Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
  • hoy
Tres fugitivas novias se encuentran espontaneamente cuando intentan ir a Estambul, cada uno por su motivo, pero terminan encerradas juntas en el aeropuerto, cuando se conocen y comparten sus historias, se acercan formando una hermandad para encontrar el amor verdadero es como comienza su viaje.

Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00¿Podrías callarte, amigo?
00:01¡Ya! ¡Es suficiente! ¡Estamos intentando ayudarte!
00:04Lo estás intentando, pero ¿dónde está esa pieza que falta?
00:06¡La encontraremos!
00:08¿Aquí sentados?
00:09¡No!
00:12¡Con esto!
00:15¿El libro del amor?
00:17No me gusta nada ese nombre y no creo que funcione.
00:21Lo mismo pienso yo.
00:22Esto no es un libro, es un cuaderno.
00:24Miren, yo hasta ahora...
00:26Todo lo que vi, escuché y todo lo que sé, lo sé por este pequeño cuaderno.
00:32Por ejemplo, las vacaciones de amor, las canciones, las cenas, los regalos, las sorpresas, todas esas cosas.
00:38Todo eso, lo anoté aquí.
00:40Y solo cuesta una lira.
00:42¡Una sola lira!
00:44Ya sabía que sería útil y ahora lo es.
00:47Muchas gracias.
00:48Ahora necesito un lápiz y una hoja.
00:51Veamos qué es lo que te falta.
00:53¿Le diste atención?
00:54Sí.
00:54¿La sacaste a cenar?
00:56Sí.
00:56¿La besaste?
00:57Sí.
00:57¿Le hablaste?
00:58Sí.
00:59¿Te peleaste?
00:59Ya está.
01:01¡Ah!
01:02¡Con sorpresa!
01:04Eso también lo hiciste.
01:05Las velas, sí.
01:06Las rosas, sí.
01:08Eh...
01:09Dios mío, Osgur.
01:11Dios mío.
01:12Por favor.
01:13No hagas eso y concéntrate aquí.
01:15Veremos las piezas que faltan.
01:17A ver...
01:18Ropa de princesa, no le compraste, ¿verdad?
01:21No digas tonterías, amigo.
01:22Te amo.
01:40¿Qué dijiste, Almilita?
01:42Sí.
01:43Dije, te amo.
01:43Esta es mi mujer.
01:47Me encantas.
01:49Yo también te amo.
01:50¡Far!
01:51No es para ti.
01:52Se lo digo a Selim.
01:53¿Cómo que a Selim?
01:54No, espera.
01:58Se lo digo por Shemnem.
01:59¿Cómo?
02:00Ay, Selim.
02:01Digo, si le dijiste que la amas.
02:04¿Ya le dijiste cuánto la amas?
02:06Hasta ahora le dije muchas cosas.
02:21Creo que lo sabe.
02:23No, no es así.
02:24No existe eso de que ella ya lo sabe ni nada.
02:27Ya encontraron esa pieza que falta.
02:28Ahora que les vaya bien.
02:32Gracias.
02:32Quiero saber qué es lo que tienes que decirme o lo que quieres preguntarme.
02:39Pero que quede entre nosotros, ¿sí?
02:42Claro, si es algo que se tiene que quedar entre nosotros.
02:45Sabes que yo no diré nada.
02:46Pero si me dices que estás enamorado de otra, que quieres dejar a mi tía y que te ayude con eso, entonces yo...
02:51No, no, por supuesto que no.
02:53Yo quería hablar contigo sobre el casamiento.
02:59Claro que querrás hablar conmigo.
03:01¿Sabes por qué?
03:01Porque Shemnem Gurzoy sabe mucho sobre temas de casamiento.
03:05Y como sabes, ya antes cometí un error.
03:07Por eso ahora tengo que ser más cuidadoso.
03:09Quiero saber qué cosas les gustan y qué es lo que quiere.
