Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
  • 4/7/2025
Paola y Carlos Daniel Bracho, un matrimonio que aparentemente vive tranquilo y feliz, cuidando de sus dos pequeños hijos: Carlitos y Lisette. Pero Paola, sin embargo, considera que lleva una vida monotona en su matrimonio, por lo que decide irse a Cancun de la mano de Luciano Alcantara, su amante. Alli conoce a Paulina, una joven con la que mantiene un fisico increible y que vive una dificil situacion economica que le genera dificultades a la hora de mantener a su madre moribunda. Paola ve en Paulina la oportunidad para vivir las fantasias con las que siempre ha soñado y que alguien mas ocupe su lugar, asi que le ofrece hacerse pasar por ella en su vida cotidiana, y asi solucionar el problema de ambas: Paola podria irse de viaje con su amante, cosa que siempre ha querido y Paulina podria vivir una vida comoda sin que le importe mas el dinero, y asi poder mantener a su madre.

Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00No estás sola en el mundo, ahora me tienes a mí y yo te tengo a ti.
00:10No tengas miedo, no temas nada, que yo te voy a defender, que yo me voy a sacrificar por ti.
00:30¿Qué vas a estar fea? Al contrario, ¿sabes cómo te dicen? Es la bella durmiente.
00:49No puede ser. Es verdad que estás en la cárcel por mi culpa.
01:09No, por tu culpa no. Carlos... Pronto me van a soltar, no te preocupes.
01:28Y les juntarán porque yo voy a declarar la verdad.
01:58Si le di, yo lo pago. Y no me mires así, que no es tu coche.
02:15Señora Estefanía, qué sorpresa verla por aquí. Yo pensé que no venía nunca más.
02:20¿Dónde está la abuela Piedra? Arriba en su recámara con Fidelina.
02:24¿Pero qué le pasa, señora?
02:28Yo se lo dije a Carlos Daniel. Dudo que Paola esté arrepentida.
02:37Niña Estefanía.
02:40Dios mío. Dios mío.
02:43¿Pero qué le pasa?
02:45¿Qué te hizo Willy?
02:48Se lo llevaron a buena vida.
02:51Lo llevaron preso por una cualquiera.
02:58Te lo ruego, Paola, no digas nada.
03:02Yo voy a salir pronto de todas maneras.
03:05¿Por qué no quieres...
03:08...que hable?
03:12Porque no quiero que tu nombre se manche.
03:15Por los niños, por Carlos Daniel, por todos los bracho.
03:18¿Y vas a cargar tú con mi culpa?
03:30Yo no importo, Paola.
03:32Pero quiero reparar el mal que te he hecho.
03:45No pienses más en eso.
03:49Ahora solo debes pensar en curarte y regresar a tu hogar,
03:54borrando con bondad y ternura el mal que ahí sembraste.
03:58Es todo lo que quiero que hagas.
04:01Pero...
04:03...y tú...
04:05Yo solo quiero que ellos sean felices.
04:09¿Tanto los quieres?
04:14Aprendí a quererlos durante el tiempo que estuve en tu casa.
04:18Especialmente los niños.
04:20Y Carlos...
04:23...Daniel...
04:29...a él también.
04:35Yo también quería a Carlos Daniel.
04:50Estoy arrepentida.
04:55Te juro que estoy arrepentida.
05:01Hermana...
05:05...querida...
05:08Cálmate.
05:09No sufras.
05:11Me...
05:12...siento...
05:15...tan sola.
05:17Si yo pudiera...
05:20...estaría a tu lado siempre.
05:23Déjame...
05:25...ir a ocupar...
05:27...tu puesto...
05:30...en la...
05:33...cárcel.
05:35No puede ser.
05:36Ni yo lo permitiría.
05:38Hermanita...
05:41...y Carlos Daniel...
05:46...te...
05:48...quiere...
05:48¿De qué acusan a Willy?
05:58De corrupción de menores...
06:00...de lesiones...
06:01...de haber violado a la obrera esa...
06:03...la sinvergüenza descarada...
06:05...se le metió por los ojos.
06:07Tomé, mi niño.
06:12Se lo llevó a la policía...
06:14...y él iba...
06:15...él iba muy asustado.
06:17No sabía tu marido...
06:18...que un hombre no puede andar...
06:20...con muchachitas menores de edad...
06:22...sin buscarse problemas.
06:23No es ninguna menor de edad.
06:25Lo es.
06:26Me lo dijo Patricia.
06:29Ahora sabrá Willy...
06:30...lo que es estar en la cárcel...
06:32...como está Paulina Martínez.
06:34No es lo mismo, abuela.
06:35¡Paulina Martínez es una delincuente!
06:38Paulina Martínez...
06:39...es víctima de una injusticia.
06:42Entonces viene aquí en Valde...
06:44...de mi suponerlo.
06:45No.
06:46Te vamos a ayudar, Estefanía...
06:49...pero no por eso.
06:50Voy a dejar de decirte...
06:51...que tu marido tiene la culpa...
06:53...de lo que pasa.
06:55Fue esa la que anduvo persiguiendo a Willy, abuela.
06:57No, no lo defiendas.
06:59Willy me dijo que es inocente.
07:01¿Y te le crees, abueli?
07:04Abuela.
