Fight for My Way [Hindi] Episode 5 | KDrama Hindi Dubbed - video Dailymotion

AG Entertainment

#fightformyway #fightformywayhindi #episode5 #koreandrama #kdrama #hindidubbed #comdeydrama #ep5 #kcomdeydrama #tvseries #dramaseries #urdudubbed #urdudub #kdramahindi   #hindidubbed   #hindidubbedseries   #kdramainhindi   #kdramas   #koreandrama   #kdramalover   #kdramafan   #kdramaaddict   #kdramalife   #kdramaworld   #kdramaobsessed   #hindiseries   #fullseries   #actiondrama   #crimedrama   #darkcomedy   #suspensedrama   #heistdrama   #mafiadrama   #thrillershow   #emotionaldrama   #kdramahindifan   #desikdrama   #hindidramas   #urdudubbed

Transcript

00:00:00चलो मैं बाद में मिलती हूँ

00:00:02ए बाद सुन

00:00:06डौंगमान भले कुछ ना करे

00:00:10पर ये मत भूला कि उसके साथ मैं खड़ी हूँ

00:00:13मैं भी

00:00:15एरा, तुम इसमें अपनी टांग ना अडाओ तो अच्छा होगा

00:00:23अडाओंगी और तुझे जो करना है तु करके देख ले

00:00:26लेकिन मैं डौंगमान के पास तुझ जैसी चुड़ैल को नहीं आने दूँगी

00:00:30हाँ और मैं भी

00:00:31यहाँ आना है तो

00:00:33पहले तुझे मुझ से निपटना होगा

00:00:36एरा, गुड़ लाक

00:00:39अपनी पूरी कोशिश करना हाँ

00:00:42सी यू

00:00:56तुझे टुझे तुझे टुझे बसक्ष।

00:01:12ऑँवनान, वेर्ल्यां प्रॉषिए अवड़।

00:01:15यू यहाँ

00:01:18पुझे रहे जाँ

00:01:24दॉंग मन बेफकुफ कहीं का, अकर वो दुबारा से इन चीजों में बड़ा नौ?

00:01:47काफी सारे लोगों का दिमाग खराफ हो चुगा है, ये क्यों किसी को ऐसे मारते है?

00:01:54क्या है, कोच वैंग, आपको मुझे पिक करने के ज़रूरत महीं थी, मौनिंग वाकाउट के लिए चलते है, तुम्हें अगले साल अपना बैस देना है, अच्छे से तयारी करनी है, तो आप फुस फुसा क्यों रहे हो, वो बागल लड़की रहती है न, या तुम कह रहे थे,

00:02:24यह सब क्या है, तुम कोई गुंडे हो क्या, तुम ऐसे किसी को कैसे मार सकते हो, बोलो, तुम सच में मार्शलार्ट्स करोगे, हाँ मैं करने वाला हूँ, चाहे कुछ भी हो जाए, मैं मार्शलार्ट्स मास्टर बनना चाहता हूँ, हाँ मैं जानती हूँ, कि यह सारी बाते

00:02:54तुमने से पटाया है, है ना?

00:02:59नहीं, ऐसा कुछ नहीं है, मैं केवल लड़कियों को पटाता हूँ

00:03:01हाँ, इन्होंने मुझे कंविंस किया था

00:03:02यह अपनी बात से पलट रहा है, सच कह रहा हूँ, मैं, जूटा है

00:03:08सुनो, तुम्हें इस आदमी की बातें नहीं सुननी चाहिए

00:03:15लंच तक डिपार्टमेंटल स्टोर में पहुंच जाना

00:03:17तुम हमेशा मुझे ओडर क्यों देती रहती हो

00:03:20ए सुनो, याद है न तुम्हें लंच के टाइम पे एक स्पेशल क्लास अटेंड करनी है

00:03:24अगर तुम नहीं आ पाए, तुम मैं तुम्हें हरे पास आ जाऊँगी

00:03:31मैं इस आदमी के स्टूडियो में पहुंच जाऊँगी

00:03:34अच्छ ठीक है, तुम इसी के साथ चले जाओ, इसी के साथ लंच कर लिए

00:03:38जी, जी हाँ, आँ, ये तो बस एक छोटी सी बात है

00:03:55आप तो जानते ही हैं, लोग इसके बारे में जल्दी भूल जाएंगे, हाँ

00:03:59इमोशनल होके बिजनिस मत कीजिए

00:04:01कोई और हैस्टाल कर सकते हो, हाँ

00:04:03वो आज मैं एक मैगजीन के लिए शूट कर रहा हूँ

00:04:07थोड़ा मेकप कर दो अच्छे से

00:04:09तुम्हारे दोनों के दोनों एडवर्टीजमेंट शूट कैंसल हो गए

00:04:12क्या आप बोल रहे हो

00:04:13और अब तुम्हारे इस नई हैस्टाल से भी कुछ नहीं हो पाएगा, समझे

00:04:16हाँ, ट्रेनिंग पर ध्यान दो

00:04:18अब बस भी करो यार, मुझे बस ये बताओ कि मैं इस सबसे पीछा कैसे छोड़ा हूँ

00:04:22मुझे इस बारे में कुछ सोचने दो हाँ, ठीक है?

00:04:25ये लो, ये लो, ये लो, पीओ, और ये पब्लिक, ओ गौड, पब्लिक इस वक्त पागल हो रही है

00:04:35अच्छा वैसे क्या हमें ट्रेनिंग लिए एक नया शेडिल करना चाहिए, जिससे हम उसे बदला ले सके

00:04:40हम उसके सारी टेक्निक्स को अनलाइज करेंगे, मेरा मतलब

00:04:44सुनो न, क्या तुम कभी डंकी बात कर सकते हो?

00:04:50मुझे नहीं लगता

00:04:51ये गारम है, पाता न, मैं सिर्फ थंडी कॉफी पीता हूँ

00:04:56मुझे नहीं लगता इसमें मेरे कोई भी जवाब की जरूरत है, ये बहुती छोटा सा मैडर है

00:05:04लेकिन फिर भी लोग आप दोनों का एक मैच चाहते हैं, तो क्या आप वो करेंगे?

00:05:07या कुछ भी, मुझे नहीं लगता कि मैं किसी सड़क चाप गुंडे से लड़ना चाहूँगा

00:05:12और प्रोफेशनल मैचेज ऐसे लोगों के साथ नहीं खेली जाती

00:05:16कुछ भी डरबोग कहींगा

00:05:19लोग उसे स्ट्रीट फाइटर बला रहे हैं और वो हम दोनों को आमने सामने देखना चाहते हैं

00:05:26पर वो कुछ भी नहीं है, वो बस एक मामुली सा गुंडा है

00:05:30और अगर ऐसे लोग ऑक्टाकॉन तक पहुँच भी गए, तो वो आएंगे तो चलके और जाएंगे वापस रेंगते हुए

00:05:36ओके, तो अगर वो लड़का, अगर एक भी आमेचर मैच जीच जाता है ना तो मैं उसे लड़ने के लिए तयार हूँ

00:05:43कितनी बार मना कर चुका हूँ

00:05:46ये बकवास देखना बंद करो, लो उसकेपिंग करो

00:05:52क्यों? मैं सीधा मैच खेल सकता हूँ

00:05:58तुमने पूरे दस साल का ब्रेक लिया है, पहले थोड़े से मसल्स बना लो, अच्छे से ट्रेनिंग तो कर लो

00:06:03मैं एक कोरियर मैन था, वहाँ भी मैंने भारी सामान उठा कर अपनी स्टेंग्थ बनाई है, वहाँ वो ताक्सू एर कंडिशन जिम में टेनिंग करता होगा, लेकिन मैंने अपनी स्टेंग्थ काम करके और पसीना बहा कर बनाई है

00:06:14मैं सामने वाले को किक तो मार सकता हूँ, हाइ किक मार सकता हूँ, हाइ किक मार सकता हूँ, मैं नहीं हारूंगा

00:06:28तुम्हें इस कंडिशन में रिंग में घुसे तो तुम्हें चोट के लावा कुछ नहीं मिलेगा

00:06:35वो हम देख लेंगे कि रिंग में मुझे क्या-क्या मिलेगा

00:06:37आपने ही तो कहा था कि रिस्क लेकर आगे बढ़ना चाहिए

00:06:39क्या का?

00:06:41सब मेरी गलती है मैं इस बेवकूफ को लाया ही क्यों?

00:06:45जब तुम्हारा कोच खुद कह रहा है नहीं?

00:06:47मतलब नहीं!

00:06:48जब टीवी देखना बंद करो और दोजो के दस चक्कर लगा ओओ चलो!

