- yesterday
Category
๐บ
TVTranscript
00:01:08It's not me.
00:01:10It's me.
00:01:12It's me.
00:01:14It's me.
00:01:16It's me.
00:01:18It's me.
00:01:22It's me.
00:01:24It's me.
00:01:26It's me.
00:01:28It's me.
00:01:30It's me.
00:01:32It's me.
00:01:34It's me.
00:01:36It's me.
00:01:38It's me.
00:01:40It's me.
00:01:42It's me.
00:01:44It's me.
00:01:50It's me.
00:01:52It's me.
00:01:58It's me.
00:02:00It's me.
00:02:02It's me.
00:02:04It's me.
00:02:06It's me.
00:02:08It's me.
00:02:10It's me.
00:02:12It's me.
00:02:14It's me.
00:02:16It's me.
00:02:18It's me.
00:02:20It's me.
00:02:22It's me.
00:02:23It's me.
00:02:24It's me.
00:02:25It's me.
00:02:26It's me.
00:02:27It's me.
00:02:28It's me.
00:02:34How...
00:02:35That's what I was telling you about.
00:02:37You were able to make sure that you had to get it.
00:02:41It wasn't so bad.
00:02:43I was really excited!
00:02:45My car was on the floor.
00:02:49He was a guy who was on the floor.
00:02:54You were supposed to be a guy who was so hot?
00:02:58He was a guy who was on the floor.
00:03:00He was on the floor.
00:03:05Do you have any help?
00:03:08Are you serious?
00:03:10I don't do that.
00:03:12no, but...
00:03:17I don't have anyโฆ
00:03:22Do you have any support to me?
00:03:28The mic has bigger than me.
00:03:32Well, I'll stop it.
00:03:36You can't stop.
00:03:37Go ahead here.
00:03:38You will walk.
00:03:44What's that?
00:03:45That's what we saw.
00:03:46What's going on here?
00:03:47Oh, God is talking about that.
00:03:51You're not telling me that it will make a story.
00:03:54Oh my God.
00:03:56I'd tell you that I'll tell you that it's not true.
00:03:59You're my head.
00:04:00You're my head.
00:04:01You're my head.
00:04:02I've been doing it for now.
00:04:04I've been doing it for now.
00:04:05I've been doing it for a while.
00:04:07It's just one thing.
00:04:09I'm not sure I'm going to be doing it.
00:04:12I hate it.
00:04:13Why did you do that?
00:04:15Why?!
00:04:17You're so sorry.
00:04:19You're going to be so sad to me.
00:04:22You're going to be a thing.
00:04:24You're going to be a thing.
00:04:26์คํด๋ง์ผ.
00:04:29์ด์ ๋ถํฐ ๋ค๊ฐ ์ผ๋ง๋ ๋์ AI incomplete.
00:04:33๊ทธ๊ฒ ๋ญ๋ .
00:04:40์ ๋๊ฒ ์ด, ๋ด๊ฐ ๋ค์ด๊ฐ ๋ณผ๊ฒ.
00:04:44์ธ์ ์ฌ๊ธฐ์ ๊ธฐ๋ค๋ ค
00:04:50ํ์ ์ค๋น
00:04:52์๋ชป๋๋ฉด ์ด๋กํด?
00:04:54I'm gonna wake me up.
00:04:56I'm gonna wake up here.
00:04:59Like I'm not calm.
00:05:02Guys, I'm gonna wake up with you.
00:05:06I think you need to wake up with you.
00:05:08Take a moment, baby.
00:05:11You should take a moment.
00:05:13What are you talking about?
00:05:16How are you talking about?
00:05:18How are you talking about, baby?
00:05:21I'm not going to go.
00:05:22I'm not going to go.
00:05:23I'm not going to go.
00:05:24It's a dangerous situation.
00:05:25It's not a bad thing.
00:05:26It's not a bad thing.
00:05:27It's a bad thing.
00:05:28It's not a bad thing.
00:05:29I'm not going to go.
00:05:49I've got a bad thing to go.
00:05:58You're a bad thing to me.
00:06:01What about you?
00:06:02Whatใ่ใใใ?
00:06:06Do you believe you're so sorry?
00:06:12If you want to go to the hospital, I will go to the hospital and go to the hospital.
00:06:21I'll go.
00:06:30What's your name?
00:06:31What's your name?
00:06:33What's your name?
00:06:35What's your name?
00:06:37What's your name?
00:06:39What's your name?
00:06:40What's your name?
00:06:41What's your name?
00:06:42What's your name?
00:06:43ํ์ ์ค๋น ๊ฐ ์ ๋ฌ๋ ค๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:06:44๋ ๋ํํ
๋ญ ์จ๊ธฐ๊ณ ์๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:06:46ํผ์, ๋๋นํผ ๊ฐ๋ด์ผ ๋ ๋๊ฐ ์์ด.
00:06:49์ด ์์ค์ ์ด๋?
00:06:56๋ฆ๊ธฐ ์ ์ ๊ฐํด.
00:06:58๊ทธ๋์ฒ๋ผ ๋ ๋ฆ์ผ๋ฉด ์ ๋์์.
00:07:01๋ด๊ฐ ๋ค๋
์์ ๋ค ์ค๋ช
ํ ๊ฒ.
00:07:03์ฌ๊ธฐ์ผ, ์ฌ๊ธฐ์ผ.
00:07:11๋ฏผํธ์ฌ๋, ์ฌ๊ณ ์๊ธฐ ๋ค์ผ์
จ์ฃ ?
00:07:13์ค๋ ์ฌ๊ณ ๋จ์ํ ๊ธฐ๊ณ ๊ณ ์ฅ ์๋์์.
00:07:15๋๊ตฐ๊ฐ ๊ณ ์๋ก ๋ง๋ ์ผ์ด์์.
00:07:17์ค๋ง์.
00:07:18๋๊ฐ ๊ทธ๋ฐ ์ง์ ํด์?
00:07:20๋บ์๋๋ฒ.
00:07:216๋
์ ๊ทธ ๋บ์๋๋ฒ์ด์.
00:07:23์กฐ ๋ํ์ ์์์ฅ.
00:07:24๋ค?
00:07:25์๋ฌด๊ฒ๋ ๋ฌป์ง ๋ง๊ณ ๊ทธ๋ฅ ์ ๋ง ์ข ๋ฏฟ์ด์ฃผ์ธ์.
00:07:28์๋ ์ถ ์น๊ณ ํ ๋ฒ๋ง์.
00:07:29์ผ๋จ ์ง๊ธ ๋ฐฉ์ก๊ตญ์ผ๋ก ๊ฐ์ ์ฆ๊ฑฐ๋ถํฐ ์ฐพ์์ผ ๋ผ์.
00:07:32์ฌ์ํ ๊ฑฐ๋ผ๋ ๋ญ๋ ๋จ์ ์์ ๊ฑฐ์์.
00:07:34์ ๋ ์ง๊ธ ๋ฐ๋ก ๊ฐ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:07:38๋ฌด์จ ๋ง๋ ์ ๋๋ ์๋ฆฌ๋ฅผ ํ๊ณ ์์ด.
00:07:41์ด๋ ๋ฏธ์น๋์ด ๊ฐ๋ก์ด๊ฐ ๋ด์ ๊ทธ๋ฐ ์ง์ ํด?
00:07:44๊ทธ๊ฒ๋ ๋ฐฉ์ก๊ตญ์์.
00:07:47๊ทผ๋ฐ?
00:07:49์ธ์์ ๊ผญ ๊ทธ๋ฐ ๋ฏธ์น๋์ด ์ง์ง ์๋๋ผ๊ณ .
00:07:53์ผ, ์ค ํ์ฌ, ์ด ํ์ฌ.
00:07:55์ถ๋ ์ค๋นํด.
00:07:56SBC ํ์ฅ์ผ๋ก ๊ฐ๋?
00:08:04์ด๋ ๋๋ง์ณ?
00:08:05๋น์ผ.
00:08:06์ด?
00:08:07์ด?
00:08:08์ด?
00:08:09์ด?
00:08:10์ด?
00:08:11์ด?
00:08:12์ด?
00:08:13์ด?
00:08:14์ด?
00:08:15์ด?
00:08:16์ด?
00:08:17์ฌ๊ณ์ผ.
00:08:18๋ ์ด ์์ ์ ๋ ์ ๋์น๋ค.
00:08:20ํ์ฌ๋.
00:08:24์, ์ ๊ฐ ์ง์ง ์ต์ธํด ๋ฏธ์น๊ฒ ๋ค๋๊น์.
00:08:26์ด๊ฑฐ ์ฅ๋น๋ค๋ ์ง์ง ์์ ๋ค ์์ฅ์ด๊ณ ์.
00:08:28์ฌ๊ณ ๋ ์ด์ ๊ฐ ํ๋๋ ์์ด์.
00:08:30์ ๊ฐ ๋
นํ ๋ค์ด๊ฐ๊ธฐ ์ ์ ๋ ๋ฒ, ์ธ ๋ฒ ๋ค ์ ๊ฒํ๋ค๊ณ ์.
00:08:33์ผ๋จ ์ ์๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:08:34ํ์ฅ ์กฐ์ฌ ๋ง์น๊ณ ๋ค์ ์๊ธฐํ์์ฃ .
00:08:36ํ...
00:08:37์.
00:08:38๋ฏผ ํ์ฌ๋.
00:08:40์์ฃผ์
จ๊ตฐ์.
00:08:41๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
00:08:42๋ญ ์ข ๋์๋์?
00:08:44๋ฐฉ๊ธ ๋ด๋น PD ์ง์ ๊น์ง ๋ค์๋๋ฐ ํน๋ณํ ๊ฑด ์์๊ณ .
00:08:47ํ ๊ฐ์ง ์ด์ํ ๊ฒ.
00:08:49๋ฆฌํ์ค ๋ ์ฝ 2๋ถ๊ฐ ์ ์ ์ด ๋์๋ค๋ค์.
00:08:51์ ์ ์ด์?
00:08:53ํ...
00:08:55ํ์คํด์ก๋ค์.
00:08:57๋จผ์ ์ ์ ๋ถํฐ ์ํจ ๋ค์์ CCTV๋ฅผ ๋ฉ์ถ ๊ฑฐ์์.
00:09:00๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ ์ ๋ง์ดํฌ๋ก ๋ฐ๊ฟ์น๊ธฐ ์ํ ๊ฑฐ๊ณ ์.
00:09:03๋ฌด์จ ๊ทผ๊ฑฐ๋ก ์ด๋ ๊ฒ ํ์ ์ ํด์?
00:09:05์กฐ ๋ํ๊ฐ ๋
ธ๋ฆฌ๋ ์ฌ๋์ด ๋์์ผ๋๊น์.
00:09:08๋ด๊ฐ ๋บ์๋ ์ฌ๊ฑด์ ์ ์ผํ ๋ชฉ๊ฒฉ์๋๊น.
00:09:11์ ๋ง ๋ ์ฌ๊ฑด์ ์ฐ๊ด์ด ์๋ค๊ณ ์๊ฐํด์?
00:09:14100%์.
