- 3/7/2025
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00General Sded, tu victoria en el norte fue magnífica, te daré 10 mil monedas de oro como recompensa
00:08Muchas gracias señor, enviaré todo el dinero a los soldados que se quedaron en el norte, es un gran honor
00:14A Sded no le interesa la política ni volverse una autoridad, pelear y subyugar al enemigo lo son todo para ella
00:21Mientras yo pueda controlar el reino, dejaré que haga lo que se le plazca
00:26Así ambos ganamos, es perfecto
00:30Ahora que por fin regrese a la capital, le prometo que me aseguraré de acabar con Night Raid
00:36Dejarán de molestarlo, su alteza
00:38Eso no será fácil, me gustaría ofrecerte algo más que solo una recompensa monetaria, Sded
00:44¿Hay algo más que desees?
00:46Tengo algo en mente, si a usted le parece bien
00:49Dime
00:50Me gustaría poder experimentar el amor
00:52Ah, sí, eso suena razonable, no tienes pareja aunque tengas edad de casarte
01:00Te presentaré a algunos candidatos, ¿qué te parece el primer ministro?
01:05Su alteza
01:06Aprecio su oferta, pero dudo que viva mucho si sigue comiendo de esa forma
01:10Qué insolente, estoy saludable
01:12Y cuénteme, ¿cuál es el tipo de persona que le interesa?
01:17Tengo unos estándares muy específicos en cuanto a hombres, así que la verdad es que no muchos encajan en ese perfil
01:22Para que no les quepa ninguna duda, les enviaré mis preferencias por escrito
01:27Oh, mine
01:44¿Puedo comer yo sola, Akame?
01:47Se te enfriará
01:48Está bien, lo acepto
01:57Aunque perdimos a Shelly
01:59Akame está tranquila
02:02¿Quién habría pensado
02:04Que esa chica la mataría?
02:08Ahora comienzo a comprender
02:10Lo doloroso que es este trabajo
02:13Sé que debe sonar extraño
02:16La verdad es que hasta ahora solo me interesaban la guerra y la matanza
02:20Oh, habla del amor
02:23Debo decir que a mí también me sorprende, pero no puedo negar esto que siento en mi corazón
02:28Como seres vivos, es muy habitual interesarse en el sexo opuesto
02:32Aunque la palabra amor no es apropiada para usted
02:35Es interesante, pero al parecer no es más que un puro instinto animal
02:39Bueno, por el momento ocuparé toda esa energía en eliminar a Night Raid
02:44Ah, ahora que lo menciona, tengo una buena idea al respecto
02:47Tengo una nueva misión que asignarles el día de hoy
02:55Estamos atentos a sus órdenes, Lady Estet
02:58Siempre hemos sido sus más leales sirvientes, Lady Estet
03:02No importa lo que sea, cumpliremos con cualquiera de sus órdenes
03:05Bien
03:06Qué frío hace
03:11No puedo dormir
03:12Necesito agua
03:14Akame
03:16¿Estás comiendo?
03:19No
03:20Eran los favoritos de Shele
03:22Una ofrenda
03:24Como trabajamos en las sombras
03:26El nombre de Shele no aparecerá en los registros
03:30Del ejército revolucionario, así que intentaré mantener viva su memoria
03:34Puede que fuera algo torpe
03:37Pero era la más amable del grupo
03:40Yo suelo llevar flores a la tumba de Sayo y Yeyazo
03:46Sí
03:47Pero eres admirable, Akame
03:50Estás calmada, aunque haya muerto
03:54Estás acostumbrada, pero yo...
03:57¿Calmada?
04:00¿Acostumbrada?
04:01Akame
04:02He visto el fin de un sinnúmero de vidas
04:11Pero...
04:14¡Perdió una gran amiga!
04:16Nunca me acostumbraré a este dolor
04:18Pero estas emociones afectarán a nuestra próxima misión
04:23No tengo más remedio que fingir que estoy bien
04:26Trabajamos en las sombras
04:29Debemos ser capaces de seguir adelante
04:32Ya más a esto, estar calmada
04:36Desde que ella murió, no puedo soportar el dolor
04:42Nunca pensé que reaccionaría así
04:47Es cierto
04:50Se preocupó por mí durante mi primera misión
04:53¿Qué demonios estoy haciendo?
04:56No puedo perder la calma
04:58Llorar no la traerá de vuelta
05:01¡Debo mirar al frente!
05:08Puede que este sea un trabajo sucio
05:11Pero al menos podré salvar a mi aldea
05:14Hasta la revolución
05:16Al menos ellos podrán ser felices
05:19¿Qué hiciste?
05:21¿Estás bien, Tatsumi?