00:07:18आप ए होस्टेस हैं या कोई आंकर हैं क्या इन दोनों में थोड़ा फर्क होता है ना इसलिए क्या मैं कोई आंकर जैसी दिखती हूं

00:07:45क्या आप नहीं है जब आप यहां अंदर आई थी तो मुझे लगा था कि आप एक आंकर है आप ठीक कह रहे हैं हाँ मेरा एक आंकर की तरह शूट करना ठीक है हमारे सामने एक आंकर है शुरू करते हैं वान टू क्या कर रही हो सॉरी मैं बस कुछ देख रही थी

00:08:07यह लो

00:08:14यह क्या है इसे तुम्हें ट्रेंक कह सकती हो

00:08:21अगर दुबारा से अनॉंसर की पोजिशन ओपन हुई तो मैं तुम्हें जरूर रेकमेंट करूंगा और मुझसे जो हो पाएगा मैं वो करूंगा

00:08:32अभी मुझे जितना पता है वो जो नई लड़की है ना हाँ वही खुबसूरत है

00:08:40बहुत साथा खुबसूरत है वो लेकिन बहुत जल्द उसकी शादी होने वाली है

00:08:46तो मुझे देला साही देने आये हो ना

00:08:49तो अगर वो काम छोड़ देती है तो मैं तुम्हारा पूरा साथ दोंगा

00:08:53जो गोड़ा जंगलों में घूमने की सोचता है वो छोटी तबिलों की बात नहीं करता

00:08:59क्या कहा तुमने अगर तुम अपनी हरकतों के लिए शर्मिंदा हो तो तुम्हें मेरी एक मदद करनी होगी

00:09:05क्यों नहीं करूंगा तो ठीक है मैं तुम्हारे लिए आज का लंच ओर कर देता हूं क्या खाना है तुम्हें सिंजर कुक पॉलक सूप क्या क्या खाना है तो बात ऐसी है मुझे हेड़ ऑफ सिक्यॉरिटी से इंट्रिद्यूस करवा हूं

00:09:21वो शादी शता है ये दो साथ बज़े तक खुलता है ओ अच्छा सर किया मिस्टर डॉंगमान आप ही है तुम कौन हो

00:09:40मैं टाइगर ममे से यंग टे ही नाइस तुमीटी सा ओ अच्छा तुमसे मिलकर अच्छा लगा

00:09:51लेकिन तुम यहां क्या कर रहे हो एक सेकेंड तुम मेरा नाम कैसे जानते हो

00:09:58क्या टेकोंडो में लेवल 5 ब्लेक बेल्ट

00:10:02वो सिर्ट टाइकोंडो में ही अच्छा नहीं है

00:10:06वो इंसान भी काफी अच्छा है

00:10:08वो थोड़ा बेफकूफ सा है लेकिन अच्छा है

00:10:11थोड़ा सा स्लो भी है पर अपना काम अच्छे से करता है

00:10:14तुम उसकी तारीफ कर रहे हो या बुराई

00:10:17और हाँ एक बात और

00:10:18वो काफी अच्छा भी दिखता है

00:10:24ये हमारे लिए अच्छा होगा अगर हमारे सिक्योरिटी गाद्स ब्लैक सूट में हैंसम लगेंगे

00:10:28ठीक है कुछ वक्त के लिए उसे रख लेते हैं

00:10:33सिर्फ कुछ वहत उसकी खुबसूरती देखनी है क्या तुमें

00:10:36और हम तो परिवार जैसे हैं तो रिष्टो की बस यही एहमियत है

00:10:40और मुझे मिस्चोई का एक कर्स भी उतारना है तो प्लीज मान जाओ ना

00:10:44उसे काम पे रख लो ना

00:10:46अच्छा अच्छा ठीक है ठीक है किसी अच्छे इंसान का आना हमारे लिए फाइदा ही है

00:10:51एक मिनिट कौन सा फ्लोर अरे ठीक से बताओ

00:10:55फर्स्ट फ्लोर जहां पर सब लक्जेरी ब्रैंड्स है

00:11:02कोच चलिए कली डॉंगमान का डेब्यू मैच करवाते हैं

00:11:17क्या?

00:11:19तक तो जिस M.H.R. फाइट की बात कर रहा है उसे कली जीत के दिखाते हैं

00:11:23वहाँ जीतते हैं और पूरी दुनिया को दिखाते कि तुम क्या हो

00:11:25लेकिन फिर भी कल कुछ जादा जल्दी नहीं है

00:11:30अगर कल नहीं हुआ तो ये याद रखो कि तुम कभी डेब्यू नहीं कर पाओगे

00:11:35क्या मतलब?

00:11:36तक्सू डॉंगमान की ताकत को अच्छे से जानता है

00:11:39आप ही बताइए अगर ऐसा नहीं होता तो वो न्यूस पर ऐसा कहता ही क्यो?

00:11:42मुझसे सवाल पूछना बंद करोगे? ये बताओ तुम कहना क्या चाहते हो?

00:11:46मैं कहना चाहता हूँ कि वो डॉंगमान के हाथ पेर भी

00:11:48फिर सोल तो छोड़िये

00:11:51छोटे सिर्चोटे शेहर में भी डॉंगमान को मैच में नहीं उतरने देंगे

00:11:54तक्सो इस फील्ड का स्पॉंसर है तो वो कुछ भी करवा सकता है समझिये

00:11:58एक बात बताओ तुम मुझे ये सब बताने यहाँ पे क्यों है?

00:12:01मैं मेहनत करने में विश्वास करता हूँ आगे चाहे जो हो

00:12:04मैं सच बोलू तो

00:12:05मैं एक क्लब में तक्सो का वेटर हुआ करता था

00:12:11कही सालों तक मैंने उसका जूटा साफ किया है

00:12:15और उसके साथ साथ उसे अच्छे से समझा भी है

00:12:18लेकिन उसने मुझे कभी इज़त नहीं दी और नहीं आगे बढ़ने दिया

00:12:21वो ऐसा इंसान है जो चलते फिटते दुश्मन बना लेता है

00:12:25कल का M.H.R. टॉर्नमेंट शायद मेरे लिए भी उससे बदला लेने का आखरी मौका है

00:12:30इसलिए मैं आप लोगों के पास बहुत उमीदों से आया हूँ

00:12:34ठीक है मैं अच्छे से समझिया तुम यहाँ पे क्यों आयो

00:12:38पर दल बदलू लोगों को पे मैं भरोसा नहीं करता

00:12:41और कल मैच लड़ने का कोई फायदा नहीं

00:12:43लेकिन क्यों?

00:12:45मुझसे ज़्यादा क्यों मत करो लात मारने के लावा तुम्हें आता क्या है?

00:12:48पर हमें उससे बदला लेने का इससे अच्छा मौका नहीं मिलेगा

00:12:51ट्रेनिंग तो बाद में भी हो सकती है

00:12:53अच्छा इसकी हालत नहीं देखी?

00:12:54अब इसकी जिंदेगी की सिमेदारी मेरी है

00:12:56आगे आने वाले हर रास्ते को मैं अच्छे से पर्खूंगा

00:12:59उसके बाद हम आगे बढ़ेंगे

00:13:00अच्छे से समझ लो

00:13:01अभी नो मैच

00:13:03आई यार ये इतने जिद्धी क्यों है?

