- 3/7/2025
Los osos gigantes de Alaska
#documental
#documental castellano
#documental español
#documental
#documental castellano
#documental español
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Alaska es un paraíso para los osos.
00:13Aquí viven los osos pardos más grandes del mundo.
00:17Unos gigantes de hasta tres metros de altura.
00:20Y aquí es donde encuentran su alimento favorito.
00:34El salmón, cuya agitada pesca no siempre es pacífica.
00:43Cada verano, millones de salmones regresan para desovar al lugar donde nacieron.
00:54Y se convierten en un festín colectivo.
00:59Pero el clima está cambiando.
01:02Lo que hace que nos preguntemos si los osos y todo su ecosistema podrán adaptarse a tiempo.
01:08Los osos gigantes de Alaska.
01:26La naturaleza reina en el suroeste de Alaska.
01:32En el parque estatal Butichik, que acoge la mayor carrera del salmón de la historia.
01:39En el parque Katmai, que es un paraíso para los grizzlies.
01:44Y en la isla Kodiak, donde viven los osos pardos más grandes del mundo.
01:54Estos reciben el nombre de osos Kodiak.
01:58Y los mayores pueden rozar los 800 kilos.
02:02Durante la última edad de hielo, hace 12.000 años, su isla se separó.
02:07Y eso les permitió evolucionar sin interferencia externa, hasta formar su propia subespecie.
02:15En el resto de Norteamérica, a los osos pardos se los conoce como grizzlies.
02:20A principios de julio, los salmones comienzan a llegar desde el Pacífico Norte para desobar en los lugares donde nacieron.
02:29Para los osos, es la época más importante del año, ya que deben ganar mucho peso para poder hibernar.
02:36Y no siempre es fácil.
02:39Esta hembra espera con ansia a los salmones, junto a sus dos cachorros de un año.
03:00Estos poseen un pelaje ligero y sedoso, que hace que parezcan pequeños osos polares.
03:06Aún no saben pescar, así que siguen a su madre a todas partes para aprender valiosas lecciones de supervivencia.
03:16Zambullirse forma parte del juego, y le permite descubrir que el momento ha llegado.
03:35Los cachorros observan cada uno de sus movimientos.
03:38Y aprenden dos lecciones.
03:50Que mamá come primero.
03:55Y que hay que saber actuar en el momento adecuado.
04:00La madre también aprende una lección.
04:02Que debe vigilar a sus dos hijos a la vez, y no centrarse solo en uno.
04:08Un macho aparece en la orilla, y la hembra lo observa con gran recelo.
04:19Debe proteger a los cachorros, ya que el recién llegado podría matarlos, para intentar aparearse con ella.
04:26Pero este gigante está hambriento, y lo que busca son salmones.
04:43Sus primeros intentos no dan resultado.
04:53Lo único que ha conseguido es molestar a las serretas del río.
05:03Pero sabe que terminará consiguiéndolo.
05:05La madre sigue sin separarse de los cachorros, porque ha visto llegar a un oso más joven, que también está hambriento.
05:28Los machos miden sus fuerzas para establecer la jerarquía.
05:42Estas disputas suelen ser cortas, y el oso más joven acepta la derrota.
06:02Es raro que estos altercados por un lugar en el río, conduzcan a un cruento enfrentamiento.
06:08Pero la hembra decide alejarse.
06:12Estar cerca de dos machos nerviosos y agresivos, podría ser peligroso para los cachorros.
06:19No es la primera vez que abandona un buen sitio para protegerlos.
06:24En otro río, esta madre cuida a sus dos oseznos de cinco meses.
06:29Uno de ellos se ha lastimado una pata delantera, lo que lo hace muy vulnerable en sus desplazamientos por la isla Kodiak.
06:41La carrera del salmón ha empezado, y la osa está buscando un buen sitio para pescar.
06:47Toma grandes precauciones, ya que su hijo herido se mueve despacio.
06:53Y corre un mayor riesgo de ser atacado por machos agresivos o manadas de lobos.
07:00Un joven inexperto se acerca, y aunque muestra un gran respeto hacia la hembra adulta,
07:26ella no piensa bajar la guardia.