03:12O por ejemplo, si ese día le gustaría que esté lleno de personas o que solo estén nuestras personas cercanas.
03:18No pude preguntarle.
03:19Tampoco quise.
03:20¿Por qué?
03:22Quiero hacer algo que le guste, pero que parezca que lo pensé todo yo.
03:26No sé si me entiendes.
03:28Sí, te entiendo, Muffet.
03:30Es el problema que todo típico hombre tiene.
03:32Estás en buenas manos.
03:33Primero hay algo que quiero preguntarte, ¿sí?
03:36Dime.
03:38¿Tú...
03:38¿Tú le dijiste a ella que la amas?
03:41Mil veces.
03:42Mil veces se lo dije.
03:43Yo nunca me cansaría de decírselo.
03:46Eres un hombre inteligente.
03:48Mi tía tiene mucha suerte.
03:49Por lo menos no eres como otro.
03:51Muchas gracias.
03:54De nada.
03:55¿Cómo que no se lo has dicho todavía?
04:00En serio, no puedo creerlo.
04:06Ella fue a verte, ¿no?
04:07Te dijo que está enamorada de ti, te dijo que te ama y tú solo la miraste así.
04:12Claro que no solo la miré.
04:14Ella dice que sí.
04:15En serio, ¿hay que decírselo?
04:19¿Con la mirada, no entiende?
04:21¿O con la forma de actuar?
04:22¿La forma de actuar?
04:23A ver, mírame, mírame.
04:26No, no se entiende.
04:27Así es, tienes que decirle.
04:29Así son las cosas.
04:30Está bien, se lo diré cuando sea el momento.
04:33Tú sigue esperando.
04:35Esa almilita tiene razón.
04:36¿Y cuál es el problema?
04:40¿De la nada le digo que la amo?
04:41Ay, por Dios.
04:42¿Qué quiere decir esta obligación?
04:44Si no lo sientes, mejor ni se lo digas.
04:48¿Acaso dije eso?
04:49Sí lo dijiste.
04:50Solo digo que no se lo diré por obligación.
04:54Igual, yo estoy aquí y no voy a escapar a ninguna parte.
04:58Y lo digo siempre.
04:59Yo amo a Shebnam.
05:01Claro que la amo.
05:03A Shebnam es a quien le tiene que decir, no a nosotros.
05:07Bien.
05:08Le diré.
05:10Cuando sea el momento.
05:11¿Cuál momento? ¿Algún momento?
05:13Sí, ese momento.
05:14Pero, ¿es tan difícil decir eso?
05:16Mira, Oscur, te amo.
05:18Yo también te amo.
05:19Fácil, ¿ves?
05:20Sí, pero para algunos no es tan fácil.
05:23¿En serio, amigo?
05:24¿Tienes algún trauma o qué?
05:27No, no puede ser.
05:30Sí, amigo, tengo un trauma.
05:33Yo ya pasé algo así.
05:35Kim bilir hayallerin, kimlerin elinde kırılır, kimlerin elinde kırılır, kim bilir, kim bilir, kim bilir, kim bilir, kim bilir.
06:06Jack Moore, debo decirte algo.
06:08¿Qué pasa?
06:10¿Me dirás que sí puedes jugar?
06:12No.
06:13Entonces me invitarás a tomar un helado.
06:15No.
06:16¿Entonces qué?
06:17¿Qué?
06:17Te amo.
06:19¿Qué dije de malo?
06:26¡Ay, qué tierno!
06:28No, no es nada tierno.
06:30Jack Moore me hizo perder el orgullo.
06:33Pero eras solo un niño entonces.
06:36Es verdad.
06:37Pasaron muchas cosas desde entonces, ¿cierto?
06:39Después de esa chica tú nunca...
06:41Sí, amigo, así es.
06:44Nunca más le pude decir a nadie.
06:46Te amo.
06:48¡Guau!
06:49Cuéntame qué es lo que tienes pensado hasta ahora.