00:13:08आप पर भरोसा है

00:13:09इसलिए मैं यहाँ पर आया हूँ

00:13:11आप डौंग मान हो

00:13:14जिसने तक्सू को हराया है

00:13:15तभी तो मैं खुद को खत्रे में डाल कर यहाँ आया हूँ

00:13:17मुझ पर भरोसा करिये

00:13:19और मेरे साथ चलिये

00:13:21कहाओ तुम? जल्दी यहाँ आओ

00:13:27मैं नहीं आ रहा

00:13:29मैं तमारी जान लिलूँगी

00:13:31अरे थोड़ा धीरे धीरे चलाओ

00:13:32हाँ यही यही

00:13:34स्टोप

00:13:37देखा उसने चोरी की

00:13:40जब वो चल रही थी थे उसके हाथ में कुछ नहीं था

00:13:42देखा

00:13:43उस घड़ी की किमत दस हसार डॉलर्स है

00:13:45वेलकाम

00:13:53एंजोई यह दे

00:13:57मैंने तुम से कहा था ना जल्दी आने को

00:14:03तुम इतनी देर में क्यों आ रहे हो

00:14:04हुआ क्या तुमने मुझे यहां क्यों बलाया

00:14:07तुम सीधा नाइन स्टोर के सिक्योरिटी रूम में चले जाओ

00:14:09कहना मैंने भीजा है

00:14:11लेकिन मैं सिक्योरिटी रूम जाके क्या करूँगा

00:14:13सिक्योरिटी गाड की नौकरी मिल रही है

00:14:14जाओ और उनसे कहो कि तुम कल से काम पर आ सकते हो

00:14:17तुम मेरी एक भी बात नहीं सुनती है न

00:14:19मैंने तुमसे कहा मैं MMA करूँगा

00:14:22बेवकूप वो जैसी बाते बत करो

00:14:24जैसे जी रहे हो वैसे जी ओ

00:14:26तुम अचानक से ही

00:14:27जब तुमने माइक पकड़ा तो अच्छा लगा था न

00:14:28तुमने तो कहा था जो पसंदों वही करना चाहिए

00:14:31मैं अपनी जिंदगी इस तरह से बरबाद नहीं कर सकता

00:14:34इसलिए तयार हूँ ये बेवकूपी करने के लिए

00:14:36या तुम अभी स्कूल से निकले हो

00:14:38वो क्या गया है तुम्हें

00:14:40मैं जा रहा हूँ बाए

00:14:41हाँ

00:14:42अब ये तो वही औरत है

00:14:45ये ऐसे नहीं जा सकती

00:14:49मैडम आपको यहां सब अच्छा लगा

00:14:55आपको जो भी चाहिए था वो मिला यहाँ

00:15:00ये कैसे सवाल है क्या तुम्हें मुझसे कुछ कहना है

00:15:03मैडम, क्या आप किसी चीज का बिल पे करना भूल गए है

00:15:09क्या

00:15:10अगर आप भूल गई है तो

00:15:14क्या आप टी या गॉफी लेना चाहेंगी

00:15:18तुम हटोगी या नही

00:15:19क्या अपने गल्सि से अपने बैग में कुछ रखा तो नहीं है

00:15:24ये लो

00:15:29क्या इसमें कुछ दिखा, बोलो

00:15:32I'm so sorry, मुझसे गल्टी होगी, माफ कर दीजिए

00:15:35तुमारा दिमाग तो ठीक है न

00:15:37I'm sorry

00:15:39ये सब वापस रखो

00:15:42क्या, ओ, हाँ, हाँ, बिल्कुल

00:15:46अच्छे से देख लो, क्या तुम्हें कोई वाच दिख रही है, बताओ

00:15:59मैडम, मैंने तो कहीं पर वाच मेंशन किया ही नहीं था

00:16:06तुम्हें ऐसा नहीं लग रहा कि तुम बहुत बड़ी गल्टी कर रही हो, तुम चाहती क्या हो

00:16:12मुझे नहीं लगता मुझसे कोई गल्ती हुई है

00:16:30मैडम, हमारी एंपलॉई ने आपके साथ ऐसा परताफ किया, यह आपको चानती नहीं है न

00:16:36नहीं, मैं इसे इतनी आसानी से नहीं छोड़ूँगी

00:16:39मिस चोई, क्या कर रही हो, जल्दी आओ, आओ इनसे माफी मांगो

00:16:43एक्सक्यूज मी

00:16:44बीच में बोलने के लिए माफी चाहता हूँ

00:16:48लेकिन ये माफी क्यों मांगेगी जब इसने एक चोर को पकड़ा है

00:16:52क्या, चोर?

00:16:56आप, आप अंदर चलिए मैडम, प्लीज, आप अंदर आएए

00:16:59चलो तुम गया हो

00:17:01देखो इन सब में मत पड़ो

00:17:09ये सब क्या बखवास है?

00:17:11यही रहना

00:17:11मैं तुम्हारे सामने अपनी बेज़दी नहीं करवाना चाहती

00:17:15क्या आप लोग नहीं जानते?

00:17:30मैं किंक के चेर्मैन की दूसरी वाइफ हूँ

00:17:32अगर आप लोगों को नहीं पता

00:17:34तो आप चेक कर सकते हैं कि मैं यहां हर महीने कितना खर्च करती हूँ

00:17:37मैं आपसे माफी मांगता हूँ मैडम

00:17:39मेरी एंप्लॉई ने आपको पहचाना नहीं और इससे इतनी बड़ी कलती होगी

00:17:43मैं अपने हस्बिन को वाच दिखाने वाली थी

00:17:45और बाद में अफकोर्स मैं उसके लिए पे कर देती

00:17:47हाँ बिल्कुल बिल्कुल

00:17:49हमसे कलती होगी मैडम

00:17:51और यह सब हमारी एंप्लॉई की ही कलती है

00:17:53जी हाँ

00:17:54आप ऐसे इंसान की साइड ले रहे हैं जिसने मुझे चोर कहा

00:17:57आप उसके लिए पे करने वाली थी

00:18:00तो हैट के अंदर क्यों चुपाया था

00:18:01अरे तो क्या बोल रही हो

00:18:03चोड़ो यह सब

00:18:04मैं अपने सभी लोगों से कहूंगी आज की बाद यहां से कुछ ना खरीदे

00:18:07देखते हैं फिर तुम लोगा कैसे काम चलेगा

00:18:09है मैं इसी अनपर स्टाफ बाली जगे पर एक पैसा भी नहीं खर्च करूँगी

00:18:13मिश चोफिं आप इनसे माफ्य मांगए अंभी

00:18:15देखते हैं तुम लोग कैसे मैंनेज करोगे

00:18:17एक मिनट एक मिनट

00:18:18मिश चोफिं तोम इनसे माफ्य क्यों नहीं मांग रही हो

00:18:22मुझे माफ कर दीजे मैडम

00:18:36ये असल में काफी नई है मैडम

00:18:40इसे काम पता नहीं है

00:18:41आप इसे माफ कर दीजे प्लीज

00:18:43मुझे और ज्यादा बुरा लग रहा है

00:18:46कि छोटी सी बच्ची ने मेरे साथ बत्तमीजी की

00:18:48अब मैं उस बेज़ती का क्या करूँ

00:18:50मैं ऐसा क्या करूँ कि मुझे थोड़ा अच्छा महसूस हो

00:18:53एक चोर को पगड़ने के लिए इनको तो उसे गिफ्ट देना चाहिए

00:19:06ये उसे डांट क्यों रहे है

00:19:08थैंक यू मैडम

00:19:16मैंने इतने मेंसे जाने दिया ये मेरी अच्छाई थी

00:19:20कोई और होता तो जाने कितना बवाल खड़ा करता

00:19:22अपने स्टाफ को अच्छे से ट्रेन करो

00:19:26मैं जो पैसे यहां खर्च करती हूँ

00:19:29वो उसकी सैलरी और टिप्स

00:19:30किसाथ मुझे उसे गुटने पर बैठाने तक का हग देते है

00:19:34मैं इसे समझा दूँगा मैडम

00:19:37क्या कर रहे हो तुम

00:19:44ये इसी वक्त इस नौकरी को लात मारती है

00:19:52क्या

00:19:53एक तो तुम इसे दो कॉड़ी की सैलरी देते हो

00:19:55और फिर इसके साथ ऐसा बरतफ करते हो

00:19:57सैलरी देने का मतलब ये नहीं कि तुम इसके साथ बत्तमीजी करोगी

00:20:01आपको ये सब करने का कोई हग नहीं है

00:20:03वी आईपी हो या ना हो लेकिन आप चोर ज़रूर हो

00:20:06और ये वो इंप्लॉई है जिसने इस चोर को पकड़ा है

00:20:20जोड़ो मुझे दर्द हो रहा है

00:20:23तुम हमेशा मुसीबत क्यूं पैदा करते हो

00:20:27तुम्हारी वज़े से मेरी नौकली चली गई

00:20:29तुम इतना सब कुछ होने के बावजूद यहां रुखती

00:20:31थोड़ी देर घुटनों पर बैटने से

00:20:34मेरे घुटने नहीं तूट जाते

00:20:35क्या?

00:20:36मैं बस थोड़ी देर घुटसे में मुझ बना लेती

00:20:39और फिर यह दिखाती कि सब कुछ ठीक है

00:20:42मैं

00:20:43मैं वापस अपनी जगह पर चली जाती

00:20:47जैसे कि कुछ हुआ ही नहीं था और किसी को

00:20:51और किसी को पता नहीं चलता कि मैंने उस गुटने पर बैटकर

00:20:55माफी मांगी वो सिर्फ मेरे

00:20:58पहरों को पता चलता जिन में दर्द हो रहा है

00:21:09उपर लॉकर में मैंने मेरे चपल मेरा बैग सब कुछ रखा हुआ है

00:21:22मुझे बुलानी जाना होगा

00:21:23मेरे कपड़े भी भी रखे हुए हैं

00:21:25और मैं उन्हें ऐसे नहीं छोड़ सकती

00:21:27मुझे अच्छा नहीं लग रहा

00:21:35तुम वहाँ बाहर क्यों रुके हुए थे बताओ मुझे

00:21:41तुम्हारी वज़से

00:21:42तुम्हारी वज़से हुआ सब

00:21:46ये सच में छोटी सी बात थी

00:21:48आव भूच्छ।

00:22:18अ हूँ

00:22:38इस अब भी भी ओविस मैं हो?