00:09:15์ ๋ชจ๋ ๊ฑธ ๊ฑธ๊ณ ํ์ ํ ์ ์์ด์.
00:09:20์ค์ผ์ด.
00:09:21์ด๋ ํ๋ฒ ์ ๋๋ก ํ๋ด
์๋ค.
00:09:27์ผ.
00:09:32์ ์ปค์ ธ?
00:09:33์ด?
00:09:34์์ , ์ .
00:09:35๊บผ์ ธ.
00:09:36๊บผ์ ธ.
00:09:37๊บผ์ ธ.
00:09:45๋ํ๋.
00:09:46์๋ฌด๋๋ ์ค ์ค์ฅ์ด ๋ํ๋์ ๋ฐฐ์ ํ ๊ฒ ๊ฐ์ต๋๋ค.
00:09:48์กฐ์ฌํ์ญ์์ค.
00:09:50์, ์๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:09:57์ฌ๊ธฐ์ผ.
00:10:00๊ด๋น์ ์ฌ์๋ค.
00:10:01์ด๋๋ก ๋ฐ๋ ค๊ฐ๋ฉด ๋๋?
00:10:03์ผ์ผ์ผ, ์ฌ๊ธฐ์ผ, ์ฌ๊ธฐ์ผ.
00:10:05์ผ.
00:10:06๋ ๊ด์ฐฎ์?
00:10:07๋ ํฐ์ผ ๋ ๋ป ํ๋ค๋ฉฐ.
00:10:08๋ด๊ฐ ๊ดํ ๋ฐฉ์ก ์ก์๋ค๊ฐ ์ด๊ฒ ๋ญ ์ผ์ด์ผ.
00:10:10์์๋ด ๋ฌ๋ ๊ฑด ์ด๋ป๊ฒ ๋์ด์?
00:10:12ํ์ฃผ ๋ฐด๋๋ถ ์ ๋ค ์ ๋ง ์ฌ๊ณ ๋์ ๋ณด๋ ๊ฑฐ ๋ง์์?
00:10:13์๋ ๊ทธ๊ฒ ์ฐ๋ฝ์ด ์ ๋ผ.
00:10:14ํธ๋ํฐ ๊บผ๋๊ณ ๋ค๋ค ์ฆ๋ฐํด ๋ฒ๋ ธ์ด.
00:10:15์ญ์ ๊ฑฐ์ง๋ง์ด์๊ตฐ์.
00:10:16๊ทธ๋์ผ ๋ด๊ฐ ๋๋นต์ผ๋ก ๋ฌด๋์ ์๋๊น.
00:10:17์ด๋ฒ ์ฌ๊ณ , ์กฐ์ํ ๋ํ์ ์๋ฏผ์ฒ ์์ฅ.
00:10:18์ฌ๊ธฐ์ผ, ์ฌ๊ธฐ์ผ.
00:10:19์ฌ๊ธฐ์ผ, ์ฌ๊ธฐ์ผ.
00:10:20์ฌ๊ธฐ์ผ, ์ฌ๊ธฐ์ผ.
00:10:21์ฌ๊ธฐ์ผ.
00:10:22์ฌ๊ธฐ์ผ, ์ฌ๊ธฐ์ผ.
00:10:23์ฌ๊ธฐ์ผ.
00:10:24์ฌ๊ธฐ์ผ, ์ฌ๊ธฐ์ผ.
00:10:25์ฌ๊ธฐ์ผ.
00:10:26์ฌ๊ธฐ์ผ, ์ฌ๊ธฐ์ผ.
00:10:27์ฌ๊ธฐ์ผ, ์ฌ๊ธฐ์ผ.
00:10:28์ฌ๊ธฐ์ผ, ์ฌ๊ธฐ์ผ.
00:10:29์ฌ๊ธฐ์ผ, ์ฌ๊ธฐ์ผ.
00:10:30์ผ, ๋ ๊ด์ฐฎ์?
00:10:31๋ ํฐ์ผ ๋ ๋ป ํ๋ค๋ฉฐ.
00:10:32์ฌ๊ธฐ์ผ, ์ฌ๊ธฐ์ผ.
00:10:33๋ ๊ทธ๋ฅ ๋๋๊ณ ๋ค๋ค ์ฆ๋ฐํด ๋ฒ๋ ธ์ด.
00:10:35์ญ์ ๊ฑฐ์ง๋ง์ด์๊ตฐ์.
00:10:37๊ทธ๋์ผ ๋ด๊ฐ ๋๋นต์ผ๋ก ๋ฌด๋์ ์๋๊น.
00:10:40์ด๋ฒ ์ฌ๊ณ , ์กฐ์ํ ๋ํ์ ์๋ฏผ์ฒ ์์ฅ์ด ์์ ํ๊ณ ๋ฒ๋ฆฐ ์ผ์ด์์.
00:10:44์๋ฏผ์ฒ ์์ฅ?
00:10:45์๋ฏผ์ฒ ์์ฅ์ด ๋ํํ
์?
00:10:47์กฐ ๋ํ๋งํผ ๋ ์ซ์ดํ๋ ์ฌ๋์ด ์ ์์ฅ์ด์์.
00:10:50ํ์คํ ๊ฑฐ์ผ?
00:10:53์ฌ์ค ๋ด๊ฐ ์์ฆ ์ ์์ฅ ๋ค๋ฅผ ์บ๊ณ ์๋๋ฐ ์ ์์ฅ์ด ๊ฑฐ์ ๋งค์ผ ์กฐ ๋ํ๋ฅผ ๋ง๋๋๋ผ๊ณ .
00:11:00์ค๋๋ ๋ ์ฌ๋ ํ๋ฃจ ์ข
์ผ ๋ถ์ด ์์์ด.
00:11:03์ ์์ฅํํ
๋ญ ์บ๋๋ฐ์?
00:11:08์ฐ๋ฆฌ ๋ฐ์คํฌ์์ ์๋น์ด ์ค๋นํ๊ณ ์๋ ๊ทน๋น ์์ดํ
์ธ๋ฐ ์ ์์ฅ์ด ๋ฉ๋๋ก ์์ ์ผ์ ์ ๋ฐ๊ฟ์ ํ์๊ฐ ์ต์ธํ๊ฒ ์ฃฝ์๋ค๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:11:16์์ ์ ์์น๊ฒ ํ ์ฌ๋์ ํ ์ฌ๋น ๋ํ๊ณ ๋ํต๋ น์ค๊น์ง ์ฐ๊ฒฐ๋ผ ์๋ค๋ ์ ๋ณด์ผ.
00:11:23๊ทธ ํ๋ก ์ธ์ ๋ฐฉ์ก๋์ฃ ?
00:11:26๊ธฐ์ฌ๋์ด ํ์ํ ์๋ฃ ์ ๊ฐ ๋ ๋๋ฆด ์ ์์ด์.
00:11:32MRI ์์ ๋ ์ด์ ์๊ณ .
00:11:34ํธํก ๋งฅ๋ฐ ๋ค ์ ์์ธ๋ฐ ์ ์ ๊นจ์ด๋๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:11:38๋ค๋ฅธ๋ฐ ๋ฌธ์ ์๋ ๊ฑฐ ์๋์ผ?
00:11:40๊ทธ๊ฒ ์ด์ํด์.
00:11:41์๊ทน์๋ ์ ํ ๋ฐ์์ด ์์ด์.
00:11:43๋ง์น ํ์๊ฐ ๊นจ๋๊ธฐ๋ฅผ ๊ฑฐ๋ถํ๋ ๊ฒ์ฒ๋ผ.
00:11:46ํน์ ์ ์ ์ ์ผ๋ก ์ถฉ๊ฒฉ๋ฐ์ ์ผ์ด๋ผ๋ ์์์๊น์?
00:11:50์ฐ๋ฆฌ ์ ๋ ๊ฐํ ์ ์์.
00:11:56๋ฐ๋์ ๊ณง ๊นจ์ด๋ ๊ฑฐ์์.
00:12:00์ ๋ด์ด ์ข์์.
00:12:16ํ๋ฒ ๋ค์ด๊ฐ๋ณผ๋์?
00:12:22๋ค?
00:12:32์ ๊ฐ์?
00:12:34์ฐ๋ฆฌ ์ ๊ฐ ๊น๋ฒ์์ ๊ธฐ๋ค๋ฆด ๊ฒ ๊ฐ์์.
00:12:38์ฐ๋ฆฌ ์ ๊ฐ ๊น๋ฒ์๋ฅผ ๊ธฐ๋ค๋ฆด ๊ฒ ๊ฐ์ ๊ฑฐ.
00:12:41๋๋ ์๋ฌด๊ฒ๋ ์ง์ฆ์ ๋๋ฆฌ๊ณ ์์์ต๋๋ค.
00:12:43๋๋ ์ผ๋ก์ด ๊ฑฐ์ฃ .
00:12:44๋๋ ์ ํ ์์์ ์์๊น.
00:12:46๋๋ ์ผ๋ก์ด ์ ๊ฐ์ด ์๋ ๊ฑธ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์๊ฐํ์ ์ค ๊ฒ ๊ฐ๋ค.
00:12:49๋๋ ์ผ๋ก์ด ๋ ์ ๋ด๋ฆฌ๋ ๊ฒ์ด ์ ๊ธฐ์ ๋ง์ ๊ฒ์ ์ฌ๋๋ฐ๋๋ค.
00:12:52๋๋ ์ผ๋ก์ด ๋ ์ ํ๋ ์๊ฐ์ด์์ต๋๋ค.
00:12:55๋๋ ์ผ๋ก์ด ๋ ์ ๊ฑธ์ด๊ฐ๏ฟฝ 2013๋
ํ.
00:12:57๋๋ ์ผ๋ถ๋ฅผ ๋ฑํฐ์์ ์ฌ๋ ์ผ๋ก์ด ๋ ์ ํ์ ๋.
00:12:59๋๋ ์ผ๋ก์ด ๋ ์ ๋๊ฒ ์์ ์ ์๋๋ก.
00:13:01Your hand is so warm to me.
00:13:05Why is it so warm?
00:13:07I was so warm to you.
00:13:10It was so warm that I was born.
00:13:14But why is it so warm?
00:13:18I'm always warm to you.
00:13:23I'm so scared.
00:13:25I'm not afraid.
00:13:27I'm not afraid.
00:13:29I'm afraid.
00:13:31Please...
00:13:33Please wake up.
00:13:35I'm afraid I can't.
00:13:37I'm afraid I can't.
00:13:53Now I'm going to go to the house.
00:13:57I'll go to the house.
00:13:59No, I'll go to the house.
00:14:03You can hear me.
00:14:05There's no way there.
00:14:07There's no way there.
00:14:09There's no way there.
00:14:12I'm sorry.
00:14:16I'm sorry.
00:14:23There's no way there.
00:14:39์ ์์ฅ, ๊ด์ฐฎ์?
00:14:42๋๋ฌด ๊ฑฑ์ ํ์ง ๋ง.
00:14:44๋ณ๋ค๋ฅธ ์ด์ ์๋ค์์.