06:56Lo que yo pensaba era algo más simple, como ir a Roma.
06:59De ahí ir al consulado, encontrarnos con algunos conocidos y casarnos así.
07:04Es una idea... más... tranquila.
07:07¿Quién te crees que eres, Mufit?
07:09Como si fueras una celebridad o algo así.
07:11Ya le hiciste esperar más de 40 años y quieres un simple casamiento en Roma.
07:15No puedo creerte.
07:16Dije que pensé en eso, no que tomé una decisión.
07:18Por eso te pregunto.
07:21Mi tía es una persona que se merece castillos.
07:24¿A qué te refieres?
07:26Ah, que se merece tener castillos, limusinas, cosas así.
07:30¿Qué le falta a ella para tener una limusina?
07:32Y si no se puede, puedes alquilar un castillo de los más pequeños.
07:38Te conseguiré uno.
07:40¡Qué bien!
07:42Claro que sí.
07:43Antes de eso, hay muchísimas cosas que tenemos que pensar.
07:46¿Ah, sí?
07:47Ah, ah.
07:48Como pedirle la mano, la fiesta de compromiso, la despedida de soltera, el casamiento, la música y todo eso.
07:55Tenemos que encontrar una temática para todas esas fiestas, ¿no?
07:59Ah, por favor.
08:00Claro que sí.
08:01Estamos hablando de casarte con mi tía.
08:03Debes gastar un poco de dinero.
08:05Puede que te quedes en la quiebra después de esto, pero no estoy segura.
08:08Si fuese tú, pediría un préstamo al banco.
08:10Total, lo pagarás en 10 años.
08:12Claro, si es que vives para entonces.
08:14Ja, ja, ja.
08:16Ja, ja, ja, ja.
08:16Estas cosas no son fáciles.
08:22Oye, eso no cuenta como un trauma real.
08:24Si tenías 18, puede ser.
08:27Pero eras solo un niño.
08:28Muy pequeño.
08:30Lo superarás de alguna forma, amigo.
08:33Créeme.
08:35Y no es solo eso.
08:37Todo tiene su tiempo.
08:40En fin.
08:42También está que...
08:43¿Qué más hay?
08:45Yo...
08:45Nunca sentí algo así por nadie.
08:51Por nadie.
08:52Por eso también nunca le dije...
08:55Te amo a nadie.
08:56Y es tan difícil para mí.
08:58Amigo, no es tan difícil.
09:00No pasa nada solo por decir eso.
09:02Después no te pedirá casamiento.
09:04Pero ella sí quiere.
09:08¿Por qué no?
09:09Le daría todo.
09:10Solo necesita pedirlo.
09:14Piensa bien las cosas y ve a hablar con ella.
09:21¿En serio?
09:22Yo ya estoy cansado.
09:23Déjalo como está.
09:24En serio, con él no se puede.
09:25No hará nada.
09:26Está bien, hermano.
09:29Yo lo solucionaré.
09:31Empecemos.
09:32Hablarás con Shetnam, ¿verdad?
09:33No, empezaré contigo.
09:35No habla con ella.
09:35Dile que hable con ella.
09:37Mucha suerte, amigo.
09:37Dile que hable con Shetnam.
09:38Mucha suerte.
09:39Vamos, amigo, dile.
09:40Vamos, vamos a un camping.
09:41De camping.
09:42Nos vamos de camping.
09:43Dile que venga también y nos ayude.
09:45Adiós.
09:46Adiós.
09:48Shetnam.
09:51Yo.
09:53No sé cómo decírtelo.
09:57Cuando tú sonríes.
10:01A mí también me dan ganas de reír.
10:05No, así no, así no.
10:07¿Qué significa eso?
10:08¿Quieres sonreír cuando tú sonríes?
10:09¿En serio, hermano?
10:10No tengo idea.
10:11Dije que soy muy malo para estas cosas.
10:14Sí, y muy malo.
10:15En serio.
10:15Pero ¿sabes por qué?