07:30Los cachorros vuelven al agua para estar junto a su madre.
07:53Todos se muestran cautelosos.
08:01El contacto físico con su madre tranquiliza a los oseznos.
08:06Y aunque el peligro es mínimo,
08:10ella no piensa arriesgarse.
08:12Este oso es demasiado joven para suponer una amenaza.
08:19Aunque a veces, la falta de experiencia para evaluar el peligro,
08:22hace que algunos adolescentes se metan en problemas.
08:26Pero este se retira, tras aprender una valiosa lección.
08:27Siempre es mejor alejarse de una madre con cachorros.
08:29El parque Bud Tikchik,
08:30el parque Bud Tikchik,
08:31se encuentra en el que se encuentra en el que se encuentra en el que se encuentra.
08:32serious y sólo es que cuánto se encuentra overlook.
08:34Es mejor le länger.
08:38Con ellos decir que algunos adolescentes se metan en problemas.
08:39se metan en problemas.
08:47Pero este se retira, tras aprender una valiosa lección.
08:52Siempre es mejor alejarse de una madre con cachorros.
08:57El parque Butikchik se encuentra a 400 kilómetros de la isla Kodiak
09:02y es el segundo mayor parque estatal de Estados Unidos.
09:09Millones de salmones rojos acceden a la bahía de Bristol
09:20desde el mar de Berín
09:21y nadan tierra adentro a través de ríos y lagos.
09:31Su flujo ha aumentado sin cesar desde 2014.
09:35Nunca se había registrado un incremento de salmones rojos de tal magnitud.
09:48En el mar son plateados,
09:51pero al volver a nadar en el agua dulce del río,
09:55se vuelven de un color rojizo
09:56gracias a los carotenoides que han ingerido.
10:00Algo que les ayudará a encontrar la pareja adecuada.
10:09Científicos de la Universidad de Washington, en Seattle,
10:12llevan trabajando en el lago Nerca desde 1946.
10:16Daniel Sindler es profesor de ciencias acuáticas y pesqueras
10:23y cada verano, desde hace más de 25 años,
10:27él y su equipo estudian aquí las poblaciones de salmón
10:30y su ecosistema de agua dulce.
10:34El recuento de salmones es diario
10:37porque conocer la cantidad de peces que regresan y se reproducen
10:41es un dato clave para ajustar las próximas cuotas
10:45para la industria pesquera
10:46e impedir la sobreexplotación.
10:49Este año, en la bahía de Bristol,
10:57cerca de 80 millones de salmones volverán a los ríos,
11:01muchos de los cuales serán pescados.
11:04Y se batirá el récord del año pasado,
11:06que era el mayor hasta ahora,
11:08en 10 millones de peces.
11:11Y sospecho que seguirá siendo un misterio
11:15que jamás podremos desentrañar.
11:17El motivo por el que les ha ido tan bien este año.
11:22Pero seguro que tiene que ver con el calentamiento
11:24del mar de Bering durante la última década.
11:28Las olas de calor marinas han elevado la temperatura del agua,
11:32lo que ha añadido a otras causas desconocidas,
11:35ha aumentado en los últimos cinco años
11:37la supervivencia de los esguines de la bahía de Bristol,
11:41los salmones jóvenes que nadan hacia el mar por primera vez.
11:47Pero en otras zonas ha ocurrido lo contrario.
11:52En el sur de Alaska, en la costa canadiense
11:54y en el litoral de los estados de Washington y Oregón,
11:58la cantidad de salmones ha descendido mucho desde 2010.
12:02No sabemos por qué a los salmones rojos del sur
12:07no les ha ido tan bien como a los de la bahía de Bristol.
12:11Pero sospecho que ha ocurrido así porque, en esas zonas,
12:15el calentamiento se inició desde una temperatura más alta.
12:20Un calentamiento de dos grados en el Golfo de Alaska
12:23parece haber llevado al salmón rojo a su límite térmico máximo.
12:28Pero en el mar de Bering, dos grados de subida no afectan al salmón
12:33porque la temperatura inicial era inferior.
12:36Incluso parece haber impulsado su prosperidad.