00:14:46๊ธ๋ฐฉ ๊นจ์ด๋์ผ ๊ฑฐ์ผ.
00:14:50๋คํํ ํ์ฅ์์ ์๋ฌด ์ฆ๊ฑฐ๋ ์ ๋์จ ๊ฒ ๊ฐ์.
00:14:53๊ฐ ๋น์๊ฐ ๊นจ๋ํ๊ฒ ์ฒ๋ฆฌํ๋๋ผ๊ณ .
00:14:55์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์ฉํฌ ์ ์์ด ์ค๋ฅผ ์ผ ์์ ๊ฑฐ์ผ, ์์ฌํด.
00:15:00ํ๋์ด ๋์์ด.
00:15:02ํ์์ด ์ ๋ ๊ฒ ๋์์๋๋ฐ ๋๊ฐ ์ ์์ฅ ์์ฌํ๊ฒ ์ด, ์ ๊ทธ๋?
00:15:09ํ ๋ง๋๋ง ๋ ํ๋ฉด ๋๋ฅผ ์ฃฝ์ฌ๋ฒ๋ ธ๋์ง๋ ๋ชฐ๋ผ.
00:15:24์ฌ๊ธฐ ์ฐ๋ฆฌ ์ ์ด๋จ์ด?
00:15:38์ด๋ ๊ฐ์ด?
00:15:42์ด๋ ๊ฐ์ด?
00:15:44๋ค๋ค ๋ญํ๊ณ ์์์ด?
00:15:46์ฐพ์.
00:15:47๋นจ๋ฆฌ ์ฐพ์!
00:15:57์ ๊ธฐ์, ์ฐ๋ฆฌ ์ ๋ญ ๋ชป ๋ดค์ด?
00:16:00ํ์์ด.
00:16:01๋ฐฉ๊ธ ๋ณ์ ๋ฐ์ผ๋ก ๋๊ฐ๋๋ฐ์.
00:16:03์ด๋๋ก ๊ฐ์ด?
00:16:04๊ทธ๊ฒ ์ ๋ ๊ฝ์ ์ฌ์ ํ
์ ํ๋ ๊ฒ๊น์ง๋ง ๋ดค์ต๋๋ค.
00:16:07๊ฝ์ ์ฌ?
00:16:11๋น์ฅ ํ์ง๋ก ์ถ๋ฐํด.
00:16:13ํ์์ด ์๋ง ์๋๋ฐ๋ก.
00:16:16์ฐ๋ฆฌ๋ ๋ณ์ ๊ฐ๋ด์ผ ๋์ง ์์?
00:16:19๋์ค์.
00:16:20๋ฏธ์ด ์ง ํ ๋ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๊ผด๋ ๋ณด๊ธฐ ์ซ์ด ์ฃฝ๊ฒ ๋๋.
00:16:24์ฐจ๋ผ๋ฆฌ ๋ฏธ์ด ์ง ํ ๋๊ฐ ๊ทธ๋ฆฌ์.
00:16:27๋์ฒด ์ด๊ฒ ๋ฌด์จ ์ผ์ด๋๋?
00:16:30๋ฉ์ฉกํ ๋ง์ดํฌ๊ฐ ์ ํ์ด ๋?
00:16:33๋ญ์ผ?
00:16:35๋ ๋๋ง ๋ชจ๋ฅด๋ ๊ฑฐ ์๋์ง?
00:16:37๋ญ ์๋ฉด ์๊ธฐ๋ ์ข ํด๋ด.
00:16:39ํ์คํ ๊ฑด ๋๊ตฐ๊ฐ ์์ ํ๊ณ ๋ธ ์ฌ๊ณ ๋ผ๋ ๊ฑฐ?
00:16:42๊ทธ์น?
00:16:43๋ง์ง?
00:16:44์ด๋ค ๋ฒผ๋ฝ๋ง์ด ๊ฐ์์ค์ด ์ด๋ฐ ๋งํ ์ง์ ์ ์ง๋ฌ?
00:16:47๋๊ตฌ๋ฌ๋?
00:16:48์ด?
00:16:49๊ทธ๊ฑธ ์๋ฉด ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์ด๋ฌ๊ณ ์๊ฒ ์ด?
00:16:50๊ทธ์น?
00:16:51์ด?
00:16:52์ด?
00:16:53๋์ฐํด, ๋์ฐํด.
00:16:54์ด?
00:16:55๋ ํธ๋ผ์ฐ๋ง ์๊ฒจ๊ฐ์ง๊ณ ์ด ์ผ ๋ ๋ชป ํ ๊ฒ ๊ฐ์.
00:16:56๋ ์ด์ฐธ์ ํด์ฌํ ๋๋ค.
00:16:57์์ต์ ์ค๋ ์ซ์ด.
00:16:58์ค๋ ๋ถ๋ฌ?
00:16:59์ด๋์ ํผ๋ง ์ด๊ฑฐ.
00:17:00์ด๊ฑฐ ๋๋ ค์ณ, ๋๋ ค์ณ.
00:17:01์ด?
00:17:02์ ๋ง.
00:17:06๊ณ ๋ชจ.
00:17:07์๊น ๋๊ธฐ์ค ๋ฐ์์ ์์ํ ์ฌ๋ ๋ชป ๋ดค์ด?
00:17:10๋ฐฉ์ก๊ตญ ๊ตฌ๊ฒฝํ๋ค๊ณ ๊ณ์ ๋์๋ค๋
์์.
00:17:12์ค๋ ๋ฐฉ์ก๊ตญ์์๋ ์๋ง๊ฐ ์ ์ผ ์์ํด ๋ณด์์๊ฑธ?
00:17:17์์ํ ์ฌ๋์ ๋ชป ๋ดค๊ณ ๋ณ ๊ทธ์ง ๊ฐ์ ์ก๋ ํ๋๋ ๋ดค์ง.
00:17:22์ก๋์ด๋ผ๋?
00:17:23์, ์ ๋ณด์์์ ์์์.
00:17:25๋ด๊ฐ ์ด๊ฑฐ ํ๋ ์ค ์ข ํฐ๋จ๋ ธ๋ค๊ณ ์นด๋ฉ๋ผ ๋บ์ด๊ฐ๋๋ ์ค๋ ์ฐ๋ ๊ฑฐ ํ๋ ์ง์๋ฒ๋ฆฌ๋๋ผ๊ณ .
00:17:29์ธ์๋ ํ์
ํ ๊ฒ ๊นกํจ์ผ, ๋ญ์ผ.
00:17:31๋ณด์์์ ๋ง์?
00:17:32์์ธํ ๋ง์กฐํด ๋ด.
00:17:35๊ทธ๋ฌ๋๊น ๊ทธ๊ฒ?
00:17:38์ด, ๋ฃธ์ ์ข์.
00:17:41์๋
ํ์ธ์.
00:17:44๋ค.
00:17:46์ด?
00:17:47๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์ ์ฐ์์ธ ํ ๋ช
๋น ๋ณด์ด๋?
00:17:49์ด, ์ฌ๊ธฐ๋ก ๋ค ์ง๋๋ค๋๊ฒ ์ง?
00:17:53์ค์ค์ค.
00:17:55์ ๋์์ด.
00:17:58์ด๋จธ, ์ด๋จธ.
00:18:00์ด๋จธ, ์ด๋จธ.
00:18:01์ด๋จธ, ๋๊ตฌ์ธ์?
00:18:02์ฌ๊ธฐ์ ๋ง ์ฐ๊ณ ๋ค๋์๋ฉด ์ ๋ผ์?
00:18:03์, ์ ๋ง ์ ์ฐ์๋๋ฐ.
00:18:05๋ฐฉ๊ธ ์ฐ์์์์.
00:18:06ํ๋ ์ด์คํธ ์ฌ์ง ๊ฑฐ ๋ดค๋๋ฐ.
00:18:08์, ๋ค.
00:18:09์, ์ ๊ฐ ์ค๋ ์ฌ๊ธฐ ์ถ์ฐํ๋ ํฌ์ฌ๊ฐ ๋ฐด๋ ๋งค๋์ ๊ฑฐ๋ ์.
00:18:12๊ทธ๋์ ์ฐ๋ฆฌ ์ ๋ค ํํ์ด์ง์ ์ฌ๋ฆฐ ๊ทธ ์ฌ์ง ์ฐ์ ๊ฑฐ์์.
00:18:15๋ญ ๋ค๋ฅธ ์ฐ์์ธ์ ํ๋๋ ์ ์ฐ์์ด์.
00:18:18๋ญ์ผ?
00:18:19์ ๋์์ฃ ?
00:18:20์ด?
00:18:21์ด?
00:18:22์ด?
00:18:23์ด?
00:18:24์ ๋ด๊ฐ ์ฐ์๋ค ์ญ์ ํ๊ณ ?
00:18:25์ด๋จธ, ๋ฏธ์ณ๋๋ด.
00:18:26๋น์ ๋ญ์์?
00:18:27๋ญ๋ฐ?
00:18:28์ ์ด๋ฌ๋ ๊ฑฐ์์?
00:18:30์นด๋ฉ๋ผ ์ ๋บ๊ธด ๊ฑฐ ๋คํ์ผ๋ก ์์์.
00:18:36๋๊ฐ ๋บ๊ธด ํ๋๋ฐ?
00:18:37์ด๋จธ, ์ฌ๋ ๋ญ๋ก ๋ด์น์ง ์ฐธ.
00:18:38๋ญ์ผ?
00:18:39๋ณด์์์์ด์ผ ๋ญ์ผ?
00:18:40์ง๊ธ ๋ํํ
๊ฐ์งํ ๊ฑฐ์ง?
00:18:41๋ ์ฃฝ์์ด.
00:18:42๋ด๊ฐ ๊ทธ๊ฑธ ๋บ์ง๋๊น.
00:18:43๋ด๊ฐ ๊ทธ๋์ ๋ฑ ์ง์ด๋จ์ด ์์ฃผ ๊ทธ๋ฅ ์ธ์.
00:18:46์ด?
00:18:47์ด๋์ด์ผ ์ด๋.
00:18:48์ด?
00:18:49์ด?
00:18:50์ด?
00:18:51์ด?
00:18:52์ด?
00:18:53์ด?
00:18:54์ด?
00:18:55์ด?
00:18:56์ด?
00:18:57์ด?
00:18:58์ด?
00:18:59์ด?
00:19:00์ด?
00:19:01์ด?
00:19:02์ด?
00:19:03์ด?
00:19:04์ด?
00:19:05์ด?
00:19:06์?
00:19:07์๋ ์ฌ๋์ด์ผ?
00:19:08์ด ์ธ๊ฐ.
00:19:09์กฐ์ธ์กฐ ์ ์น์ฌ์์์.
00:19:11์กฐ์์ ๋ฐ์ฐฉ๋งํ๋ ์ฌ๋ฌ ์ฌ์์๋ ๋น์.
00:19:13์ฝ์ํธ๋ง๋ค ๋ํ๋์ ๊ณผ์ ๊ฒฝํธํ๊ณ ํฌ๋ค์ ์ฅ ์ก๋ฏ ์ก์์ ๋ด๊ฐ ์ด ์ญ์ ์์ ์๊ฑฐ๋ .