07:05Abuela, dile a mis hermanos que me ayuden.
07:08Hay que hacer algo por Willy.
07:09¡No puede quedarse en la cárcel!
07:15Pide, Lina.
07:16Comunícate con Rodrigo.
07:18Dile que necesito que venga inmediatamente para acá.
07:30No, Paola.
07:31Él no me quiere.
07:34Me sigue queriendo a mí.
07:44Sí.
07:45Solo a ti.
07:47¿Cómo...
07:50¿Cómo...
07:51...puedes quererme...
07:54...todavía?
07:59Te adora...
08:00...como siempre.
08:02Yo soy...
08:05...ahora...
08:07...como...
08:09...una...
08:11...masa...
08:13...inerte.
08:15No, estás lindísima.
08:21La enfermera...
08:24...me...
08:26...maquilla...
08:29...y me arregla.
08:32Me veo...
08:33...como...
08:34...siempre...
08:36...los...
08:39...que me pongan...
08:42...rubor...
08:44...y sombra...
08:47...en los...
08:48...los...
08:49...los...
08:50...ojos...
08:51...y perfume.
08:54Me gusta...
08:56...estar...
08:58...perfumada.
09:02Hazlo...
09:03...tú...
09:04...Paulina.
09:05No...
09:07...quiero...
09:09...que me vean...
09:11...vea.
09:15Se acabó el tiempo, Paulina.
09:19Tengo que irme, Paula.
09:22No...
09:23...no te vayas...
09:25...no me dejes...
09:27...sola.
09:30Estoy...
09:31...muy...
09:32...abandonada.
09:34Lo siento, Paola.
09:37No soy dueña de mi voluntad.
09:41Nadie...
09:42...me quiere.
09:46Nadie.
09:48Yo sí te quiero, Paola.
09:51Y volveré.
09:53Te lo prometo.
09:55En la vida no tengo...
09:57...más que a ti.
09:58Y voy a dedicarme a cuidarte.
10:01Aceptaré la defensa...
10:05...del licenciado Edmundo Serrano...
10:07...para salir de la cárcel...
10:10...y dedicarme a ti.
10:12Vamos, Paulina.
10:14Adiós, Paulina.
10:22No...
10:23...él...
10:24...ve...
10:24...pronto.
10:26Vaya tranquila.
10:46Ella está bien cuidada.
10:48Sí, lo sé.
10:49Pero necesita afecto, cariño.
10:52Claro que necesita de su familia.
10:53Sobre todo de su esposo.
10:57Él ha venido, ¿verdad?
10:59Sí.
11:00Pero me parece que no se llevan bien.
11:02Bueno, al menos él con ella, no.
11:06Es algo sin importancia que se arreglará entre ellos.
11:10Por favor, cuídela.
11:12Yo voy a pedir que le traigan cosméticos, perfumes...
11:15...o se tenga la bondad de arreglarla...
11:19...de hacerla sentir bonita.
11:21Aláguela, se lo suplico.
11:23Descuide.
11:24Lo haré.
11:25Vámonos ya, Paulina.
11:28Sí, Emiliana, vamos.
11:29Habrá que pagar una fianza.
11:42Se alcanza fianza.
11:44Paulina no alcanzó.
11:46Yo no puedo creer que por una tipa como esa,
11:48Mugrobrero,
11:49esté Willy en la cáncer.
11:50¡No puedo!
11:51Te repito.
11:53Se trata de una muchacha menor de edad.
11:57Y seguramente, señorita...
11:59Lo dudo.
12:00Cállate.
12:02Por defender a ese canalla,
12:03no eches lodos sobre otra mujer.
12:06Desde que yo estaba en la fábrica,
12:08esa andaba de respaldarse con Willy.
12:10¿Y qué hacía Willy que no la puso en su sitio?
12:13Willy es hombre.
12:15¿Y por qué es hombre?
12:16Tiene que ser sinvergüenza.
12:18Sí, ya sé que esa es la costumbre.
12:20Como son hombres, tienen que emborracharse.
12:23Como son hombres,
12:24tienen que enamorar a las mujeres ajenas.
12:27Y como son hombres,
12:29pueden perjudicar a cualquier idiota que le hace caso.
12:32Porque los hombres tienen ese privilegio,
12:36pero a veces les falla la hombría.
12:40Como en este caso.
12:42Ustedes siempre le han tirado a Willy.
12:44No es verdad.
12:46Willy es como es.
12:48Y el que tú lo quieras,
12:50no lo mejora en nada.
12:52Ya llegó el señor Rodrigo.
13:07Ojalá que quiera ayudar a Willy.
13:09Él es el indicado.
13:11Porque Carlos Daniel
13:12seguramente te manda por un tubo.
13:17Buenas tardes.
13:18Me imaginé que estarías aquí, Estefanía.
13:23Se llevaron preso a tu marido, ¿verdad?
13:25¿Lo sabías?
13:27Estuvieron en la fábrica buscándolo.
13:28¿Y ustedes dijeron dónde encontrarlo?
13:30¿Qué querías?
13:31¿Que lo ocultáramos
13:32para después tener problemas por encubrirlo?
13:34¡Willy es inocente!
13:37Viviana estuvo hablando conmigo.
13:39Me dijo que lo iba a denunciar
13:41por haber abusado de ella.
