Tráiler de Mi papá es un peligro, película en Netflix con Robert De Niro

A24

Tráiler de Mi papá es un peligro, película en Netflix con Robert De Niro.

Transcript

00:00Mis padres nos invitaron a su casa de verano para el fin de semana del 4 de julio.

00:05No puedo dejar a mi padre.

00:06Este es el primer verano desde que nos despedimos de tu madre y quieres dejarme para que encienda los huevos y que comas el chicha solo.

00:14¿Por qué no lo llevamos?

00:15No, no lo creo.

00:17¿Oyeron eso, damas?

00:19Me preocupa que su padre inmigrante lo haga parecer una especie de come pizza.

00:23Escucha, si vamos a hacerlo, papá, tienes que bajarle con el...

00:26Con todo el esto, ¿qué es esto?

00:29Bienvenidos a White Dog.

00:31¡Wow! ¡Esto es increíble!

00:33Es una familia linda, ¿sí?

00:35Se llama amor y afecto, papá. No como tú, cuando me viste recién nacido, preferiste darme la mano.

00:40Apenas te conocí, ¿qué esperabas?

00:43Sebastián, no sé cómo vas a encajar.

00:45Ay, tiene una mejilla. ¿Dónde está mi mejilla?

00:48¿Acaso no tienen empleo?

00:49Su dinero está en acciones. No enterrado en el jardín en frascos de mayonesa.

00:53Espero que no roben nada el fin de semana porque les gusta culpar a los inmigrantes.

01:00Les daremos el gran tour. Él es Dog.

01:03Aprende a ser un sanador.

01:04Hola.

01:05¿Qué haces?

01:05Una serenata para nuestro pavo real.

01:07Te amo.

01:10Son muy extraños. Tienen aves de mascotas.

01:12¡Es como de la familia!

01:14Los pavos reales son unos presumidos si me lo preguntan a mí.

01:19Estaba nervioso por traerlo, pero no sabía que se le iba a pasar avergonzándome.

01:23¿Cómo puedes decirle eso a tu padre?

01:25¡Here we go again!

01:26Todo lo que hago por ti, todo lo que he hecho por ti es por tu bien.

01:30¡Oye, papá! ¡Checa esto! ¡Puedo nadar!

01:32Me aseguro de que no hagas el ridículo tratando de ser quien no eres.

01:36¡Ay, pero qué horror!

01:38¡Ay, carajo!

01:38¡Sebastián, tu traje!

01:39¡Es Versace! ¿Te gusta?

01:41¡No, imbécil! ¡Se te cayó!

01:46¡Cariño! ¡Mi mamá no debe ver eso!

01:51Me gustaría hacer una cena italiana clásica para todos.

01:54¿No tenemos mucha comida aquí?

01:57Un maniscalco busca la forma de alimentar a su familia.

02:02Mi padre tiene un viejo dicho italiano.

02:05La familia no es una cosa importante.

02:08Lo es todo.

02:09No puedo creer que cocinaras todo esto con lo que hay en la cocina.

02:12Es alcachofa y ave de corral.

02:14¡Salud!

02:15¡Salud!

02:18¡Oh, no!

02:24¿Les diste su pavo real y creíste que estaba loco por preocuparme de que nos hicieras ver como un mal estereotipo italiano?

02:34Así es.

02:35Ahora escondamos la evidencia.

02:36¿Por qué parece que lo has hecho antes?

02:54No.

02:56Si, Dios

03:00No.

03:00Pero también no.

03:02No.

Categoría

Transcripción

Recomendada