10:17Porque te falta sentimiento.
10:18Ah, sí.
10:19¿Y cómo quieres que sienta algo si estoy frente tuyo?
10:22No te preocupes.
10:23Tengo muchas soluciones.
10:29Muy bien.
10:30Ahora intentemos de nuevo.
10:32Usgur, ¿qué estás haciendo?
10:33Podemos intentar así.
10:35No pasa nada si lo intentamos.
10:41Mi amor.
10:45Dime, corazón.
10:52Mi vida.
10:53Sí, mi amor.
11:00Yo.
11:01¿Sabes por qué te traje aquí?
11:03No, ¿por qué?
11:04Dame eso.
11:05Por Dios, Usgur.
11:06No puede ser.
11:08Ten.
11:09Bueno.
11:10Esto no funcionó.
11:11No importa.
11:12Sí, ve y siéntate ahí.
11:13Ya se me ocurrirá algo.
11:14Por favor, dejémoslo así.
11:17Usgur, ¿y esto?
11:18Películas de amor y comedia.
11:19¿Todas?
11:20Sí.
11:21Vas a mirar todas estas películas.
11:23Y quiero que anotes las partes importantes.
11:26¿Está bien?
11:26Es mejor que lo dejemos así, ¿ah?
11:32Ve a hablar con Shepnam, amigo.
11:34¿Quieres?
11:35No.
11:36Empecemos.
11:56La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
12:26¡Jetem!
12:41Dios mío, Izafet, ¿qué querrá ahora?
12:44Sí, dime.
12:45Necesitamos hablar. Es un tema muy serio. Muy.
12:48Entiendo, Izafet, pero tengo prisa.
12:51Te juro que será muy poco tiempo. De verdad, seré breve.
12:54No te creo, pero a ver, dime.
12:58Te estoy diciendo que es importante, Jefnem. Esta mañana, Beyond Down.
13:14Estoy pensando en hacer algo para Kainat. No se me ocurre nada por ahora.
13:18¿Es un día especial?
13:20No, no. Está triste porque sus padres se fueron.
13:24Le escribí para preguntarle si quiere hacer algo esta noche, pero todavía no respondió.
13:29Veremos qué me dice luego.
13:31Sí, creo que eso le haría muy bien a Kainat.
13:34Yo también pensé eso.
13:37Hola.
13:39Hola.
13:43Ella es Pinar. Actúa con Kainat en la misma serie.
13:45Lo sé, lo sé, lo sé.
13:48Ya vuelvo, ¿sí?
13:52Me enteré que ya abrieron el café y quise venir a verlo.
13:56Hiciste bien.
13:58Están grabando partes donde no estoy yo, por eso pude escaparme.
14:01Sí, lo sé.
14:01Pero si no quieres, yo no quiero molestarte.
14:07No.
14:09No, no es eso.
14:11Te debo un agradecimiento, ¿sabes?
14:14Hice mal en no creer en ti.
14:17Gracias a ti, puede que nos hayamos librado de Ege para siempre.
14:19Siéntate.
14:41Señorita Kainat, su vestido está listo.
14:44¿Está bien?
14:49Ege para siempre.
15:19Ege para siempre.
15:49Este lugar es muy lindo.
15:54Ah, llegaste justo a tiempo, mimo.
16:03Ven, ven, ven.
16:04Quieto.
16:06Toma, aquí están los pedidos.
16:08No amenaces a nadie para que te dé propinas.
16:11Así que entrega y vuelve rápido, ¿está bien?
16:12Vamos.
16:13Pero sí acabo de llegar y estoy un poco cansado.
16:19¿Puedo descansar?
16:20No puedes estar cansado a tu edad.
16:22Vamos, vamos, vamos, antes de que se enfríe.
16:24¿Quieres algo de beber?
16:36Sí, quiero, Almila.
16:38Kainat siempre habla de ti.
16:44También es de Jebnem, también la conozco a ella.