13:42Porque le prometió
13:43que se iba a divorciar de ti
13:44para casarse con ella.
13:46¡Dios mío!
13:47¡Ah!
13:49Entonces así es la cosa.
13:51La cosa es de corrupción de menores,
13:53violación, lesiones.
13:55Pues entonces,
13:57deja que se pudra en la cárcel
13:58para que escarmiente.
13:59¡Maldita Viviana!
14:13Cuando salga de él,
14:14se va a arrepentir
14:16de haberme denunciado.
14:21La muy estúpida
14:22se lo creyó todo.
14:24Estuve a punto de descubrirme
14:25cuando le pregunté
14:26si estaba enamorada de mi marido
14:28y me dijo que sí.
14:30¡Qué descarada!
14:33Y cuando le pregunté
14:33si mi marido la quería a ella,
14:35me dijo que no.
14:36Como si yo no supiera
14:37que es mentira.
14:39Como si yo no lo hubiera oído
14:41suplicándome por ella.
14:43Pues salió de aquí
14:44he hecho una magdalena.
14:46Pobrecita.
14:47Eso es lo que quiero.
14:49Conmoverlos a todos
14:50hasta que estén convencidos
14:52de que me he convertido
14:54en una blanca paloma.
14:57Después mi marido
14:58tendrá que cargar conmigo
14:59aunque no quiera.
15:00Y mi hermanita gemela
15:02lo más probable
15:02es que si sale de la cárcel
15:04termine convertida
15:06en mi sirvienta.
15:16Es la correspondencia
15:17de hoy, señor.
15:18¿Y mi hermano Rodrigo?
15:19Tuvo que salir.
15:21Me dijo que regresaría
15:21más tarde.
15:22Gracias, Blanca.
15:41No.
15:42No quiero saber nada.
15:46No quieres saber nada de mí.
15:52¿Ya ve que sus deseos
16:04son órdenes para mí, Paulina?
16:09Ahí tiene ya dos pintores
16:10pintando la pared
16:11el color que usted quiere.
16:13¿Qué le parece?
16:15Gracias, señor director.
16:16Aquí no podemos hablar.
16:20Venga a mi despacho
16:20mientras termina.
16:26Es el padre de mi hijo.
16:28Es mi esposo.
16:30Y no se le voy a ceder
16:31a esa pérdida.
16:32Ella sabía que era casado.
16:34También él sabía
16:34que Viviana
16:35era menor de edad.
16:37Ella me habló
16:38de un posible embarazo.
16:38¿Te imaginas lo que puede pasar
16:41si ese embarazo resulta cierto?
16:42No puede ser cierto.
16:44Ella lo dice
16:45para atraparlo.
16:46Ni la justicia
16:47lo puede divorciar de mí
16:48para que se case con esa.
16:50No puede.
16:51No puede.
16:51No puede.
16:52Venga, mi niña, mi niña.
16:55Cálmese, por favor.
16:57Cálmese.
16:58Por favor,
16:59ayuden al señor Willy.
17:02Hablaré con el licenciado Cabañas.
17:04Vamos a ver
17:04si alcanza fianza.
17:06Hace por mí, Rodrigo.
17:08Por favor.
17:11Claro que por ti lo va a hacer.
17:14Bueno,
17:16me voy.
17:16Quédate tranquila
17:17y no te vayas a ir
17:18para tu casa.
17:19No la voy a dejar ir.
17:21Aquí se queda
17:22hasta que ese sinvergüenza
17:24salga
17:25y tenga compañía.
17:28Que él te lo pague, Rodrigo.
17:31Llamaré por teléfono.
17:32Sí,
17:33sí, llama.
17:34Piensa en mi desesperación,
17:35por favor.
17:41¿Dónde estabas, madrina?
17:43Vengo de la delegación,
17:44mi hija.
17:45Fui a averiguar
17:46qué ha pasado
17:47con ese infeliz rotillo.
17:49¿Supiste algo?
17:50Sí, mi hija.
17:51Cumplieron.
17:52Ya está en el bote.
17:57¿Y qué tal la visita
17:58a su hermana?
17:59La pude ver.
18:01Por lo que ve,
18:01usted tiene grandes palancas.
18:03Claro,
18:04los bracho.
18:06Llamaron expresamente
18:07a los tribunales
18:08para que le haya permiso
18:09de ir a ver a su hermana.
18:11Es algo que debe ser
18:12autorizado,
18:12¿no lo cree?
18:13Y más a alguien
18:15que todavía no ha sido
18:16condenada.
18:17Sí,
18:17pero si yo no autorizo
18:19la salida
18:20no hubiera podido ir.
18:21Mi hermana está
18:22muy enferma
18:23y yo
18:24quisiera que
18:27usted me diera
18:28permiso
18:28una vez a la semana
18:29para ir a verla.
18:31¿Por qué no,
18:34Paulina?
18:34Eso depende de ti.
18:37¿De mí?
18:38Sí.
18:39No te hagas.
18:41Tú te has dado cuenta
18:42de lo bien
18:42que me caes
18:43y si eres amable
18:44conmigo
18:45puedes obtener
18:46de mí
18:47lo que se te antoje.
18:51¿Qué esperas
18:52para ser amable,
18:53cariño?