00:19:18์กฐ์ธ์กฐ ๋น์๊ฐ ๋ณด์์ผํฐ๋ ์ ๋ค์ด๊ฐ๋?
00:19:21๊ทธ๋๊น ์ด์ํ๋จ ๊ฑฐ ์๋์ผ.
00:19:24์ค๋ง ์ด ์ฌ๋์ด.
00:19:27์ด?
00:19:29์ด?
00:19:30๋ญ์ผ?
00:19:31๋ญ์ผ?
00:19:32๊ทธ๋ผ ๋ด๊ฐ ์ง๊ธ ๋ฒ์ธ์ ์ก์ ๊ฑฐ์ผ?
00:19:33์ด๋กํด ์ด๋กํด ์ด๋กํด ๋.
00:19:34๋นจ๋ฆฌ ์ฌ์ฅ๋ํํ
์ฐ๋ฝํด.
00:19:35๋ด๊ฐ ๋ฒ์ธ ์ก์๋ค๊ณ ๋นจ๋ฆฌ ์ฐ๋ฝํด.
00:19:36์ด?
00:19:37๋ด๊ฐ ํ ๊ฒ๊ตฌ๋.
00:19:38์ด?
00:19:39์ด?
00:19:40์ด?
00:19:41์ด?
00:19:42์ด?
00:19:43์ด?
00:19:44์ด?
00:19:45์ด?
00:19:46์ด?
00:19:47์ด?
00:19:48์ด?
00:19:49์ด?
00:19:50์ด?
00:19:51์๋ฒ์ง ์ด๋กํด์?
00:19:52๊ด๋น์๊ฐ ๊ฒฝ์ฐฐ์์ ๋๋ ค๊ฐ๋๊ณ .
00:19:54์ด?
00:19:55์ด?
00:19:56์ด?
00:20:13Okay, thank you, Mr. H in the book all over.
00:20:20Yes, Mr. H in the book.
00:20:23Hey, how are you going to get out of here?
00:20:26Okay, get out of here!
00:20:27Oh, that's right!
00:20:29To get out of here!
00:20:29Mr. H.
00:20:43I can't believe it.
00:20:53I can't believe it.
00:21:00I can't believe it.
00:21:11I can't believe it.
00:21:28์ ๋ผ!
00:21:29์ ๋ผ!
00:21:30ํํ์!
00:21:32์ผ, ์ด ๋ ์จ!
00:21:34์ ๊ฑฐ๊ธฐ ์ ์์ด?
00:21:36์ํํด.
00:21:37์ผ๋ฅธ ๋ด๋ ค์.
00:21:40ํํ์.
00:21:44์๋ง๋ฅผ ์ฌ๊ธฐ ๋ฌป๋ ๋ ์๋งํํ
์ฝ์ํ์ด์.
00:21:49๋๋ ์๋ฒ์ง๋ฅผ ์ ๋ ์ธ๋ฆฌ์ง ์๊ฒ ๋ค๊ณ .
00:21:52๊ทธ๋์ ์๋ฒ์ง๊ฐ ์ํ๋ ๋๋ก ์๋๋ ๊ฐ๊ณ ์๋ฒ์ง ๋ป์ ๋ฐ๋ผ ์ด๋ ค๊ณ ๋
ธ๋ ฅํ์ด์.
00:22:00๊ทธ๋ ๊ฒ ์ฌ๋ ๊ฒ...
00:22:04์ง๊ธ ๋ผ์ ๋ฆฌ๊ฒ ํํ๋ผ์.
00:22:06๊ทธ๋ ๋๋ ์๋ฒ์ง๋ฅผ ๋ฒ๋ ธ์ด์ผ ๋๋๋ฐ.
00:22:09์๋ฒ์ง๊ฐ ์ค๋ช
ํ ๊ฒ.
00:22:11์ด๋ฆฌ ์.
00:22:16์ด์์๋ ๊ฒ ํ๋๋ ๊ธฐ์์ง ์์์.
00:22:21์ฐจ๋ผ๋ฆฌ ๋ ๋จ์ง ๋ง๊ธธ ๋ฐ๋ฌ์ด์.
00:22:24๊นจ์ด๋๊ธฐ ์์น์ค๋ฝ๊ณ ๋ถ๋๋ฌ์์.
00:22:27๋ด ์๋ฒ์ง๋ผ๋ ์ฌ๋์ด ๋ด๊ฐ ๊ฐ์ฅ ์ฌ๋ํ๋ ์ฌ์๋ฅผ ๋ถํํ๊ฒ ๋ง๋ ๋์ ์ธ๊ฐ์ด๋ผ๋๋ฐ.
00:22:36์ด๋ฐ ๋ด๊ฐ ๋ฌด์จ ํฌ๋ง์ ๊ฐ๊ณ ๋ฌด์จ ๊ฟ์ ๊พธ๊ณ ์ด์์ผ ๋๋ ๊ฑฐ์ฃ .
00:22:42๋ฌด์จ ์์ง๋ก ์ธ์์ ์ฌ๋ ค๊ณ ์.
00:22:45๋ด๊ฐ ์๋ชป๋๋ฉด ๋ํํ
ํด๊ฐ ๋ ๊น ๋ด.
00:22:49๋๋ฅผ ์ํด์.
00:22:51ํ๊ณ๋์ง ๋ง์ธ์.
00:22:55์๋ฒ์ง, ์๋ค.
00:23:01์ด์ ์ ํ๊ณ ์ถ์ด์.
00:23:05์ด๋๋ก ์๋งํํ
...
00:23:11๊ฐ๊ณ ์ถ์ด์.
00:23:13์ด?
00:23:14ํํ์, ํํ์, ํํ์, ์ ๊น๋ง, ์ ๊น๋ง, ์ ๊น๋ง.
00:23:17์ ๊น๋ง, ์ ๊น๋ง, ์ ๊น๋ง.
00:23:21ํํ์, ํํ์.
00:23:31ํํ์, ํํ์.
00:23:36ํํ์.
00:23:41ํํ์.
00:23:44ํํ์.
00:23:45ํํ์.
00:23:46ํํ์.
00:23:47ํํ์.
00:23:48ํํ์.
00:23:49ํํ์.
00:23:50ํํ์.
00:23:51ํํ์.
00:23:52ํํ์.
00:23:53ํํ์.
00:23:54ํํ์.
00:23:55ํํ์.
00:23:56ํํ์.
00:23:57ํํ์.
00:23:58ํํ์.
00:23:59ํํ์.
00:24:00ํํ์.
00:24:01ํํ์.
00:24:02ํํ์.
00:24:03ํํ์.
00:24:04ํํ์.
00:24:05ํํ์.
00:24:06ํํ์.
00:24:07ํํ์.
00:24:08ํํ์.
00:24:09ํํ์.
00:24:10ํํ์.
00:24:11ํํ์.
00:24:12ํํ์.
00:24:13ํํ์.
00:24:14I will protect you.
00:24:24Okay, let's go.
00:24:44What's up?
00:24:46Oh.
00:24:47My mom took a picture of my videos.
00:24:48Let's go.
00:24:50Mom.
00:24:52Wait a minute.
00:24:56I'm...
00:24:58I'm going to eat it.
00:25:02I'm going to be like that.
00:25:04I'm not like that.
00:25:14I'm going to go.
00:25:16I'm going to go.
00:25:18์์ด์.
00:25:22์กฐ์์ ๋ํ๋.
00:25:24์ด ์ฌ๋ ์์์ฃ , ๊ฐ์ํฌ ์ค์ฅ?
00:25:26๋ค, ์ ๋น์์
๋๋ค.
00:25:28์ด ์น๊ตฌ๊ฐ ๋ฌด์จ ์๋ชป์ด๋ผ๋ ํ๋?
00:25:30๊ฐ์ํฌ ์จ๊ฐ ๋ฐฉ์ก๊ตญ์์ ๊ณ ์๋ก ๋ง์ดํฌ๋ฅผ ์กฐ์ํ๊ณ ๊ทธ ๋ง์ดํฌ์ ๊ฐ์ ๋ผ์ ์ํ์ ๊ตฐ์ด ํฐ์ผ์ ๋นํ ๋ปํ์ต๋๋ค.
00:25:38๊ทธ๊ฒ...
00:25:40๋๋ ๋ฌด์จ ์๊ด์ด์ฃ ?
00:25:42๋ฐ๋บํ์ง ๋ง์ธ์.
00:25:44๋น์ ๋น์๊ฐ ๋ณด์์ผํฐ์ ๋ค์ด๊ฐ์ ์ฆ๊ฑฐ ์ธ๋ฉธ์ ์๋ํ ์ฆ๊ฑฐ๋ ๋์์ด์.
00:26:12๋์ฒด ์ด๋ค ์๊ฐ์ ํ๊ณ ์ด๋ฉด ๊ทธ๋ฐ ๋ฌด์์ด ์๊ฐ์ ํ ์๊ฐ ์์ฃ .
00:26:16๋ด๊ฐ ์ฃฝ์ผ๋ฉด ์์ํ ์ง์ค์ด ๋ฎ์ด์ง๋ค๊ณ ์๊ฐํ์ด์!
00:26:20๋ด๊ฐ ๋ ์ฃฝ์ฌ์ ๋ฌด์จ ๋ฅ์ด ์๋ค๊ณ .
00:26:22๊ทธ๋์ผ ๋น์ ์ด ์ ์ง๋ฅธ ๋บ์๋ ์ฌ๊ณ ๊ฐ ๋ฎ์ด์ง ๊ฑฐ๋๊น.
00:26:282019๋
10์ 8์ผ ์๋ฒฝ ๋ง์๋ ์ฌ๊ฑฐ๋ฆฌ์์ ์ฌ๊ณ ๋ฅผ ๋ด๊ณ ๋์ฃผํ ์ ์์ฃ ?
00:26:34๋ํ๋์ด ํ์ฃผ๋๋ณ์์์ ๋น๋ฐ๋ฆฌ์ ์น๋ฃ๋ฐ์ ๊ธฐ๋ก๋ ํ์ธํ์ต๋๋ค.
00:26:38์ ์ ๋ง์ด ๋์ ๊ฒ ๊ฐ๋๋ฐ ์ฆ์ธ์ผ๋ก ์ง์ ์น๋ฃํ ์๊ธ์ค ์์ฌ๋ฅผ ๋ถ๋ฅผ ์๋ ์์ต๋๋ค.
00:26:46์ ๊ฐ ๋ค ๋ฐํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:26:56๋ง์ต๋๋ค.
00:26:58์ ๊ฐ ๋ง์ดํฌ๋ฅผ ์กฐ์ํด์ ๋ฐ๊ฟ์น๊ฒ ํ์ด์.
00:27:00์ฌ๊ธฐ๋ฅผ ๋ค์น๊ฒ ํ๊ธฐ ์ํด์์์ต๋๋ค.
00:27:02๋๊ตฌ ์ง์๋ก ๊ทธ๋ฌ์ฃ ?
00:27:04๋ฐ๋ก...