16:47También las recuerdo de la televisión, el programa Novias Fugitivas.
16:52Sí.
16:52Y también quería sentarme y hablar contigo en algún momento.
16:56¿Sobre qué?
16:59Tengo curiosidad sobre los temas espirituales.
17:02Según lo que sé, tú sabes sobre esos temas.
17:04Sí.
17:04Puede que nos sentemos uno de estos días para hablar sobre el tema.
17:08Claro, ¿por qué no?
17:10¿Por qué no lo hacemos hoy?
17:28Señorita Shenan.
17:29¿Qué piensas que estás haciendo?
17:34Claro, puedes venir cuando quieras.
17:37Si no estoy yo, está Under.
17:39También es un buen profesor y te enseñará de todo.
17:41¡Genial!
17:50Hola.
17:52Cariño, hoy saldré tarde, así que no podremos vernos.
17:56Está bien.
17:58Avísame cuando salgas, ¿sí?
18:00Está bien.
18:01Nos vemos.
18:02Nos vemos.
18:04¿Qué?
18:05¿Pasó algo?
18:07Kainat me avisó que hoy saldrá tarde.
18:11¿Tienes algo planeado?
18:13Sí.
18:15Yo puedo hacer algo por ustedes.
18:18Por la tarde tengo tres escenas junto con Kainat.
18:21Creo que podremos terminarlas rápido.
18:23Yo no tengo la culpa de nada, te lo juro.
18:31Encima juras en vano.
18:32Ya basta.
18:33Isafet me lo contó todo.
18:34Nos vendiste a Ege por tres centavos.
18:37Ya que decidiste hacer esto, hay muchas formas para hacer esas cosas.
18:40Está el FBI, la CIA y todo eso.
18:42¿No es así?
18:43Están los programas de protección.
18:44¿Esto es lo que haces?
18:45¿Nos vendes a Ege?
18:46¿Qué decepción?
18:47También me mintió a mí, querida.
18:48Me dijo que Ege estaba interesado en mí y que quería hablar conmigo.
18:53Ahora lo entiendo, Memo.
18:55Dios mío.
18:56Eres un mentiroso y un traidor y un hipócrita.
18:59No te mereces nada bueno.
19:01¿Cómo pudiste?
19:02¿Cómo pudiste, Memo?
19:04¿Cómo pudiste?
19:05Mira, si te veo una vez más cerca de Ege.
19:08Nunca más.
19:09Si veo que abres la boca de nuevo.
19:12Te prometo que no haré más eso, pero no le digan a nadie más, sí.
19:17Por favor, se los pido.
19:19Mira, si no fuese yo sino Kainat o Mufit, ¿qué harías entonces?
19:23Te juro que te quemarían vivo en el medio de Taksim.
19:25Pero como yo soy una persona decente, no haré eso.
19:29No voy a quemarte ni cortarte en pedacitos.
19:31Te voy a despedir.
19:32¿Qué dice?
19:34¿Mam, yo estoy despedido?
19:37Sí, querido.
19:37Estás despedido.
19:39Vamos.
19:39Vete de aquí.
19:40Vete.
19:41Vamos.
19:43Dame eso a mí.
19:47Maleducado.
19:48Jan, si me das tu número te puedo avisar.
19:51Así planeas algo con ella.
19:53Sí, claro.
19:55¿Qué hace ella acá?
20:01Vino a conocer el lugar y felicitarnos.
20:06Hola, eres Janette, ¿no?
20:08Sí, ¿nos conocemos?
20:09No.
20:10Yo soy Pinar, mucho gusto.
20:13Me alegro por ti.
20:13Yo ya me estaba yendo, pero la próxima vengo con más tiempo para que tomemos un café, ¿sí?
20:24Veremos.
20:25Me tendré que esforzar contigo.
20:34Una pregunta.
20:35¿De verdad?
20:36¿Qué hace ella acá?
20:37Ya te dije que vino para conocernos y charlar.
