:14:47will be perfectly satisfied.

01:14:48Or get her.

01:14:52Elizabeth,

01:14:52are you kidding me?

01:14:54Let go!

01:14:55No!

01:14:55Jeff,

01:14:56if you do this

01:14:57I won't let you off.

01:14:59I mean,

01:14:59that's important

01:15:00you're scared.

01:15:02Hmm,

01:15:02she's a second move.

01:15:04Well,

01:15:05I'll do it myself.

01:15:07That's it,

01:15:10Jeff Brown.

01:15:10You're doing a great job.

01:15:11I'm really impressed.

01:15:13Thank you, ma'am.

01:15:13I'm always happy

01:15:14to be in service.

01:15:15You're doing great.

01:15:16I've got too many projects

01:15:17for you later on.

01:15:18Oh,

01:15:19thank you, boss.

01:15:20I won't let you down.

01:15:24Boss,

01:15:25look,

01:15:25the church hall.

01:15:26The CEO is here.

01:15:27And what are you waiting for?

01:15:28Go!

01:15:29Go, go, go!

01:15:30Yes, sir!

01:15:34Jeff Brown,

01:15:35I won't let you

01:15:37get away with this.

01:15:38And everyone,

01:15:40I will remember everything.

01:15:42You will pay!

01:15:43Still threatening us?

01:15:44Jeff,

01:15:45what are you doing?

01:15:46How am I to give you

01:15:47more projects

01:15:47if you can't even

01:15:48handle this little bitch?

01:15:50Last boss,

01:15:51I gotta take care of you.

01:15:55If anyone here

01:15:56to touch my wife,

01:15:57they're dead.

01:16:02Wait,

01:16:03isn't that

01:16:03Alexander Sinclair?

01:16:04the president

01:16:05of the

01:16:06Sinclair group?

01:16:07It is.

01:16:08I've seen him on TV.

01:16:10He actually showed up

01:16:12right on time,

01:16:13like Isabella said.

01:16:14How is that

01:16:15possible?

01:16:17I'm taught

01:16:17the president

01:16:18is on a

01:16:18business trip.

01:16:20How is he here?

01:16:21Ada,

01:16:22what is going on?

01:16:24I,

01:16:24I don't know.

01:16:28I'm gonna

01:16:29top off your arm.

01:16:30Are you okay?

01:16:36I'm fine.

01:16:38I'm fine.

01:16:39I'm so sorry.

01:16:45Mom,

01:16:47Linda,

01:16:47you all right?

01:16:50Alexander!

01:16:51I'm so sorry.

01:16:54It's all my fault.

01:16:55I arrived too late.

01:16:56I should have been here.

01:16:57I should have protected you.

01:16:58I want those bullies

01:17:00to pay.

01:17:02Every

01:17:02single

01:17:03one of them.

01:17:04No one

01:17:09gets away

01:17:10when messing

01:17:11with my wife.

01:17:12Guards,

01:17:14beat the moot.

01:17:16Deal with them

01:17:16exactly

01:17:17how they treated

01:17:19my wife.

01:17:26Mr. Sinclair,

01:17:28please.

01:17:31I was wrong.

01:17:33I was so wrong.

01:17:35Jeff Brown,

01:17:36right?

01:17:38I did some digging.

01:17:40When you were in charge

01:17:40of the project,

01:17:41you,

01:17:41you bullied

01:17:42your workers.

01:17:43You didn't even pay them.

01:17:44And on top of this,

01:17:45you broke the law

01:17:46several times.

01:17:49I've already notified

01:17:50authorities.

01:17:51Prepare to spend

01:17:52the rest

01:17:52of your miserable life

01:17:54behind bars.

01:17:56And you,

01:17:57Lewis Brown.

01:18:00I'm sorry,

01:18:01boss.

01:18:02I'm sorry.

01:18:02I know it was

01:18:04all my fault.

01:18:05I'm begging you,

01:18:06Wappas.

01:18:07I'm begging you.

01:18:13This deal,

01:18:15you,

01:18:16you raped?

01:18:18That's me,

01:18:19though.

01:18:20Come on,

01:18:20you.

01:18:21You're nothing but a bullet.

01:18:22Bestie,

01:18:26isn't Mr. Sinclair

01:18:28your husband?

