Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • yesterday
Cougar Era Secrets Exposed – FULL MOVIE [Eng Sub]
Transcript
00:00Honey?
00:06Honey?
00:21That?
00:23Don't be a creep.
00:25It is a son of a creep.
00:30This is my house.
00:34Looks like playing house too long made you forget who signs the checks.
00:38And with that figure and those frumpy looks, he hardly qualifies me why.
00:45Why are you still standing here?
00:47Go make dinner.
00:48Your place in this house is in the kitchen.
00:51Okay.
00:52Why don't you take a good look at yourself in the mirror?
00:55No man likes an old hand.
01:00I consider that a gift, honey.
01:03You're too kind, babe.
01:04You're too kind, babe.
01:07Seventeen years.
01:21I gave up my dreams, my career, everything I love for my husband and children.
01:29Now my husband betrays me?
01:31Mrs. Hart, if you're done gawking, pick this up yourself.
01:36But I let you stay on because you're Robert's aunt.
01:40This is your job.
01:42No, in this house, Robert's word is the only thing.
01:45That's just the way men are.
01:46No need in pitching a fit.
01:48Just smile and bear it.
01:52Has that really forgotten?
01:53I built him up with my money, my resources, and I could have been more successful than
02:02he is, but I willingly stood in his shadow, and this is my reward?
02:06What did I do wrong?
02:15Maybe I should just endure it for the family, and I'll do better.
02:20Oh, right.
02:21I gotta take more vitamins.
02:22What?
02:41What?
02:44What?
02:45Beth, have you seen my cufflinks?
02:47I can't see...
02:48Jesus, Beth, this is disgusting.
02:50What are you doing?
02:51Oh, get down on the sheets.
02:52You're ruining them.
02:53I need to go to the hospital.
02:55Jesus.
02:55Robert, I'm leaving.
02:57Are you coming or not?
02:58I'm coming.
03:00You know, just figure it out.
03:02That's...
03:02Jesus.
03:03It's huge.
03:06I have given you everything.
03:08I stayed home.
03:10I played the perfect wife.
03:12You can't even take me to the hospital.
03:14And you've forgotten.
03:15I can't...
03:16I don't know how to drive.
03:17Is this how it ends for me?
03:36Dying here.
03:37All alone.
03:38Miss, are you okay?
03:50Hey, Miss.
03:53Hey, Miss.
03:54Miss, are you okay?
03:55Okay.
03:59Miss.
04:00Hello?
04:03Shit.
04:03It's okay.
04:10Hang in there.
04:11You're gonna be okay.
04:12I'll get you to the hospital.
04:13Where are your keys?
04:14I'm sorry.
04:33Hey.
04:37You're waking up.
04:38How are you feeling?
04:40Why?
04:41Listen, I found these in your pocket.
04:45The doctor told me that they cause liver failure.
04:48Robert gave these to me.
04:50He said they were vitamins.
04:52Could it be...
04:54Thank you for that.
04:56And, um, just for, you know, taking me here.
05:01Of course.
05:03May I just...
05:04Please, let me just...
05:08No.
05:08No, it's the least I can do.
05:10Slow down.
05:11Okay, money's not always the answer.
05:13Just...
05:13Just being a good Samaritan.
05:16Hey, promise me one thing, okay?
05:20Don't give up.
05:22You have so much to live for.
05:25What has this woman been through?
05:28Who told you I was suicidal?
05:30Well, I mean...
05:32Wait, I need to find my phone.
05:33His son's going to be worried.
05:34I need to call him.
05:36Of course.
05:36Oh.
05:39Hi, sweetheart.
05:41I didn't mean to worry you.
05:43I'm in the hospital.
05:45I thought you were dead.
05:46Dad said you have AIDS and you want a divorce.
05:49How can you do this to us?
05:51Luca, that is not true.
05:53Listen to me.
05:54I am not the one who's wanting a divorce.
05:56The way she tries to look so tough, I can't imagine what she's really going through.
06:05Hey.
06:06When you're feeling better, why don't you come to my show?
06:11Promise me you'll come.
06:14That's the way you can pay me back.
06:17See ya.
06:17I gave up everything for my family.
06:24Only to be met with betrayal and indifference.
06:29Even a stranger cares about me more than they do.
06:33From now on, I'll live for myself.
06:36No one will ever control my life again.
06:38Not in this lifetime.
06:39I'll live for myself.
06:40I'll live for myself.
06:40I'll live for myself.
06:40No one will ever control my life again.
