Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • yesterday
#SelectIndia
Transcript
00:30Thank you for allowing me to come with you all here.
01:28Come on.
01:29We're here.
01:30Let's do this.
01:31Take the binoculars.
01:32Look around.
01:33Nature, trees, birds, everything.
01:35Come on.
01:36Take it.
01:37Take it.
01:38Take it.
01:39Take it.
01:40Take it.
01:41Take it.
01:42Take it.
01:43Take it.
01:44Take it.
01:45Take it.
01:46Take it.
01:47Take it.
01:48Take it.
01:49Take it.
01:50Take it.
01:55Take it.
02:26Mom! Mom!
02:41Murder?
02:45Are you sure?
02:47Yes, of course.
02:49We need to check room number 4041.
02:52Yes.
02:53Which one?
02:54Sir, 4th?
02:57Sir, how do you know that a murder is in K4041?
03:01Sir, please trust me, but don't question their calculations.
03:05They will also know that there aren't many steps from the main gate.
03:09Actually, that depends on the height of the person.
03:12Your case is around 547.
03:16Arman?
03:17Just one second.
03:18Sorry.
03:19Sorry.
03:20Sorry.
03:21Sorry.
03:22Sorry.
03:23I'm Rita Srivastav.
03:24Hotel CSO.
03:25Sorry.
03:26Okay.
03:27Chief Security Officer.
03:28Sir.
03:29Mr.
03:30Mr.
03:31Mr.
03:32Mr.
03:33Mr.
03:34Mr.
03:35Mr.
03:36Mr.
03:37Mr.
03:38Mr.
03:39Mr.
03:40Mr.
03:41Mr.
03:42Mr.
03:43Mr.
03:44Mr.
03:45A.
03:46Mr.
03:47Mr.
03:48Mr.
03:49Mr.
03:50I don't know what to do, sir.
03:52Who?
03:52Sir, a very big man.
03:54A very big shipping company.
03:57Every year, for one month,
03:59we come to a conference and retreat here.
04:05And if this happened to me,
04:07you...
04:08Mazaak?
04:10Sir, sir.
04:11Mazaak didn't happen.
04:13We're investigating this.
04:15Nobody knows what to do.
04:17But this thing came out,
04:18that there was a murder in the hotel.
04:20And you didn't have investigated the murder site.
04:23So, think about it, sir.
04:25Okay, ten minutes.
04:26Ten minutes,
04:28in and out.
04:30In and out.
04:32We've already understood.
04:33We're only going to say two times.
04:34Sir, I'll say the third time,
04:36in and out.
04:38No.
04:40Okay, follow me.
04:41Thanks.
04:44Are you okay?
04:45Gamya,
04:46who's coming out from 4041?
04:50The bleeds smell is a lot more.
04:53Yes, I stand out for hygiene, sir.
05:08What are you doing?
05:10I'm telling you,
05:12I have a card.
05:13Okay?
05:14If you go inside,
05:14you'll come back to me.
05:16You'll come back to me.
05:17You'll come back to me.
05:18Okay.
05:19Yes, ma'am.
05:20What are you doing?
05:22I don't know anything, sir.
05:23I'm doing it.
05:24Oh.
05:25It's just for myself.
05:26Okay.
05:27Okay.
05:27Ready.
05:28Come on.
05:29Come on.
05:29Come on.
05:30Come on.
05:30Come on.
05:31Come on.
05:32Come on.
05:32Come on.
05:33Come on.
05:33Come on.
05:34Come on.
05:34Come on.
05:35Come on.
05:35Come on.
05:36Come on.
05:36Come on.
05:37What the hell?
06:00Sir, I'm Rita Srivastava.
06:03I'm the hotel CSO,
06:04chief security officer.
06:05This is a mystery with the Mumbai police.
06:08Sir, I've got information now that
06:10a few minutes ago,
06:10there was a crime in this room.
06:12What?
06:13I don't know anything about this.
06:15Uh.
06:16Can we know where your wife is?
06:20Wife.
06:21Where is your wife?
06:24It's in the parlour.