01:18:29What's happening here?

01:18:31Alice,

01:18:32please explain.

01:18:34Well,

01:18:35I gotta go.

01:18:35I've got some errands to run.

01:18:37Stop!

01:18:38Right there.

01:18:39What do you want?

01:18:47I said you weren't

01:18:48going to get away with this.

01:18:50Time for payback.

01:18:51Get her down!

01:18:53What are you doing?

01:18:54Make her kneel!

01:18:55Let go of me!

01:18:56Let go!

01:18:57I can't believe it.

01:19:03You're really the CEO

01:19:05of the Sinclair Group.

01:19:06It's true.

01:19:08Mom,

01:19:08this is Alexander.

01:19:11Mrs. Atkins,

01:19:13it's an honor

01:19:14to finally meet him.

01:19:16Alexander,

01:19:17you look like a great guy.

01:19:20You,

01:19:21you really are the CEO.

01:19:24Isabella,

01:19:24I am sorry.

01:19:26I had no idea

01:19:26you'd be this successful.

01:19:28You understand, right?

01:19:30Exactly.

01:19:31Why didn't you say it earlier?

01:19:33We wouldn't have had

01:19:33any misunderstandings.

01:19:36I have told you

01:19:37over and over again,

01:19:38but you still don't believe me.

01:19:40You all see me

01:19:41as a street whore.

01:19:42Have you believed

01:19:42anything I have said?

01:19:45Hey,

01:19:46now I get it.

01:19:48I was wondering

01:19:49why the CEO

01:19:49of Sinclair Group's here

01:19:50at Granny's birthday.

01:19:53It's because the CEO

01:19:54is my daughter.

01:19:55Isabella,

01:19:57is doing your old man proud.

01:20:00You brought home

01:20:00quite the golden catch, too, huh?

01:20:02We're all still family.

01:20:04Family?

01:20:05Didn't you forget

01:20:06I cut ties with you years ago?

01:20:08How can you say that, Isabella?

01:20:10The whole neighborhood is here.

01:20:12Show a little respect

01:20:13to Grandma and Pa.

01:20:14And why should I do that?

01:20:15Also, don't call me sis.

01:20:17I am not your sister anymore.

01:20:18You are dead to me.

01:20:21It's just a company position, Isabella.

01:20:23What's the big deal?

01:20:25You don't have to act

01:20:26so high and mighty.

01:20:27Exactly.

01:20:28You might be a CEO now,

01:20:30but you'll always be

01:20:31an Atkins.

01:20:32Have you forgotten

01:20:33who your family are?

01:20:34Okay, you think

01:20:35you're special now.

01:20:37Just give your brother

01:20:38a million.

01:20:39No, give him

01:20:39ten million now.

01:20:44If you really want

01:20:45to be dead to us,

01:20:47give your brother

01:20:47ten million.

01:20:49That's the price.

01:20:51See, Aiden,

01:20:51we'll finally get that money

01:20:53and things will finally

01:20:54feel normal.

01:20:56Isabella,

01:20:57hey,

01:20:57you wouldn't want

01:20:59your own brother

01:20:59to stay single, right?

01:21:01You know what?

01:21:02Hand him over

01:21:03ten million

01:21:03and I'll marry him

01:21:05right now.

01:21:07Sorry.

01:21:09Sorry,

01:21:09ten million?

01:21:11You're not getting

01:21:11a single cent.

01:21:13What did you say?

01:21:14You a grateful brat.

01:21:16He's got lots of money.

01:21:18You owe him this.

01:21:19What's ten million to you?

01:21:21Owe him?

01:21:24Lucas has always been

01:21:25better than me,

01:21:25I thought.

01:21:26So he should be richer.

01:21:28You want me to owe you

01:21:29ten million dollars?

01:21:31You disrespectful

01:21:32little girl.

01:21:34Beat your ass!

01:21:37Hands off.

01:21:40I've tolerated you

01:21:41as Isabella's father,

01:21:42but she is my wife.

01:21:44Now,

01:21:45if you hurt her again,

01:21:46I'll answer to you.

01:21:49Isabella,

01:21:50you really want to cut

01:21:51my time to go, son?

01:21:52Tell me to my face.

01:21:53Yes.

01:21:55Shut up.

01:21:56You're still Atkins' nerd.