20:39También parece una persona dulce.
20:41No se parece en nada a la chica que nos contó Kainat.
20:43¿Cómo que no parece a la persona que nos contó Kainat, Almila?
20:46Parece una chica muy astuta.
20:48Dios mío.
20:49¿Qué pasó con Ege?
20:55Por ahora parece que está solucionado.
20:57Igual.
20:58Debes tener cuidado con eso, ¿sí?
21:01¿Por qué lo dices?
21:03Tú solo hazme caso.
21:04Dios mío.
21:13Esto ya no parece un café.
21:16¿De verdad es como dice Chef Nam?
21:19Hasta la madera cuando la prendes fuego chispea.
21:21Pero tú...
21:22Te quedaste sentado ahí sin decir nada.
21:25Yo te lo dije.
21:27Te avisé desde un principio.
21:28¿Pero qué hiciste tú, ah?
21:30¿Qué hice?
21:31¿Qué fue lo que hice?
21:32Estoy haciendo todo lo que puedo por mi amigo.
21:35¿Acaso está mal?
21:36¿Soy mal amigo?
21:40Oye.
21:41Usgur.
21:43Tampoco es que sea algo que se pueda estudiar así por así.
21:47Así es.
21:47Por eso pasaremos al plan B.
21:49¿Qué?
21:50¿También hay un plan B?
21:51Conmigo hay plan C, D, E.
21:53Tengo todos los planes.
21:54Ahora necesitamos un lugar donde los dos estén solos.
21:57Así los sentimientos aflorarán en ti.
21:59Después, mirándole a los ojos, le dices...
22:01No.
22:02¿Cómo que no?
22:03¿Por qué?
22:04No quiero.
22:04¿Qué dices?
22:05Osgur.
22:06Amigo.
22:08Tus consejos no son buenos.
22:10Algo malo sucederá.
22:12Confía en tu amigo, por favor.
22:14Solo tienes que llevar a Shevnam al lugar que te diré.
22:16Solo eso.
22:17Nada de exagerar.
22:21Bien.
22:21Y tampoco quiero ver a esa banda de jazz.
22:24Tampoco.
22:26Ni bailarinas.
22:27No.
22:31Nada de escribir con láser su nombre.
22:33¿Existe algo así?
22:35¿Existe algo así?
22:37Ya está bien.
22:38Lo harás, ¿verdad?
22:39Para mí.
22:43Ninguna de esas.
22:45Estamos hablando de mí.
22:46¿No te das cuenta?
22:48Por favor.
22:49No te preocupes.
22:51Tú solo confía en mí.
22:52Todo saldrá muy bien.
22:53No lo creo, pero veamos qué pasa.
23:00Yo me encargo.
23:03Y tampoco me gustó la última película.
23:07Si tuvo premios y todo.
23:09No me gustó cómo actuó la actriz.
23:10Si fue ella misma quien ganó el premio.
23:13Oscur, ¿qué es lo que estamos haciendo?
23:15Por Dios.
23:17¿Quién te crees?
23:22Mufit, ya estoy saliendo.
23:26¿Te vas?
23:27¿Qué te importa?
23:28Si viniste a la respuesta por tu propuesta.
23:32No.
23:32No vine por eso.
23:35En realidad pensaba en cenar juntos.
23:39No tengo hambre.
23:41Pero tengo hambre.
23:43Entonces, buen provecho para ti.
23:45Shepnam.
23:46Shepnam, ayúdame un poco.
23:49Solo iremos a cenar juntos.
23:52Bien, pero te dije que no tengo hambre.
23:54A la fuerza.
23:55Si no quieres comer, entonces bebes algo.
23:58Y si no quieres beber algo, puedes mirarme mientras como.
24:03Es que a veces me veo muy chistoso comiendo.
24:06Vamos, Shepnam, puedes molestar a los meseros, por favor.
24:10Ya, vamos, vamos.
24:12Camina, vamos, vamos.