06:25Yeah, shopping.
06:26Where is my money going?
06:28Uh.
06:28If you don't mind me asking,
06:31do you have something right between both of us?
06:33Or are there some issues?
06:35Excuse me.
06:37Uh.
06:39I just sleep on the bathroom,
06:40one person.
06:42I was there.
06:45Because bedroom slippers and sheet.
06:48It's our personal matter, right?
06:50Uh.
06:51In case we have to ask some questions,
06:53can we...
06:55Can you call your wife?
06:59Please, sir.
07:05Okay, sir. Whenever you are able to get in touch with her, please come to the reception and report.
07:16I'm really sorry about this inconvenience. Let's go, sir.
07:20I don't have a CCTV camera on every floor. Guests are uncomfortable.
07:32And couples don't have a passion like that.
07:36You know that customer is king and privacy is queen.
07:41And sometimes, king has many, many queens.
07:46And you know, this child has seen the mudder in 15 minutes, so I showed you a room.
07:51Did you see it in your room? What was the room?
07:54Neat and clean, chak-chak-chak-chamakrata room.
07:57And then, you're doing this.
07:59This child doesn't say anything.
08:01If he says that he saw the mudder, then he saw it.
08:04What is he saying? He's saying anything.
08:07These are the children of 2025.
08:09Children's mind is not one number.
08:12Listen.
08:13Listen.
08:14Listen.
08:15Listen.
08:16You saw this lady?
08:18I don't know.
08:20She's the lady of Saxena.
08:23Madam.
08:24We have important work for you.
08:27Come on.
08:31Sit over there.
08:32I'm coming over.
08:33Go.
08:34Look, I'm mad.
08:35I hate to admit it, but...
08:37She's probably making stories to impress you.
08:39I just spoke to this Lalit, Saxena. Things are not good between him and his wife.
08:54Oh my God, Arman.
08:55See, he knows the hotel. He knows that he doesn't have CCTV cameras.
09:03If he wants to focus, he knows how to. Shouldn't we consider everything?
09:08You should definitely consider all of this.
09:10You both sit here and play detective detective. I'm going to meet my new friends.
09:15Three, four, three.
09:16Hi.
09:17I'm new.
09:18Babes, one photo. You and me. Come on.
09:21Just one minute.
09:23Ketan Rana, I'm going to play table tennis and I'm going to go for dinner.
09:27And whenever I meet my new friends, you'll have my son.
09:31All right. Bye. See you.
09:34Try it.
09:36Yeah, yeah, yeah.
09:40One, one titanic, titanic, titanic.
09:44Arman, uncle. Mom, why are you doing this too?
09:49When you grow up, you'll understand.
09:53And when you understand, you'll understand me.
09:57I, I don't really feel you.
10:06Shaman, concentrate.
10:09And tell me, are you sure that this fourth floor is open here?
10:15It opened the window.
10:17It was the only camera that you saw here.
10:21Yes, sir, my knuckle.
10:24Then, how is it clean from inside?
10:36And that is not his wife.
10:40Yes, Nishan.
10:42Any criminal history?
10:50Yes, sir.
10:51Three years ago,
10:52her wife filed a case for domestic abuse.
10:55And took the case back in two days.
10:58And you are right, sir.
11:00Her wife's location is located in the hotel.
11:03Thank you, Nishan.
11:04Good work. Thank you.
11:12Shhh.
11:13The guest will be disturbed.
11:15The right thing is,
11:16you are right.
11:17We should ask you to ask you to ask me to ask you to ask you to ask you to ask me.
11:19Hey Hindi.
11:20I'm talking in Hindi.
11:21I'm not reading my hands.
11:22I'm not reading my hands.
11:23Why don't we do overtime?
11:24Yes.
11:25He left my job and went to work.
11:27I can't do it.
11:28I will have to ask you a little bit.
11:30It's a long weekend.
11:31It's a hotel full.
11:32It's a hotel.
11:33Let's go to work.
11:34Let's go.
11:36Sir.
11:37Yes.
11:38Yes.