06:40Not in this lifetime.
06:41I'll live for myself.
06:43What the hell was I thinking?
06:57I shouldn't be here.
06:58This is for young people.
07:04Isn't he the famous uproaring driver?
07:07He's so hot.
07:09Totally my time.
07:13Come get on stage, gorgeous.
07:24Oh.
07:51Oh.
07:51Oh.
07:51Oh.
07:51Oh.
07:51Oh.
07:51Oh.
07:51Oh.
07:55Oh.
07:56Hi.
07:57Honestly, I didn't think you'd come.
08:01Did you have fun?
08:02Yeah.
08:04I did.
08:05You did.
08:06I decided thank you by coming to your show.
08:09It's a polite thing to do.
08:13You were just being polite.
08:16And feelings aren't mutual there.
08:20I was kind of hoping for something different.
08:24I can't do this.
08:44Why?
08:45Because I'm married, and you were too young for me.
08:52I don't care.
08:54I don't care.
08:55Hmm.
08:56Hmm.
08:57Hey, wait.
09:21Yeah.
09:23I have to remind you, as your agent, the racing world is begging for your comeback.
09:28You're a legend, Matthew. Don't keep the engines cold forever.
09:32Not yet. I'm gonna take another year off. I have more important things to do.
09:51Well, I guess someone thinks I'm a boy toy.
10:14Hi.
10:15You left too soon. Can we talk?
10:20Um...
10:22Please.
10:26Yeah. Yeah. Come in.
10:29I'm sorry about your flaws.
10:33Um, can I get you a shirt or something?
10:37Please.
10:38Okay. Just hang on.
10:45Look, it was my mistake to come to your show. And I paid you for services. It's...
11:03I actually came to return this.
11:09Oh, keep it. Use this money to build a new life so you don't have to use your body to make a living.
11:16I think you've been mistaken.
11:31That's just a little hobby of mine, Beth.
11:34I'm actually...
11:35Hey, Beth.
11:36What?
11:37I'm sick.
11:38I'm sick.
11:39I'm sick.
11:40I'm sick.
11:41I'm sick.
11:42I'm sick.
11:43I'm sick.
11:44I'm sick.
11:45I'm sick.
11:46You're bad.
11:48You're bad.
11:50I bet you can hardly wait for this.
11:53Oh no
11:57It's so great!
11:58Whoa!
11:59Wait.
12:03That's your husband?
12:04Let me go down the chair.
12:06There's some...
12:07What was that noise?
12:10What noise?
12:11Someone's here.
12:14Where are you going?
12:15What are you doing?
12:27Oh my god! You scared me!
12:30Jesus, Beth.
12:31Wait, shouldn't you be dead?
12:33The doctors had it under control. I'm sorry to see I've disappointed you so much.
12:38Honestly, Beth, I thought by now you'd finally be out of my life for good,
12:43but clearly you can't let me go.
12:46You're right. I can't let you go.
12:49You think I'd let you off so easily?
12:51After Luca's graduation next week, I'll make you pay for everything you've done.
12:57Well, since this is not the first time you walk in on me and Robert, let's not drag it out.
13:03The divorce papers are ready. I took care of it for you.
13:08What are you doing? I told you I would handle this. What are you doing?
13:12Didn't you say you're tired of this boring old hat?
13:15I'm cutting her off for good.
13:17You know-
13:18For us!
13:19You roll yourself at Robert so desperate.
13:23But that's only because you have no clue how much money he makes or if this is even his house.
13:28Enough, Sheriff, enough. Let's just drop it. No one's getting divorced just yet.
13:33Hitting this?
13:34Now?
13:35Scared, Robert? With my money, you got to play the big shot for so long. Your little charade is about to come crashing down.
13:44You promised me you'd divorce her? Are you going back on your word?
13:48No, of course not. I'm not going back on my words, sweetie, okay? I just- I pity you, poor Beth.
13:53Because I know that without me, she would be nothing. Her life would mean nothing, okay?
13:57Besides, I need to secure my assets. I understand.
14:00Haven't you two figured this out yet? I'm curious which one of you is getting kicked out?
14:05Maybe both of you.
14:07Ha! Bitch, please! No wonder he's bored, Stiff. You're yesterday's trash. He'll toss your sorry ass out in no time.
14:17I figured it out.
14:20Hmm. After the cheap thrills, aren't you?
14:24But did you get that from what? Like the strip club Terran spin, fresh off the pole?
14:29Ouch! Damn, y'all are loud as hell.

Recommended