Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • yesterday
A woman must face her past when the man who once broke her heart walks back into her life—will she choose love again or protect her pride? Dive into this emotional rollercoaster now!
Transcript
00:00He's trying to make a move on you. He was taking advantage of you.
00:11I don't need to look at him now.
00:15Let's talk about compensation, shall we?
00:20So you lost all my connection with Chateau Marlemont.
00:23And I lost more on Wannery, but the loss of at least 2 million!
00:27Well, I should be the one calling the police on you. I'm reporting you for slander and making me lose my job.
00:34That doesn't matter.
00:37If a girl like you can see that's a good price, they will pay you handsomely.
00:40Get off me!
00:42No one can save you! Stop paying what you owe me now!
00:45Help! Somebody help me! Help me!
00:53Cecilia, are you okay? Did he hurt you?
00:55What?
00:56It's okay, Cecilia. You're safe. I won't let you hurt you again.
00:59Cecilia, honey, come to me. I'll keep you safe.
01:02Cut the honey, Quentin. I am the one who can protect her. You will do nothing.
01:08I warned you, Greg. Keep your hands off my girlfriend.
01:11Girlfriend?
01:13We're just pretending for his brother's sake.
01:17But Cecilia, I love you. I don't want anything fake. I love you for real.
01:23Will you let me be your boyfriend?
01:26No, I can't accept a boyfriend who doesn't trust me. If we're just pretending, or we're just professor and student, then fine.
01:36But I'm not as a boyfriend. Even if I really, truly have feelings for you. I can't. I'm sorry.
01:49Is that Quentin?
01:50I told you, Quentin. This is the price for arrogance. Nothing is under your control. Especially their woman's heart.
02:02It's cold.
02:04It's cold.
02:14Now it's just us. I suggest you tell me everything.
02:18I would like to apologize to you, Cecilia. Would you please give me another chance?
02:36Don't.
02:38I need to show you something. After you see it, you don't have to forgive me. You can make any decision you want.
02:47Okay.
02:50Okay.
02:58No! No! I'm sorry, Mr. Demont. Please have mercy.
03:03You didn't have a lie.
03:05Because he tried to hurt you.
03:07After I dismantled his winery, he saw I wasn't standing by your side.
03:11He thought you meant nothing to me.
03:14So he tried to harass you.
03:16Hurt you.
03:17That was my mistake. And I'm here to correct it.
03:21I want to announce that Cecilia is the one I love.
03:25And nobody can hurt her.
03:27Myself included.
03:29Now I want you to send this message properly.
03:34I'm sorry. I'm sorry. Should I not slander her and freddle her?
03:41Who ordered you?
03:43I don't know. I just filed a letter in my mailbox with some money and it said like $400,000 I will.
03:49If I finish the job I will get it.
03:51Who sent the letter?
03:55I really don't know.
03:56That's all I know.
03:58Wait! I really don't think he knows anything else.
04:01Cecilia, if that person is still out there then you're still in danger.
04:05No, look. I'm okay. I'm fine. I'm pretty.
04:08I'm pretty good.
04:09He needs to come outside.
04:10Excuse me.
04:15Thank you, Minton, for standing up for me and for clearing my name.
04:21I now know that you're on my side.
04:24So will you come back with me?
04:26Maybe now's not the time.
04:31So I was too late, huh?
04:34I actually got you a gift.
04:38This necklace.
04:40It belonged to my mother.
04:42Cecilia, after everything we've been through, I can't imagine my life with anybody else.
04:47Would you please make our engagement official?
04:50I want to take you home. I want to tell the world you're the one I love.
04:54This is all happening too fast and I'm not ready.
04:58I guess I've hurt you in the past, so I understand.
05:03God, how could I be so foolish to hurt the one I love the most?
05:07I just really wanted to have a family with you.
05:11Family?
05:14Actually, when I was a child in the orphanage, they used to lock me in the basement whenever I did something wrong.
05:21I was like, well, I thought I had moved past it, but every time I'm confined, the fear and everything comes rushing back.
05:34So, Javian's condition is probably going to be delayed.
05:37I know Olsen prepared everything, but I'm sure I'll be able to find someone else to replace the role.
05:42So, you were just trying to gaslight me before?
05:45I wouldn't say gaslighting.
05:47Um, I just thought I wasn't good enough for you.
05:51Well, you're not.