11:39Yes.
11:40Murder Mandali?
11:41Where did you go?
11:42Huh?
11:43Can I help you?
11:44No, no.
11:45Do it.
11:46You help me.
11:47She's a murderer.
11:49She's a murderer.
11:50She's a murderer.
11:51She's a murderer.
11:52She's a murderer.
11:53She's a murderer.
11:54Sir.
11:55I don't know.
11:56Lalit Saxena's wife is missing.
11:58I think she's murdered.
12:01Lalit Saxena's wife is involved.
12:03I'm not sure.
12:04I'm not sure.
12:05But today, I've seen some other girl with her.
12:08The other girl you've seen, she's a secretary.
12:12She's a murderer.
12:13She's a murderer.
12:14Is there an affair with her with her?
12:19One minute.
12:20Come on.
12:21Look, there's a lot of tension.
12:22Don't be more tension.
12:23I'm telling you.
12:24And yes.
12:25You're ready to check out tomorrow.
12:27You're ready.
12:29Hello?
12:30Ignore him.
12:31We're going to check with Lalit's bags.
12:33Sir, the body can be in it.
12:34In it?
12:35In the bags?
12:36I haven't seen you before.
12:37In there, Shah Rukh Khan is a friend of Shilpa Shetty's friend.
12:40And then, put his body in the suitcase.
12:42And then, put his body in the suitcase.
12:43And then, go to the river.
12:54Surprise!
12:55Surprise!
12:56Surprise!
12:57Surprise!
12:58Oh my god!
12:59This is...
13:00You're incredible.
13:01Happy birthday.
13:02Thank you darling.
13:03Mr. Mistri.
13:04My gorgeous wife, Lavinia.
13:05Join us.
13:06Happy birthday.
13:08Happy birthday.
13:09You got me.
13:10I still trust Shravan.
13:11Sir, I trust you.
13:12Thank you Mr. Mr. Mr. My gorgeous wife Lavinia join us
13:20Happy birthday. Thank you
13:25Just have you
13:33I still trust Shravan that I trust you or up just to be just cut them out for just cut you
13:42Murder the way up my body don't long ago. Oh body don't know how to do it
13:48Okay, us can be known case. No, sir. That's it. Oh Lalit Saksenaka camera
13:54Like we're at it
13:56Unki party khatam hoti main gaiti or kuchni milan ke room me. It's dumb. Chakachak room
14:01I'm going to be able to get it
14:03Look at you
14:05Infrared spectroscopy
14:06Gazap technology. Yes, sir
14:08I'll show you. You will sit there?
14:10Here.
14:11Here.
14:2425 types of bodily fluids detects.
14:28Thook.
14:29Thuun.
14:30Paseena.
14:31Semen.
14:34Okay! Stop! Stop! Stop! Stop!
14:39I need to change my room.
14:41Hotel is full, sir. Sorry.
14:44Who's the house keeping?
14:45Who's the house keeping?
14:46Who's the house keeping?
14:47Please, who's the house keeping?
14:49How much time you're taking?
14:51I'm ready to give extra money.
14:53Every corner of this room.
14:56Scrub it!
14:57Especially the bed.
14:58Please.
14:59Bleach.
15:00What do you call bleach?
15:02Bleach?
15:03Yes!
15:04Use bleach.
15:05Okay?
15:06Please.
15:07Lots of bleach.
15:14Once.
15:15Once.
15:18Yes.
15:19Okay.
15:20No!
15:21Once.
15:22Of course, I'll work alone.
15:23Just one minute.
15:24Almost.
15:25Many.
15:26Almost.
15:27Just one minute.
15:28I'll do it.
15:29Alman uncle.
15:30Yes.
15:31Have you just coins?
15:32Yes.
15:34Do you play?
15:35Yes.
15:36The money in the ejemplo.
15:37All the cash.
15:38I'll put it.
15:39Just two minutes.
15:40Just two minutes.
15:41Yes.
15:42Oh.
15:55Yes!