00:22:41कर दो

00:22:48तड़ा पर मैंने तो ये नहीं अरे ये जिन तुम मुझे पता चला आप लेट ता काम करेंगे

00:23:18ये काम काफी जादा मुश्किल है ना हाँ है तो लेकिन उससे भी बुरा है सुभा जल्दी उठना तो तुम काम क्यों कर रही हो क्या तुम्हें तो जॉब करने की कोई जरूरत ही नहीं है

00:23:33सबको लगता है कि मैं यहां सिर्फ मज़ी के लिए काम करती हूँ मुझे इसकी जरूरत नहीं है लेकिन मैं काम करना चाहती हूँ

00:23:45मुझे काम पर आना बहुत अच्छा लगता है वैसे क्या तुम सच में अपना करियर बनाना चाहती हो बताओ

00:23:53ऐसा भी कुछ नहीं है

00:23:58ये सब बस आपके लिए है

00:24:02मैं हर सुबह छे बजे उठती हूँ

00:24:05अपने बाल कर्ल करती हूँ

00:24:07एक घंटे में वो भी सिर्फ आपके लिए

00:24:09I'm so sorry

00:24:16Oh God, आपने सुन ली न

00:24:23Hello

00:24:27Hello, कैसे हो तुम?

00:24:36तुम यहां कैसे?

00:24:38Hi, मैं अपना सामान भूल गई थी

00:24:40हमने सेम हुडी पहनी है

00:24:45हाँ, ये शायर बहुत पॉपिलर होगी

00:24:48मुझे भी बिना ब्रांड के लेना चाहिए था

00:24:51क्या?

00:24:53मैंने ये फॉरन से मंगवाई है

00:24:55इसका लोगों कितना सेम है

00:24:57कि ब्रांड और लोकल में पता ही नहीं चल रहा

00:24:59वैसे बरबाद हो गए

00:25:00मुझे कोई आइडिया नहीं है

00:25:03पिंग मेरा फेवरिट कलर है

00:25:05पिंग तो मेरा भी फेवरिट कलर है

00:25:07वैसे आप कहां से शॉपिंग करते हो?

00:25:10क्या?

00:25:11दरसल हमारी पसंद बहुत एक जैसी है

00:25:14और आप मुझसे बड़ी लगती हो

00:25:16तो क्या मैं आपको नाम से बुलाऊं?

00:25:18हाँ क्यों नहीं

00:25:20मुझे नहीं लगता मैं तुमसे ज्यादा बड़ी हो

00:25:22मेरी मॉम का कॉल है

00:25:25मुझे जाना होगा ओके?

00:25:29ठीक है

00:25:29कल मिलते हैं

00:25:30बाई

00:25:31तुम अभीता कुसे बाई क्यों बोल रही हो?

00:25:40वो कितने चुलबुली सी है

00:25:42है न?

00:25:42तुम मेरे लिए खाना क्यों लेकर आई?

00:25:47तुम्हें सप्राइज सेने के लिए

00:25:49वैसे तुम दोनों क्या बाते कर रहे थे?

00:25:51काफी जोर-जोर से हस रहे थे

00:25:53क्या मैं?

00:25:55हाँ

00:25:55नहीं तो?

00:26:02अपने लैंडलॉड को रेंट दी देना

00:26:04देखो तुमने क्या किया है

00:26:09हम दोनों को बेगर करवाना चाहते हो

00:26:12हमेशा परिशाने क्यों खड़ी करते हो

00:26:15फिक्र मत करो मैं सब ठीक कर दूँगा

00:26:19और तुम सब कैसे ठीक कर दोगे?

00:26:24तुम मेरी मैनेजर बनोगी क्या?

00:26:27ये मैने क्या सुना?

00:26:29इसका कोई जवाब भी है

00:26:31अरे तुम एक स्पोर्ट्स मैनेजर होगी

00:26:33ये एक प्रोफेशनल जॉब है

00:26:35तुम्हें मेरी वज़ा से ये नौकरी मिल जाएगी

00:26:36सच मे?

00:26:39पहले तुमने मेरी नौकरी छुडबा दी

00:26:41और अब बकवास कर रहे हो

00:26:42तुम कुछ नहीं कर पाओगे

00:26:44तुम्हारा दिमाग खराब हो चुका है

00:26:46समझ में आई बाद?

00:26:48और मैनेजर

00:26:49अपना ये गंदा सा मूँ बंद करो

00:26:51क्या तुम सच में ये चाहते हो?

00:26:56तुम्हें ये ही चाहिए था ना?

00:27:06प्लीज मेरी खातेर एक बार कर लो

00:27:08तुम्हें ये चाहिए था ना?

00:27:10तु ठीक है

00:27:12तो कुछ दिनों तक तुम्हें काम करो

00:27:14और उसके बाद फिर तुम्हें चोड़ देना ठीक है?

00:27:16उसने अचानक से नौकरी क्यों छोड़ दी?

00:27:18अच्छा हुआ चली गई

00:27:19क्या?

00:27:21उस लड़के ने वो हैट फिकी

00:27:22और फिर वो दोनों यहां से चले गए

00:27:23मुझे तो बड़ा सुकून मिल रहा है

00:27:25पता है मुझे लगता है कि

00:27:28वो जहां भी जाएगी वो अच्छा काम ही करेगी

00:27:31है ना?

00:27:31मैं यही चाहता हूँ

00:27:32कि वो अच्छा काम करे

00:27:34आप लास्ट टाइम एरा को ढूण रहे थे ना?

00:27:42हाँ

00:27:43वो आज भी यहां पे नहीं है क्या?

00:27:47उसने तो नौकरी छोड़ दी

00:27:49क्या का आपने?

00:27:52उनोंने कब जोब कब छोड़ दी?

00:27:57हम दोनों बेरोजगार है तो मैं

00:27:59एक ड्रिंक लेनी चाहिए

00:28:00मेरे फ्रिज में सोजू की बॉटल्स पड़ी हैं

00:28:03मुझे नहीं पीनी

00:28:04क्या बात कर रही हो? सच मैं?

00:28:06तुमने अभी सोजू को मना किया?

00:28:09मैं मोटी हो जाऊंगी

00:28:10क्या फरक पड़ता है? अब जॉब तो है नहीं

00:28:12तुमें कहीं जाना है क्या?

00:28:13हाँ मुझे कहीं जाना है

00:28:16कहां जा रही हो तुम?

00:28:21बताओ कहां जा रही हो तुम

00:28:22तुम मुझे बता क्यों नहीं रही हो?

00:28:24तुम फिर से उस गदे के साथ जा रही हो न?

00:28:29मैंने तुम्हें कहा था उसे गदा मत बोला

00:28:31तुम उसके साथ जा के क्या करोगी?

00:28:32हम वो करेंगे जो छोटे बच्चों को पता नहीं होता

00:28:35बेबी, जल्दी सोचाना

00:28:41ठीक है, अच्छे से सोना

00:28:44ओ गोड़

00:28:47ये सच में छोटा बच्चा ही है

00:28:54बेवकूफ कहीं का

00:29:02मिस्टर किम, इस साटड़े योई डोग चलते हैं

00:29:27आप मुझे लाइब्रेरी में कुछ बोक्स टूरने में मदद कर देना

00:29:30फिर मैं आपको फाइवक्स दिखाने लेके जाओंगी

00:29:33और वाइन के साथ बड़ी आसा मीट भी खाएंगे

00:29:35आप मुझे लास्ट टाइम के तरह एग्नॉर नहीं करेंगे हैं न?

00:29:50हनी, एक दिन सेल्फिस्टिक लेके फाइवक्स देखने चलते हैं

00:29:54मैंने कबसे हमारे पिक्चर स्पोस्ट नहीं किये तो मेरे ब्लॉग वाले लोग आपके बारे में पूछ रहे हैं

00:30:00वो तो बस ऐसे ही ये सब बोल रहे हैं

00:30:02वहाँ पर बहुत सारे लोग आएंगे

00:30:05तो तुमने जो मेरे लिए ड्रेस लाई थी वो पहनो?

00:30:09हाँ तुम्हें जो अच्छा लगे वो पहन लो

00:30:10जुमन चलो नहीं जाते छोड़ो

00:30:17अब मेरा मतलब है अगर तुम बिजी हो तो हम नहीं जाते हैं

00:30:25मैं सच बोलू तो

00:30:28इस साटड़े मुझे कुछ जरूरी काम करना है

00:30:34क्या? कौन सा काम?