01:21:57You'll do as we say

01:21:58as long as you are

01:21:59an Atkins.

01:22:00I'm your father

01:22:01no matter what.

01:22:03You're gonna pay up

01:22:04or you're never gonna

01:22:05leave Atkinsville alive.

01:22:08Isabella,

01:22:09please,

01:22:09I need that money.

01:22:11If you refuse,

01:22:12you're spitting

01:22:13on your family's roots.

01:22:15And we'll go public

01:22:16and you will shame

01:22:18your family.

01:22:19For Atkins country

01:22:20go to Sinclair CEO.

01:22:21You don't want

01:22:22that scandal,

01:22:22do you?

01:22:23Oh,

01:22:24so I'm still family?

01:22:26Fine.

01:22:27Let's get it over with.

01:22:28Get me the wine.

01:22:28As a witness

01:22:36to the Atkins family

01:22:37and God,

01:22:38I, Isabella Atkins,

01:22:40hereby sever

01:22:41all ties

01:22:42with the Atkins family.

01:22:44Take these nine

01:22:45glasses

01:22:46as undeniable.

01:22:47I am done

01:22:56with all of you.

01:22:58You go your way

01:22:59and I will go mine.

01:23:00You traitor,

01:23:02you heartless traitor.

01:23:04What's this

01:23:05that I commit

01:23:05to deserve this?

01:23:08Isabella,

01:23:09you are the pride

01:23:11of Atkinsville.

01:23:13Now,

01:23:13you may have

01:23:14broken association

01:23:16with these people

01:23:17but Atkinsville

01:23:20will always

01:23:21be your home

01:23:22and hopefully

01:23:24you will continue

01:23:25on with that

01:23:26school project.

01:23:29Still thinking

01:23:30about the project?

01:23:31Even after how

01:23:32you treated

01:23:32my mother

01:23:33and sister?

01:23:35We didn't know.

01:23:36It was a rumor.

01:23:38We were foaled.

01:23:40Right, Isabella.

01:23:42Please.

01:23:42You can't stop

01:23:43the school project.

01:23:45Please.

01:23:46Please just

01:23:47carry it on.

01:23:48Take it as a good deed.

01:23:52Project is over.

01:23:56Mom, Linda,

01:23:57let's go.

01:24:04It's all Bob's fault.

01:24:06If it weren't for him,

01:24:07we wouldn't have

01:24:08misunderstood Isabella.

01:24:09That's right.

01:24:10They cut off our budget.

01:24:12We must teach them

01:24:13a lesson.

01:24:13Yeah, let's teach him

01:24:14a lesson.

01:24:16Shit.

01:24:17What the fuck?

01:24:21Mom, let's go.

01:24:23Miss Atkins,

01:24:24Isabella and I

01:24:25will take care of you

01:24:25and Linda.

01:24:26No.

01:24:27Whatever you say.

01:24:28Wait.

01:24:28I just need a little

01:24:35of that money.

01:24:37Isabella, please.

01:24:38You have to pay

01:24:39before you go.

01:24:41You're still

01:24:41asking for money.

01:24:43You need to be taught

01:24:44the proper lesson.

01:24:46Officers,

01:24:47please come out.

01:24:49Are you Lucas Atkins

01:24:50and Ada Flores?

01:24:54Sir,

01:24:54what's going on?

01:24:56There are million dollars

01:24:57in debt.

01:24:57Creditors have filed a report.

01:24:59We are taking them in.

01:25:01Lucas?

01:25:02Ada?

01:25:03Is this true?

01:25:05It's true.

01:25:07Oh my God,

01:25:08what's happened to me?

01:25:09What am I gonna do?

01:25:10I, I, I...

01:25:11Respectful Luke.

01:25:13Luke.

01:25:14Oh.

01:25:14Guards,

01:25:19take them to the hospital.

01:25:34How could you, Lucas?

01:25:36We did everything

01:25:37to support you.

01:25:40This is how you

01:25:42pay us back.

01:25:44Mom,

01:25:45I'm sorry.

01:25:47You can still help me.

01:25:50I don't wanna go to jail.

01:25:53Mom,

01:25:54leave him alone.

01:25:55Let's go.

01:25:58Isabella,

01:26:00please.

01:26:01You can still help me.