16:12so what is your last relationship like I was never a relationship kind of a guy
16:20I always went with the flow but I think I'm changing now what are you doing here
16:29sorry sorry actually Shaman ko coins token she had it for the game group
16:35I didn't know
16:39it's okay it's okay Sharu
16:45coins yeah you have coins no no you don't have to
16:48it's okay it's okay
16:49thanks sorry
16:53but thanks for this
16:56mom mom mom
16:58mom come on
16:59mom do you want it
17:00mom
17:04mom
17:09such me with a dead body
17:10he wrapped in plastic
17:11and uh
17:13I think so
17:25okay thank you
17:31can I please enjoy that
17:42I'm just saying
17:43um it's possible
17:45okay
17:45okay
17:46yeah
17:51okay
17:51service door
17:53it's meant to always be locked right
17:56So, who lives with this door?
17:59There are all the staffs in this hotel.
18:03There are 180 people.
18:05One chubby lives with Rita M.M.
18:07That's possible, maybe Rita M.M. is a killer.
18:10Uh, uh, uh, paper, please.
18:12No paper, it's not.
18:13There's a note in your lapel pocket.
18:16Please, can I have it?
18:20Why are you laughing at me?
18:22Uh, uh, look.
18:26Uh, actually, calcium oxide.
18:44Also known as quicklime.
18:46Chuna.
18:47Ah, okay.
18:48Yeh calcium oxide.
18:51Aksar istamal kiya jata hai to hide strong smells,
18:54including dead bodies.
18:56I mean, we have to check all the hotel guests' bags.
18:59Ah, yeah.
19:00You're going to die.
19:02I won't do this at all in my hotel.
19:04If someone has got a bug in the social media,
19:07then our reputation of the mother will...
19:10They will fall asleep.
19:12And if someone has got a dead body,
19:14then they will also leave the hotel, sir.
19:16and then they will also leave the hotel.
19:21The hotel소 says,
19:23well, thanks to those of us.
19:32Thank you so much. Cheers.
19:37Hey, cutie!
19:39See you!
19:43See you!
20:02You're sure?
20:04Yes.
20:06You're really sure?
20:07Arman!
20:09He's married.
20:11What?
20:13He gave me a debit card.
20:17It's okay. It's okay, Shuru.
20:19I have something.
20:20What's his name?
20:22Ketan Rana.
20:24Devyani K. Rana.
20:27Devyani Ketan Rana.
20:30He's married.
20:31I'm sorry.
20:33If you want...
20:35No, please.
20:37Don't do anything like this.
20:39I'll check myself on social media.
20:41Whatever you do, do it.
20:42Because it's definitely...
20:44Yeah, I got it.
20:45No, no, no.
20:46It's calcium oxide.
20:50What?
20:51I need to check this.
20:53You stay here. I'll come.
21:01No, no, no.
21:02I have stopped.
21:03I can't see my music.
21:04No.
21:05No.
21:06No, no.
21:07No, no.
21:08No.
21:09No, no.
21:11No, no no.
21:12No, no, no.
21:14No, no, no.
21:15No, no.
21:17No, no, no.
21:18No, no.
21:20I knew it.
21:49What was it?
21:51It was a trap, right?
21:53How many people have been killed?
21:55Oh, I'm a trap.
21:57How many people have been killed?
21:59Who have to call me?
22:01Security.
22:03Rita, ma'am.
22:05I'm with her.
22:07We have another help.
22:09One buri of 10-15 kilos.
22:1120 kilos.
22:13And three buri have also been killed.
22:1520 kilos have been killed.
22:17I don't have a report.
22:19Why don't you want to mention the Rita ma'am?
22:21I thought it will come again,
22:23then I'll take it myself.
22:25When I was outside,
22:27the door was locked.
22:29It's always locked.
22:31It's always locked.
22:33So the dog has come here.
22:35But...
22:37There's a big beast.
22:39There's no one.
22:41There's no one.
22:43There's no one.
22:45There's no one.
22:47There's no one.
22:49There's no one.
22:50There's no one.
22:51There's no one.
22:52There's no one.
22:53There's no one.
22:54Maybe a team.