05:53But I'll say yes anyway.
05:56Thank you, Quentin, for everything you've done for me.
06:07Do you know me?
06:20Hey.
06:26Quentin, how dare you bring home a maid?
06:28How do you think Vanessa will feel about this?
06:30Uncle Lucas, not only is Cecilia not a maid, she's also my future bride.
06:35Please show her some respect.
06:37Quentin, look at her clothes.
06:38They're as cheap as she is.
06:40Anyone want to marry her?
06:42Hello, Mr. Lucas.
06:44You must be mistaken.
06:46I don't need to please anyone, and nor do I intend to.
06:49My clothes may not be expensive, but they are neat and tidy.
06:53On the other hand, you're supposed to be a gentleman, and yet all you've been doing
06:56is spitting unpleasant remarks within our first meeting.
06:58So really, it's shame on you.
07:03Quentin, have you not forgotten your grandmother is of French royal descent?
07:07And your mother?
07:08She's a renowned heiress.
07:09She will taint this family's bloodline.
07:12Uncle Lucas, you can't stop me.
07:14Because in this family, I'm the one in charge.
07:17I can't imagine what Master Quentin is thinking.
07:21Want to marry someone like her.
07:23She probably has some dirty shirt up her skirt.
07:26Poor Miss Vanessa, she's-
07:27Vanessa?
07:28The head of the research department?
07:30Is she the one Quentin truly wants to marry?
07:33What the fuck are you thinking?
07:45You gonna throw away this place for a maid?
07:48Oh my God, you disappoint me.
07:50My marriage is my personal affair.
07:53It has nothing to do with the winery.
07:55As I said before, anybody who disrespects Cecilia will be dealt with.
08:00That includes you, Uncle.
08:03You know, marriage with Vanessa's family is the only way to fix this.
08:08You'll fuck this up!
08:12You are carrying cheap clothes.
08:14You probably have some dirty trick up your sleeve.
08:17With Master Quentin thinking, wanting to marry someone like you.
08:20With Miss Vanessa, she's the one who truly deserves Master Quentin.
08:25Oh yeah.
08:26It's okay, Quentin will come.
08:30No, something must have happened.
08:32I've gotta go find him.
08:34Quentin?
08:35Are you here?
08:45Quentin, we've grown up together.
08:48I don't understand how you don't have any feelings for me.
08:51I don't like you.
08:52Now please step aside.
08:53I'm going to see my bride.
08:54Quentin, wait.
08:55Can you just hold me one last time?
08:56Then I promise I'll leave you alone.
08:58Vanessa, it's time for you to move on.
09:00I'm not the one for you.
09:01Well maybe that woman realized that she's not worthy of you.
09:02You're just hopeless.
09:03You're just hopeless.
09:04You're just hopeless.
09:05You're just hopeless.
09:06I don't know.
09:07You're just hopeless.
09:08I'm not the one for you.
09:11You're just hopeless.
09:16It's time for you to move on.
09:18I'm not the one for you.
09:20Well, maybe that woman realized that she's not worthy of you.
09:22You're just hopeless.
09:46It's okay. It looks like your bride-to-be is vanished.
09:51I can walk the rest of the way with your good life.
09:54Vanessa, I urge you to exercise for strength.
10:07Greg?
10:11I love you.
10:16Cecilia, wait!
10:21How does Cecilia know my brother?
10:24When did they meet?
10:29What am I going to do?
10:31I've fallen in love with Quentin, but he already has a fiance.
10:36Why would he say he loves me if he's already engaged with someone else?
10:41Is it because he thinks I'm nothing because I'm an orphan?
10:44Just a toy he can play around with?
10:48I feel sorry for you.
10:50But you know, Quentin, first of all, he's a good-looking guy.
10:54He has a good position. He's kind of the rich guy.
10:58But also, he has an eccentric personality.
11:01And he's kind of the guy who is attracting the lady and stuff.
11:05And for that reason, I should give him a bidding.
11:13Thank you, Greg.
11:15You're like a gentle and kind older brother.
11:20I wish you were my brother.
11:21Yes.
11:22And as an older brother, I will let you decide between a baseball bat or a golf club.
11:31I don't know.
11:32The golf club.
11:34I don't know.
11:35The golf club.
11:37He's trying to make a move on you.
11:38He was taking advantage of you.
11:39Oh, come on.