00:30:38प्लीज मुझसे जूट मत बोलना प्लीज प्लीज

00:30:42देखो

00:30:44वो बात ऐसी है कि एक इंटरन को मेरी हेल्प चाहिए थोड़ी सी

00:30:51अगर उसने अच्छा से काम नहीं किया तो मेरे सारे ओवर टाइम की महनत बरबाद हो जाएगी

00:30:57उसने कहा कि अगर मैंने उसकी हेल्प की तो

00:31:00मुझे मीट और वाइन की ट्रीट मिलेगी

00:31:03लेकिन मुझे यह सब नहीं चाहिए

00:31:05इस इंटरन जैसे लोग जो

00:31:07इंटेलिजेंट तो है बट उन्हें कुछ समझ नहीं है

00:31:11परिशान करते हैं

00:31:13तुम अच्छे से रहो और ऐसे बुराई मत करो

00:31:17ऐसे ही टाइम पर तो सेल्स टीम के मिस्टिक गेम की ज़रूरत होती है

00:31:21हम अपनी डेट पर अगले हाफ़ते चलते हैं न हम कहीं डिनर पर चलेंगे

00:31:27यह सब जानों की वज़े से हो रहा है

00:31:36किसकी वज़े से अरे वही नया इंटरन उसका नाम चाहनों है

00:31:45यह सब उसी की गलती है

00:31:51यह सब काई मुई जसता है

00:32:02यह सब अई मुई जसता है

00:32:08लोग बचलती है

00:32:13यह सब चाँ जसता है

00:32:16सब चाहना है

00:32:19झाल झाल

00:32:49तुम जैसी हो वैसी रहोगी

00:32:56तुम्हें क्या लगता है ये सब लगा कर तुम कोई सूपरस्टा लगने लगोगी

00:32:59मैं बाल बांध हूँ

00:33:04या खुले छोड़ दू

00:33:06इन्हें बांध लो उसकी नजर तुम्हारे नेकलाइन पर पढ़नी चाहिए

00:33:09मैंने तुम्हें जिस सिखाया है वो तुम्हें याद है ना

00:33:11जिसकी बज़ा से जुमान को तुमसे प्यार हुआ था

00:33:15चलो मेरे साथ में करो इस तरह

00:33:18इसे पूरी तरह गुमाओ

00:33:25अपनी गर्दन गुमाओ

00:33:27मैंने जूट कहा था कि मुझे पसंद आया

00:33:31वा तुम कुछ भी करवा सकते है

00:33:32तुम ऐसा करके तो देखो लड़के तुम्हारे पीछे लगेंगे

00:33:35मुझे तुम तुम तरह रोगती हो

00:33:39सच में

00:33:39तुम दोनों ये सब ड्रामे बंद करके तयार होने पर फोकस क्यों नहीं करती हो

00:33:46तुम्हें देर नहीं होरी जाने के लिए

00:33:48तुम देट पर क्या करने वाले हो

00:33:51वैसे हम दोनों मुवी देखने वाले हैं

00:33:55फिर कुछ अच्छा सा खाएंगे और फिर बस यही सब

00:33:58मैं तुम्हारे लिए बहुत खुश हूँ

00:34:01तुम ये क्यों लगा रही हो

00:34:03तुमने मुझे डरा दिया

00:34:04चिल्ला क्यों रहे हो हां

00:34:06पेवकूफ याद रहे कि शाम होने से पहले घर वापस लोटाना

00:34:09हमेश्य चिल्ला धर रहे हैं

00:34:11बच्ची हूँ मैं

00:34:11साथ बज़े तक घर वापस आजाना ठीक है

00:34:13तुम मुझे यस से बताने वाले होते कौन हो हां

00:34:16बताओ मुझे

00:34:16क्या

00:34:17अपने दिमाग में डाल लो कि मैं एरा हूँ

00:34:20और हमारे लेवल्स काफी अलग है

00:34:21अगर मैं यहां हूँ

00:34:23तो तुम यहां इकने नीचे हो

00:34:25तुम मेरा स्कूल बैग उठाया करते थे

00:34:27तुम्हारी हिम्मत कैसे हुई हां

00:34:29ज्यादा बन रहे हो

00:34:30साथ बज़े तक घर वापस आजाना

00:34:31अगर लेट हुई तो तुम्हारे डाट को बता दूँगा

00:34:33कि तुम परफ्यूम लगाकर किसी लड़के के साथ डेट पर गई हो

00:34:36और अभी तक वापस नहीं आई हो

00:34:38मैं सच में कर दूँगा फोन समझी

00:34:39आखिर तुम्हारी परिशानी क्या है हां

00:34:42इतना ओवर्यक्ट क्यों कर रहे हो

00:34:44मैं क्या करूँ

00:34:50वो बस पहुंच नहीं वाला है

00:34:52हां तो जल्दी तयार हो जाओ

00:34:53हां हां हां क्या करूँ क्या करूँ

00:34:56एक्सक्यूज मी

00:35:07जी आप कौन

00:35:10मैं

00:35:11मैं तुम्हारी नई लैंडलॉड हूँ

00:35:17और इस विला की मालिक

00:35:19ओ अच्छा

00:35:21हेलो

00:35:23आप से मिलकर अच्छा लगा

00:35:25क्या तुमने मेरा मैसेज नहीं पढ़ा

00:35:27वो हां

00:35:29मैंने देखा था

00:35:31लेकिन मेरे साथ कुछ परिशानी चल रही है

00:35:34क्या मैं इस महिने के एंड तक रेंट दे दू आपको

00:35:37नौकरी चली गई

00:35:39हां

00:35:41जितना भी है वो सब मुझे अभी दे दो

00:35:46मुझे नहीं लगता मेरे पास

00:35:53ज्यादा कुछ है

00:35:55चलो जितना भी है सब निकालो

00:35:59यह मुझे से मेरे पैसे क्यों मांग दी है

00:36:02मेरे पैसे चुराने वाली है क्या

00:36:03जो लड़के गाड़ी को reverse कर लेते वो

00:36:09लड़कियों को hot लगते है क्या

00:36:11हां बिलकुर लगते है

00:36:13कोशिश करना तुम एक हाथ से reverse करो

00:36:15और अपने राइट हैंड से पैसेंजर सीट को पकड़ना और लेफच हैंड से स्टेरिंग को

00:36:19यहां, ऐसे राइट हैंड पैसेंजर सीट पे और लेफ़्च हैंड स्टेरिंग पे इस तरह से देखूंगा

00:36:30एरा

00:36:40तुम इतनी जल्दी क्यों आ गए

00:36:47जल्दी से बैठ जाओ

00:36:54आज हमें बहुत कुछ करना है

00:36:56ठीक है

00:37:00ठीक गड़ तुम वेकेशन पर हो

00:37:11मेरी छुटी के दिन हमारा आम से डिट पर जा सकते है

00:37:14हाँ बिल्कुल

00:37:17इस बार मुझे थोड़ी लंबी छुटियों की जरुरत थी

00:37:21तुम्हें आज पूरे दिन बहुत मज़ा आएगा

00:37:25मैंने बहुत अच्छे से प्लान जो किया

00:37:27तुम्हारे बाल काफी सिल्की है

00:37:30मैंने आज तक किसी को ऐसे रिवर्स करते नहीं देखा

00:37:43मैंने भी नहीं

00:37:46तुम्हाँ छुटी ले रही हो क्या

00:37:53वो तुम्हें लेच चुकी हूँ

00:37:54मैं जानती हो तुम नहीं जा सकते पर मुझे जाना है

00:37:57पर मैंने तुम्हें मना किया था ना

00:37:59मुझे अच्छा नहीं लगेगा अगर तुम अकेली जाओगी

00:38:01मुझे जाना होगा

00:38:02क्योंकि ये तुम्हारे कजन के बच्चे का पहला बद्दे है

00:38:05तुम मेसेज़स क्यों नहीं चेक कर रहे हैं?

00:38:26अरे वो हमारे ओफिस का ग्रूप है

00:38:28सब बकवास बाते करते हैं

00:38:30तो उस गुरूप में कौन-कौन है? क्या वो चान हो भी है?

00:38:34कौन?

00:38:35वो इंटर्न चान हो

00:38:36तुम उसे कैसे जानती हो?

00:38:39अच्छा हाँ, मैंने तो कल बताया था

00:38:42हम्, उसे इस वीकन तुम्हारी कुछ हेल्प चाहिए थी न?

00:38:47हाँ

00:38:48उसने तुम्हें मीट और वाइन का प्रॉमिस भी किया है

00:38:51और वो सब इंटर्न्स में से सबसे ज़्यादा वीक है

00:38:54नेक्स टाइम जब उससे मिलूँगी तो ज़रूर बोलूँगी

00:38:58क्या बोलोगे तुम उसे?