05:23Le di la vuelta a la página
05:24No te preocupes por mí
05:26Discúlpame, Akame
05:28Fui muy desconsiderado
05:31Te prometeré algo
05:33No moriré
05:35No tendrás que sufrir por mí
05:37Tatsumi
05:39Veremos un reino
05:42En el que todos sonrían
05:43Sí
05:45Tienes razón
05:47¡Maldición!
06:02Una vez más, Akame
06:09Creo que deberías descansar un poco
06:12¿Descansar en un momento así?
06:15¿No te lo dije?
06:16Imagina que es una pelea real
06:18¡Aquí voy!
06:24¿Qué haces, hermano?
06:26Si estuvieras en un encuentro real
06:27Vigilarías tus alrededores
06:29Siempre puede haber enemigos ocultos
06:32Estás más animado de lo normal
06:36¿Qué pasa?
06:38Solo quiero volverme más fuerte
06:41Le he prometido a Akame
06:43Que sobreviviría a toda costa
06:47Tatsumi
06:49Has aprendido mucho desde que llegaste
06:51Has madurado
06:52Bien
06:53Ahora yo seré tu oponente
06:55Entrenaremos muy duro
06:57¡Sí!
06:58¡Claro!
06:58¡Y laza te penetrará!
07:03¿Qué pasa, Tatsumi?
07:06¿El ánimo no basta para sobrevivir?
07:09¡Sí!
07:10Bien
07:10Atácame
07:11Esta aldea también luce muy mal
07:18Y las personas hacen a la nación
07:21Admiro que regreses
07:23Al nido de serpientes
07:25Que es la capital
07:25Impulsado por tu preocupación, papá
07:28No podré retirarme en paz
07:29Mientras los vea sufrir así
07:31Voy a luchar contra el primer ministro
07:33Hasta el final
07:34Y yo prometo
07:35Protegerte, papá
07:37Te has convertido en toda una mujer
07:39Eres demasiado buena
07:40Para tus pretendientes
07:42No entiendo por qué hables de eso, papá
07:44¿Pero qué fue eso?
07:50¿Más bandidos?
07:52¿Pero qué sociedad tan decadente?
07:54También me encargaré de ellos
07:56No bajen la guardia
07:58¿Daidara?
08:00Sí
08:01¡Adelante!
08:10¡Qué poder!
08:16¡Ay!
08:17No está mal, señorita
08:18Pero de haber sabido lo que te haré ahora
08:21Habrías preferido la muerte
08:23¡Son soldados de la capital!
08:32Sí
08:32Siempre he admirado sus esfuerzos políticos
08:35¿Entonces por qué vienen por mí?
08:38Órdenes de Nuestra Señora
08:40Y sus órdenes están por encima de todo
08:48Mira esto
08:50Derrotamos a 15 personas
08:52Excelente
08:53Cuanta más experiencia gane
08:55Más fuerte me haré
08:56Esparce los folletos
08:57Si el primer ministro quería acabar con la competencia
09:01Podría haberlos inculpado
09:02Como siempre suele hacerlo
09:03¿No crees?
09:04No puedo hacer eso
09:05Contra los funcionarios civiles
09:07Protegidos por el general Budo
09:08Fue muy divertido
09:10¡Miau!
09:11Deja ya de jugar
09:12¿Ya le diste el golpe final?
09:15La chica murió mientras la despellejaba
09:17Eres incorregible
09:20¿Lo sabías?
09:21Bien
09:22Misión cumplida
09:23Regresemos
09:24Ya que están todos aquí
09:36Tengo malas noticias para ustedes
09:37Estet ya terminó su conquista en el norte
09:40Y está de regreso en la capital
09:41Escucha, Leone
09:45Quiero que viajes a la capital
09:46Y vigiles sus acciones en todo momento
09:48¡A la orden!
09:49Siempre quise saber cómo era la general
09:51Es una sádica que adora las matanzas
09:56Quiero que tengas cuidado
09:57Lo sé, lo sé
09:58No puedo esperar por encontrármela
10:02La sádica general es considerada como la mejor de la capital
10:05Matarla será como matar al primer ministro
10:09Y una cosa más
10:11Algo cambió desde que Estet regresó
10:14Hay muchos funcionarios políticos que fueron asesinados
10:17Cuatro políticos y 61 de sus guardias para ser precisa
10:22Y eso no es todo
10:24El problema es que han dejado afiches de Night Raid en las escenas de los crímenes
10:28Así es que están intentando inculparnos
10:30Pero ¿no es demasiado evidente?
10:33Nosotros nunca tomamos crédito
10:35Sí, sería lógico que creyeran eso
10:37Sin embargo, todos piensan que fuimos nosotros
10:40¿Por qué?
