Multitudinaria marcha LGTBIQ+ en Budapest pese a la prohibición

El Economista

ayer

Pese a la prohibición del Gobierno húngaro, Budapest siguió adelante con su Desfile del Orgullo. Unas 200.000 personas salieron a las calles para enviar un mensaje al primer ministro, Viktor Orbán, y a su gobierno de derechas: “la libertad y el amor no pueden prohibirse”. El mayor acto del Orgullo en la historia de Hungría se convirtió en una protesta contra el ejecutivo húngaro.

Twitter: https://twitter.com/eleconomista
Sitio web: https://www.eleconomista.com.mx/
Facebook: https://www.facebook.com/ElEconomista.mx

#Marcha #LGTBIQ #Hungría

Categoría

🗞

Noticias

Transcripción

Mostrar la transcripción completa del vídeo

00:00Tens de miles de milenarios se llevaron a la calle a Budapest,

00:03para refiar la leyenda de la ciencia de la corrupción de la ciencia.

00:07A las personas se lejosan a sus consecuencias,

00:09a la gente de los derechos de los derechos de los derechos de los derechos de los derechos de la lombra.

00:14Me parece importante que podemos mostrarles que realmente queremos que queremos.

00:19Y es una ley de humanidad, que podemos que queremos a quien queremos.

00:23Para poder creerse de la paz, la paz, la paz de la paz, la paz de la paz.

00:28The city's progressive mayor circumvented the police ban by declaring it a municipal event.

00:33Some counter-protests, which were not banned, were also underway.

00:37The pride route was changed to avoid possible conflicts.

00:41LGBTQ plus issues remain divisive in Hungary, especially in rural areas,

00:46though public opinion has become steadily more supportive over the years.

00:51The government ban on gatherings that they claim promote homosexuality

00:55was motivated by the need to allegedly protect children.

00:59But some parents at the march disagreed.

01:01I think it's actually the opposite. The more they see, the more they are.

01:05So I think this is a complete nonsense.

01:08Hát a boldogság, a vidámság, az egyenjogúságért való buli, az, hogyha káros a gyermekekre és az egészségre,

01:15akkor azt gondolom, hogy el kéne magukban egy picit jobban mélyedni,

01:23és megnézni, hogy mi igazán káros a gyermek egészségére.

01:27Critics say the pride ban is part of a wider crackdown on democratic freedoms

01:32ahead of parliamentary elections next year.

01:35But hungarians see this year's pride as more than a march for equality,

01:39but also as sending a clear message about human rights.

01:42Ennek az üzenete, hogy a nép az erősebb, mint a kormány.

01:46Pedig elvileg a kormány az betiltotta ezt.

01:49És nagyon örülök, hogy mi itt vagyunk.

Recomendada