18:54¿Qué entiende usted
18:55por ser amable,
18:56señor Piña?
18:57¿No creo ser asfera
18:58con usted?
19:00Sabes que me gustas
19:01mucho como mujer
19:02y espero de ti
19:03lo que un hombre
19:05puede esperar
19:05de la mujer
19:06que le gusta.
19:07Entiendo mal.
19:09¿O usted no se da cuenta
19:10de lo que dice
19:10y del respeto
19:12que me debe
19:12y del que se debe
19:13a usted mismo
19:14como director
19:15de este reclusorio?
19:16Mira,
19:16déjate de sangronadas
19:17que no eres tan honorable.
19:19No le permito
19:20que me siga ofendiendo.
19:21Tú me permites
19:21lo que yo quiera.
19:26Estefanía fue a llorar
19:27sus penas
19:27con la abuela Piedad.
19:29Ya me dieron preso
19:30a Willy.
19:35Es casi imposible
19:36encontrar a esa persona,
19:37licenciado.
19:38Pues tendrán
19:39que encontrarlo,
19:40comandante Merino.
19:41El juez no se conforma
19:42con las declaraciones
19:43del niño Bracho.
19:44¿No?
19:45Pero si hasta Merino
19:46que es tan quisquilloso
19:46se conformó.
19:48Sí,
19:48el juez tiene razón.
19:50Carlitos Bracho
19:51quiere mucho
19:51a Paulina Martínez.
19:53También la familia Bracho
19:54está de parte
19:55de la acusada
19:55y la pregunta
19:56es lógica.
19:58¿Han obligado
19:59al niño
19:59para que declare
20:00esa historia
20:00de la huida,
20:01del camión,
20:02de la carretera
20:02y el golpe?
20:04Antes no lo había declarado.
20:06Porque había perdido
20:06la memoria.
20:08Al recobrarla
20:09fue cuando pudo
20:10darse cuenta
20:10de la magnitud
20:11del peligro
20:11que acechaba
20:12a la mujer
20:12a quien quiere
20:13como una madre.
20:16Usted habla
20:16como si fuera
20:17el fiscal acusador
20:18y no el abogado
20:19defensor
20:19de Paulina Martínez.
20:21Simplemente
20:21me pongo
20:21en el lugar
20:22del juez.
20:23El caso
20:23está ya cerrado
20:24para nosotros,
20:25licenciado Cerrado.
20:26Nada de eso.
20:27Ustedes tienen
20:28que encontrar
20:28al chofer
20:28de ese camión
20:29en el que Carlitos
20:30llegó a la carretera
20:31en donde los vendedores
20:32ambulantes
20:32lo encontraron.
20:46Te vas a ver
20:47muy amargo.
20:48¡Cobarde!
20:49¡Abusivo!
20:50¡No soy un infeliz
20:52a quien puedas
20:53atropellar impunemente!
20:55Te vas a acordar
20:56de mí.
20:57¡Lárgate!
20:58¡Lárgate!
20:58¡Lárgate!
21:01¡Dios mío!
21:15¿Qué hice?
21:16Ese hombre
21:17va a tomar venganza,
21:18lo dijo.
21:19Se la va a cobrar.
21:21Estoy perdida.
21:25Bueno,
21:26¿en qué puedo servirles?
21:27Nuestro cuñado
21:28Willy está preso.
21:30¿Y eso por qué?
21:32Nada menos
21:32que acusado
21:33de violación,
21:34corrupción de menores,
21:35lesiones y amenazas.
21:36Una joyita,
21:37¿verdad, Cabañas?
21:38Pero,
21:39¿cómo es eso posible?
21:41Averigua
21:41qué se puede hacer
21:42para lograr su libertad.
21:45Mande usted,
21:46señor director.
21:48Busca ahora mismo
21:49a Paulina Martínez
21:50y la encierras
21:52en una celda de castigo.
21:54¡Cinco días
21:55a pan y agua
21:57en una de las celdas
21:58del sótano!
22:00¿Entendido?
22:01Ven conmigo,
22:11presumida,
22:12que te voy a encerrar
22:14cinco días
22:15a pan y agua
22:16en una celda
22:17de castigo.
22:18No te rebeles
22:20porque te va a ir
22:21muy mal.
22:22¿Rebelarme?
22:23No,
22:23Ricarda,
22:24ya me rebelé
22:25al canalla
22:25del director
22:26y tú vienes
22:27a cumplir
22:28su venganza.
22:28agárrales,
22:30agárrales,
22:30agárrales,
22:30agárrales,
22:31vamos,
22:31a la celda
22:32de castigo.
22:32No tiene necesidad
22:33de agarrarme así,
22:34puedo irme por mí misma.
22:35¡Ay,
22:36ya está insolente!
22:37Cuidado,
22:39Ricarda,
22:40tú no puedes
22:40atropellar
22:41mis derechos.
22:42Yo puedo
22:43lo que me da la gana
22:44porque para eso
22:45soy una celadora
22:46y tú eres
22:47una delincuente.
22:48Me quejaré
22:53a las autoridades
22:54del trato
22:55que tienen
22:55con las reclusas.
22:56¡Quéjate
22:57cuánto quieres
22:58para lo que me importa!
22:59¿Qué pasa,
23:00Paulina?
