- 2 days ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Transcription by CastingWords
00:00:30Sabi nila, masarap daw sa feeling ang ma-inlove
00:00:37Parte na ng ating kabataan ng paghanga
00:00:42O pagmamahal sa isang taong gustong-gusto natin
00:00:52Mahal natin sila kahit hindi natin alam ang dahilan
00:00:59O kaya kung paano natin ito sasabihin sa kanila
00:01:07Ay hindi natin alam kung sa paanong paraan
00:01:11Uy! Diyos ko! Ano? Kanina pa ako salita ng salita rito?
00:01:25Ikaw! Panay ka cellphone dyan! Ang inis naman eh
00:01:31Ayun! Kaya naman pala nakatulala siya
00:01:40May pinagpapantasyahan
00:01:43Ha? Wala? May iniisip lang ako?
00:01:48Ayun nga! Diba ang iniisip mo?
00:01:51Si Aris, kaya na katulala ka dyan
00:01:54Nagpapantasyahan ka pa dyan
00:01:56Ay naku! Mas inuuna mo pa yan kaysa sa project natin ah
00:01:59Ay susususus si Besy naman!
00:02:02Nagtatampo!
00:02:03Sorry na nga! Ito na ngay!
00:02:05May kaipag-cooperate na ngay!
00:02:06Good!
00:02:07Ikaw dyan pa ah!
00:02:09Panay kang cellphone dyan!
00:02:10Kasi magbasagin ko ito sa harap mo?
00:02:12Wala kang nga dyan!
00:02:14Opo! Pasensya na po! Kamahalan!
00:02:16Opo! Kamahalan!
00:02:17Opo!
00:02:18Ano naman?
00:02:19Siya! Ayun sa inyong!
00:02:20Kung saan ang kayo din bala?
00:02:21Kung mag-tetect ka na naman dyan
00:02:41Mirazol
00:02:42Nakailang beses ko ba sasabihin sa'yo
00:02:44na wag kang gumagamit ng cellphone
00:02:46kapag ikaw ay nasa harapan ng pagkain?
00:02:48Sorry po, Lola
00:02:50Eh sinabay ang kausap mo, ha?
00:02:52At kahit oras ng pagkain
00:02:54eh hindi ka mapakaling makipag-chat
00:02:57Kaibigan ko lang po, Lola
00:02:59Eh di sabihin mong kumakain ka
00:03:01Ito talagang batang to, oo!
00:03:03Sorry na po, Lola! I love you!
00:03:06Ako!
00:03:08Ako talaga!
00:03:09Kung di lang kita mahal
00:03:10kukuruting ko yung sinit mo
00:03:12ngay
00:03:14Tuhan
00:03:16vei
00:03:18Even
00:03:19tuk
00:03:22ma
00:03:24na
00:03:26se
00:07:56Thank you very much.
00:08:05Huh?
00:08:06You said to ma'am,
00:08:09you should focus on this part.
00:08:35You should focus on this part.
00:08:42You should focus on this part.
00:08:51Let's go.
00:09:05Ma!
00:09:16Ma!
00:09:18Faye!
00:09:20Faye, huy!
00:09:22Ah, oo!
00:09:24Ang laki nga ng uncle mo eh.
00:09:27Ha?
00:09:28Sinasabi mo?
00:09:29Ito. Ito yun.
00:09:35Love and lust are two different things.
00:09:38They are mortal enemies.
00:09:41But most of the time, young people like you are often confused with what's the difference between the two.
00:09:49Yes.
00:09:50But sir, party naman po ng love ang lust, diba?
00:09:52Kasi kapag mahal mong saan tao, you feel lust.
00:09:56Point taken.
00:09:57Pero ang tanong is, does lust always need to be there?
00:10:03Sa lust nalang ba dapat umiikot ang love?
00:10:06Yes or no?
00:10:09No.
00:10:27Majority of the teenagers are often confused among the two.
00:10:36At yun ang dahilan kung bakit tumataas ang cases ng teenage pregnancy, AIDS, and HIV.
00:10:43Because most of these young people are blinded by disbelief.
00:10:51Pero sir, di ba po lahat naman tayo may libon?
00:10:55May lust.
00:10:56Kapag nakikita natin ang mga partners natin, naarawas tayo.
00:11:00Yes.
00:11:02Lahat tayo may sexual urge and desires.
00:11:05Maari nga yung iba sa inyo dito eh, kapag tinitignan nyo yung mga crush nyo eh, parang hinuhubaran nyo na sila sa mga isip nyo.
00:11:14Be a
00:11:33Listen up, everyone.
00:12:01Man, hindi lisensya ang libog o ang init ng katawan to justify sex.
00:12:08Hindi porket mag-partner kayo ay pwede na kayong mag-sex ng paulit-ulit.
00:12:15Don't justify it as love. It is not.
00:12:20And we are not teaching you here how to do sex.
00:12:25We are not encouraging you to practice sex.
00:12:27We are reminding you guys to know your limitations, how to practice it safely,
00:12:35and most importantly, you should know how to differentiate between love and lust.
00:12:41Kuha nyo?
00:12:42Sometimes, hindi na pala love yung naramdaman nyo eh.