11:40Do you even care?
11:41Cecilia is irrelevant to you.
11:42Cecilia, don't listen to him.
11:43I love you with my whole heart.
11:44Love her, huh?
11:45And what about Vanessa?
11:46Everyone was talking about you guys the old day.
11:47I never wanted Vanessa.
11:48Greg, I have rejected Vanessa's marriage proposal from the very beginning.
11:49Everything that happened today was a setup for me.
11:50He's trying to make a move on you.
11:51Yeah, what are you doing?
11:52He's trying to make a move on you.
11:53He was taking advantage of you.
11:54Oh, come on.
11:55Do you even care?
11:56Cecilia is irrelevant to you.
11:57Cecilia, don't listen to him.
11:58I love you with my whole heart.
12:00Love her, huh?
12:01And what about Vanessa?
12:03Everyone was talking about you guys the old day.
12:05I never wanted Vanessa.
12:07Greg, I have rejected Vanessa's marriage proposal from the very beginning.
12:11Everything that happened today was a setup from your sister Vanessa and Lucas, causing
12:16me to miss my engagement with Cecilia.
12:18You better keep your sister in line.
12:21If she keeps trying to sabotage my relationship with Cecilia, I'm going to take serious actions.
12:26Allow me to remind you, Quentin, that if you decide to not marry Vanessa, you will never
12:31get through this crisis.
12:32But if you decide to fuse with the Dumont and the Rohan family, we can help you to get
12:37through that.
12:38I can handle my family's crisis on my own.
12:42No matter who tries to pressure me, I only want Cecilia.
12:46She's the only person I'll have as my bride.
12:49I've tested him for you.
12:52He truly loves you.
12:56The home with Greg has finally settled.
12:58Now it's time for us to talk.
13:00What?
13:01You and Greg seem really close.
13:03Maybe even closer than you are with me.
13:05Watching you two together nearly drove me insane.
13:08Is that so?
13:09Of course, Vanessa always tried to get close with me, but I never gave her a chance.
13:13I just feel like I'm not the only person you need.
13:17Greg always manages to make you smile, while I only make you-
13:21Greg is like an older brother to me.
13:27But you-
13:28You're the one that I love.
13:30Cecilia, do you want to skip the engagement and just marry me straight away?
13:45Yes, I do.
13:52Put the flowers on that table.
13:55Yes, I want to look at the flowers as I drink my tea in the morning.
13:58Quentin!
13:59Oh, you brought Cecilia.
14:01I can arrange a room for her on the top door.
14:03Don't touch my husband with your filthy hands.
14:06Excuse me?
14:08You don't actually think that just because Quentin likes you, you can become the lady of this house, do you?
14:13A mistress, maybe, but that's me showing you mercy.
14:17Take a good look.
14:19I am the lady here now.
14:21Quentin, are you mad?
14:23Why would you humiliate me like this?
14:25Do you even know what you're doing?
14:26You're going against the entire Rohan family!
14:29Vanessa, my dear, don't be angry.
14:31He's just confused.
14:32I'll talk to him.
14:33Quentin, I hope you understand what you're doing.
14:35The Dewan family is in crisis and we can't afford the wrath of the Rohan family.
14:39Are you sure you want to throw everything away for this cheap girl?
14:44And disgrace this family?
14:46Guards?
14:47Guards!
14:48Get this cheap girl away!
14:50Try it!
14:51See what happens!
14:53The Dewan family crisis is not worth sacrificing my brother's love and marriage.
15:00The future mistress of this estate will only be Cecilia, the woman he loves.
15:07Both of you!
15:10What are you doing?
15:12You're going to regret this.
15:13Watch!
15:14Javion, you look incredible!
15:20You must be feeling so much better.
15:23Quentin, my dear little brother.
15:25You're not going to thank your big brother for standing up for you?
15:28Not much time left.
15:31Your last dying wishes were for me to take over the estate and get married.
15:36Javion, be honest with me.
15:38How is your health?
15:39My head.
15:42I am...
15:43It must be the excitement of your wedding and the joy is overwhelming and I just...
15:47But I am feeling a bit unwell.
15:49Master Javion, you have liver cancer.
15:52I know, it's everywhere.
15:56Brother!
15:58Oh, I'm sorry.
15:59I shouldn't have lied to you.
16:01But I was worried.
16:03You've been single for 30 years.