00:27:08์ฌ๊ธฐ์
๋๋ค.
00:27:12๋ญ ํ์๋ฆฌ์ผ!
00:27:14์ฌ๊ธฐ๊ฐ ์ ํํ
๋ค ์์ผฐ์ต๋๋ค.
00:27:16์์ ์ ํด์ถ์ํจ ์กฐ ๋ํ๋ก ๊ณต๊ฒฝ์ ๋น ํธ๋ฆฌ๊ณ ์ถ๋ค๊ณ ๊ทธ๋์ ์์๊ฑธ๋ก ๋ฒ๋ฆฌ๊ฒ ๋ค๊ณ ํ์ต๋๋ค.
00:27:21์ฃฝ์ง ์์ ์ ๋๋ก๋ง ์ด์ง ๋ค์น๊ฒ ํด๋ฌ๋ผ๊ณ ํด์ ์ฌ๊ธฐ๊ฐ ์ํค๋ ๋๋ก ํ์ ๋ฟ์
๋๋ค.
00:27:26๊ฑฐ์ง๋ง์ด์์!
00:27:27๊ทธ๋ฐ ์ ์์ด์!
00:27:28๋ชจ๋ ์ฌ์ค์
๋๋ค!
00:27:30์ฌ๊ณ๋ ๊ทธ๋์ ์๋ฒ์ง๋ฅผ ํ๋ฐํด์์ต๋๋ค.
00:27:36๋ณธ์ธ์ ํ์ ๋ณต๊ท์์ผ๋ฌ๋ผ๊ณ ์ง์ ์ฐพ์์ ๋๋์ ๋ถ๋ฆฌ๊ณ ์ฐจ๋ฅผ ๋ถ์๊ธฐ๊น์ง ํ์ต๋๋ค.
00:27:45๋๊น์ง ์ด๋ ๊ฒ ๋น๊ฒํ ๊ฑฐ์์?
00:27:47์ฌ๊ธฐ ์๋ ๊น๋ฒ ์ญ์ ์์ ์ ๊ณก์ ํ์ ํ๋ค๋ ๋ง๋ ์ ๋๋ ์ด์ ๋ก ๊ทธ๋์ ์ ๋ฅผ ํ๋ฐํด์์ต๋๋ค.
00:27:53์ด๋ฒ ์ฌ๊ฑด์ ๊ฐ์ฅ ํฐ ๊ฐํด์๋ ์ฌ๊ณ์ ๊น๋ฒ์
๋๋ค.
00:28:03์ด๋ป๊ฒ ๊น๋ฒํ์ง ๊ทธ๋ฐ ๋ง์ ํด?
00:28:09์ด๋ฐ์ ๊ฑฐ์ง๋ง์ด ํตํ ๊ฒ ๊ฐ์?
00:28:11๊ฑฐ์ง์ธ์ง ์๋์ง๋ ํ์ฌ๋๋ค์ด ํ๋จํด ์ฃผ์๊ฒ ์ง.
00:28:15๋ถ๋ช
ํ ๊ฑด ๋ค๊ฐ ์กฐ์์กฐ์ ์์ฌ์ ํ์๋ค๋ ๊ฑฐ.
00:28:19ํ์ง๋ง ์ด๋ฒ ์ผ์ ๋๋ฌด ๊ฐํ ๊ฑฐ ์๋์ผ?
00:28:21์ด ์ฌ๊ฑด์ ๊ฐ์ฅ ํฐ ํผํด์๊ฐ ์ฐ๋ฆฌ ์์ ๊ฐ์ ์ํ์์ด๋๊น.
00:28:27๋ค ๊ฑฐ์ง๋ง์
๋๋ค.
00:28:37์ ๊ฐ ์๋ฐฑํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:28:39์ ๊ฐ ํ ์ง์
๋๋ค.
00:28:41์ฌ๊ณ๋ฅผ ํด์น๋ ค๊ณ ๊ฐ ๋น์๋ฅผ ์์ผ์ ๋ง์ดํฌ๋ฅผ ๊ฐ์ ์์ผฐ์ต๋๋ค.
00:28:43๋ ๋ฏธ์ณค์ด!
00:28:44์๋๋๋ค.
00:28:45์๋์์!
00:28:46์ ์์ฅ๋ ์ฐธ ์ ์ ์ ์๋๋๋ค.
00:28:48๋ด ๋ง์ ๋ฏฟ์ผ์
์ผ ๋ผ์.
00:28:49์ผ, ์ง์ง์์!
00:28:50์กฐ์ฉํ ํ์ธ์!
00:28:55์ด ๋ชจ๋ ๊ฒ์ ์์์ ์กฐ ๋ํ์ ๋ด๊ฐ ๊น๋ฒ์์ ์๋ง๋ฅผ ์ฃฝ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์
๋๋ค.
00:29:106๋
์ ๊น๋ฒ์์ ์๋ง๋ฅผ ์ฐจ๋ก ์น๊ณ ๋๋ง๊ฐ ์ฌ๋์ด ์ ๋ฆฌ๋ค.
00:29:25๊ทธ๊ฒ ๋ฌด์จ ๋ง์ด์์?
00:29:31์ฐ๋ฆฌ ์๋ง๋ฅผ ์...
00:29:32์๋ฏผ์ฒ ์ ๋๊ธฐ๋ง ํด!
00:29:35๋ ์๋์์.
00:29:36๋ ๋ชจ๋ฅด๋ ์ผ์
๋๋ค.
00:29:37๋ ๊ทธ๋ฐ ์ ์์ด!
00:29:39๊ทธ๋ ๊น๋ฒ ์๋ง๋ ์์ง ์จ์ ์ฌ๊ณ ์์๋๋ฐ ๋์๋ฌ๋ผ๊ณ ์๊น์ง ๋ด๋ฐ์๋๋ฐ ๋ ๋ณ์์ผ๋ก ๋ฐ๋ ค๊ฐ์ง ์์์ต๋๋ค.
00:29:53์ ์ ๋ง์๊ณ ์ด์ ํ ๊ฒ์ด ๋๋ฌ๋ ๊น๋ด ๋ฌด์์ ์ต๋๋ค.
00:29:56๋ชจ๋ ๊ฒ์ ์๊ฒ ๋ ๊น๋ด ๋๋ ค์ ์ต๋๋ค.
00:29:59๊ทธ๋์ ํ์๋ฅผ ๋ฒ๋ ค๋๊ณ ๋๋ง์ณค์ต๋๋ค.
00:30:05๊ทธ๊ฑธ ์ฌ๊ณ๊ฐ ์์๋ฒ๋ ธ๊ณ ์ฌ๊ณ์ ์
์ ๋ง์ผ๋ ค๊ณ ์กฐ ๋ํ์ ๋๋ค์ ๋ชน์ธ ์ง์ ๊พธ๋ช์ต๋๋ค.
00:30:13๋คํํ ํ์ฅ์์ ์๋ฌด๋ฐ ์ฆ๊ฑฐ๋ ์ ๋์จ ๋ชจ์์ด์ผ.
00:30:19๊ฐ ๋ฏธ์ฌ๊ฐ ๊นจ๋ํ๊ฒ ์ฒ๋ฆฌํ๋๋ผ๊ณ .
00:30:23์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์ฉํฌ ์ ์์ด ์ณ์ ์ผ ์์ ๊ฑฐ์ผ.
00:30:27์์ฌํด.
00:30:53Point Moor.
00:30:59์๋ผ๋ด์.
00:31:03์ฐ๋ฆฌ ์๋ง ์ด๋ ค๋ด.
00:31:07์?
00:31:09A woman?
00:31:12A woman?
00:31:14Uh,
00:31:16Uh!
00:31:24Ah,
00:31:26Now we can't stop,
00:31:29Just singโฆ
00:31:33String it with my aunt's help ๊ฐ์
00:31:38I'm sorry!
00:31:46I'm sorry, I'm sorry!
00:32:01Puma.
00:32:05Puma.
00:32:08Puma.
00:32:12๋ ๋ค ์๊ณ ์์๋ค๊ณ ?
00:32:17๋งํ ์๊ฐ ์์์ด.
00:32:21๋ค๊ฐ ๋ ๋ถํํด์ง๊น ๋ด ๊ฒ๋ฌ์ด.
00:32:24๋ด ๋ถํ์?
00:32:26๋ค๊ฐ ์ ๊ฒฐ์ ํด?
00:32:28์ ๋ง๋๋ก ๋ค๊ฐ ํ๋จํด?
00:32:30๋ด ์๋ง ์ผ์ด์ผ.
00:32:32์ฐ๋ฆฌ ์๋ง ์ผ์ ๋ด๊ฐ ์ ์ด์ ์์์ผ ๋๋๋ฐ?
00:32:35์๋ฌด๊ฒ๋ ๋ชจ๋ฅด๊ณ ์๊ณ ์์ผ๋ฉด ๊ทธ๊ฒ ํ๋ณตํ ๊ฑฐ์ผ?
00:32:38์กฐ์ง์ํํ
๋
ธ๋ ๋บ๊ธฐ๊ณ
00:32:40์ ์์ฅํํ
๋ชจ์ ๋นํ๋ ๋ ๋ณด๋ฉด์ ๋ ๋ฌด์จ ์๊ฐํ์ด?
00:32:43์ฐธ์ง ๋ง๋ผ๊ณ ์ ๋ง ์ ํ์ด?
00:32:45์ต์ํ!
00:32:49์๋ง๋ฅผ ์ฃฝ๊ฒ ๋ง๋ ์ธ๊ฐ๋คํํ
00:32:51๋ด๊ฐ ๋ ๊ผญ ๋์ด์ฃผ๋ ์ผ์ ์์์ด์ผ ๋ ๊ฑฐ ์๋์ผ!
00:32:59๋ฏธ์ํด.
00:33:04๋ฏธ์ํด.
00:33:05์ง๊ธ์ ๋ค ์ผ๊ตด ๋ณด๊ณ ์ถ์ง ์์.
00:33:13์ง๊ธ์ ๋ค ์ผ๊ตด ๋ณด๊ณ ์ถ์ง ์์.
00:33:18๋ด์ด๋ฅผ ์ํ ์ผ์ด
00:33:24๊ฒฐ๊ตญ์ ๋ด์ด๋ฅผ ์ํ๋ ์ผ์ด ์๋์๋ค.
00:33:28์ธ์ ๊ณ ํ ๋ฒ์ ๊ฒช์ ์ผ์ด์๋๋ฐ
00:33:31์ด์ฉ๋ฉด ๋ ๋นจ๋ฆฌ ํด๊ฒฐํ ์ ์์๋๋ฐ
00:33:34๋ด ํ๋จ์ด ์๋ชป๋๋ค๋ ๊ฑธ
00:33:36๋ ๋ํ ๋ด์๊ฒ ์ฌ๊ณผํด์ผ ํ๋ค.
00:33:40์์นจ 6์ ๋ฐ์ฏค ๋์ ๊ฑฐ์์.