00:39:00यही कि उसने अपनी प्रेजन्टेशन खुद से बनाने चाहिए

00:39:03वो हर बार तुम से नहीं कह सकता

00:39:04यह काफी अच्छा लग रहा है

00:39:13देखो कैबेज की जगा हम रैडिश किम्ची को भी यूज कर सकते हैं

00:39:17अरे सुनिये कि आपको कल मेरे मेसिजिस मिले

00:39:21आपने रिप्लाई नहीं किया

00:39:23हाँ हम वीकेंड में प्रेजन्टेशन बना लेंगे

00:39:26हमें काफी अच्छा करने की ज़रूरत है

00:39:28है ना? ठीके तो मैं डिनर के लिए बड़ी असा रैस्टरों बुक करवा दूँगी

00:39:33उसके बाद हम फायवर्स देखने जाएंगे

00:39:35हम यहीं डिनर ओडर कर लेते हैं

00:39:36क्या?

00:39:38इतनी दूर जाने से अच्छा है कि हम यही पर डिनर ओडर कर लेते हैं

00:39:42हम ओफिस में काम भी कर लेंगे और डिनर भी

00:39:43और हाँ जब हमें करी रहे हैं तो चानो और मिंजु को भी बुला लेते हैं

00:39:49मैं उनसे बात कर लूँगा.

00:39:51तो क्या आप

00:39:52मुझे मना कर रहे हैं?

00:39:56नहीं.

00:39:57वो प्रेसेंटेशन

00:39:58कोई बात नहीं.

00:40:01मैं वो खोदी कर लूँगी.

00:40:11मैंने एक्स से ब्लेक अप किया

00:40:12क्योंकि वो मुझे पर चीट कर रहा था.

00:40:15ओ, अच्छा.

00:40:16लेकिन पता नहीं क्यों, आपका मुझे सिग्दोर करना

00:40:19मुझे आपकी तरफ

00:40:21और अट्राक्ट कर रहा है.

00:40:23सॉरी?

00:40:25मुझे लगते हैं आप बाकी लड़कियों के साथ

00:40:26भी ऐसा ही करोगी.

00:40:28और इसे लिए मैं आपको

00:40:30क्या?

00:40:31और ज्यादा पसंद करने लगी हूँ.

00:40:34मुझे आपको डेट करना है.

00:40:36आपकी कोई गर्फरिंड नहीं है, है न?

00:40:42मेरी?

00:40:43मैंने सुना है, तुमने हैंगोवर वाली डिश बनाई है.

00:40:55इतने पीली कि मुझे होश ही नहीं रहा.

00:40:59आपकार लेने पर भी शराप की स्मेल आ रही है.

00:41:03मुझे वो एक कटोरी में डाल कर दे दो.

00:41:06क्या तुमने वो किया चो मैंने बताया था?

00:41:19ट्रेलर देखके तो लग रहा था कि मुवी पताने कितनी अच्छी होगी.

00:41:30हाँ, सही कहा तुमने.

00:41:36क्या हो तुम्हें? तुम ऐसे घूर क्यों रहे हो मुझे?

00:41:50सुप ठीक तो आना.

00:41:52क्या?

00:41:53तुम ऐसे जिराफ की तरह क्यों देख रही हो?

00:41:56गर्दन में दर्द हो रहे क्या?

00:41:57आँ, आँ, नहीं.

00:42:00यहाँ पे?

00:42:01अरे, देखो, तुमारी रीड की अड़ी भी यहां से बाहर आ रही है.

00:42:05देखो, देखो, कोई तो प्रॉब्लम है.

00:42:06देखो.

00:42:07यह मेरी एक स्पेशलनस है.

00:42:09आ, ऐसी बात है क्या?

00:42:13काफी जिमिंग करती हो लगता है.

00:42:15हाँ.

00:42:16तुम किसके साथ लंच कर रहे हो? साथ में खाते हैं.

00:42:33मैं खा चुका हूँ, मुझे नहीं खाना.

00:42:35पर क्यूं?

00:42:36पर क्यूंच कर रहे हो लंच कर रहे हैं.

00:43:06क्यूंच कर रहे हो लंच कर रहे हैं.

00:43:36यह गरम है.

00:43:39आपको क्या करें?

00:43:44मैं कुछ लाता हूँ.

00:43:45आपको क्या कर रहे हैं.

00:43:47आपको क्या कर रहे हो?

00:43:48तुम्हें मुझे ऐसे हाथ नहीं लगाना चाहिए.

00:43:51अरे वाँ, लगता है प्यार का फूल खेल रहा है.

00:44:00अरे, तुम यहाँ पर क्या कर रहे हो?

00:44:02वो, मैं चाहते थी कि इसे बेचने से पहले मैं एक बार टेस्ट कर लूँ.

00:44:09इसे कहते हैं प्रोफेशनलिजम.

00:44:12अरे, तुम क्या कर रहे हो, चनो?

00:44:15दो, उसे देरा खाने के लिए दो.

00:44:17हाँ, हाँ, हाँ, सर.

00:44:19चानो?

00:44:19क्या तुम चानो हो?

00:44:24ओ, हाँ, मैं ही चानो हूँ.

00:44:39सुनिये, मिस्टर केम.

00:44:42हाँ.

00:44:47क्या हुआ?

00:44:49मैं पार्क चानो की बहुत बड़ी फैन थी.

00:44:52पार्क चानो?

00:44:54क्या आप एक बेसबॉल प्रेयर की बात कर रही हैं?

00:44:58पर मेरा नाम किम चानो है.

00:45:02हाँ, मैं जानती हूँ.

00:45:05आइम एफ के टाइम के हीरो.

00:45:09सही कहा, वो हीरो था.

00:45:11दरसल में उसके ब्रैंड की आइस्क्रीम बहुत खाया करता था.

00:45:16ओ, अच्छा.

00:45:17पर मैंने तो कभी उसके आइस्क्रीम नहीं खाई.

00:45:20आ, नहीं खाई?

00:45:23क्या आप मुझसे कुछ बात करना चाहती है?

00:45:26चानो, चानो.

00:45:27किम, चानो, इंटर्न.

00:45:28हाँ, मिस्टर किम.

00:45:29तुम यहाँ, मैं तुम्हें कब से ढून रहा हूँ?

00:45:34तुम भूल गए हमें अपनी प्रेजेंटेशन पर काम शुरू करना है?

00:45:36हाँ, बिल्कुल, करना है.

00:45:37मिस्टर किम, सुनिये न, हमें उसे बनाने के लिए इस वीकेंड को भी मिलना है न?

00:45:41हाँ, हमें उसे बनाने के लिए इस वीकेंड भी मिलना है.

00:46:11तुम काफी अच्छा मजाग कर लेते हो इसे.

00:46:15क्या?

00:46:16तुम्हें वो फाइल्स याद है? सब को अरेंज करो और मेरे पास लेका रहा हूँ.

00:46:21यानि, अभी के अभी?

00:46:23हाँ, बिल्कुल.

00:46:24पर मेरी बात…

00:46:27वन टू, और मारो.

00:46:31अभी रुको.

00:46:33मारो.

00:46:33विमा, घर पे छोड़के आये हो.

00:46:38ट्रेनिंग के वक्त टाइम क्यों देख रहे हो?

00:46:42अगर तुम्हारा ध्यान कहीं और है, तो प्रैक्टिस बत करो.

00:46:45नीचे जाके बैठो.

00:46:46मैं जा रहा हूँ.

00:46:47आप मुझे जाने क्यों नहीं देते?

00:46:51मैंने देखा, वहाँ कौन-कौन लड़ रहा है.

00:46:53एक बुड़ा आदमी जिसने वेट कम करने के लिए बॉक्सिंग को चुना.

00:46:57यां तक कि हाइज स्कूल के बच्चे भी लड़ रहे हैं.

00:46:58तो मैं क्यों नहीं लड़ सकता?

00:47:00क्यों नहीं? क्यों नहीं, कोच?

00:47:02बताता हूँ, वो इसलिए क्योंकि तुम्हें एक हाइज स्कूल के बच्चे से भी बत्तर हो.

00:47:06कॉमन सेंस नहीं.

00:47:08ये क्या था?

00:47:10अभी तुमने जो मारा, वो हुक था न?

00:47:13अभी तुमने किक की बजाय पंच कैसे किया?

00:47:15अरे पाप रे, कितना बढ़िया जिव है.

00:47:23हेलो कोच, कैसे हैं आप?

00:47:25यहां कुछ हुआ था क्या?

00:47:27हम यहां कुछ बात करने आए हैं, क्या हम बात कर सकते हैं?