16:06You've never even had a girlfriend.
16:09Or a boyfriend.
16:12So, I'm your first love.
16:16From now on, we're family.
16:18Except you don't have to hang out with Greg anymore.
16:20I don't like that guy.
16:23I'll help you find your real family.
16:25Greg, you have to help me.
16:27You have to put pressure on Quinta to marry me and do it soon!
16:29Enough!
16:30Enough!
16:31Why do you and Quinta keep saying that to me?
16:32I'm your sister!
16:33Oh, Cecilia, that little bitch.
16:36Vanessa Rohan, listen to yourself.
16:40This marriage agreement won't be discussed anymore.
16:42I'm doing this for your own good.
16:44The Rohan family only make alliances.
16:47Not enemies.
16:48You do not represent the family.
16:50If you insist, I will have to tell her.
16:54What?
16:55So Cecilia can represent the family but I can't?
16:57Greg, would you still say that if I was your real sister?
17:00No!
17:03I won't let you find your real sister.
17:05There could only be one miss in the Rohan family.
17:10Master Clinton, it's a match!
17:13A match!
17:15That's wonderful!
17:16No!
17:17No!
17:20Clinton!
17:21What's the surprise?
17:22Why all the secrecy?
17:27My child.
17:29I finally found you.
17:30I was so devastated when you disappeared.
17:33I've been searching all these years just for you.
17:37What?
17:39Is it...
17:40Are you really my mother?
17:41Yes.
17:42According to the DNA report, she is.
17:49See?
17:54Oh my!
18:01My child!
18:08Why are we going to sleep separately?
18:10Even after getting married?
18:11Why are we going to sleep separately?
18:12Even after getting married?
18:21Awesome Olsen.
18:27Hi.
18:31Your wife is here.
18:32What are you hiding?
18:36Nothing.
18:37No, come on.
18:38What are you hiding?
18:39Nothing.
18:40Come here.
18:42Cecilia!
18:44Get off!
18:46Tonight, Quentin, my love.
18:48I'm all yours.
18:54Is this the breakfast you prepared?
18:57Why isn't the frigoire imported directly from France?
19:00And what kind of toast is this?
19:01Coffee?
19:02Who drinks this garbage?
19:04I am Cecilia's mother.
19:07How dare you insult me with this slop?
19:10Ugh.
19:12Well?
19:14What are you waiting for?
19:16Get this pig slop out of my sight.
19:18I can't even look at it.
19:20What are you doing?
19:22Olsen is a family member, not a servant.
19:24You can command as you please.
19:26I'm doing this for you.
19:27They think they can serve you this inadequate breakfast just because you're too soft.
19:33So from now on, I'm gonna control it for you.
19:38Mom, in here, everyone is family.
19:48If you insist on acting this way, I'm gonna have to ask you to leave.
19:54Hi, I'll go.
19:57Mom.
20:03Quentin, I am so sorry.
20:07I never expected my mom to behave this way.
20:10I...
20:12It's my fault.
20:14I've caused you so much trouble.
20:16Yes, I'm angry.
20:18But not because you've caused me trouble.
20:21It's because you see yourself as a burden.
20:23Remember, we're married now.
20:25We're family.
20:27Thank you, Quentin.
20:29Love you.
20:32You and Audrey have both just reunited.
20:35Maybe that's why there's so much trouble.
20:37Perhaps you two should spend more time together.
20:39Oh, my God.
20:41Who's the lucky girl with such a handsome and kind husband?
20:47I...
20:49It's me!
20:51The luckiest woman in the world!
20:59You know, Mom, it's been such a long time.
21:01What is this place?
21:03Oh, this is the wine cellar.
21:05The wine cellar?
21:06Yeah, it's my favorite place here.
21:08There must be so many good wines down here.
21:12Yes, Mom.
21:14But they're not fully fermented yet.
21:16You can't drink them.
21:18Oh.
21:20They...
21:21Oh.
21:22There are so many great wines down here.
21:38Yet you, bitch.
21:40You wouldn't let me have any.
21:42So I'll just drink it all myself.
21:45Oh.
21:57My lovely daughter.
21:59I hope you enjoy the gift I have for you.
22:03Mom!
22:05Mom, where are you?
22:07Mom!
22:08Mom!
22:10Mom!
22:11Oh, my God!
22:12What are you doing?
22:13What are you doing?