00:33:43๋น์ง ๋๋๊ณ ํด๊ทผํ๋ ค๊ณ ํ๋๋ฐ
00:33:45์ ์์ฅ๋๊ป์ ์ ๋ฅผ ๊ธํ
00:33:47์๊ธ์ค ๊ฒฉ๋ฆฌ๋ณ๋์ผ๋ก ๋ถ๋ฅด์
จ์ด์.
00:33:49๋ฌ๋ ค๊ฐ์ ๋ดค๋๋
00:33:51์์ฅ๋๊ณผ ์น๊ตฌ๋ถ์ด ๊ณ์
จ์ต๋๋ค.
00:33:53๋ ๋ถ ๋ค ๋ง์ทจ ์ํ์๊ณ
00:33:56์ด๋ง์ ์ด์ ๋๋ฌธ์ ์ถํ์ด ์์ด์
00:33:59์ ๊ฐ 11๋ฐ์ ๊ณตํฉํ๋๋ฐ
00:34:01์ฐจํธ์๋ ๊ธฐ๋ก์ ํ์ง ๋ง๋ผ๊ณ ์ง์ํด์
00:34:04์ ๋ ์ธ์์ด ์ข ์์์ต๋๋ค.
00:34:07๊ทธ ์ผ์ด ๋ณ์ ๋ด๋ถ์ ์๋ฌธ์ด ๋ฌ๊ณ
00:34:10์ ๋ ๊ทธ ํ๋ก ์์ฅ๋ํํ
00:34:13๋ฏธ์์ ๋ฐ๊ธฐ ์์ํ๊ณ ์.
00:34:15์๋ฉ์ง ์ข๊ฒ.
00:34:16์์๋ค ์ฐ๋ ๊ธฐ ๊ฐ์ ์๋ผ.
00:34:18๋ ๋ค ๋ก์ฃผํฌ๊ธฐ๋ฅผ ๋ค ๊บผ๋ฒ๋ ค.
00:34:23์กฐ์์ ๋ํ๊ฐ ๊ตฌ์๋ ๊ฐ์ด๋ฐ
00:34:29๋ค๋ฆ๊ฒ ๋ ํฌ๋ผ์ด ํํธ๊ณก์
00:34:31ํ์ ๋
ผ๋๊น์ง ๊ฒน์น๋ฉด์
00:34:33์กฐ์ค์กฐ์ํฐ์ ๋ถ๋๋
์ฑ์ ๋ํ
00:34:35๊ฐํ ๋น๋์ด ์ผ๊ณ ์์ต๋๋ค.
00:34:37์์ ์ฐ์์ธ๋ค์ ์ค๋ ๊ธฐ์ํ๊ฒฌ์ ํตํด
00:34:39๊ณ์ฝ ํด์ง๋ฅผ ์์ฒญํ ๊ฐ์ด๋ฐ
00:34:41๋งค๊ฐ ์์๊น์ง ์ ํด์ง๋ฉด์
00:34:43์๋ฏผ์ฒ ์์ฅ์ ๋ํ ์ฒซ ํ๊ฒฐ์ด ๋ด๋ ค์ง ์ค๋
00:34:45์ ์์ฅ์ ํญ์๋ฅผ ํฌ๊ธฐํ๊ฒ ๋ค๋ ๋ป์
00:34:48๋ฐํ์ต๋๋ค.
00:34:49์ด์ ๋ฐ๋ผ ํ์ด ํ์ ๋๋ฉด์
00:34:50๋์์์ฌํํ๋
00:34:51์ ์์ฅ์ ๋ํ ์์ฌ ์๊ฒฉ์
00:34:53์๋ถ ๋ฐํํ ๊ฒ
00:34:56๋ง๋ง ๋จน์ผ๋ฉด
00:34:58์ฝ๊ฒ ์ด๋ ธ๋ ์ด ๋ฌธ์ด
00:35:00๋ฉฐ์น ์งธ ๊ตณ๊ฒ ๋ซํ์๋ค.
00:35:03์์ ๋ฌธ์ ์ด์ง ์๊ฒ ๋ค๋ ๋ฏ
00:35:05๋ด์ ๊ณ์ํด์ ์ ์ ์ค๋ค.
00:35:09๊ทธ๋ ๊ฒ ํ ๋ฌ, ๋ ๋ฌ
00:35:11๊ฒจ์ธ์ ๊ฐ์ ๊น๊ณ ๋ ๊ธด ์ ์ด์๋ค.
00:35:14์ด ๋ฌธ์ ์๋ค.
00:35:44Oh, my mom is really amazing.
00:35:49How did you do it?
00:35:51I was so proud of you.
00:35:52Really?
00:35:53Yes.
00:35:54I'm so proud of you.
00:35:55When we were born, we would be happy when we were born.
00:35:59And we would be happy.
00:36:03I love you, our daughter.
00:36:14I love you.
00:36:44I love you.
00:37:06I'm going to leave you there.
00:37:08I'm going to see you every day.
00:37:11I'm going to see you every day.
00:37:14I'm going to sleep.
00:37:16I'm sorry for you.
00:37:19I'm going to let you know what you want to do.
00:37:24I'm happy.
00:37:24My mother will be happy.
00:37:28Well, you're good.
00:37:29You're good.
00:37:36I'm going to leave you there.
00:37:40๋ด์!
00:37:42๊น๋ด!
00:37:57๋ด์ด๊ฐ ๋ ๋ ์ง ์ผ๋ง ๋์ง ์์, ์ฌ๊ณ๋ ๋ง์์ด ๋ ๋ฌ๋ค.
00:38:01๊ทธ ํ ์ฌ๊ณ์ ์์์ ์๋ ์ฌ๋์ ์๋ฌด๋ ์์๋ค.
00:38:06์ฌ๊ณ์ ๋ง์ง๋ง ํฌ์ธ ๋์กฐ์ฐจ๋.
00:38:26์์ํ ๋๋ ๊ฒ ๊ฐ์ง ์๋ ํน๋
ํ ๊ฒจ์ธ์ด ๋ ๋ฒ์ด๋ ๋ฐ๋๊ณ
00:38:30๋๋ค์ ๋ด์ ์ด๊น์์ด ์๋ค.
00:38:36๋ค, ๊น๋ด์
๋๋ค.
00:38:40๋ค, ๊น๋ด์
๋๋ค.
00:38:42์, hello.
00:38:44I just arrived in Korea.
00:38:46What should I do?
00:38:48I don't have any plans to sign a contract for now.
00:38:51It's been two years, I can't fail.
00:38:54Please let me enjoy my time for a while.
00:38:56Yeah, I'll contact you again later.
00:38:59Bye-bye.
00:38:59Bye-bye.
00:39:11์ ๊ธฐ์!
00:39:12์ ์ด๋ ๊ฒ ๊ฑธ์์ด ๋นจ๋ผ์.
00:39:17์ ์?
00:39:18์์?
00:39:19ํ์ ์จ ์ฃผ๋ ค๊ณ ๊ธฐ๋ด์์ ์ฐ ๊ฑด๋ฐ ์ด์ฝ๋ฆฟ์ด์์.
00:39:24์ด๋ฒ์ ๋๋ฌด ๊ณ ์ ๋ง์์ด์.
00:39:26๊ทธ ๋ง์ ํ์ ์ผ์ผ์ด ๋ค ์ฑ๊ธฐ๊ณ ๋ค์ ๋ด์ฌ๋ ๊ฐ์ด ๊ฐ ๊ฑฐ์ฃ ?
00:39:32์์ง ์...
00:39:33๊ผญ ์ค์ธ์.
00:39:34๋ค๋ค ํ์ ์จ ์์ฒญ ์ข์ํด์.
00:39:36๊ธฐ๋ค๋ฆด๊ฒ์.
00:39:52์ ์ด๋ ๊ฒ ๋ค ์ฑ๊ธฐ๊ณ ์ถ์ด์?
00:40:02์ด์ ะผะพะถะฝะพ.
00:40:06๊ทผ๋ฐ ์ด์ฉ ์ด๋ฆฌ ๋ฌด์ฌํ๊ณ ๋
ํด.
00:40:09์ด๋ป๊ฒ 2๋
๋์ ํ ๋ฒ์ ์ ๋ค์ด์ค๋?
00:40:11I feel like you've come to see this guy's family.
00:40:14You're listening to the living room?
00:40:16No, I haven't been able to get out of time.
00:40:18I don't know if you were a living room anymore.
00:40:21I don't know how much you can get out of you.
00:40:25We'll come drink it's time to be here.
00:40:30I can't wait to do it.
00:40:34I thought I quit eating the food too, right?
00:40:38Me??
00:40:39What?
00:40:40What?
00:40:41What?
00:40:42What?
00:40:43What?
00:40:44What?
00:40:45What?
00:40:48What?
00:40:49What?
00:40:50What?
00:40:51What?
00:40:52How was that?
00:40:54Ja, did you still get out?
00:40:55Yeah!
00:40:56Yeah!
00:40:57Was it?
00:40:58Yeah!
00:40:59How is it?
00:41:00Oh my god!
00:41:01Who will I?
00:41:02Yeah!
00:41:03How are you at?
00:41:05My God!
00:41:06Ronald, they're gonna have a lot to go.
00:41:12Now, I'll get it.
00:41:18I'm eating more than I eat.
00:41:20What do you mean, isn't it?
00:41:23I'm not a good person.
00:41:25I'm so nervous, too.
00:41:27I'm so nervous.
00:41:29I'm gonna eat a different diet, too.
00:41:31I'm so nervous.
00:41:32I'm so nervous.
00:41:33But it was so delicious.
00:41:35You have a lot of water with some food.
00:41:37Give me some food.
00:41:39What'd you know when you were making some food?
00:41:41They put it up there.
00:41:43You have to eat it up.
00:41:45Once you come to the bathroom,
00:41:47it's good to eat.
00:41:49I spent a lot of water here in New York City.
00:41:51It goes on for New York City to have the12th-line.
00:41:54I'm here, too, before I had some food,
00:41:56and then I took my food.
00:41:58So how are we going?
00:42:00It's tough to take a lot.
00:42:02I'll drink it!
00:42:04I'll drink it!
00:42:06I'll drink it!
00:42:08I'll drink it!
00:42:10I'll drink it!
00:42:12I'll drink it!
00:42:14I'll drink it!
00:42:16I'll drink it!
00:42:18But, you know, you're a little bit too?
00:42:22You don't know?
00:42:24You don't have any time to get out of it.
00:42:28You're a little bit too.
00:42:30I'll drink it time!
00:42:32This'll find you so well!
00:42:34I'll drink it too!
00:42:36Do you know, what?
00:42:38You're a nigga!
00:42:40Really?
00:42:42So you're a no-
00:42:44You're a singer!
00:42:46You're a singer!
00:42:47You're a singer!
00:42:49I'm Josh!
00:42:51You got it!
00:42:53That's all you got!
00:42:55You're a guy!
00:42:57What the hell!
00:42:59I'm so proud of you!
00:43:01I'm so proud of you!
00:43:03Then, I'll go to school?
00:43:05I'm so proud of you.
00:43:07I'm so proud of you!
00:43:09I'm so proud of you!
00:43:11I'm so proud of you!
00:43:13I'm so proud of you!
00:43:15Oh, really?
