Saltar al reproductor
Saltar al contenido principal
Saltar al pie de página
Buscar
Iniciar sesión
Ver en pantalla completa
Me gusta
Comentarios
Añadir marcador
Compartir
Añadir a la lista de reproducción
Denunciar
Celebración cultural y de resiliencia en el noreste de Brasil
teleSUR tv
Seguir
ayer
Durante el mes de junio, el noreste de Brasil festejó su evento más significativo. Esta conmemoración estuvo impregnada de tradición y tenacidad. Nuestros reporteros nos relatan cómo se experimenta esta festividad en una comunidad rural.teleSUR
Categoría
🗞
Noticias
Transcripción
Mostrar la transcripción completa del vídeo
00:00
Viajamos hacia Pernambuco para una de las fiestas campesinas más importantes del noreste de Brasil.
00:06
Estamos en el asentamiento Normandía del Movimiento Sin Tierra en la ciudad de Caruaru.
00:12
Está casi todo listo.
00:15
Estamos adornando el asentamiento Normandía con las cosas para la fiesta de San Juan.
00:19
Todavía nos falta poner las comidas, arreglar las mesas.
00:23
Va la tarde, llega la noche. Suena el forro, la música raíz de este pueblo ancestral.
00:41
Se prende la fogata, uno de los símbolos de las celebraciones de junio en esta región.
00:47
Conmemoran la cosecha del choclo. Estamos en las fiestas juninas.
00:53
La fogata es una tradición que tenemos.
00:58
Esto comenzó para que las familias pudieran asar el choclo, asar la familia y sus comidas.
01:06
Lucy Clayde y sus hijos y su marido son una de las más de 40 familias asentadas aquí en Normandía.
01:13
Ellos se preparan para la fiesta colectiva.
01:15
Todas las familias contribuyen con un plato, un alimento, una humita, una crema de choclo
01:23
y compartimos con nuestra comunidad y las comunidades vecinas.
01:29
Vecidos con ropa a cuadro, ellos parten para la celebración, realizada a casi dos décadas en este asentamiento.
01:37
Hoy es un día muy maravilloso en Normandía.
01:45
La población está reunida, estamos divirtiéndonos y vamos a bailar mucho.
01:53
Momento de bailar.
01:55
Una tradición rural presente en cada rincón del noreste.
01:58
Si algunos se preguntan por qué ellos están de fiesta mientras otros pueblos sufren bajo bombardeos,
02:05
de aquí viene la respuesta.
02:10
Cuando celebramos la fiesta de la cosecha, decimos que este pueblo es resistente.
02:15
Tenemos historia y memoria.
02:17
Las fiestas de junio para nosotros es como las oliveiras para Palestina.
02:21
Tienen raíz, tiene historia, es cultura.
02:24
Esperamos que el pueblo palestino pueda volver a hacer sus festejos.
02:28
No hay nada que identifique más al pueblo del noreste brasileño que los festejos de San Juan.
02:38
La fiesta es proporcional a su resistencia.
02:42
André Vieira y Sebastián Soto, Telesur, Brasil.
Recomendada
5:04
|
Próximamente
Inversión en la comunidad se realizará un Parque Industrial Público en Santa Ana
Misiones Online
11/9/2023
0:20
La Ciudad festeja el Día de la Bandera con una Peña Patria
A24
17/6/2025
3:03
Continúan las celebraciones del Festival Primavera de la Victoria en Rusia
teleSUR tv
6/5/2025
2:24
Comenzó el festival de Bahía
teleSUR tv
24/1/2024
59:23
Segundo día de celebraciones del Carnaval de Bahía
teleSUR tv
10/2/2024
2:19
Fiesta del Folklore Misionero
Misiones Online
17/11/2024
3:24
Ceramistas se reunieron en Santa Ana en el marco de su aniversario
Misiones Online
11/9/2023
1:14
Aniversario del natalicio de Andrés Guacurarí
Misiones Online
30/11/2024
1:10
La Comunidad Israelita de Misiones celebró un siglo de identidad compartida “Es un festejo con tinte de recuerdo a las víctimas y deseo que todo mejore”
Misiones Online
3/11/2024
0:30
Santa Ana coronó a su miss aniversario
Misiones Online
11/9/2023
51:43
Tiempo de Carnaval 10-02: Las comparsas desfilan por Salvador de Bahía
teleSUR tv
11/2/2024
11:33
La fiesta del folklore misionero se celebrará este sábado con un desfile y un homenaje a las raíces culturales
Misiones Online
14/11/2024
0:42
La Bop Nro 1 Celebra su 57º Aniversario con un Festival Artístico
Misiones Online
23/11/2024
2:54
Nicaragua celebró el sexto festival del baile de negras
teleSUR tv
23/11/2024
1:05
Festejo deportivo y comunitario en general Urquiza celebrando en 69° aniversario de la ciudad
Misiones Online
27/8/2023
4:04
En San Petersburgo se realizó la tradicional fiesta de "velas escarlatas" para los graduados
teleSUR tv
2/7/2024
1:42
Santa Ana celebró un pasado Ilustre y futuro promisorio
Misiones Online
11/9/2023
1:00
NO COMMENT | Así fue el desfile del carnaval de Brasil en Sao Paulo
euronews (en español)
10/2/2024
3:10
Las tradiciones del Día de Muertos en México
Enfemenino
23/6/2021
1:08
Se realizó el concurso de chipa cuerito en Santa Ana
Misiones Online
11/9/2023
1:00
Brasil celebra el Día Nacional de la Samba como previa del Carnaval
euronews (en español)
3/12/2023
0:24
Celebramos el mes de las mujeres en el Centro Cultural Recoleta
A24
18/3/2025
2:19
Posadas celebra la cultura con la primera noche del Festival Nacional del Litoral
Misiones Online
6/12/2024
5:45
Fiesta de la Navidad en Alem: “En los primeros tres fines de semana hemos tenido más de 40.000 visitantes”
Misiones Online
26/12/2024
2:12
El Salvador: Pueblo de Nejapa celebra festival de las Bolas de fuego
teleSUR tv
1/9/2022