00:12:48Lust na pala.
00:12:51So it's better to assess your feelings toward a certain person or people.
00:12:56Marami pa akong hindi nahasabi at nadidiscuss.
00:13:05Pero sa susunod, sana ay may mahaba tayong oras so we can tackle this very interesting topic.
00:13:14Importante ito para sa inyo.
00:13:16Para hindi kayo mapahamak in the end.
00:13:18Kuha nyo, guys.
00:13:26Class is adjourned. See you next meeting, class.
00:13:34Grabe yung topic natin kanina, no?
00:13:37Sobrang interested siya.
00:13:38Sino?
00:13:40Sino?
00:13:42Malamang ikaw.
00:13:43Nagsasabi mo?
00:13:44Hindi, no?
00:13:45MMO?
00:13:46Hindi nga.
00:13:48Iwan ko sa'yo.
00:13:50Pero ikaw ba, Jeff?
00:13:52Tinitigasan ka rin ba?
00:13:54Anong klaseng tanong yan?
00:13:56Ay, inosenteng inosente, ate.
00:13:58Grade 2.
00:14:00Pero dali nga, Jeff.
00:14:02Tinitigasan ka, diba?
00:14:04Oo.
00:14:05Itong kamaw ko, naninigas na.
00:14:08Parang gusto na kita suntukin.
00:14:10Ang gago naman ito.
00:14:11Tayo-tayo lang naman.
00:14:13Pero lalaki ka rin naman, diba?
00:14:16Lahat naman?
00:14:18Oo, tinitigasan din ako.
00:14:20Pero sa babae, halimbawa ako.
00:14:22Ganun.
00:14:23Si Raka, anong akala mo sa akin?
00:14:27Charot lang naman.
00:14:29So ibig sabihin may libog, diba?
00:14:31Pero may love din naman.
00:14:32Hey, anong klaseng tanong yan?
00:14:36I mean, malilibugan ka rin, diba?
00:14:39Like, halimbawa, ako, malilibugan ba ako kung ang kaharap ko mukhang bisugo?
00:14:45No!
00:14:47Ewan ko sa'yo.
00:14:49May point naman, diba?
00:14:51Ikaw, Sol.
00:14:52Diba pinagpapantasyahan mo si Aris?
00:14:54So, gusto mo na nga siyang sunggaban last time, eh.
00:14:58Rar, eh.
00:14:59Rar.
00:15:00Ewan ko sa'yo, te.
00:15:01Kalma mo.
00:15:02Fine.
00:15:03Palibasa, virgin ka pa, di ka pa nakakakita ng bayag?
00:15:07Iwan ko sa'yo.
00:15:08Asi.
00:15:09Iwan ko sa'yo.
00:15:09Maribasa.
00:15:09Aris.
00:15:10Tabibasa.
00:15:10Aris.
00:15:10Yes?
00:15:39Yes?
00:15:40Hoyte, alam mo, kako ka talaga.
00:15:43Bakit? Anong kasalanan ko sa'yo?
00:15:45Ikaw nagbigay ng number ko kay Aris, no?
00:15:48Asyush!
00:15:50Kilig ka naman.
00:15:51Oo.
00:15:54So, ito na ba yung start ng greatest love story ever told mo?
00:16:00Kaga.
00:16:01Hindi pa nga ako pwedeng mag-boyfriend.
00:16:03Pwede na yan.
00:16:04Alam mo, ang kuday kailangan mapakinabangan yan.
00:16:08Di mo na yan.
00:16:09Siraulo ka talaga?
00:16:11Aba ate, galaw-galaw.
00:16:13It's your time to...
00:16:15Ano?
00:16:16Alam mo na yun.
00:16:17Ayaw mo sa'yo, ti.
00:16:18Ang bastos talaga na bunganga mo.
00:16:20Siyempre.
00:16:21Ang bula ka na kailangan ng dilig.
00:16:23Ate, si Aris na yun, no?
00:16:25Aarte ka pa ba?
00:16:26Ayaw mo sa'yo, ti.
00:16:28O siya, signa.
00:16:29Bye.
00:16:30Mirasol.
00:16:31Hindi ako magsasawa magpaalala sa'yo, ha?
00:16:35At ito ang iyong tatandaan.
00:16:38Hindi ka pa pwedeng maki...
00:16:40Mag-boyfriend.
00:16:41Opo, Lola.
00:16:43Nako, itong batang to.
00:16:46Sinasabi ko lang talaga sa'yo.
00:16:48Si Lola talaga kung ano-ano iniisip.
00:16:51Lola, hindi-hindi po mangyayari yun.
00:16:54Promise po.
00:16:56Siguraduhin mo lang.
00:16:59Hmm.
00:17:00Hmm.
00:17:03Ano?
00:17:04Napita ko na?
00:17:05Ayaw mo tayo ko yun, tol.
00:17:07Di ako mahina, tol.
00:17:09Manood kayo.
00:17:13Hi, guys.
00:17:15Aris!
00:17:16Hi!
00:17:17Schoolboy tayo ngayon ah.
00:17:19Ngayon na lang yata kita nakitang naka-uniform.