12:42Aunque resulte sorprendente,
12:44el calentamiento del agua en el Pacífico Norte
12:47parece haber creado unas condiciones ideales
12:49para el desarrollo del salmón.
12:51Cada verano, las hembras ponen hasta 2.000 huevos
12:57en la grava del río o el lago en el que nacieron
13:01y, para protegerlos, los entierran a 30 centímetros de profundidad.
13:09Los adultos mueren después del desove
13:12y en invierno nacerán los alevines
13:15que permanecerán en la grava hasta primavera
13:18memorizando el olor del agua, las plantas y las piedras.
13:27Pasados uno o dos años,
13:29abandonarán el agua dulce
13:31y nadarán hacia mar abierto.
13:35Dos o tres años después serán adultos
13:38y, cuando llegue el momento,
13:41emprenderán el regreso a su lugar de origen.
13:48Guiándose por los olores que memorizaron al nacer,
13:52regresarán a los lagos y ríos en los que nacieron
13:55y completarán su ciclo vital en agua dulce y salada.
14:08Los osos del lago Nerka,
14:18en el parque Bud Tichik,
14:20disfrutan de esta época de abundancia.
14:38A 200 kilómetros al este
14:45se extiende el Parque Nacional Katmai,
14:48que es famoso por sus volcanes
14:50y sus 2.200 grizzlies.
15:06Al bajar la marea,
15:08todos aguardan en las orillas la llegada de los salmones.
15:12Saben que cuando la marea se retire,
15:14muchos quedarán atrapados en las aguas superficiales
15:17y capturarlos no requerirá ningún esfuerzo.
15:21Todas las madres están muy atentas,
15:39porque cada vez hay más osos
15:46y la tensión aumenta.
15:49y la tensión aumenta.
15:51No, no, no, no, no.
15:53¡Gracias!
16:23El más oscuro desiste y acepta la derrota.
16:35Mientras pescan salmones, las madres no pierden de vista a sus cachorros.
16:46Porque aún son inexpertos y vulnerables.
16:53Siempre están en guardia, buscando peces que pasen cerca,
16:58o peligros que amenacen a los oseznos.
17:14Ellas son las encargadas de educarlos y protegerlos.
17:18Y es una enorme responsabilidad.
17:25Se enfrentarán a cualquiera para defender a sus cachorros.
17:30Se enfrentarán a cualquiera para defender a sus cachorros.
17:38Se enfrentarán a cualquiera para defender a sus cachorros.
17:42Y casi siempre con éxito.
17:50Y casi siempre con éxito.
17:53Y casi siempre con éxito.
17:55Los oseznos se reúnen con su madre.
17:57Y casi siempre con éxito.
18:03Los oseznos se reúnen con su madre.
18:05Los oseznos se reúnen con su madre.
18:07Los oseznos se reúnen con su madre.
18:09Los oseznos se reúnen con su madre.
18:17Los oseznos se reúnen con su madre.
18:19Los oseznos se reúnen con su madre.
18:23Los oseznos se reúnen con su madre.
18:25Los oseznos se reúnen con su madre.
18:27Oseznos se reúnen con su madre.
18:29Cruzando lo su madre.
18:31Los la uomo para defender y retirarán el cabello.
18:33Los oseznos se reúnen con su madre.
18:36Los oseznos se reúnen de ولاeta.
18:40Hay gente mola.
18:43No,外os de mujer.
18:45Los y stats padre.
18:46Tuna에 un granos en bitcoin.
18:49Chiro.