22:55Yeah.
22:56Yeah, a team.
22:57Yeah, a team.
22:58Yeah, a team.
22:59This crate, we are not here.
23:00No, no.
23:01This is always here.
23:02The door is right.
23:04So, they are low in height.
23:14Chote choro ki ti.
23:17Yes.
23:19Sab chote.
23:21That's it.
23:22Chote choro ki ti.
23:23Shit!
23:24Ow!
23:25Oh, God!
23:26Oh, God!
23:27Oh, God!
23:28Oh, God!
23:31You want a break?
23:32Yeah.
23:33Sure.
23:41Yeah.
23:42You're too cute, man.
23:44Wait.
23:45I'll show you.
23:47So, aim first, get it to the feel of it.
23:53Okay?
23:54Feel the stick in between your fingers.
23:58Right.
23:59Okay.
24:00Move it back and forth.
24:04Nice and slow.
24:05Oh, okay.
24:06Okay.
24:07Take a deep breath.
24:08I got it.
24:09I...
24:10I...
24:11Come, see.
24:12How do I say?
24:13Okay.
24:14Yeah?
24:15Yeah, sure.
24:16Ready?
24:17One...
24:18Two...
24:19Four!
24:22Feel it?
24:23Oh, God.
24:24I'm so sorry.
24:25Lagi kya?
24:26You know, Devyani ko kya dena, thik hai?
24:28Woh ice laga deni.
24:29Damn.
24:30Damn.
24:39Arman, uncle.
24:40Thank you for trusting me.
24:42Shaman, you're a good boy.
24:43If you're saying that you've seen the murder, you've been murdered.
24:45And we'll solve it from this.
24:46You're a good boy.
24:47If you're saying that you've seen the murder, you've been murdered.
24:48And we'll solve it from this.
24:49You're a good boy.
24:50If you're saying that you've seen the murder, you've been murdered.
24:54And we'll solve it from this.
24:56And we'll solve it from this.
24:59Like in your room, what does this smell have strong?
25:05Bleach.
25:06Bleach.
25:07Bleach.
25:08I've cleaned the whole room.
25:09I've cleaned the whole room.
25:10It's not cleaned the whole room.
25:11I've cleaned the whole room.
25:12I'm not cleaned the whole room.
25:14I'm sure that she cleaned the whole night.
25:16That's not the auntie's actual.
25:18I can't do it.
25:19With that, I can't do it.
25:20Maybe a team.
25:21A small team.
25:22A small team.
25:48Oh.
25:58Dimple.
26:04I can't do that.
26:09Well, I'm getting to work from who he left my job on.
26:18It's possible, right?
26:48It's possible that you have to take a look.
26:55The camera is in the middle of the night.
26:59It's possible that you don't have to take a look at the camera.
27:02What do you think?
27:07Camera?
27:08If you look at the camera, it's going to be on the camera.
27:12Yes.
27:13I don't know.
27:15These are financial documents.
27:42You're here?
27:45We got lost.
27:50So sorry.
27:51You're here.
27:52You're here.
27:53You're here.
27:54You're here.
27:55You're here.
27:56You're here.
27:57You're here.
27:58You're here.
27:59You're here.
28:00You're here.
28:01You're here.
28:02You're here.
28:03You're here.
28:04You're here.
28:05You're here.
28:06You're here.
28:07You're here.
28:08You're here.
28:09You're here.
28:10You're here.
28:11You're here.
28:12You're here.
28:13You're here.
28:14You're here.
28:15You're here.
28:16You're here.
28:17You're here.
28:18You're here.
28:19You're here.
28:20You're here.
28:21You're here.
28:22You're here.
28:23You're here.
28:24You're here.
28:25You're here.
28:26You're here.
28:27You're here.
28:28You're here.
28:29You're here.
28:30You're here.
28:31You're here.
28:32You're here.
28:33You're here.
28:34You're here.
28:35You're here.
28:36You're here.
28:37You're here.
28:38You're here.
28:39You're here.
28:40You're here.
28:41You're here.
28:42You're here.