23:01Me llevan
23:01una celda
23:01de castigo,
23:02Magnolia.
23:03¿Pero por qué?
23:04Porque el director
23:04me faltó el respeto
23:05y lo puso
23:06en su lugar.
23:07¡Cállate!
23:08¡No me callo
23:08porque es la verdad!
23:09¡No sabe
23:10lo que se puede
23:10costarte,
23:11idiota!
23:12¡No sabe
23:12el director
23:13lo que va a costarle!
23:18Sí,
23:18sí,
23:19licenciado Cabañas.
23:20Sí,
23:21entiendo.
23:22Está bien.
23:23Nos hablamos.
23:27Alcanza fianza.
23:29¿Cuánto?
23:30300 mil pesos.
23:32Hay que pagarla
23:33cuanto antes.
23:35Y Willy,
23:35en cuanto se ve
23:36en la calle,
23:36huirá lejos de México
23:37para evadir la justicia.
23:39No lo creo.
23:40Si se quiere salvar
23:41de la cárcel,
23:42tendrá que divorciarse
23:43para cumplirle a Viviana.
23:44Se muere,
23:45Estefanía.
23:45¡La hubieras visto!
23:46¡Estaba como loca!
23:47Tarde o temprano
23:48tendrá que pagar su culpa.
23:49Hace falta
23:50que alguien vaya
23:51a ver a Viviana
23:51para convencerla
23:52de que retire la denuncia.
23:54La única
23:54que podría lograrlo
23:55está presa
23:56y en gran parte
23:57por culpa de Willy.
23:59Debiste haberlo
24:00dejado en la cárcel,
24:01Rodrigo.
24:01Lo hice por Estefanía.
24:03De todas maneras,
24:04ella hubiera dado
24:05la fianza.
24:06Mientras tenga dinero,
24:07Willy se lo gastará
24:08o ella se lo gastará
24:09en Willy.
24:11Voy a mandar
24:12pagar la fianza.
24:13¡Mira lo que te buscaste!
24:22¡Tendré que darle cuenta
24:23a alguien de esto!
24:25¡No soy una procesada!
24:27¡Aún puedo ser declarada
24:28inocente!
24:29¡Eso rende el director
24:31y él es quien manda!
24:33¡Ese canalla!
24:33¿La llevaron
24:42a una celda de castigo?
24:43Sí, eso me dijo.
24:45¿Qué le irán a hacer?
24:47Imagínate.
24:48Ahí la van a tener
24:48a pan y agua.
24:49Ay, Paulina
24:50ha sido muy buena conmigo.
24:52Me salvó la vida.
24:54Tengo que ayudarla.
24:55Pero ¿cómo, Magnolia?
24:57Ya sé.
24:59El doctor Mendive
24:59me puede ayudar.
25:02Pero usted sabe
25:03lo que es hacerme
25:03regresar
25:04de mis vacaciones.
25:06Valiente, muchacha.
25:08¡Caray!
25:08Sí, cómo no.
25:09Muy valiente.
25:10¿No pudo ser
25:11un poco más
25:12condescendiente
25:12con el director?
25:13¿Cómo dice?
25:14Para eso vino.
25:16Ya me fregó
25:16las vacaciones.
25:18Yo soy la molada.
25:20¿Qué haces aquí?
25:22Doctor Mendive,
25:23entre Ricardo
25:24y otra celadora
25:24se llevaron a Paulina
25:25a una celda de castigo.
25:27Ayúdela, por favor.
25:28Yo, pero...
25:30¡Házmela a su familia!
25:32A su abogado.
25:33Dígales que la castigaron
25:34porque...
25:36porque...
25:37no quiso ser
25:38la amante
25:39del director
25:39de la cárcel.
25:41¡Dígaselo!
25:42¡Dígaselo!
25:42¡Vete de aquí, payasa!
25:44No podemos hacer
25:45nada por ella.
25:46¡Cobardes!
25:48¡Cobardes!
25:49Sí, muchacha.
25:50Tienes razón.
25:53Usted y yo
25:54somos unos cobardes.
25:56Arrastrados
25:56y miserables.
25:58Pero, doctor Mendive,
25:59¿qué podemos hacer
26:00nosotros?
26:01Algo.
26:02Y ahora mismo
26:03voy a hablar
26:04con el director.
26:16¿Por qué entras
26:17sin anunciarse,
26:18doctor Mendive?
26:20Quiero hablar
26:20ahora mismo
26:21con usted.
26:22estoy aislada
26:30y puse las manos
26:32y se canalla
26:33un arma que le servirá
26:35para no dejar
26:36que nadie me vea.
26:37¿Qué puedo hacer?
26:40¿Quién me puede ayudar?
26:43Nadie.
26:45Nadie.
26:47Muy pronto
26:48tomó venganza.
26:51Pero juro por Dios
26:53que si salgo de aquí
26:54voy a luchar
26:56por el mejoramiento
26:57del sistema carcelario
26:58en este penal.
27:01Lo juro.
27:02¿Qué quiere, doctor Mendive?
27:05Presentarle mi renuncia.
27:09Vengo a decirle
27:11que no quiero soportar
27:12más vejaciones
27:13de parte de usted.
27:15Estoy harto
27:16de sus canalladas.
