Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • yesterday
En 1945, dans les décombres de Berlin. Susanne Wallner, une jeune photographe rescapée des camps, revient dans son app | dG1fMnhNQVFKaGwtT2c
Transcript
00:00Sous-titrage MFP.
00:30Eigentümer ist der Hauswirt.
00:32Sie sind bestenfalls die Mieterin.
00:35Wir wissen.
00:37Und was wollen Sie?
00:40Ich...
00:41Ich möchte hier wieder wohnen.
00:45Ist ausgeschlossen.
00:47Hier wohne ich.
00:49Aber ich bitte Sie, ich habe doch ein Recht.
00:51So.
00:52Ich habe doch einen Vertrag.
00:54So.
00:55Einen gültigen Mietsvertrag.
00:57Dann mal...
00:59Kommen Sie mal mit.
01:09Sehen Sie mal da hinaus.
01:12Alle, die da gewohnt haben,
01:14hatten gültige Mietsverträge.
01:17Waren Sie?
01:18Wo waren Sie?
01:20Dass die Häuser da drüben zusammenstürzten?
01:22Und die Menschen in ihren Kellern zum Teufel gingen?
01:24Wo waren Sie denn, als hier die Hölle los war?
01:27Und die Bewohner dieser Straße ihre Toten verschabten dort, wo Sie sie fanden?
01:33Gehen Sie durch die Ruinen.
01:36Da finden Sie Ihre Gräber noch.
01:39Finden Sie.
01:39Sie haben alle einen gültigen Mietsvertrag.
01:49Einen endgültigen.
01:52Und Sie?
01:54Wo waren Sie in dieser Zeit?
01:57Auf dem Lande?
01:59Im Gebirge, was?
02:00In Sicherheit?
02:01Ja, ich war in Sicherheit.
02:09Wenn Sie es so nennen wollen.

Recommended