00:47:31लगता है कोई खास बात है.

00:47:35मैंने सुना, वो यहां आया था.

00:47:38वैसे ताई ही यहां से काफी पास रहता है, है ना?

00:47:43मैं जानता हूँ, उसने तुमसे क्या क्या कहा.

00:47:46हे, क्या तुम जानते हैं क्यों पहले किस तरह का इंसान था?

00:47:50पताए गया?

00:47:50हे, मैं बिजी हूँ.

00:47:53क्यों? डेबियो की तैयारी?

00:47:54हाँ.

00:47:55अच्छा, सच में एक बात बताना, तुम में नहीं लगता तुम बहुत नादान हो?

00:48:00और तुम में नहीं लगता तुम काफी घटिया हो, हाँ?

00:48:03इसे यहां क्यों लाय हो?

00:48:05मैं यहां, हम सब के फाइदे की बात करने के लिए आया हूँ.

00:48:08मुझे सब पता है, तुम सिर्फ इसकी भलाई चाते हो?

00:48:11सच तो यह है कि इसमें किसी का फाइदा नहीं होगा अगर ताक्सू और दौंग में फिर से आमने सामने हो जाते हैं.

00:48:16अगर इनके पास्ट को दोराया जाये तो दोनों को तकलीफ होगी.

00:48:20ताक्सू के डाइड को लगता है कि दौंग में के साथ बहुत गलत हुआ और वो गलती ठीक करना चाते हैं.

00:48:24वो बुढ़्धा तो पूरी तरह पागल हो गया है.

00:48:27इसके डाइड चाते हैं कि दौंग में को कमपनी का वेरहाउस मैनेजर बना दिया जाए.

00:48:32वो इसे रेटाइमेंट के बाद पेंशन भी देंगे.

00:48:36वैसे तुम्हारा मेरी वज़े से काफी फायदा हो जाएगा.

00:48:39अब तुम्हारी बहन की सरजरी भी हो पाएगी.

00:48:41सोच लो इस बार में, फायदा तुम्हारा ही है.

00:48:43तुम उसकी बहन को बीच में क्यों ले आते हो?

00:48:46सुनो, अब तुम्हें यहां से चले जाना चाहिए.

00:48:49दौंगमान, दौंगमान, दौंगमान कथे.

00:48:53देख, हीरो और सपोर्टिंग आक्टियूस का अंतरना पूरी दुनिया जानती है.

00:48:56रेंगने वाले कीड़े को अपनी असली आवकाद पता होती है.

00:49:00और वो इस बात के लिए, शुक्र गजार होता है कि कम से कम उसे खाने को तो मिल रहा है.

00:49:06एचप, क्या? लगता है इसे मूँ चलाने की भी ट्रेनिंग देते हो.

00:49:09इसके बालों में कौन से चड़िया हक्के गई है? इदर आ जाना, साफ करता हूँ.

00:49:14अरे, अरे, शानत हो जाएए.

00:49:15इदर आ, क्या कर रहे हैं? शानत हो जाएए, इदर आएए.

00:49:17मैं बताता हूँ ट्रेनिंग क्या हुए है. शानत हो जाएए.

00:49:39तुमने मुवी के पैसे दिये, तो मैं खाने के पैसे दूँगी.

00:49:50नई, तुम क्यों करोगी? मैंने कहा था न, आज की ट्रेट मेरी तरफ से है.

00:49:54तुम मैं पता है? ये जगह बहुत महेंगी है. अगली बार कभी रेगुलर मील के लिए जाएंगे न, तब तुम ट्रीट देना.

00:50:04मैं यहां के खाने के लिए भी पै कर सकती हूँ.

00:50:10अरे, मेरे कहने का वो मतलब नहीं था.

00:50:14एरा?

00:50:16हाँ?

00:50:17तुम मेरे साथ uncomfortable फील करती हो. क्या फर्क परता है कौन पे करेगा?

00:50:23डॉंग मैन होता तो उससे ऐसा कहती है?

00:50:26क्यूंकि डॉंग मान, डॉंग मान ही है.

00:50:30मैं सच कह रहा हूँ. मुझे पसंद नहीं तुम उससे इतनी close हो.

00:50:34वो तुमारे घर के इतने पास क्यों रहता है?

00:50:36मुझे तुमारा एरिया सेफ नहीं लगता.

00:50:39मेरे घर के पास काफी studio apartments हैं. तुम वहाँ पे भी move-in हो सकती हो.

00:50:44हाँ, मैं हो तो सकती हूँ. लेकिन मैं उस जगह पर, मैं उस जगह पर बड़ी होई हूँ.

00:50:49तुमारा काम कैसा चल रहा है डेपार्टमेंट स्टोर में? बहुत मुश्किल है ना?

00:51:01इतना बुरा भी नहीं है.

00:51:06एक लड़की को जानने के लिए उसकी मॉम से मिलना चाहिए. क्या तुम भी अपनी मॉम पे गई हो?

00:51:11मैं नहीं हूँ. और मैं होना भी नहीं चाहती. क्योंकि मैं लंबा जीना चाहती हूँ.

00:51:23मुझे उनके बारे में बताओ ना. मुझे लगता है तुम उनके जैसी हो शाहिद.

00:51:31हाँ हम सबके जैसे ही हैं. हम भी बाकी मा बेटियों की तरह लड़ा करते हैं.

00:51:39वो मुझे पर बहुत गुसा करती हैं और खाना भी बनाती हैं. बहुत प्यारी हैं वो.

00:51:44बाकी मम्यों की तरह.

00:51:47देख गर ही लगता है कि तुम्हें बच्पन से बहुत सारा प्यार मिला होगा.

00:51:52इसलिए तो तुम इतनी प्यारी हो.

00:51:54सच में?

00:51:55मैं भी वाश्रूम से आती हूँ.

00:51:59मैं ने जूट क्यूं बोला?

00:52:25मैं ऐसा कैसे कर सकती हूँ?

00:52:30मैं इसके साथ बिल्कुल भी comfortable नहीं हूँ.

00:52:36सुनो, तुमने मेरे फोन को क्यों चेक किया?

00:52:42मुझ पर भरोसा नहीं है क्या?

00:52:44क्या सिर्फ मेरा फोन चेक करना ही परिशानी है?

00:52:46मैं तुम पर भरोसा करता हूँ, इसलिए मैं तुम्हारा फोन चेक नहीं करता.

00:52:50तो कर लो, ये लो, चेक करो, मैं कुछ नहीं चुपा दी, नहीं जूट बोलती हूँ

00:52:54मैंने जूट बोला क्योंकि तुम परिशान हो जाती

00:52:57मुझे लगा कि तुम ओवर्थिंग करके खुद को परिशान न कर लो

00:53:01मैंने इजीन को बोल दिया कि मैं उसके साथ नहीं जा सकता

00:53:03और मैं नहीं जाने वालों भरोसा रखो

00:53:05तुम उससे कुछ ज्यादा ही बाते करते हो

00:53:07मैंने ये जूट सिर्फ अच्छे के लिए बोला था

00:53:09सच मैं अच्छे के लिए

00:53:12एक जूट अच्छे के लिए कैसे हो सकता है? तुम उसे अच्छा क्यों बोल रहे हो?

00:53:16मैंने उसे इस विकेंट जाने के लिए भी मना कर दिया

00:53:18जाओ और उसे मिलो

00:53:19क्या?

00:53:21जाकर उसे मिलो, वही अच्छा होगा, उसे जाकर सच-सच बता दो

00:53:24मुझे लगा तुम्हें टेंशन होगी कि इतनी रात को कोई लड़की मुझे मेसेज कर रही है