00:43:17Then, we'll be the song song song.
00:43:19We'll be the song song song!
00:43:21Come on!
00:43:27It's the same song song!
00:43:33Now, I'm so proud to hear you.
00:43:35Hey, what's going on?
00:43:37What style do you think?
00:43:39Ah, you know what style is.
00:43:41I thought it was a really good style.
00:43:44Ah, I think it's a true style.
00:43:46And you mentioned it?
00:43:48You just have a similar style.
00:43:50I thought it was a good style.
00:43:53There was a copy of the time that was a Tad.
00:43:56What is your face?
00:43:57You're...
00:43:57Are you saying that you're going to be on your phone?
00:44:00You're just going to be on your phone.
00:44:03Yes.
00:44:06What is that?
00:44:09What are you doing?
00:44:12I'm saying that I don't live in my house
00:44:14You can't live.
00:44:16It goes to dry air.
00:44:18But I wasๅฐ...
00:44:19You're still OK?
00:44:20It's too young.
00:44:21You're a so-called house that I was stuck to me.
00:44:22That's right.
00:44:23I don't know that you were working on your phone.
00:44:24I don't know.
00:44:25I've never done it.
00:44:26I'm not saying it's a kid.
00:44:28I can't believe my hair.
00:44:30I'm not saying it.
00:44:31I'm not saying I'm not saying it.
00:44:33But what do you think?
00:44:36I'm not saying it's like a kid.
00:44:40I'm so excited.
00:44:43It's it's a kid.
00:44:46I'm so excited for a kid.
00:44:49I'm so excited.
00:44:51Today we'll be able to talk about this and talk about the consequences.
00:44:54We will bring more time to the house and the house.
00:44:58Then we will be able to do it, so we'll be able to get back.
00:45:00So how are you going to get back to the house?
00:45:02You can't do it.
00:45:03You can't get back to the house.
00:45:05I'll be able to get back to the house.
00:45:07It's all about how long it is.
00:45:09I'm going to get back.
00:45:11I have to get back your hands.
00:45:14Come on.
00:45:15Who is that?
00:45:18You all aren't coming.
00:45:20ettVES
00:45:22Welcome you,
00:45:24Go and you
00:45:25There's no
00:45:26clerk in Santa.
00:45:27Theremos of bakery
00:45:29No?
00:45:29It's not
00:45:30so, l looks great
00:45:31If you drink
00:45:33not enough
00:45:35Meiji
00:45:37Can you
00:45:38be
00:45:39healthy?
00:45:41Then you
00:45:43How many
00:45:43should I
00:45:44just
00:45:45I'm sorry.
00:45:46Yes.
00:45:47Don't worry.
00:45:48I'm sorry.
00:45:50I'm sorry.
00:46:06I'm just worried about you.
00:46:09You look at me now.
00:46:14Oh!
00:46:15Oh!
00:46:17What are you doing?
00:46:22Bonbon!
00:46:24What do you say?
00:46:26Don't go!
00:46:39Why?
00:46:56Why are you so sick and tired?
00:46:58Why are you doing so hard?
00:47:00We're...
00:47:02...
00:47:04...
00:47:06...
00:47:08...
00:47:30Here you have a song.
00:47:39What?
00:47:41What are you doing?
00:47:42Why you say this?
00:47:46What do you say?
00:47:48You're not asking me why you say this.
00:47:50Don't you say that!
00:47:51Don't you lie!
00:47:52Don't you think you are trying to find this to me.
00:47:55Don't tell me that I'm just a little black one.
00:48:00Then you can take this off the boat!
00:48:04That's why it's a date course!
00:48:08The second we would take a date course is...
00:48:10It's possible to get out, like that it is.
00:48:13It's because there's a date course.
00:48:16I think I can do it.
00:48:18You'll take a photo and see what you eat.
00:48:21I mean, if you don't eat it, you'll be thankful for that.
00:48:24If you don't eat it, you've got booked at work.
00:48:27I can't even see you missing a picture.
00:48:29Yes, I can't remember you.
00:48:31You don't want to know me.
00:48:33I can't remember you.
00:48:35You better not be able to wear a mask.
00:48:43I'm going to go to the bus.
00:48:45You'll get a drink of coffee.
00:48:47You'll get a drink of coffee.
00:48:49Oh, no?
00:48:51You're gonna give us a drink of coffee.
00:48:53You've got to go to the bus.
00:48:55Oh, my God.
00:49:05I just saw you.
00:49:07I saw you.
00:49:08I saw you?
00:49:09I saw you.
00:49:10I saw you.
00:49:11I saw you.
00:49:25I saw you.
00:49:32It's a little girl.
00:49:55you just saw you.
00:50:08I want a gift from this event.
00:50:11You can certainly give me a gift from this event.
00:50:13Even if you find it out and you're right here and you're right here,
00:50:18I will take a day just a day.
00:50:21Let's go!
00:50:33What are you doing?
00:50:34You go to the car?
00:50:35Yeah, we go!
00:50:37I'm going to go to the red cream.
00:50:39It's delicious!
00:50:43Let's go!
00:50:44Let's go!
00:50:48I'm so excited!
00:50:49Hello!
00:50:51So,
00:50:59Just go to the other side?
00:51:04No, I'm going to go to the house.
00:51:07Then you go to the house.
00:51:21Let me show you a little bit of fun.
00:51:25What?
00:51:26Let's do it.
00:51:29Wow!
00:51:30Wow!
00:51:31Wow!
00:51:32Wow!
00:51:33Wow!
00:51:34Wow!
00:51:35Wow!
00:51:36Wow!
00:51:37Wow!
00:51:38Wow!
00:51:39Wow!
00:51:40Wow!
00:51:41Wow!
00:51:42Wow!
00:51:43Wow!
00:51:44Wow!
00:51:45Wow!
00:51:46Wow!
00:51:47Wow!
00:51:48Wow!
00:51:49Why?
00:51:51์ ๊น๋ง!
00:51:54์ค๋น !
00:51:57์ค๋น !
00:52:08์ค๋๋ง์ด์ผ.
00:52:10ํ๊ตญ์ ์์์ด?
00:52:13์.
00:52:15๋ญ ํ๋ฉด์ ์ง๋ด?
00:52:19์์
์ ์ ํด?
00:52:21์ ํด.
00:52:23์ด์ ๊ด์ฐฎ์?
00:52:25์ค๋น .
00:52:27๊ด์ฐฎ์๋ ๋ผ.
00:52:29์ด์ ๊ทธ๋๋ ๋์์.
00:52:31์ค๋น ์๋ชป์ด ์๋.
00:52:33๋ ์ด์ ๊ฟ์์ ์๋ง ๋ง๋ฌ์ด.
00:52:43์ค๋น ํํ
์ ํด๋ฌ๋.
00:52:45๊ณ ๋ง๋ค๊ณ .
00:52:47๋๋ ๊ณ ๋ง์, ์ค๋น .
00:52:49ํ๋ค ๋ ์ด๊ฒ ํด์ค์.
00:52:51์ค๋น ํํ
์ ํด๋ฌ๋.
00:52:53๊ณ ๋ง๋ค๊ณ .
00:52:54๋๋ ๊ณ ๋ง์, ์ค๋น .
00:52:56ํ๋ค ๋ ์ด๊ฒ ํด์ค์.
00:52:58๋๊น์ง ์์ ์์ด์ค์.
00:53:00์ง์ฌ์ด์ผ.
00:53:02์ด ๋ง ๊ผญ ํด์ฃผ๊ณ ์ถ์์ด.
00:53:04๊ฐ๊ฒ.
00:53:06์ ์ง๋ด์.
00:53:22๋ฐ๊ฐ์ ๋ค.
00:53:24๋ฐ๊ฐ์ ๋ค.
00:53:26์ฐ๋ฆฌ.
00:53:36๋ ๋ณผ ์ ์์๊น?
00:53:38์ง๊ธ์ฒ๋ผ.
00:53:40๋ ์ฐ์ฐํ ๋ง๋๋ค๋ฉด.
00:53:44๋ด๊ฐ ์ฐ๋ฝํ ๊ฒ, ์ค๋น .
00:53:54๋ ๋ด.
00:53:56๊ผญ.
00:54:00๊ณ ๋ง์.
00:54:14๊ฑฐ๊ธฐ์ ๋ญํ๋?
00:54:16๊น์ง์ด์ผ.
00:54:18์ธ๊ธฐ์ฒ ์ข ๋ด๊ณ ๋ค๋
.
00:54:20์ฌ์ฅ ๋จ์ด์ง ๋ปํ์์.
00:54:22์ฌ๊ธฐ ์ฐ๋ฆฌ ์ง์ด๊ฑฐ๋ ?
00:54:24์.
00:54:26์ ์๋๊ณ ์ฌ๊ธด.
00:54:28๋ด๊ฐ ๋๋ค ์ง์ ์ ์๊ฒ ๋?
00:54:30๋ญ ๋น์ง ํธ๋ก ์๊ฒ ๋?
00:54:31์ง๋ฒ์ง๋ก ์๊ฒ ๋?
00:54:32๋ ๊ท๊ตญํด ํ์.
00:54:34์ผ๊ตด ๋ณด๋ฌ ์จ ๊ฑฐ ์๋์ผ.
00:54:36๋๊ฐ ๋ด ์์์ ์ด๋ป๊ฒ ์์?
00:54:384์ฐจ ์ฐ์
ํ๋ช
์๋์ ๋ฐ ๋ง์ถฐ๊ฐ๋ ๋ด๊ฐ.
00:54:40๊ทธ๊ฒ๋ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ด.
00:54:42NGO ํ๋์ธ๊ฐ ๋ญ๊ฐ.
00:54:44๊ทธ๊ฑฐ ํ๋ค๋ฉฐ.
00:54:45์๋ ์์ฌ ๋ฉดํ๋ ์๋ ๊ฒ.
00:54:46๊ทธ๋ฐ ๋จ์ฒด ๋ฐ๋ผ๋ค๋
๋ ๋๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:54:51ํผ ํธ๋ผ์ฐ๋ง.
00:54:53๊ทธ๊ฑด ์ด์ ์์ด์ง ๊ฑฐ์ผ?
00:54:54์๋ ๊ฑฐ๊ธฐ์ ๋ง ๋ ์๋ค๋๋ค๋๋ฐ.
00:54:56๋ด ์คํ ์ปค๋?
00:54:58์ฉ๊ฑด์ด ๋ญ๋ฐ?
00:55:00์๋ ๊ทธ๋ฌ๋๊น ๋ด๊ฐ ์ด๋ฐ ๋ง ์ ํ๋ ๊ฑธ๋ก ๊ต์ฅํ ์ ๋ช
ํ ์ฌ๋์ธ๋ฐ ํฐ ๋ชธ๋จน๊ณ ๋ฑ ์ค๋ ํ๋ฃจ๋ง ํ ๊ฑฐ๋๊น ์ ๋ค์ด.
00:55:08์ํ์ ๋ ์์ฌ ๊ฐ์ด ์
์ ๊ฑฐ ๊ฝค ์ด์ธ๋ ธ์ด?