10:41Porque todos los guardias asesinados eran soldados de élite
10:45Tiene sentido que fuéramos tras ellos
10:47Es decir, que buscan oponentes fuertes a propósito
10:50Y solo podrían hacerlo
10:52Personas tan fuertes como nosotros
10:55Sí, usuarios de Teigo
10:57Estoy totalmente convencida de que son los lacayos de Estet
11:00¿Y por qué lo harían?
11:02Es una invitación
11:03Quieren llevarnos hacia su trampa
11:05Ya que sabemos que es una trampa
11:08Y algo más que deben saber
11:09Todas las personas que fueron asesinadas
11:11Se oponían al régimen del ministro
11:13A todos ellos les importaba nuestra nación
11:16Políticos comprometidos como ellos
11:18Son esenciales para el nuevo reino que queremos construir
11:20No podemos permitirnos perder a personas tan valiosas
11:26Quiero oír sus opiniones
11:29Yo...
11:31No sé mucho de política, pero...
11:34Me repugna que haya usado a Night Raid como chivo expiatorio
11:37Tienes razón
11:40Bien dicho, Tatsumi
11:41Hermano
11:42Perfecto
11:46Ya está decidido
11:47Muéstrenles cuáles son nuestros principios
11:49Y lo que hacemos con los impostores
11:51Ya conocemos quiénes son sus dos próximos objetivos
11:55Akame y Lavok
11:56Tatsumi y Bulat
11:57Su tarea será protegerlos
11:59Dinos, ¿dónde se encuentra el político que debemos proteger?
12:03En las afueras de la capital hay un enorme crucero anclado en el puerto del Gran Canal
12:08El Ryusen
12:10¡Es enorme!
12:19Este buque es como una fortaleza
12:21Aquí esperaremos a los impostores
12:24¿Provisiones de arroz?
12:27Parece que son buena gente
12:29Eso los ayudará a mantener los ánimos
12:32Oh, vaya
12:34Hablar de comida me abrió el apetito
12:36Puedes quedarte con esto
12:37Pero atenta a cuando aparezca el enemigo
12:39Nada
12:43¿Será que acaso estábamos equivocados?
12:47No bajes la guardia
12:48Sí, ya lo sé
12:49Tatsumi
12:52Bulat
12:53Si el enemigo fue a por ustedes
12:56Por favor
12:58No mueran
13:00El señor que debo proteger está rodeado de gente
13:10Sería imposible asesinarlo
13:13Parece que no vendrá
13:14¿Qué?
13:17No te apresures, Tatsumi
13:18¿Hermano?
13:20Mi invisibilidad me otorga ventaja
13:23Nunca se sabe lo que planea el enemigo
13:25Es cierto
13:27Lo siento mucho, hermano
13:30¿Cuántas veces me has golpeado ya, eh?
13:33Considéralo amor duro
13:35Amor
13:36Amor
13:37¡No tienes que repetirlo tanto!
13:39De todos modos, tu armadura es muy útil
13:42Logramos infiltrarnos gracias a ella
13:45Sí
13:45Peleé con ella en la guerra contra el sur
13:48Es como mi compañera
13:49Sin embargo
13:50Aunque lo di todo
13:52Ya no tiene sentido
13:55¿Por qué?
14:01Lo destituirían en la capital, general
14:03No quise aceptar los sobornos del nuevo ministro
14:08¿Entonces solo eso importa, no sus méritos?
14:11¿Qué ridículo eres?
14:14Bulat
14:14Regresaré a la capital y me defenderé en la corte
14:18Al final verán que no he cometido ningún crimen
14:22Y sé que lo comprenderán
14:25General
14:25Es una lástima que me hayas tenido
14:29Como tu superior
14:31Perdóname, Bulat
14:33Ha sido un honor
14:34Sin embargo
14:37No lo escucharon cuando regresó a la capital
14:39Y como yo era su subalterno
14:43También me consideraron un criminal
14:45No pude soportarlo y escapé utilizando mi teigu
14:49Antes de que pudieran capturarme
14:50No lo puedo creer
14:52Oh, la invisibilidad se acaba
14:55Me quitaré la armadura un momento
14:57¿Conocen tu rostro, cierto?
14:59Déjame esta área a mí, ¿sí?
15:01Bien, investigaré los interiores del crucero
15:05No puedo pasar por alto a ningún tipo sospechoso
15:12Aunque creo que yo también luzco sospechoso
15:15¿Eso es una flauta?