01:26:03I don't wanna go to jail.

01:26:05Regrets now?

01:26:06After you abused

01:26:07your own mother and sister,

01:26:10officers take him away.

01:26:11Mom,

01:26:14please.

01:26:15Please, Mom,

01:26:16I don't wanna go to jail.

01:26:16Mom, no.

01:26:17Please, Mom.

01:26:18Isabella,

01:26:19Lucas!

01:26:21Mom,

01:26:22don't worry.

01:26:24I will help him

01:26:24get out of his debt,

01:26:25but he needs to learn

01:26:26a lesson first.

01:26:28Miss Atkins,

01:26:29she's right.

01:26:31If you let Lucas

01:26:31get away with it,

01:26:32he will only make it worse

01:26:33for the next time.

01:26:34Mom,

01:26:36you know,

01:26:36I think they're

01:26:37doing the right thing.

01:26:38I mean,

01:26:39Lucas needs this

01:26:40to truly grow up.

01:26:43Come on,

01:26:44let's get you home.

01:26:50Farley,

01:26:51about the school project,

01:26:53I wanna finish it.

01:26:55I won't let poor girls

01:26:56like me suffer.

01:26:58They deserve choices.

01:27:00You know what, honey?

01:27:01I knew you would say this.

01:27:02It's already handled.

01:27:04Full scholarships

01:27:05for every student.

01:27:07You always know

01:27:08exactly what to say.

01:27:10And now that you're

01:27:11finally back home

01:27:12with your mother and sister,

01:27:15why don't I

01:27:16throw another buddy?

01:27:18The biggest one

01:27:19this town has ever seen.

01:27:22I'm so happy for you,

01:27:24baby girl.

01:27:25Alex,

01:27:26you better take care

01:27:28of my sister, okay,

01:27:28or you'll have to deal

01:27:31with me.

01:27:32You know,

01:27:34I would rather die

01:27:35than to hurt

01:27:36this beautiful woman.

01:27:38I'm so excited

01:27:40for your wedding!

01:27:42Alex,

01:27:43look, okay,

01:27:44sis,

01:27:45you will find true love too,

01:27:46okay?

01:27:47And after the wedding,

01:27:48I'm putting you

01:27:49through college.

01:27:51Really?

01:27:54When I graduate,

01:27:55I become a teacher,

01:27:57help girls like us

01:27:58break free.

01:27:59I know you will.

01:28:06Mary Atkins

01:28:07was too frail

01:28:09from numerous illnesses.

01:28:12I'm so sorry,

01:28:14but we just couldn't

01:28:16save her.

01:28:17Bob Atkins

01:28:18had a heart attack,

01:28:20plus a brain bleed.

01:28:22He's stable,

01:28:23but more than likely,

01:28:24he'll be bedridden

01:28:24for life.

01:28:26The chances of him

01:28:27waking?

01:28:29It's just not likely.

01:28:36Why didn't you listen?

01:28:40I beg you

01:28:41to treat Isabella right.

01:28:45Now,

01:28:46look,

01:28:46Isabella Sinclair,

01:28:58America's leading

01:28:59education philanthropist,

01:29:00has built over

01:29:00103 schools nationwide.

01:29:02Countless children

01:29:04escaping from toxic homes

01:29:05call her mom Isabella.

01:29:10Isabella!

01:29:11Isabella!

01:29:12Isabella!

01:29:16Mama Isabella!

01:29:17Mama Isabella!

01:29:19Miss Sinclair,

01:29:20what would you like

01:29:21to say about building

01:29:21these free schools?

01:29:25Well,

01:29:26my vision is simple.

01:29:28I wish for all children

01:29:29without the support

01:29:29of their family

01:29:30to be able to

01:29:31create their own life.

01:29:35Hardship

01:29:36can nurture beauty.

01:29:38Don't give up

01:29:39on yourself.

01:29:39I wish for all children

01:29:41without the support

01:29:41of their family

01:29:42to be able to

01:29:43create their own life.

01:29:45Hardship

01:29:45can nurture beauty.

01:29:46I wish for all children

01:29:48to be able to

01:29:49get their own life.

01:29:49I wish for all children

01:29:50without the support

01:29:51of their children

01:29:52to be able to

01:29:53help.

Category

Transcript

Recommended