27:17Mandaste al doctor
27:21Mendive
27:21a su perdición,
27:22Magnolia.
27:23El director
27:23no perdona rebeldías.
27:25Pero alguien
27:26tiene que ayudar
27:26a Paulina.
27:27¿Y sabes
27:28lo que le va a pasar
27:29a ese pobre viejo
27:30si pierde el trabajo?
27:31Se morirá de hambre.
27:33Sí,
27:34porque por su edad
27:35ya nadie confía en él.
27:37Con llorar
27:37no arreglas nada.
27:39Solo podemos rezar
27:40para que Dios
27:41saque con bien
27:42de esta situación
27:43al doctor Mendive.
27:44¿Quiere morirse
27:47de hambre,
27:48doctor Mendive?
27:49Lo prefiero
27:50a continuar sometido
27:52a los infames procedimientos
27:54que usted tiene
27:55impuestos
27:55en esta cárcel.
27:57Y quiero advertírselo.
28:00Iré ahora mismo
28:00a denunciar
28:01todas sus hechorías.
28:03¿Qué mosca le picó, doctor?
28:05La mosca de la dignidad,
28:06la mosca de la vergüenza.
28:09Ha sido necesario
28:09que una muchacha
28:10con decoro
28:11me haya dado el ejemplo.
28:14Usted la mandó
28:15a una celda
28:15de castigo
28:16porque no quiso
28:17aceptar
28:17sus asquerosas
28:19pretensiones.
28:21Si cree que va a silenciarla
28:23de ese modo,
28:24le aseguro
28:24que no lo va a conseguir.
28:27Usted ya está
28:27decrépito,
28:28doctor Mendive.
28:29¡Decrépito!
28:31Y ese va a ser
28:31el motivo
28:32que escribiré
28:32para echarlo de aquí.
28:34Haga lo que quiera,
28:36pero sepa
28:37que le daré
28:38mucho problema,
28:38señor Piña.
28:39No me asustan
28:40sus amenazas, doctor.
28:42Tengo mucho
28:43de qué acusarlo.
28:43Pues hágalo
28:44ahora mismo.
28:50Espera un momento,
28:51doctor.
28:55¿Anotaste bien
28:55la dirección?
28:58Entonces ve
28:59ahora mismo,
29:00por favor,
29:00Patricia.
29:01Y ya sabes
29:01lo que tienes
29:02que decirle.
29:04Un beso,
29:04mi amor.
29:07¿Se iba a hablar
29:08con Viviana?
29:09Sí,
29:09Carlos Daniel.
29:10vamos a ver
29:11qué consigue.
29:13Las cosas
29:14se van a arreglar.
29:15Usted sabe,
29:16el presupuesto
29:17no alcanza.
29:19Guarde
29:19sus explicaciones
29:20para las autoridades
29:22que vendrán
29:23a investigarlo.
29:24He estado
29:25pensando en
29:26aumentarle el sueldo.
29:27Con ese dinero,
29:29surta el botiquín
29:29de medicinas
29:30y mejore
29:31la dieta
29:31de las reclusas
29:32enfermas.
29:33Sí,
29:34sí,
29:34todo se hará.
29:35Y saque
29:36ahora mismo
29:37a Paulina Martínez
29:38de esa celda
29:38de castigo
29:39a donde la mandó.
29:40No puede ser,
29:41me insultó.
29:42Usted,
29:43aprovechándose
29:44de su condición
29:44de mandamás,
29:46quiso obligarla
29:47a aceptar
29:47sus sucias
29:48pretensiones.
29:49¿Quién le dijo
29:50semejante cosa?
29:51Yo sé
29:52que es verdad.
29:54Y si solicita
29:55una comisión
29:56investigadora,
29:57usted la va a pasar
29:58muy mal.
30:00Doctor,
30:00le prometo
30:02respetar
30:02su jerarquía
30:03y acceder
30:05a sus condiciones.
30:07Yo no quiero
30:08nada para mí,
30:09pero sí
30:10que atienda
30:10la enfermería
30:11con un mínimo
30:12de respeto
30:13para las infelices
30:14que tienen
30:15que ir ahí.
30:16Sí,
30:17doctor,
30:17sí,
30:18dicho y hecho.
30:19¿Y en cuanto
30:20a Paulina Martínez?
30:21Ahora mismo
30:22la mando sacar
30:23de la celda
30:23de castigo.
30:24Llame
30:25delante de mí
30:25y dé la orden.
30:27No confía
30:28en mi palabra,
30:28doctor.
30:29No,
30:30llame.
30:31Ahora mismo.
30:41Habla el director.
30:43Que Paulina Martínez
30:45sea trasladada
30:46de la celda
30:46de castigo
30:47de nuevo
30:47a la enfermería.
30:48Buenas tardes.
31:12¿No me conoces?
31:13La he visto
31:14en la fábrica Bracho.
31:15Soy la esposa
31:16de Rodrigo Bracho.
31:17¿Qué viene a buscar aquí?
31:18¿Me dejas pasar?
31:20Váyase.
31:21No quiero nada
31:21con ninguno
31:22de los Bracho.
31:23Y si viene a comprarme,
31:24pierde su tiempo.
31:25No me voy a vender.
31:26¿Por qué prejuzgas?