15:20Tráigame su mejor postre
15:22Ah, sí, enseguida
15:23Está sentada tranquilamente
15:30Está sola como carnada
15:32Al estar transformada puedo notarlo
15:35Además puedo olfatear la maldad que exuda su cuerpo
15:38Pensé que podría matarla
15:42¡Qué ingenua fui!
15:44Es frustrante
15:45Pero seguiré mis instintos y me retiraré
15:48¿Y a dónde se fue?
15:50Veo que no picó el anzuelo
15:52¡Qué lástima!
15:54Quería probar mis nuevas técnicas de tortura
15:56¡Mmm!
15:58Esto está delicioso
15:59Cuando termine la misión comeré tantos como pueda
16:04Una melodía espléndida, como siempre
16:11El crucero dejó el puerto y no puede verse desde la costa
16:15Este es un gran momento
16:17La toqué por mucho tiempo
16:19Así que todos estarán débiles por un buen rato
16:22Puede que aunque de gente que no haya oído esa bella melodía
16:26No te confíes
16:27De acuerdo
16:28¿Qué demonio sucede?
16:33¿Será la música?
16:36Debo salir
16:36Incluso puedo oírla aquí
16:41Debe ser una Tegu
16:43Vaya, parece que alguien se está resistiendo
16:46De haberte quedado dormido habría salido ileso
16:50Tú debes ser uno de los impostores de Night Raid
16:53¿Acaso tú eres uno de los auténticos?
16:56Es algo estupendo
16:57Aquí tienes
16:58¿Qué crees que haces?
17:01Una pelea justa
17:03Solo quiero ganar un poco más de experiencia
17:05Para ser el más fuerte
17:06¡Atácame ahora!
17:08Oh, ya veo
17:10Te daré una buena experiencia
17:11¡Enviándote al infierno!
17:14¡Excelente!
17:15Te ves muy seguro
17:16Acabar contigo valdrá la pena
17:18Me sorprende que lo hayas eludido bajo los efectos de la música
17:26Ahora
17:28Veamos si puedes eludir eso
17:31Así que esa es tu Tegu
17:43¿Sí?
17:44La gran hacha doble, Belvar
17:45Un debilucho como tú
17:47Jamás podría portarla
17:48En ese caso
17:51¡Haré que te golpee!
17:54¡Destruyete!
17:55¿Eres idiota o qué?
17:58Tu oponente ya estaba preparado para ese ataque
18:01¡Te habría ganado!
18:02¿Cómo se te ocurre intentar algo así?
18:06Oye tú
18:07¿Cómo tienes tanta energía?
18:09La música debería haber debilitado a todos en el barco
18:12Vaya
18:13¿Con qué era eso?
18:15Eso nunca funcionará conmigo
18:17¿Qué?
18:17La sangre caliente que corre por mis venas
18:20No será detenida tan fácilmente
18:23Un momento
18:25Ya veo, pero qué interesante
18:27Te lastimaste para evitar los efectos de la hipnosis, ¿no es cierto?
18:31Soy Bulat de Night Raid
18:33Pero llámame, cariño
18:34Soy un siervo de la General Estet
18:36Daidara de las Tres Bestias
18:38Tatsumi
18:39Presta atención a esta pelea y procura aprender de ella
18:44Hermano
18:46¡Dincurso!
18:50Excelente, parece que esta pelea me dará mucha experiencia
19:03¡Hermano!
19:06Ya es mío
19:07Iré por su cabeza
19:08Tatsumi
19:17Me refería a esto
19:19Debes estar atento a tus alrededores
19:21Mató al más grande
19:23Y lidió con los otros dos
19:26Y todo
19:27En un instante
19:29Hermano
19:33Sabía que eras fuerte
19:35Pero eres increíble
19:36Sí
19:37Cuando eras soldado me apodaban Bulat
19:39El asesino de cien hombres
19:41Para ser precisos
19:42Fueron ciento veintiocho hombres
19:44Hiciste un trabajo espléndido al enfrentarte a las fuerzas especiales
19:48Esa Teigu
19:50Esa fuerza
19:51Realmente eres tú, Bulat
19:54Tú eres el general liber
20:01Tú eres el general liber
20:01A Cano
20:02Cien
20:03A
20:05Música
20:05A
20:06Les
20:09Música
20:10A
20:11Música
20:11Música
20:11A
20:13Me
20:15A
20:16A
20:16Crowe
20:16A
20:17Cien
20:18A
20:19A
20:20B
20:20A
20:21B
20:21A
20:23A
20:23B
20:24A
20:25B
20:27A
20:28A
20:29B
Recomendada
20:05
|
Próximamente
20:04
19:53
19:41
21:44
19:07
21:42
20:04
21:57
29:56
32:31
31:06
20:05
20:06
20:08
17:03