00:53:27मुझे बुरा नहीं लगा कि उसे तुम्हें रात को मेसेज किया

00:53:29ना ही इसका बुरा लगा कि दिनर के लिए पूछा

00:53:32मुझे

00:53:33मुझे इस बात का बुरा लगा कि तुमने मुझसे जूट बोला

00:53:38मेरी लिए वो सच में

00:53:40सच में

00:53:43बहुत ज्यादा हर्टिंग था

00:53:46I'm really sorry

00:53:51मुझसे गलती हो गए

00:53:54सच में

00:53:56छोड़ो आज से पहले तुमने मुझसे कभी जूट नहीं बोला

00:53:59पर अभी तुम अजीब परताओ कर रहे हो

00:54:01मुझसे गलती हो गए

00:54:04मैं बेवकूफ हो

00:54:07मुझे ऐसा नहीं करना चाहिए था

00:54:10क्या अब मैं बोरिंग हो चुकी हूँ

00:54:15ऐसा बिल्कुल भी नहीं है

00:54:18वो जूट सिर्फ

00:54:20हमारे अच्छे के लिए था

00:54:24जूट सिर्फ जूट होता है

00:54:25जूट गलत होता है

00:54:27किसी ना किसी का दिल थोड़ता है

00:54:29मुझे इससे नफरत है

00:54:31मेरे साथ अजा मत करना

00:54:33मुझे बेवकूफ बनाने की कोशिश मत करना

00:54:36I am sorry

00:54:38मानता हूँ मुझे से गलती हो गई

00:54:39लेकिन तुम्हें भी

00:54:42एरा के साथ थोड़ा कम रहना चाहिए

00:54:44मिस्टर को

00:54:50आज का टॉर्णरमेंट

00:54:51आड़ बजे चॉंग्डेम डॉंग के रोड़हूस में

00:54:53डॉंग मैन तुम सच में बहुत नादान हो अभी

00:55:01कौन फाइट जीतेगा कौन हारेगा ये पहले से डिसाइड होता है

00:55:05समझे

00:55:06मिस्टर यैंग

00:55:15कि हम सच में चीज़ों को बदल सकते हैं

00:55:18फाइनली

00:55:28डॉंग मैन एमिचेवर में अपना डेव्यू करने जा रहा है

00:55:30आठ बजे तक च्योंग डैम डॉंग के रोड हाउस में पहुंचो

00:55:34एरा अभी हम जहां जा रहा है न वो आज रात का हाइलाइट है

00:55:40वहाँ से बस शेहर का नजारा देख लो

00:55:42अहां सच में

00:55:44जल्दी यहां आओ मुझे मेरे मैनेजर की ज़रूरत है

00:55:49थोड़ा सा डर भी लग रहा है मुझे

00:55:51पर क्या हम वहाँ कभी और जा सकते हैं

00:56:02क्यों कोई प्रॉबलम है क्या

00:56:04नहीं मेरी फ्रेंड मुझे अजंटली बुला रही है

00:56:07ओ अच्छा

00:56:11क्या तुम मुझे वहाँ ड्रॉप कर दोगे प्लीज

00:56:13अहां ठीक है हम कभी और भी तो जा सकते हैं

00:56:17मैं अभी पूरी तरह से तयार नहीं हूँ

00:56:24आप आज ब्रजील के फाइटर से लड़ने वाले है

00:56:27उसके बारे में जादा कोई जानकारी तो नहीं है

00:56:29लगता कोई नहीं आए

00:56:30लेकिन आपको किसी भी कीमत पर चोट से बचना है

00:56:33ठीक है? ठीक है

00:56:34नर्वस हैं क्या?

00:56:38क्या हमें जाकर कोच को बुला कर लाऊं?

00:56:42नहीं नहीं

00:56:43अगर उन्हें पता चला वो मुझे लड़ने नहीं देंगे

00:56:46अपने मैनेजर को बुलाता हूँ

00:56:48ओ

00:56:49आपके पास मैनेजर भी है

00:56:51मेरा मैच देखते देखते

00:56:54ये हॉट डॉग्स खाना ठीक है?

00:56:57मुझे दो खाने है

00:56:58दो खरी दो

00:56:59एक मैं अभी खाऊंगी और एक मैच देखते देखते

00:57:01उस गदे ने तुम्हें खाना भी नहीं खिला है?

00:57:04दो दे दीजिए

00:57:04मैंने इतना सारा मीट खाया है

00:57:07जो काफी महंगा भी था

00:57:09पर मुझे अभी भी भूक लगी है

00:57:11इसलिए जल्दी करो उसके बाद चिकन खाएंगे

00:57:13मुझे तुमसे कुछ पूछना है

00:57:14तुम पहली बार मुझे लाइव लड़ते हुए देखोगी

00:57:17तुम्हें मेरी फिक्र नहीं हो रही है क्या?

00:57:20क्या तुम ज़रा भी नर्वस नहीं हो हा?

00:57:22मैं तुम्हें पहली बार लड़ते हुए नहीं देख रही हूँ

00:57:25ये एमिच्चर टोर्नमेंट है

00:57:26तुम्हें एक किक मारोगे और गेम खतम

00:57:28अरे वाह

00:57:29तुम्हें तो मुझ पर काफी भरोसा है

00:57:33क्यों है न

00:57:33तुम उस गदे को छोड़ कर आई हो मुझे जीत्ता देखने के लिए हा?

00:57:39मैं यहाँ अज इसलिए आई हूँ

00:57:41क्योंकि ये तुम्हारा पहला और आफ़्ी मैच होगा

00:57:44इसलिए तुम्हें गिवप करने से पहले एक बार ट्राइ करना चाहिए

00:57:47छोटे-छोटे बच्चों को अपने हाथ जला कही समझाता है

00:57:50कि उन्हें गरम बरतनों से नहीं खेलना चाहिए

00:57:53तुम्हें शुक्र मनाना चाहिए कि तुम लड़की पैदा हुई हो

00:57:56वरना मैं न

00:57:57आपके हाट टॉक्स पेयार है

00:57:58तैंक यू

00:58:00यहां से तुम्हें अच्छे से दिखाई देगा

00:58:11यहां बैठो और आराम से देखो

00:58:13क्या तुम उस अजीब आत्मी से लड़ने वाले हो

00:58:20यह तो हाइट में तुम से छोटा है

00:58:22हाँ सही गया सा लग तो रहा है

00:58:25मुझे लगता इससे जीतना आसान होगा

00:58:26फाईटर्स एंडरा जाये

00:58:31ठीक है

00:58:34बस बशवी आएगा

00:58:38बस नहीं अगा

00:58:40रोगा

00:58:41रेटी रेटी रेटी पाइच्छे

00:58:47रेटी रेटी उस अगाँ раза

00:58:52रेटी फाइट

00:58:55कमयों कमयान बहुत अच्छे ये बात हो को बढ़ो को डुटना नहीं माघो दॉट नहीं मा डुर्दी ज़्ली मार देए लूं से

00:59:12क्या अजञ जल्ली जल्ली जयन और अच्छे से अगे पर दो

00:59:20दोपटर

00:59:47दोपटर

00:59:48मैंने वीडियो बना लिये, तुम्हें भेजता हूँ, उसे अभी के अभी अप्लोड कर दो, ठीक है?

01:00:08तुम बहुत कमाल के अक्टर हो, हाँ?

01:00:11थांक यू

01:00:12मैंने आकरकार दॉंगमान को इस जॉल में फसा ही लिया

01:00:15वारा टी, वह काफी अच्छा रहा

01:00:18तुमने उसके लिए अम्बॉलेंस भेजी न?

01:00:35जोंग मान!

01:00:40ये तुम क्या कर रहे हो?

01:00:46ये तुम क्या कर रहे हो?

01:00:47तुम यहाँ काम करते हो क्या?

01:00:49नहीं, हम तो बेरोजगार हैं

01:00:51क्या?

01:00:53बेरोजगार, हम बेरोजगार हैं

01:00:55हमारे पास काम नहीं है

01:00:57Have a nice day

01:01:00Have a nice day

01:01:01हमने अपने एक गाड़ी का रख दी

01:01:03एक मिनट

01:01:05फिरू एक सेकेंड

01:01:08अगर आज के बाद तुमने फिर से चोड़िया की

01:01:12तो मैं तुम्हें घर से निकाल दूँगा

01:01:14फिर तुम्हारी अकल ठीकाने आएगी

01:01:15चलो बैठो

01:01:18यह क्या

01:01:21अब यह किसने किया

01:01:23यह किसने किया

01:01:25वो चोर

01:01:27किसने लिखा यह सब

01:01:28उसके साथ ऐसा बर्ताफ करना बंद करो

01:01:43यह पाड़ी की टाइम काम क्यों कर रही है

01:01:45तुम्हें इससे बताओ

01:01:46क्या हम तुमसे काम करवा रहे हैं

01:01:48अगर तुमने उसके साथ ऐसा खिया तो तुम्हें बाफ नहीं करूगा

01:01:50अब क्या तुम इसके शाधी भी करने वाले हो?

01:01:53अब तुम्हें यहाना अच्छा लग रहा है?

01:01:55मैं सीधे मुद्धे पर आती हूँ

01:01:56तुम उसके साथ दोस्त होने का सिर्फ ना ठक कर रही हो

01:01:58एक पागल लड़की, एक गिरी हुई लड़की से तो बेहतर होती है न?

01:02:02तुम मुझे पसंद करते हो? हम ज्यादा करीब नहीं आ सकते

01:02:05मैं उस पागल के मुझे खुद के बारे में कुछ नहीं सुनना चाहती

01:02:08इसलिए ध्यान रखना कि हम एक दूसरे से दोरी बना कर रखे

Fight for My Way [Hindi] Episode 5 | KDrama Hindi Dubbed

Category

Transcript

Recommended