18:50El litoral del Parque Nacional Katmai
19:04ofrece muchas oportunidades de encontrar alimento
19:07pero eso aumenta el riesgo
19:10ya que el número de comensales es muy alto
19:13y las discusiones por los mejores sitios son inevitables
19:17y como eso amenaza la vida de los cachorros
19:21es frecuente que las madres se alejen de las zonas con más salmones
19:24y acepten la dificultad de encontrar comida en lugares menos concurridos
19:30mientras se desplazan para evitar el peligro
19:35a veces se encuentran con otra madre con cachorros
19:38pero las disputas entre ellas son casi inexistentes
19:46todos disfrutan de una tranquila siesta
20:04los tres cachorros tienen entre cinco o seis meses
20:16pero uno de ellos es bastante más pequeño que sus hermanos
20:21lo que lo hace más vulnerable
20:23un osezno débil o enfermo
20:31siempre es una presa más fácil
20:33para los machos grandes
20:34y otros depredadores
20:36pero este pequeñín parece sano
20:47hasta ahora ha sido capaz de seguir a su madre y sus hermanos
21:05pero al caer la tarde
21:14de pronto descubre que está solo
21:17sin duda se ha distraído
21:21y se ha quedado atrás
21:23así que llama a su madre desesperado
21:26porque su instinto le dice que
21:28de noche
21:29sus probabilidades de supervivencia son escasas
21:33a la mañana siguiente
21:40su madre lo busca por todas partes
21:43los hermanos olfatean el aire
21:52pero no captan su olor
21:55¿estará muerto el pequeño osezno?
21:58¿lo habrá matado un lobo?
22:01¿o se habrá ahogado en el río?
22:03en la isla Kodiak
22:13las cosas van mejor
22:14esta madre ha encontrado un lugar tranquilo
22:22en el que toda la familia podrá alimentarse
22:25y la pata de su cachorro herido
22:27está mucho mejor
22:29y todo indica que dentro de unos días
22:32estará curada
22:33la osa se mete en el agua
22:44para intentar atrapar salmones
22:46mientras los inquietos hermanos
22:48exploran su entorno
23:02las hembras cambian de sitio
23:16para proteger a sus crías
23:17y algunos machos
23:19lo hacen para aumentar su ingesta calórica
23:21porque los que patrullan varios ríos
23:24siempre pescan más
23:26los que pasen el verano en el mismo lugar
23:29pescarán salmones durante un mes
23:31pero los que se muevan de un río a otro
23:34podrán hacerlo durante 130 días
23:37la madre que reprendió a uno de sus cachorros
23:51por intentar coger un trozo de salmón sin permiso
23:54ha encontrado un lugar muy interesante
23:57algunos osos parecen saber donde abundan las presas
24:07y solo cambian de río dos o tres veces por temporada
24:11en este hay muchos salmones
24:21así que esta vez
24:23permite que sus hijos
24:24se unan al banquete
24:26pero el que recibió la reprimenda vacila
24:29y es su hermano
24:31el que se lleva el botín
24:32la pesca ha sido provechosa
24:45un macho adulto
24:59se acerca con lentitud
25:01mostrando una gran cicatriz en su hocico
25:04su aspecto indica
25:15que se enzarzó en una violenta pelea
25:17hace solo unas horas
25:19el recién llegado no tarda en demostrar
25:41que es un pescador hábil
25:43y con mucha experiencia
25:44algunos machos comen hasta 2.800 kilos de salmón
25:49en cada temporada
25:50una joven águila calva
25:56lo observa
25:56con la intención de aprovechar los restos
25:59las gaviotas casi siempre llegan primero
26:12dos águilas calvas inmaduras
26:19se disputan las obras
26:20pero esta adulta ha pescado un buen pez
26:24y tiene que defenderlo
26:31ante rivales envidiosas
26:33pero este año han venido tantos salmones a la isla Kodiak
26:47para desobar en sus aguas
26:48que hay comida de sobra para todos
26:51a 400 kilómetros al oeste de la isla Kodiak
27:13en el lago Nerka
27:15los científicos estudian el impacto
27:17en el ecosistema de unos veranos
27:19cada vez más cálidos y lluviosos
27:22e investigan por qué hay tantos salmones
27:26en algunos ríos
27:27y casi ninguno en otros
27:29a causa del cambio climático
27:33durante el invierno
27:34se acumula menos nieve en las montañas
27:36lo que reduce la magnitud del deshielo
27:39y disminuye el fuerte enfriamiento de los ríos