00:55:12๊ทํ๋ฏผ ๊ฒ๋ ๋ด์ฃผ๋ง ํ์ง๋ง.
00:55:16๋ด์ฌ๋ฅผ ๊ผญ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์ค์ง๋ก๋ง ๋ค๋
์ผ ๋ผ?
00:55:19์ฌ๋๋ค ์๊ฐ๋งํผ ๋ํํ
๊ด์ฌ ์์ด.
00:55:22์น๊ณ ์ถ์ ๊ฒ๋ค์ ๊ทธ๋ฅ ์น์ผ๋ผ ํด.
00:55:24์ง๋ค ์
๋ง ์ํ์ง ๋ญ.
00:55:26์ฌ๋๋ค ๊ธ๋ฐฉ ๋ค ์์ด.
00:55:29๊ทธ๋ฌ๋๊น ๋จ ์ ๊ฒฝ ์ฐ์ง ๋ง๊ณ ๊ทธ๋ง ๋ณตํํด.
00:55:33์ ๊ฑด๋ฐฉ์ง๊ฒ ์ฌ๋ฅ์ ์์ฌ.
00:55:35์๋ ์๋ฌด๋ ๋ค์ด๊ฐ๋?
00:55:37์๋ ์ฒ์ ํด์.
00:55:40๋ ๋ค ์ซ์๋ฐ ๊ทธ๊ฒ ์ ์ผ ์ซ์ด.
00:55:48๋ญ ์๊พธ ๋ด.
00:55:50๋ด๊ฐ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ณด๊ณ ์ถ์?
00:55:53ํ ๋ง ์์ผ๋ฉด ๊ทธ๋ง ๊ฐ.
00:55:56์ผ ๊ฐ์ง ๋ง๋ ค๋ ๊ฐ ๊ฑฐ๋ค.
00:55:58๋๋ ๋ค์ ์ค์ผ์ค ์์ด.
00:56:01์ผ ์ด๊ฑฐ ๊ฐ์ ธ๊ฐ.
00:56:06๋ญ๋ฐ ์ด๊ฒ?
00:56:08ํญํ์ด์ญ.
00:56:09๋ญ?
00:56:101์๊ฐ ์์ ์ ์ด๋ฉด ํฐ์ง๋๊น ์ง์ฒด ์์ด ์ด์ด๋ด.
00:56:28์ผ ์น๊ตฌ์ผ.
00:56:42๋ญํ๋?
00:56:44์ผ ๋.
00:56:46๋ญํ๋?
00:56:48์ผ ์ด๊ฑฐ.
00:56:50์์ฌ์ผ.
00:56:52I'm sorry.
00:56:53์ฌ๊ธฐ๋ค.
00:56:55์.
00:56:561, 2, 3.
00:56:57์ด ๊ฒ์์ ๋๊ตฌ์์ ๊ฐ์๋์?
00:56:58์ผ.
00:56:59์ด ๊ฒ์์์ ๋๊ตฌ์์ ๊ฐ์๋์?
00:57:04์ผ.
00:57:05์์ฌ์ผ ์ฌ์ฑ.
00:57:07์ด์ด.
00:57:09์ผ ์ ๊ฑฐ.
00:57:10์ด ๊ฒ์์์ ๋๊ตฌ์์ ๊ฐ์๋์?
00:57:11์ผ์ผ.
00:57:12์ผ.
00:57:13์์ฌ์ผ ์ฌ์ฑ.
00:57:15์ด์ด.
00:57:17์ผ.
00:57:18์ผ.
00:57:19์ผ.
00:57:20์ผ.
00:57:21์ผ ์ ๊ฑฐ.
00:57:22Come on, come on.
00:57:52Come on.
00:58:22Come on.
00:58:52์์์ด.
00:58:54์ค์คํ ์ ์ด๋ช
์ด ๊ฑธ๋ฆฐ ์ผ์ธ๋ฐ ๋ด๊ฐ ์ด๋ป๊ฒ๋ ํด๋ณผ๊ฒ.
00:58:58์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค
00:59:28Let's go.
00:59:58That's it.
00:59:59That's it.
01:00:00I can't wait to go.
01:00:01I can't wait.
01:00:02I can't wait.
01:00:03Where?
01:00:04I can't wait.
01:00:05I can't wait.
01:00:06I can't wait.
01:00:07I can't wait.
01:00:08Why did you go?
01:00:15I'm so sorry.
01:00:16I'm so sorry.
01:00:17I'm so sorry.
01:00:18Oh!
01:00:25ํ.
01:00:26๊ฒ์ ๋ญ๋?
01:00:29๋ ์ด์ ๋ชป ๊ธฐ๋ค๋ ค์ฃผ๊ฒ ๋ค.
01:00:30๋น์ฅ ๋ด ๋ ๊ฐ์.
01:00:32์ด๊ฑด ๋ช
๋ฐฑํ ๊ณ์ฝ ์๋ฐ์ด์ผ.
01:00:34๋
ธ๋ ๊ณ์ํ๋ฌ๋๋ ์ ์ ์ด๋ ํ๊ณ
01:00:36๋ ์ด์ ๋ํฌ ์ ํด!
01:00:38๋์ ๋ชจ์ผ๊ณ ์์ด.
01:00:40๊ทผ๋ฐ ๋น์ฅ ๊ฐ์ผ๋ผ๋ ๊ฑด ๋๋ฌดํ์ง.
01:00:42ํ ๋ถ๋ก ๋ฐ์์ฃผ๋๊ฐ.
01:00:44ํ์๊ฐ์ ๊ฑฐ ์ ํด.
01:00:45๋ ์์ผ๋ฉด ๋น์ฅ ๊ธฐํ ๋ค๊ณ ํ ์ฃผ๋๋ก ์.
01:00:48...
01:00:52...
01:00:57...
01:01:01...
01:01:05...
01:01:11...
01:01:15...
01:01:16Then you can go!
01:01:18You're the only one.
01:01:20Your husband's going to save your money!
01:01:22Debra!
01:01:23I'm happy now!
01:01:24Please!
01:01:25No, no!
01:01:26You're not!
01:01:27My wife's not!
01:01:28You're the only one.
01:01:30Your carรกpid.
01:01:32You'll be the only one...
01:01:34Are you..
01:01:36Are you too far?
01:01:38Partial program.
01:01:40It was amazing.
01:01:41I've got to go!
01:01:42I've got to go with a TV show.
01:01:44I love you, I love you.
01:01:46I love you!
01:01:47I love you!
01:01:48I love you, too!
01:01:50I never want to go.
01:01:52I'm going to go!
01:01:54You're all right!
01:01:56You're all right!
01:01:58I've been to you!
01:01:59You're all right!
01:02:01You're all right!
01:02:03I don't want to go!
01:02:05I'm going to go!
01:02:07I'm sorry!
01:02:09I'm sorry!
01:02:11You hold on.
01:02:12I'm gonna take you.
01:02:13It's okay!
01:02:14I'm gonna take you.
01:02:15I'm gonna take you!
01:02:16I'll take you.
01:02:17You take that.
01:02:18You go.
01:02:19No!
01:02:20Do you want to take you?
01:02:21I can take you.
01:02:23Stop!
01:02:24Stop!
01:02:41What are you doing?
01:02:43What are you doing?
01:02:52What are you doing?
01:02:56Why are you doing this?
01:02:58Why are you doing this?
01:02:59Why are you doing this?
01:03:00Why are you doing this?
01:03:02Yes, it's starting.
01:03:04Thank you so much.
01:03:06I will be able to see you again.
01:03:08Inblued a hermit.
01:03:11She's a hermit.
01:03:13She's forever.
01:03:18She's another one.
01:03:19She's always the one.
01:03:22She's a hermit.
01:03:23No.
01:03:25She's a woman.
01:03:26She's a woman.
01:03:29She's always the one that needs her.
01:03:33She's a woman, her mother.
01:03:37I don't know.
01:03:39I'm sorry.
01:03:51I'm sorry.
01:03:53I'm sorry.
01:03:55I'm sorry.
01:03:57I'm sorry.
01:04:01I'm sorry.
01:04:03It's been a long time for a long time.
01:04:05It's been a long time for a long time.
01:04:33It's been a long time for a while, right?
01:04:43Hello.
01:04:46It's been a long time.
01:04:49Right?
01:04:52How long have you been?
01:04:56Oh.
01:04:57Have you been a long time?
01:05:04No.
01:05:07I haven't been a long time.
01:05:12I haven't been a long time.
01:05:26Oh, I've been a long time.
01:05:36I'm so confused.
01:05:37I'm so confused.
01:05:42I'm so confused.
01:05:44I'll get my hand ever to you.
01:06:20I'm still not.
01:06:22But I'm not.
01:06:25I'm not.
01:06:27I'm not.
01:06:29I'm not.
01:06:31I don't think I can be.
01:06:32I'm not.
01:06:34I'm not.
01:06:36I'm not.
01:06:37You are that?
01:06:40You are?
01:06:44You are going to go?
01:06:46I'm going to go and take a while?
01:06:49I won't offer you.
01:06:51I won't offer you.
01:06:54I'll make you look at me.
01:06:58I'll make you look at me.
01:07:04I'll make you look at me.
01:07:10I'm not my mom.
01:07:16I'm not my mom.
01:07:20I'm not my mom.
01:07:28I'm not my mom.
01:07:36I don't think I've ever thought I've ever been here.
01:07:43I've always been here.
01:07:45I've always been here.
01:07:49I've always been here.
01:07:53I've always been here.
01:07:59I've always been here for you.
01:08:07I'm here for you.
01:08:09Let's go.
01:08:11I love you.
01:08:16I love you.
01:08:21That love is my thanks for the love
01:08:29I can hold my hand with my hand
01:08:36I was waiting for the ๋ด
01:08:38It's finally coming
01:08:40Like a miracle
01:08:42The ๋ด
01:09:21I never say goodbye, just see you later, ๋ ์ฐธ์ ๋ณด๊ฒ ์ง, ๋ ๋ณด๋ด๋ ค๊ณ , ๊ทธ๋๋ ์๋๋ฉด ํน์๋ ํ๊ณ , I say I'll see you later, tell me it's never really bye bye bye.
01:09:39์๊ฐ์ด ํด์ค๋, ๋ ์๊ฒ ํด์ค ์ ์๋, you're the only one, waiting for your son, I need you, I need you, I need you, I need you, I need you.
01:09:53I never say goodbye, just see you later, ๋ ๊นจ๋๊ฒจ์ง๋ง, ์ฃฝ์ ์ธ์ฌํด, ๋ฒํด๊ณ ๋ฒํธ๊ฒ, ๋ค ํ๋ฃจ๋ผ๋, say I'll see you later, tell me it's never really bye bye bye.
01:10:10I never say goodbye, just see you later, tell me it's never really bye bye.
Recommended
1:03:22
|
Up next
1:05:15
1:10:28
46:51
1:03:21
1:56:25
1:30:39
48:03
1:01:56
49:42
1:00:49
44:01
44:35
59:53
43:45
31:58
10:02
43:15
31:06
47:52
44:51
1:08:36