00:17:22Grabe naman to.
00:17:24Um...
00:17:25Gusto ko lang sana ayayain yung kaibigan niya lumabas mamaya.
00:17:28Si Mirasol ba?
00:17:31Go! Sure!
00:17:33Si Mirasol ka ba?
00:17:34Nagbibesisyon ka kaagad.
00:17:37Next time na lang siguro, Aris.
00:17:39May gagawin kasi ako mamaya, kaya...
00:17:41Ayos lang naman.
00:17:42Sige, next time na lang.
00:17:44Pero...
00:17:45Asahan ko yan ah.
00:17:46Sige.
00:17:50Ang sarsuela ay isang dulang kinatatampukan
00:17:53ng awitin, sayawan,
00:17:56at madamdaming salitaan.
00:18:08Ito ay nagpapakita ng mga pangyayari sa buhay ng mga Pilipino.
00:18:13Anong ginagawa mo dyan?
00:18:23Parang ako nga dapat magtanong niya sa'yo eh.
00:18:26Ano ginagawa mo dito?
00:18:28Bawal yan ah!
00:18:29Alin?
00:18:30Ito?
00:18:31Ha?
00:18:32Pangalis pagod lang.
00:18:38Parang may problema ka.
00:18:39Bakit?
00:18:41Ano nangyari?
00:18:42Wala.
00:18:43Pinaglinis lang ako dito sa Science Lab.
00:18:46Bad trip naman kasi si Pei eh.
00:18:49Bakit naman?
00:18:51Basta...
00:18:53Hindi ko natuloy alam ang gagawin ko.
00:18:56Tinatamad na nga akong maglinis dito eh.
00:18:59Eh di huwag kang maglinis.
00:19:02Eh...
00:19:03Paano kumakuha yung cellphone ko?
00:19:04Nakumpis ka nga eh.
00:19:06Bad trip naman talaga.
00:19:08Relax.
00:19:10Okay?
00:19:11Ayos lang yan.
00:19:23Ready ka na ba?
00:19:27Puro ka naman ata for me eh.
00:19:31Baka...
00:19:32gusto mong tumesting ako sa'yo.
00:19:38Sigi nga?
00:19:41Sigi nga?
00:19:42Sigi nga?
00:19:43Paano?
00:19:44Schuldista?
00:19:45Hunu sa'yo kiwa na na na na na na na na na.
00:19:46Apoi asing ku apaksasahhanjaan,
00:19:48Lish pasakhanu na na na na na na na na na na na na na na na na na na na tur bal …
00:21:50Okay.
00:21:51Lo, ba parang hindi ka naman masaya dyan?
00:21:54Hindi, tangets. Ano ba?
00:21:57Pero bi, ang habaw ng hair mo.
00:22:00Yun nga lang daming spit and seno.
00:22:02Pero okay na yan. Effect na, bongga.
00:22:05Grabe ka sa akin.
00:22:09Sol.
00:22:09Sol, pwede ba kita nigawan?
00:22:15Hindi pa kasi ako ready, Aris, eh.
00:22:19Hinahanda ko muna kasi yung sarili ko sa lahat.
00:22:23Kay Lola.
00:22:24Sa mga kaibigan po.
00:22:26Sa school.
00:22:28Makapagantay ako sa alam.
00:22:29Don't worry.
00:22:35Eh, won't you say you?
00:24:07Sorry.
00:24:09Hanggang dito lang muna tayo, ah.
00:24:12Sira.
00:24:13Ayos lang naman.
00:24:15Masaya ako.
00:24:17Talaga?
00:24:18Oo.
00:24:21Thank you, ah.
00:24:22Okay in there.
00:24:25Okay in there.
00:24:55I'm so happy right now!
00:25:13Halata nga, umi-english ka dyan eh.
00:25:18So, anong chika?
00:25:20Anong balita sa first date mo ni Aris?
00:25:23Hmm, okay naman.
00:25:25Masaya? Anong yun?
00:25:27Okay naman, masaya lang?
00:25:29Masaya!
00:25:31Oh dear, so takya ko sa'yo.
00:25:33Um, yung tinatanong ko sa'yo last time.
00:25:46Pwede ka na ba?
00:25:47Pwedeng...
00:25:48maging tayo na?
00:25:51Oo Aris, sinasagot na kita.
00:26:01Yes!
00:26:03Yes!
00:26:05Yes!
00:26:05Yes!
00:26:07Yes!
00:26:08Yes!
00:26:09Mahal na kita, Aris.
00:26:14Mahal na mahal.
00:26:16Mahal.
00:26:17Mahal.
00:26:20Naisip ko na...
00:26:22ang tanga ko naman kung...
00:26:24sasayangin pa kita.
00:26:30Mahal din kita, Mira Sol.
00:26:33Mahal na mahal na din kita.
00:26:34ito...
00:26:42Iwant.
00:34:44I like that.
00:40:44Okay?
00:50:14Bye.
Recommended
1:49:46
|
Up next
1:42:59
1:38:55
34:40
33:03
29:46
26:16
1:39:20
27:35
1:16:28
1:32:34
43:31
0:46
2:11