27:42algo que en el pasado
27:44ocurría hasta finales de verano
27:47lo que es un factor clave
27:53porque los salmones
27:55solo desoban en aguas
27:56cuya temperatura hostile
27:58entre 4 y 10 grados
28:00los lagos del parque estatal
28:07son una zona de cría importante
28:09para el charrán ártico
28:10el ave migratoria
28:12que mayor distancia recorre
28:14suelen volar unos 30.000 kilómetros al año
28:18pero algunos individuos anillados
28:21han recorrido hasta 96.000
28:24se alimentan de los salmones jóvenes
28:27que viven durante su primer año en el lago
28:30cuando estos se van al mar
28:32los charranes empiezan a emigrar
28:35y a finales de julio
28:38los últimos inician su largo viaje
28:40hasta la Antártida
28:41para pasar allí el invierno
28:43descubrir si el ecosistema
28:47podrá adaptarse al cambio climático
28:49es una cuestión clave
28:51la temperatura del agua
28:59de estos riachuelos
29:01afecta al ritmo
29:02de los procesos biológicos
29:03que tienen lugar en ellos
29:05por lo que influye mucho
29:07por supuesto
29:08en el desarrollo de los embriones
29:10de los huevos de salmón
29:12cuando las hembras
29:13los depositan en la grava
29:15los machos los fecundan
29:17y los embriones
29:18empiezan a desarrollarse
29:20hasta convertirse
29:21en los diminutos salmones jóvenes
29:23y la temperatura es vital
29:26porque si el agua está fría
29:28las hembras desoban
29:30a principios de verano
29:31ya que los embriones
29:32tardan más en desarrollarse
29:34Daniel y su equipo
29:39han creado este laboratorio natural
29:42con una valla
29:43que sólo ha permitido
29:44pasar a los salmones
29:45marcados en una etapa previa
29:47el experimento estudiará
29:50la cantidad de peces
29:51que desoban en el arroyo
29:53estas corrientes poco profundas
29:56son una fuente de alimento vital
29:58para los osos
29:59y el aumento de la temperatura del agua
30:02afectaría a su dieta
30:04de forma dramática
30:05en pleno verano
30:08en días tan soleados
30:10como este
30:11el agua de los riachuelos
30:14se puede calentarlo bastante
30:16como para debilitar
30:17o incluso matar
30:19a los salmones adultos
30:21antes de que desoven
30:22en los arroyos que fluyen
30:25desde cuencas llanas
30:26el agua está siempre caliente
30:27y los salmones adultos
30:29posponen el desove
30:31hasta el final del verano
30:32cuando sienten que ha pasado
30:34la amenaza
30:35de una ola de calor
30:36la temperatura del agua
30:41determina el momento
30:42en el que los salmones
30:43acceden a los ríos
30:45lo que explica
30:46que lleguen en sucesivas oleadas
30:48y que en los arroyos pequeños
30:50y más frescos
30:51los osos puedan capturarlos
30:53desde principios de julio
30:55después
31:04rastrean a los que desoban
31:06en los ríos más cálidos
31:07a finales de verano
31:08y de esta forma
31:10siguen consumiéndolos
31:12hasta el otoño
31:13en el sector vallado
31:18Daniel captura
31:19varios salmones rojos
31:21y los etiqueta
31:22para el experimento
31:23solo un 10%
31:26de los adultos
31:27que desoban
31:27en este arroyo
31:28suelen dejar
31:29mucha descendencia
31:31ya que las zonas óptimas
31:33de desove
31:33son limitadas
31:35449
31:38y 122
31:41uno de sus objetivos
31:45es averiguar
31:46si el desove
31:47es mayor
31:47en los mejores hábitats
31:49cuando hay menos competidores
31:51un dato
31:52que también sería crucial
31:54para la industria pesquera
31:56porque si se demuestra
31:59que la proporción
32:00de peces
32:01que consigue reproducirse
32:02no es menor
32:03cuando muchos salmones
32:05consiguen remontar
32:06el río
32:06habría que reducir
32:08las cuotas pesqueras
32:09para que muchos más peces
32:11realicen la migración
32:13a su lugar de origen
32:14casi un 80%
32:24de los salmones
32:25desoba en lagos profundos
32:27y ríos caudalosos
32:29lo que complica
32:30la pesca
32:31a los osos
32:31este macho
32:44de cuatro años
32:44inspecciona
32:45la parte menos profunda
32:47del lago Nerca
32:48pero tiene poca experiencia
32:50y no encuentra
32:51nada interesante
32:53así que decide
33:08cambiar de zona
33:09¿qué es lo que pasa?