24:16Mira, dije que no iba a decir nada, pero ya no me aguanto más.
24:19No me sorprende.
24:21¿Qué es lo que te pasa?
24:22¿Qué es esa actitud?
24:23¿Qué tienes?
24:24Ese beso no significó nada.
24:25Una frase dice que si no obedeces por las buenas, te mereces un golpe.
24:30La conozco.
24:31Entonces, ¿qué?
24:31¿Me vas a pegar?
24:33Si es necesario.
24:34Ja, ja, ja.
24:35Dios mío.
24:36Cámara, acción.
24:44Primero, dame una explicación.
24:46¿Perdón?
24:47¡Profesor!
24:52¡Corte!
24:53¡Pinar!
24:56¿Hay alguna colonia?
24:58Traigan agua.
24:59¡Levanten sus pies!
25:08Ella no sabe que estamos acá, ¿entienden?
25:11Cree que el plan fue cancelado.
25:13¿Estás seguro de que vendrá?
25:15Cinar estaba muy segura.
25:18Dijo que ella lo resolvería.
25:20Escúchame.
25:22Si ella no viene, ¿por qué no vas tú para allá?
25:28¿Cómo?
25:29Digo que te vayas.
25:30Vete para que yo y Almy la podamos pasar un tiempo juntos también.
25:36No, señor.
25:37No hay nada de eso.
25:39Esta noche nos juntamos por Kainat, mi amor.
25:41Amo cuando me dices, mi amor, así.
25:44En cualquier momento.
25:45Te voy a comer.
25:47Déjame.
25:50A mí me cayó bien, Pinar.
25:57No se parece en nada a la chica que nos contó Kainat.
26:01Yo tampoco la quería al principio, pero...
26:03Con el tiempo empezó a caerme bien.
26:05Creo que no es una persona mala.
26:11Cálmate.
26:15Come lento.
26:16No estoy satisfecho.
26:20Profesor, creo que no podré seguir.
26:22Está bien.
26:23Entonces comenzaremos a grabar las escenas del café.
26:26Tus escenas las haremos para mañana por la noche.
26:29Lo siento mucho, pero de verdad me siento muy mareada aún.
26:33No hay problema, lo entiendo.
26:34Estás un poco enferma.
26:35Amigos, es todo por hoy.
26:37Mañana controlamos lo que falta.
26:40Estoy bien, gracias.
26:42Descansando un poco se me pasará, no te preocupes.
26:45Recupérate pronto.
26:46Muchas gracias.
26:47Ya está.
27:11Se terminó por hoy.
27:14Almila, Kainat ya terminó.
27:15Osgur, te dije que no exagerarás.
27:24¿Qué es todo esto?
27:28Pusieron al pájaro dentro de la jaula de oro y dije que quería uno de diamantes.
27:33¿Qué es esto?
27:35Una mesa.
27:37Eso veo, pero ojalá no lo hubiera visto.
27:40Me gustaría tener miopía o cataratas o algo así para no verlo.
27:46No puedo decir que es arte, ni tampoco puedo mirarlo bien de cerca.
27:51Mejor nos vayamos antes de sentarnos.
27:54No podemos irnos.
27:55Ya estamos aquí.
27:56¿Por qué nos iremos, Shunami?
27:57Siéntate.
27:58Vamos.
27:59Siéntate, por favor.
28:01Maldita sea.
28:02Gracias.
28:03Maldita sea.
28:14Mi amor.
28:16¿Qué haces tú aquí?
28:17Vine para verte, mi amor.
28:19Qué bien.
28:20¿Qué estás haciendo?
28:38¡Ves a mi mano!
28:39¡Vamos!
28:40¿Qué?
28:42Bueno, nosotros pensamos que...
28:44Como desde que se fue Kasim estás triste, un poco de caída y de mal humor.
28:49Termina tu frase.
28:50Sí.
28:51Por eso, pensamos en hacer algo para que no estés así.