22:15Why are you all gathered here?
22:17Why are you all gathered here?
22:19It's just a few bottles of wine.
22:21Sarah, clean this up.
22:23As for you two, back to work.
22:25Quentin, I'm so sorry.
22:30It's...
22:32for my mom causing you so much trouble.
22:35The talent that I was so proud of is worthless here.
22:39I'm useless to you.
22:40I just...
22:41And I want to help you and I don't want people to doubt you because of me.
22:44Do you understand?
22:46Cecilia, look at me.
22:48I love you.
22:50You're not a failure.
22:52You're brilliant.
22:53Believe in yourself.
22:55There is one way we can save this winery, but it's something only you can do.
23:00What's the plan?
23:02The triennial winemaking competition.
23:05Winning first place will re-establish the winery's reputation and resolve the crisis.
23:12So, Cecilia Dumont, will you be the face of Chateau Merlot-Mond's research team?
23:20Yes.
23:22I will make you the best wine and take first place in the competition.
23:26Where are you going?
23:28It's late.
23:29To start winemaking.
23:30I can't wait.
23:32Hey!
23:33Pull me down!
23:34I have to get to the wall!
23:36Be a good girl.
23:39Your wine's incredible.
23:41You'll win.
23:42I'm sure of it.
23:43Just relax.
23:44Quentin?
23:46I would like to apologize for forcing you at the winery and for interfering with your relationship.
23:56As an apology, I'd like to forfeit first place to Chateau Merlot-Mond.
24:01I could help you in this crisis.
24:03First, winning the championship is not a guarantee for you.
24:08And second, I'm the one that needs to be responsible for Chateau Merlot-Mond, not you.
24:14Therefore, I'll win the championship by myself.
24:18Okay.
24:19What the hell is this?
24:25Who dares to compete at this level of quality?
24:28It's sour.
24:29Is it oxidized?
24:30What's going on?
24:31Which winery is this from?
24:32Do they have any professional knowledge?
24:38Why is my wine day so strange?
24:40Someone must have added lemon to it.
24:43Quentin, you need to get her out of here.
24:45Okay?
24:46This is what she makes and she calls herself talented?
24:49Quentin, I made my wine for you.
24:52Please use it during this time of crisis.
24:56No, wait, wait!
24:57My work isn't finished yet!
25:07Please just give me ten more minutes, okay?
25:10And then you can try it again after this.
25:15Please, give it a try.
25:20The natural sweetness and aroma of the fruit has balanced the acidity, creating a new layer of the flavor.
25:37The texture is smoother, with a more enhanced complexity.
25:42Judges, please give your scores.
25:46Very impressive and innovative.
25:48I will give this young lady a perfect ten.
25:51Me too.
25:53Indeed, worthy of a ten.
25:55The champion of this year's winemaking competition is Miss Cecilia Maud, winemaker of Chateau Marlot Maud.
26:03Sure, she salvaged it with some fruit.
26:09It's barely traditional winemaking.
26:11I actually believe that finding a creative solution in your adversity showcased her incredible winemaking talent.
26:19And Chateau Marlot Maud, such a prestige east.
26:24Now with the fresh energy, I'm looking forward to seeing more.
26:29Thank you for your compliments, judges.
26:32Our estate has recently added some new wines.
26:35Please go for you to try them.
26:36They're delightful.
26:37Quentin, if you're this ungrateful, I'll give you both an unforgettable lesson.
26:50Wow, guys.
26:52You'll look, um, quite good today.
26:55Audrey, you should have seen it.
26:57Cecilia did it.
26:58She became the champion.
26:59My dear Cecilia, thank you for everything you have done for me and for Chateau Marlot Maud.
27:06I love you.
27:08Uh, you should be thanking me.
27:11I'm her mother.
27:13Without me, she wouldn't have been able to save you today.
27:16You're right.
27:18Thank you too, Audrey.
27:20If you ask me, I'd say five, no, eight million dollars would be a fair price.
27:24Mom, no.
27:25Why not?
27:26I'm your mother.
27:27My request isn't unreasonable.
27:30You are not getting a single cent.
27:34I have seen the security footage.
27:37I observed you deliberately sabotage Madame Cecilia's wine through the addition of citric acid.
27:45Why would you do that?
27:48I, um, I didn't mean it.
27:50Anyways, nothing happened in the end, right?