31:29Solo me pongo
31:29en guardia
31:30porque siendo usted
31:31con cuña de Willy
31:32debe estar
31:33de parte de él.
31:34Te equivocas.
31:37Si por mí fuera,
31:38Willy se haría viejo
31:39en la cárcel,
31:40pero está
31:40Estefania de por medio.
31:42Todos piensan
31:42en ella
31:43y a mí
31:43que me parto un rayo.
31:45Viviana,
31:45creo que no te has dado cuenta
31:46de la gravedad
31:47del paso que has dado
31:48y de las humillaciones
31:50que tendrás que afrontar
31:51para salirte con la tuya.
31:52El despecho
31:54y la rabia
31:54te llevaron
31:54a hacer esa denuncia.
31:56Váyase
31:56y déjeme en paz.
31:58Aún estás a tiempo
31:59de rectificar, Viviana.
32:08Vengo a sacarte de aquí
32:09para llevarte a la enfermería.
32:14¿Tienes suerte, infeliz?
32:16¿Qué pretende
32:17el señor Piña?
32:18¿Quién sabe
32:19qué pretenda?
32:21De momento,
32:22el doctor Mendive
32:23intercedió por ti
32:24y el señor Piña
32:25se ha visto obligado
32:26a sacarte
32:27de esta celda
32:28de castigo.
32:30¿El doctor Mendive?
32:35No tengo nada
32:36que rectificar.
32:38Si retiras
32:39la denuncia
32:39contra Willy
32:40diciendo que todo
32:41fue producto
32:41de tu rabia
32:42y tu inexperiencia,
32:44tu nombre quedará
32:44limpio ante la gente.
32:46Si sigues adelante
32:47y luego no puedes
32:48probar tu acusación,
32:49como seguro no podrás,
32:51quedarás manchada
32:51ante todos
32:52para siempre.
32:54Recapacita.
32:55Verás que yo
32:55tengo la razón.
32:57¡Váyase!
33:00¡Váyase!
33:00¿Qué pasa?
33:01¿Por qué gritas?
33:03¿Quién es esta señora?
33:06¿Acaso la esposa
33:07del tal Willy?
33:07Abrázame, Eulalia,
33:11porque hemos triunfado.
33:13Pero, doctor,
33:14está llorando.
33:15De alegría,
33:16de emoción.
33:17Me siento
33:17como si hubiera
33:18vuelto a nacer.
33:19¿Cómo le fue, doctor?
33:20Tuve valor
33:20para enfrentarme
33:21con ese sinvergüenza.
33:23Amenacé
33:24con denunciarlo
33:24y lo vencí,
33:26Eulalia.
33:26¡Lo vencí!
33:27¡Sí!
33:30No te quiero
33:31en la enfermería.
33:33Prefiero perder
33:34mis vacaciones.
33:35Me ordenaron venir.
33:37Entra, muchacha.
33:38Entra, entra aquí
33:39como te lo mereces.
33:41Como una reina.
33:42Doctor Mendive.
33:44Dame un abrazo,
33:45Paulina Martínez,
33:47porque hoy,
33:47gracias a ti,
33:48he recobrado
33:49la dignidad humana
33:50que había perdido
33:51hace muchos años.
34:00No soy la esposa de Will.
34:01Soy su concuña.
34:02¿Y qué ha venido
34:03a hacer aquí?
34:04Vine a salvar
34:04a su aijada.
34:05¿Salvarla?
34:06¿Querrá decir
34:06comprarla?
34:08Pero sepa usted
34:09que...
34:09Viviana le mintió,
34:10señora.
34:14Hija,
34:15lo que dice esta señora...
34:17No es verdad.
34:18No le hagas caso.
34:19Quiere confundirte
34:20para defender a Willy.
34:22Sé sincera.
34:24¿Quién de las dos
34:24está mintiendo?
34:25¿Tú o yo?
34:28No,
34:29no bajes la cabeza.
34:30Mírame a los ojos.
34:33Mírame.
34:33¿Ah, sí?
34:35Tú denunciaste a Willy
34:36por haberte violado.
34:38Pero sabes bien
34:38que tienes tanta culpa
34:39como él.
34:41Tú le hiciste caso
34:41sabiendo que estaba casado.
34:44Tú te entregaste a él
34:45por tu gusto.
34:46Él no te violó.
34:47Tú le coqueteabas
34:48en la fábrica.
34:50Ahora dime,
34:51¿quién mintió?
34:54Sí.
34:55Yo mentí.
34:57Yo mentí.
34:58Hija,
35:02por Dios,
35:03¿qué hiciste?
35:09Tendrás tus vacaciones,
35:10Eulalia.
35:11Y la enfermería
35:12va a ser totalmente
35:13remozada.
35:14Y habrá medicinas
35:15y mejor dieta
35:16para las enfermas.
35:18Silvano Piña
35:19le tiene pavor
35:20a una denuncia.
35:22¿Lo amenazó
35:23con denunciarlo?
35:24Y por Dios
35:25que pensaba hacerlo.
35:26Y no por la enfermería,
35:30sino por ti, Paulina.
35:32Por ti.
35:34A quien hablan
35:34encerrado
35:35en una celda de castigo
35:36por el único delito
35:38de defender
35:39tu derecho
35:40a ser decente.