28:43You're here.
28:44You're here.
28:45You're here.
28:46You're here.
28:47You're here.
28:48You're here.
28:49You're here.
28:50You're here.
28:51You're here.
28:52You're here.
28:53You're here.
28:54You're here.
28:55You're here.
28:56Don't forget it.
29:06I thought the room was so quick and clean.
29:09So these people were collecting information?
29:11Financial information.
29:15This Lalit Saxena is a very big name in the shipping industry.
29:18And he's doing some very big deal with the government.
29:21He's collecting documents that deal.
29:24In today's time, information is more valuable than money.
29:28This information, these company secrets,
29:31if these people send rival companies,
29:33they'll get the money.
29:35This is what these girls have been up to.
29:37And Saxena, like businessmen, we often come to our hotel
29:41for dealings, for conferences, or for retreats.
29:44Right.
29:45No, no, this is a very big racket.
29:47Lalit Saxena doesn't know how many people targeted inmates.
29:51How did the murder happen?
29:54Um, Dimple Thapa.
29:57She was one of them.
30:00Or she was against the plan.
30:02Or maybe she changed her mind.
30:04And then she changed her mind.
30:06In that day, in the plan,
30:08Lalit Saxena had to steal documents from Lalit Saxena.
30:11Now, last minute, in the plan,
30:13the people came to death,
30:14so they had no option but to kill her.
30:18So obviously, that's what they did.
30:21But when they were killed, unfortunately for them,
30:26Shravan had seen the murder of Shravan.
30:29And then she was on the job.
30:31They were the experts.
30:33They were the experts there.
30:41I have never seen a cleaner crime scene.
30:43And it's impossible to prove the crime without evidence.
30:48It's impossible.
30:49Which is why we need to find the body.
30:51Yeah.
30:52There's no body hotel here.
30:54I'm sure of it.
30:55There's no body hotel here.
30:57We need to find the body.
30:59We need to find the body.
31:24Manager, what will your check-out do for 4 hours?
31:26We need to find the body.
31:27But if there's no body, then...
31:29Sir, relax.
31:31Drishyam is running,
31:32that they will not hide the body
31:33and the police will not know.
31:35Besides Pollywood,
31:36do you see some police cases?
31:38Yes.
31:39Hollywood, Tollywood,
31:41Collywood,
31:42Sandalwood,
31:43everything.
31:56Tollywood.
31:57Angel.
31:58hung-tonged
33:15Would you please fill the feedback form, ma'am?
33:19Um, chalene?
33:20This is the worst vacation ever.
33:22Zero fun, zero enjoyment, zero relaxation.
33:25Poore vacation me sef chai photographs mil hai.
33:27Ur bho bhi us kath hai ke saath.
33:28Look at this.
33:29Sambhal ke jana sahab, aaf nukhyaal rak no us.
33:37Ab tension mat lije sef, may body doon lungi, trust me.
33:41I do trust you.
33:43Bye.
33:44Bye, ma'am.
33:44Bye.
33:46Chalene?
33:47Come.
33:48Uh, ek wo photos are at the camera, please.
33:54Heyo.
33:56Chalene, ask me.
33:58Hmm.
33:58Chalene?
33:59Yeah.
33:59Chalene?
34:00Chalene?
34:01Chalene?
34:02Chalene?
34:03Chalene?
34:04Chalene?
34:05Chalene?
34:06Chalene?
34:07Chalene?
34:08Chalene?
34:09Chalene?
34:10Chalene?
34:11Chalene?
34:12Chalene?
34:13Chalene?
34:14Chalene?
34:15Chalene?
34:16Chalene?
34:17Chalene?
34:18Do you have a full lobby?
34:43Will you tell us something?
34:48Do you know this?
34:54Correct.
34:55Yes.
34:56How many trunks are there?
35:01Three.
35:02Correct.
35:05How many trunks are there?
35:18I said to you,
35:24I'll check your body.
35:29Let's go, jail time is coming.
35:33You were right.
35:48You're not including Health.
35:50.
36:08ız
36:11.