27:52No.
27:53Mom, you made a mistake.
27:55You're now going to have to leave the winery.
27:58What are you saying?
28:00I'm your mother.
28:01You wouldn't exist without me.
28:03Mom, Audrey, I am grateful for you for giving birth to me.
28:10And for that, you'll have a monthly allowance.
28:12As for everything else, I'm sorry.
28:17Please escort her out.
28:18No, Cecilia, Cecilia, no, you fucking bitch.
28:27Maybe I don't deserve a family.
28:30I don't know how she treats me like this.
28:33Where does she get off?
28:34Cecilia, you'll regret treating me like this.
28:36Oh, shh.
28:38Mom!
28:39What are you doing?
28:40Get off me!
28:41No!
28:46Hey, hey, hey.
28:47Cecilia, how have you been?
28:48I'm being good.
28:49Good?
28:50Congratulations for winning the competition.
28:53Thank you, Greg.
28:55But I don't get it.
28:56You work for our winery and yet you represent Chateau Merle-Mond.
29:01We're married now.
29:03Cecilia is the face of Chateau Merle-Mond.
29:06Any other questions?
29:08Right, enough.
29:10Greg, you didn't just call us here to bicker, did you?
29:14Actually, no.
29:15The Rohan family is organizing a bidding event.
29:18Everyone knows how important this is going to be for the share of the market.
29:22Even the small owner of winery at the edge of bankruptcy can participate.
29:29Would you like to be part of it?
29:31I would love to.
29:33Thank you, Greg.
29:34Greg?
29:42These are the Rohan's family's documents, along with the specific requirements for making wine.
29:47Thank you, darling.
29:48I'll make sure that our winery wins the bed.
29:55Master Quentin, the investigation you requested is complete.
29:59Suspicion was correct.
30:01Audrey is not Madame's mother.
30:03She has admitted that some mysterious person has been transferring funds into her account
30:08and has instructed her to impersonate Madame's mother and to cause trouble here at the winery.
30:14She says she has no idea who this person is, as they have only communicated by phone.
30:20Mysterious figure.
30:22Interesting.
30:23Take Audrey to the police station and press fraud charges against her.
30:26Understood, Master Quentin.
30:28She's going to pay for deceiving Cecilia.
30:31As for this mysterious person,
30:33I'm eager to see what else you'll try.
30:35Excuse me.
30:36Cecilia, where are you going?
30:37I need to look up some information, so I'm going to the library.
30:40You gonna run there?
30:41Come on.
30:42I'll drive you.
30:44Drive safely, hmm?
30:47Trust me.
30:48If I can nail this plan, the Rohan's Winery bed is as good as Al's.
30:52I can feel it.
31:03Do not speak.
31:04Just do as I say.
31:05If you do it correctly, you will get your reward.
31:18If you don't, imagine what will happen to that precious son of yours.
31:33I'll do it.
31:35Please don't harm my son.
31:37Please don't harm my son.
31:46This is how you take care of her, hmm?
31:49I should have never cursed you.
31:52You're right.
31:54If I failed to protect her, it's my fault.
31:58Olsen!
31:59How's Cecilia?
32:04The research plan, is it safe?
32:08It's safe.
32:09I kept the plan secure.
32:12That's good.
32:14Oh my god, Quentin, you're injured.
32:17Seems like the one plan is more important to you than Quentin.
32:22I really hate hospitals.
32:24I can't stand the smell of disinfectant.
32:30Hmm.
32:31It's funny.
32:32This hospital doesn't smell at all like disinfectant.
32:35Wait, Cecilia, did you just say you can't smell the disinfectant?
32:54I really, I can't, Quentin, I can't, I can't smell anything.
33:08Not even perfume.
33:10My, my talent, my dream, it's gone.
33:14It's okay.
33:15It's okay.
33:16It's okay.
33:17I know the best doctor.
33:19Alright, you'll be fine.
33:20I promise.
33:21Promise.
33:22Greg?
33:23Where were you?
33:24I was at the hospital.
33:25Cecilia had a car accident.
33:26I guess you're happy now.
33:27What?
33:28No, oh my god, poor girl.
33:29Is she okay?
33:30What about the driver?
33:31Did she say anything?
33:32Vanessa, how do you know the driver was a she?
33:33What have you done?
33:34Um, no, no.
33:35It was broadcast all over the news.