33:39Esta joven águila calva observa con atención.
33:49Solo un 20% de los salmones desoba en los riachuelos.
33:54Estos son muy importantes para los osos,
33:57ya que en sus aguas poco profundas es más fácil pescar
34:00y en ellos atrapan hasta la mitad del pescado que consumen.
34:05Daniel cuenta 6.400 salmones en un kilómetro.
34:10Lo que indica que este año, en este riachuelo, desobarán unos 60.000.
34:19Aquí hay uno al que un oso cogió por la joroba
34:21y después hizo algo muy habitual,
34:24comerse el cerebro y la parte superior del cráneo.
34:29Y es fácil suponer que eligió este órgano
34:31porque posee un tejido muy rico en grasa.
34:34En algunos riachuelos hemos observado
34:38que los osos matan a la mitad de los machos,
34:41se comen el cerebro y desechan el resto.
34:45Lo que indica que aquí hay salmones de sobra
34:47y que por eso pueden permitirse el lujo de devorar
34:51tan solo los mejores tejidos.
34:54Los veranos en la isla Kodiak
35:06son más cálidos y lluviosos cada año que pasa.
35:10El cambio climático se intensifica
35:13y eso altera las condiciones de vida de los osos
35:16que necesitan moverse más para encontrar comida.
35:20El cachorro con la pata herida ya está restablecido
35:38y su madre está buscando otro río con salmones.
35:42Un macho les bloquea el paso.
35:58El macho ha comprendido que está dispuesta a todo
36:17para defender a sus hijos.
36:19Cuando regresa junto a ellos,
36:38todos se tranquilizan.
36:40Tras intentar pescar,
37:08los cachorros juegan.
37:38Este pez pesa mucho.
37:53Pero la madre ha comido lo suficiente
37:56y esta presa abandonada no le resulta apetitosa.
38:00Algo sorprende a los cachorros.
38:24Un oso se acerca a un pequeño grupo.
38:26Todos parecen conocerse
38:35y pronto queda claro que son hermanos
38:38porque, aunque ya tengan cinco años,
38:41juegan como lo hacían de pequeños.
38:43los machos jóvenes que aún no han madurado
38:55son impredecibles.
38:57Así que la madre decide intervenir.
39:00porque están demasiado cerca.
39:06Después espanta al último curioso.
39:08Después espanta al último curioso.
39:09Después espanta al último curioso.
39:30Después espanta al último curioso.
39:37Por fin solos.
39:47En el parque Katmai,
40:12la familia sigue buscando al hermanito extraviado.
40:30La madre ve a unos lobos en una colina
40:32y teme que hayan podido matar a su hijo.
40:35Un cachorro solo y tan pequeño es muy vulnerable.
40:58Pero la familia no se rinde.
41:15A la mañana siguiente, cerca de allí,
41:20una osa de color más claro acaricia a sus cachorros,
41:27lo que fortalece el vínculo emocional
41:31y les brinda seguridad y confianza.
41:34Los machos desaparecen después de aparearse
41:50y viven en solitario.
41:55Así que durante tres años,
41:58las madres les enseñan todo lo que necesitan para sobrevivir.
42:10Saber pescar salmones es imprescindible.
42:15Los pequeños se retiran para no molestar.
42:35La madre come primero.
42:52y después comparte el pez con los cachorros.
43:10Los grizzlies utilizan distintas técnicas de pesca,
43:37adaptadas a las características del río o lago
43:41y a la competencia que encuentran.
43:51Este gran macho está usando la técnica del bulldozer,
43:54empujando el agua que tiene delante
43:57para arrinconar a los peces.
44:15La exploración es la técnica más sistemática y común
44:19y consiste en escudriñar el agua hasta localizar un salmón
44:23y entonces lanzarse sobre él.
44:40La tercera técnica es el ataque sorpresa
44:43y es un método que resulta muy eficaz en aguas poco profundas.
44:48La osa más clara va a enseñar a sus cachorros
44:57a mezclar la exploración con el ataque sorpresa.
45:00Y como ya ha comido, se conforma con unas tiras de piel grasa
45:15y deja el resto a los osednos.