28:54Ahora besa mi mano.
28:56Lo haré, padre.
28:58Que Dios te bendiza, hija.
29:01Bendiga.
29:02Es mi hija.
29:03Puedo pronunciar como quiera, ¿entendido?
29:04¿No es así, pequeña?
29:08¿Puedo besar a Jan?
29:09¡No, no puedes!
29:11Mientras yo esté aquí, no quiero que se besen ni se abracen, ¿entendido?
29:16Entonces lo haré cuando no estés.
29:20¿Qué vas a hacer, señor Kasim?
29:22No se puede hacer nada.
29:23Esa es la niña que tú criaste.
29:26Ajá.
29:27Ajá.
29:27¿Lo hiciste todo tú?
29:37Más o menos.
29:38Los bollos estaban congelados, los saqué y los calenté.
29:41Solo los calentaste.
29:45¿Por qué estás orgullosa de eso?
29:46¡Tráeme el té!
29:48Hija, ven y siéntate un rato.
29:51Me siento, papá.
29:53¿Puedo sentarme yo también?
29:54No, tú siéntate aquí.
29:57Como quieras.
29:59Estúpido.
30:01Eso eres.
30:01No quiero que vengas más a cenar.
30:16Comes mucho.
30:18Lo que escuchaste.
30:19A partir de ahora, ven después de la cena.
30:22Pero no te olvides de traer el postre o algo.
30:24Como quieras, señor.
30:26¿Tiene algo en mente?
30:27Claro.
30:29Donde vivimos, los nísperos y las papayas son abundantes.
30:34¿Y dónde viven ustedes?
30:37Honduras, Carcillaca.
30:40¡Qué tontería!
30:42¿Del centro?
30:44Del centro mismo.
30:47¿Para qué vinimos acá, Selim?
30:50Ya te dije, Shepnam, para cenar.
30:54¿Para nada más?
30:55Para otra cosa, si quieres, podemos tomar algo también.
31:12Perdón, pero ¿qué estamos celebrando?
31:16Estamos festejando que...
31:18Puedo pedir un...
31:20Tomemos nuestras copas y te digo.
31:25Selim, ¿me puedes responder, por favor, qué es lo que estamos celebrando?
31:38Es que, bueno...
31:41Es mejor que yo lo beba primero, ¿verdad?
31:46Para ver si está bien o mal.
31:47Hay que probar.
31:51¿Cómo está?
31:52Increíble, fantástico.
31:58Perdón.
32:00Estaba espectacular.
32:08Ya verás, Osgur.
32:10En cuanto te vea, te haré tragar ese anillo.
32:13No puede ser.
32:20No, muchas gracias, Alille.
32:23Buen provecho.
32:25Bueno, ya que entras y sales de casa, entonces ven, vamos a jugar un poco.
32:30Como quieras, señor Kasim.
32:32Alille, Kainat, levanten la mesa y hagan café para nosotros.
32:36Claro, querido, porque aquí hay sirvienta, ¿verdad?
32:40Toma estos platos y ve directo a la cocina.
32:44Y tú, Jan, pon los platos limpios en su lugar.
32:48Y preparen también té.
32:50Pero así no es el juego de la familia.
32:52¿Qué es eso?
32:54¿Estabas recordando a tu familia?
32:59Está bien.
33:00Vamos, Jan.
33:01Vamos, Jan, pon los platos.
33:31Vamos, Jan, pon los platos.
34:01Vamos, Jan, pon los platos.
34:06Vamos, Jan, pon los platos.
34:06Vamos, Jan, pon los platos.
34:07Vamos, Jan, pon los platos.
34:08Vamos, Jan, pon los platos.
34:09Vamos, Jan.
34:09Vamos, Jan, pon los platos.
34:13Ojalá, Chefna y Céline también estuvieran aquí.
34:16Sí.
34:17¿Dónde estarán?
34:18No escuché nada de ninguno de los dos.
34:19Amén.

Recomendada