Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
  • avant-hier
Pays de Production: France
Genre: Drame, Film de Guerre

Récompenses:
1. Leone d'Oro
2. BAFTA Award for Best Film

Réalisation: René Clément
Sortie: 1952

Adaptation: Les Jeux Inconnus(Roman)
Auteur: François Boyer
Date de Parution: 1947
Transcription
00:00La situation militaire s'était brusquement aggravée sur tous les fronts au cours de la journée d'hier.
00:07Les ministres ont siégé en permanence.
00:09Ah, tu vois ?
00:11Ouais.
00:13À Bucarest, le cabinet Tatarès, ça je m'en fous.
00:17La résistance de nos troupes reste souple et efficace.
00:21Bon, l'archevêque de Westminster ordonne...
00:26C'est ton problème ?
00:27Un rôti de veau de 2,5 kg a coûté 142 francs.
00:31Alerte sur Malte, tiens.
00:33Combien coûterait à ce prix une escalope de veau de 150 grammes ?
00:38Oh, dis donc !
00:39Il ne le réveille pas.
00:39Fils-Gouard !
00:40Fils-Gouard !
00:41T'es folle ? Pourquoi il serait sur le journal de Fils-Gouard ?
00:44Et pourquoi pas ? Sur la décorée ?
00:45Décorée ? Le Francis !
00:47Eh bien, ça me ferait bien un mal.
00:48En tout cas, il y est, lui, à la guerre.
00:49T'as pas à parler du Fils-Gouard.
00:51Qu'est-ce que tu veux ?
00:51Une couverture pour la gosse.
00:53On la...
00:54On prend la rémou.
00:55Ah, pardon ! Moi, j'en ai pas de trop.
00:57On prend la mienne !
00:58Si c'est pareil, on a le même lit.
01:00Alors, j'ai le droit de la donner.
01:02Ah, ben non, alors.
01:04Pauvre gosse.
01:06À cet âge-là, ça se rend pas compte.
01:0717 ! Il en est mort rien qu'aujourd'hui, sur le pont et à côté.
01:10Ils n'ont même plus de cercueil pour les enterrer.
01:11Tu vois ? C'est pas le moment de mourir.
01:13T'auras même pas de boîte.
01:14Qu'est-ce qu'on en fait, des morts ?
01:15On fait un trou.
01:16Et hop, comme des chiens.
01:18Chut !
01:19C'est pas des choses à raconter.
01:20Moi, il dort.
01:21T'as vu ?
01:41Un site caralement tombé aux mains de nos troupes.
01:44Regarde.
01:45T'as mal ?
01:49Mais, euh, je sais pas.
01:54Est-ce qu'elle est propre ?
01:56Oh, on dirait du parfum.
01:58Non, c'est qu'elles sont propres.
02:00Elle s'habituera jamais ici.
02:01Pourquoi que elle s'habituerait pas ?
02:03Tu voudrais bien la garder, toi, hein ?
02:05Alors, descendez.
02:06Allez, où est-ce que...
02:10J'ai peur qu'il peut pas rester dans le noir.
02:12T'aurais été tuer Michel, si je reviendrais.
02:14Michel.
02:15Plus fort.
02:16Michel !
02:16Comme ça.
02:17Michel, Michel, Michel, Michel !
02:21Qu'est-ce qu'elle veut ?
02:22Je sais pas, elle m'appelle.
02:23Oh, faites la terre, mon Dieu.
02:24Faites la terre.
02:25Et mon problème ?
02:26Qu'est-ce qu'on te dit ?
02:27Bon, je ferai pas mon problème.
02:28Faites, Michel !
02:30Je vois rien.
02:32Ferme les yeux.
02:33Compte jusqu'à 10 et tu verras.
02:35Bon.
02:46On est là.
02:46Faut que...
02:47...

Recommandations