35:42Gracias, doctor.
35:44Yo se lo pagué.
35:46Dale las gracias
35:47a Magnolia, hija.
35:49Ella vino a avisarnos
35:50lo que te pasaba.
35:52Y ella nos gritó
35:53¡Cobardes!
35:54y fue como si
35:56me hubiera dado
35:57un latigazo
35:58en pleno rostro.
36:00Te juro
36:00que nadie
36:01había sacudido
36:02mi dignidad
36:02como esa muchacha
36:04con sus palabras.
36:06Hija,
36:08¿me permites
36:09darte un beso
36:10en la frente?
36:12Será como si
36:13me lo diera
36:14mi propio padre,
36:17a quien ni siquiera
36:18conocí
36:19y que hubiera deseado
36:21que fuera como usted.
36:22es el elogio
36:24más hermoso
36:25que he escuchado
36:26en mi vida.
36:35Que Dios te bendiga
36:36como yo lo hago
36:38de todo corazón.
36:39Esta vez ganó
36:47ese viejo médico.
36:49Pero muy pronto
36:50vas a ver
36:50lo que cuesta
36:51desafiar a Silvano Piña.
36:56Se quedó dormida.
36:58Estaba muy nerviosa
37:00y le di un calmante.
37:02Pero la despierto
37:03y se lo digo.
37:04Sí, Carlos, Daniel.
37:08Un beso.
37:13Estefanía,
37:14hija.
37:17¿Qué pasó, abuela?
37:18¿Alguna noticia?
37:19¿Hicieron algo
37:20mis hermanos?
37:21Sí, sí.
37:23Ya el sinvergüenza
37:24de tu marido
37:25puede estar tranquilo.
37:27Alcanzó fianza
37:29y tus hermanos
37:30la van a pagar.
37:31Abuela, piedad.
37:36Estefanía,
37:37Estefanía,
37:39¿cuándo vas a entender
37:41que somos nosotros
37:43quienes te queremos?
37:44Y terminó aceptando
37:45que ella se había entregado
37:46a Willy por voluntad propia
37:48y que le coqueteaba
37:49en la fábrica.
37:50¿Y lo de la lesión?
37:52Bueno,
37:53Willy sí la golpeó.
37:54Poco, hombre.
37:56Y ella qué loca,
37:58sabiéndolo casado,
37:59fijarse en él.
38:00Fue un capricho.
38:01No, Carlos Daniel.
38:03Lo de Viviana por Willy
38:04no fue un simple capricho.
38:05Estoy de acuerdo.
38:07Por lo que pude ver,
38:08Viviana se enamoró
38:08del sinvergüenza de Willy.
38:10¿Cómo lograste
38:11hacerla desistir?
38:13Le hablé claramente.
38:14Le hice ver
38:14las consecuencias
38:15de su locura.
38:16Si dice que ella
38:17estuvo de acuerdo
38:17con Willy,
38:19él no se verá obligado
38:19a reparar ninguna falta.
38:21Y si sale bajo fianza
38:23por los demás cargos,
38:24no tendrá tanto problema
38:25a la larga.
38:26¿Le ofreciste dinero?
38:27No, Rodrigo.
38:28Jamás se me hubiera ocurrido
38:30insultarla así.
38:31¿Y Willy?
38:33Lo pondrán en libertad
38:35mañana a primera hora.
38:36Minus de enseguida,
39:04licenciado.
39:04En cuanto me avisaron
39:06que usted quería verme,
39:07corrí para acá.
39:12Parece que alguien
39:13se ha convencido
39:13de que la cárcel
39:14no es lugar para usted.
39:15No es eso, licenciado.
39:18Es que las cosas
39:19han cambiado.
39:21¿Acepta mi defensa?
39:23Acepto.
39:24Siempre y cuando
39:25mi hermana
39:26no salga llena de fango.
39:27es muy difícil.
39:30¿Usted sabrá cómo?
39:36También quiero suplicarle
39:37que me gestione
39:38un permiso
39:39para visitar
39:40a mi hermana enferma.
39:43Hablaré con el señor Piña.
39:44No,
39:45con el señor Piña no.
39:47Quiero que me autorice
39:48un organismo superior,
39:50alguien que esté
39:50por encima
39:51del director
39:51de esta cárcel.
39:52Paulina,
39:56¿ha tenido algún
39:56inconveniente con él?
40:02¿Y cómo se siente hoy?
40:04Divina.
40:06Tiene que ir mejorando
40:07a pasos agigantados
40:09para que pueda ir
40:09a la casa de su marido.
40:11No crea que es
40:12muy fácil, Elvira.
40:13Tengo que convencer
40:14a muchos.
40:15Por cierto,
40:17tengo un capricho.
40:19¿Cuál, señora?
40:20Quiero ver
40:21a la abuela Piña.
40:29¿No he tenido
40:30ningún problema
40:31con el director?
40:32¿No me está mintiendo,
40:33Paulina?
40:36Le ruego
40:37que cumpla
40:37con mi petición.
40:42De acuerdo.
40:45Procuraré complacerla.
40:48Gracias, licenciado.
40:50Paulina.
40:59Valdré muy poco
41:00como abogado
41:00si no la saco pronto
41:01de la cárcel.
41:02Gracias.

Recomendada