33:36Quentin is the heir of the Dumont family.
33:38Quentin is the heir of the Dumont family.
33:39Is this a green apple?
33:40No, red.
33:41What is it?
33:42What?
33:43What?
33:44What?
33:45What?
33:46What about the driver?
33:47What about the driver?
33:48Did she say anything?
33:49Vanessa, how do you know the driver was a she?
33:50What have you done?
33:51Is this a green apple?
33:52No, red.
33:53What is it?
33:54What?
33:55You've finally lost that sense of smell you were so proud of.
33:58Cecilia.
33:59What are you doing here?
34:00You're useless now.
34:01Do you still think that Quentin is a green apple?
34:02Is this a green apple?
34:03No, red.
34:04What is it?
34:05What?
34:06You've finally lost that sense of smell you were so proud of.
34:20Cecilia.
34:21What are you doing here?
34:23You're useless now.
34:26Do you still think that Quentin's going to want you on his side?
34:30I'm not useless. I can still make wine.
34:34Cecilia, your sense of smell is gone.
34:38How do you think you're going to beat me?
34:40You can't even taste the quality of your own wine.
34:43Whether I deserve Quentin or not doesn't change the fact that he doesn't love you.
34:49And how do you think that Quentin's going to feel when he finds out that your own mother was the one who tried to run him over?
34:57What are you saying? Audrey was the one that was in the car that hit us. That's impossible.
35:05No, believe it, honey. You're the daughter of a criminal. And you're worthless.
35:11Not worthless.
35:14Really? Tell that to your nose.
35:19You need some rest.
35:49Let me go. I have to keep going.
35:53What you need right now is not more work. You need to go to bed.
35:57Trust me, things will look better in the morning.
36:00I've lost my talent. I'll never make great wine again. I'm a loser.
36:06You know, Cecilia, I think losing your sense of smell is actually a good thing.
36:11You want to hear my opinion as a professor?
36:14You see, your gift made you skip over many fundamental steps because your senses gave you the answer straight away.
36:23But what about people without your talent? People like me?
36:26You see, making wine requires more than just talent. It needs a foundation and vigorous testing.
36:33This is where I feel like you've been lacking. The hands-on experimentation.
36:39So I've lost my talent and I lack experience. So I'm just useless. I am a loser.
36:47Oh, Cecilia, you're not a loser. I don't want to hear you say that.
36:52All you need right now is a good night's sleep. Tomorrow morning, everything will look better.
36:57Oh, we're running out of time. If I don't create it soon, then we won't be able to compete in the bidding event.
37:05My dear Cecilia, have you forgotten that your husband, a.k.a. your professor, is a born winemaker?
37:14My beautiful student, Cecilia, deserves some rest. Leave it all to me.
37:19I love you.
37:27Olsen, this is Cecilia's hard work.
37:48Our secret weapon. Don't let anybody get their hands on it.
37:51Oh.
37:57Your sister leaked our winery secrets, framed others, and even hired someone to commit assault.
38:06What do you have to say for yourself, Greg?
38:08She's gone mad. She won't listen to anyone.
38:11Listen, the Rohan family will make a man, all right?
38:14An apology won't cut it, Greg.
38:17Cecilia is the one who's been hurt the most by all this.
38:20Do you even get what that means to her?
38:22I understand.
38:27Who's that?
38:32That's my little sister, actually.
38:34Everything would have been so different if she were still there.
38:38Hey, Greg, what's that?
38:42What's wrong with you?
38:44You'll find out soon enough.
38:45Those two samples you provided me indicate that there is a 99.99999% that there is a familiar relationship.
38:57Are we absolutely for certain this time?
38:59Mr. Quentin, I can assure you that there is 99.99999% accurate.
39:06Last time we were...
39:06Let's not talk about last time.
39:08I need absolute discretion with this report.
39:12No one else can find out about the relationship between these two people.
39:16Understood?
39:17Professor Quincy, you have my word.
39:28I was so worried I wouldn't have met.
39:31I just want to be looking nice, you know?
39:33Quentin, I can't believe there are so many people at this bidding event.
39:40As the winery's head winemaker, you'll have to get used to this.
39:47Quentin, you'll realize soon enough.
39:49No matter what happens, you can't get away from me.
39:52And you, Cecilia, prison would be a fitting place.
39:55Good-bye.

Recommended