45:45Dos machos de unos cuatro años se acercan poco a poco.
45:51Es la edad más peligrosa,
45:53ya que su inexperiencia los hace imprevisibles.
45:57Así que la madre decide lanzarles una enérgica advertencia.
46:01Pero no suponen una amenaza ni interrumpen la pesca.
46:15Pescar salmones sin parar exige un gran esfuerzo.
46:32Por eso, estos animales no desprecian plantas tan nutritivas
46:43y accesibles como las cárices,
46:45que arraigan en el salado suelo del litoral del Parque Nacional Katmai.
46:50Contienen un 25% de proteínas y son muy populares entre los grizzlies.
46:57Los valles del Parque Estatal Bud Tikchik fueron excavados por glaciares.
47:24Dos gallos canadienses se ocultan entre la vegetación.
47:42En los últimos años, los científicos han centrado su atención
47:46en las vallas de Sauco Rojo, que son muy ricas en proteínas.
47:51Y han descubierto que son más abundantes
47:54gracias a que los veranos son más cálidos y lluviosos
47:57y que maduran varias semanas antes que en épocas pasadas.
48:06A los osos pardos les encantan las vallas,
48:09en especial las de Sauco Rojo.
48:12Y en la isla Kodiak es muy habitual que se alimenten de ellas,
48:16aunque haya salmones de sobra.
48:22Porque aquí pueden olvidarse de las disputas habituales
48:25en un río atestado y comer vallas nutritivas y deliciosas
48:29en un ambiente apacible.
48:31Es evidente que este cambio en sus patrones de alimentación
48:39es una consecuencia del calentamiento global,
48:42que está alterando el calendario de la naturaleza.
48:46Las vallas de Sauco Rojo ahora maduran antes
48:49y coinciden más semanas con la llegada de los salmones.
48:53Un cambio que, en este caso, parece hacer más felices a los osos.
48:57En algunas zonas prefieren comer vallas antes que salmones.
49:04Pueden ingerir hasta 200.000 al día
49:07y eso les permite acumular las reservas de grasa
49:10que necesitan para hibernar.
49:16En la costa del Parque Nacional Katmai,
49:19la niebla matutina comienza a despejarse,
49:22lo que ayuda a esta pareja de correlimos batitudes
49:25a buscar gusanos y cangrejos.
49:29Y nos permite ver que, en este banco de arena,
49:33se ha obrado un pequeño milagro.
49:36Tras pasar sólo casi dos semanas,
49:40el pequeño Osezno ha conseguido volver
49:43y reunirse con su querida familia.
49:45El valiente cachorro fue capaz de atravesar el río
49:56y de ocultarse de los lobos.
50:03Y tras sobrevivir en un entorno implacable,
50:07protagoniza este insólito final feliz.
50:10En Alaska, al igual que en todo el extremo norte,
50:13los efectos del cambio climático son innegables.
50:15Y aunque el calentamiento del mar de Bering
50:17ha beneficiado al salmón rojo,
50:19el ascenso térmico en el resto del océano
50:22ya ha causado daños graves e incontables.
50:24Los osos están cambiando sus hábitos alimentarios.
50:27Y aunque el calentamiento del mar de Bering
50:30ha beneficiado al salmón rojo,
50:32el ascenso térmico en el resto del océano
50:35ya ha causado daños graves e incontables.
50:46Los osos están cambiando sus hábitos alimentarios.
50:49Y para que puedan seguir adaptándose a este incierto futuro,
51:01es preciso que su hogar siga siendo salvaje y diverso,
51:05con ríos grandes, lagos y riachuelos,
51:08y aguas a distintas temperaturas.
51:10Los animales necesitan vías de escape
51:17para sobrevivir si su entorno cambia.
51:23Con muchos salmones y abundantes vallas,
51:26los osos gigantes de Alaska ya están listos para hibernar.
51:30Su gran capacidad de adaptación
51:33les permitirá afrontar los cambios ambientales.
51:36Pero solo podrán hacerlo si les ayudamos
51:41manteniendo intacto su hogar ancestral.
Recomendada
49:00
|
Próximamente
52:00
45:55
48:34
50:34
51:40
51:53
51:31
49:39