Leila Borsali - ليلى بورصالي  _سهرة  للموسيقى الأندلسية الأصيلة - فيديو Dailymotion

Atlas Productions

ONCI, Leila Borsali

Transcript

00:00المترجم للقناة

00:30Sa quête des voies de la perfection est incessante

00:33Partout où il passa, l'influence d'Ibn Harabi sera immense

00:40Alors difficile de présenter en quelques mots une œuvre d'une telle étendue

00:46Essayons néanmoins d'en dire ce qui est en elle nous semble de fondamental, d'essentiel

00:54Pour Ibn Harabi, l'univers naît du besoin impérieux qu'a l'amour de se manifester

01:01Ainsi les réalités créées sont autant de formes où Dieu révèle son existence

01:09Partant du modèle qu'incarne le prophète, l'homme doit faire jaillir les profondeurs obscures de son être

01:17L'amour de Dieu, principe et fin de sa quête

01:22Telle est la voie du mystique

01:25Parvenu à ses sphères supérieures

01:29Transfiguré par la grâce de l'amour

01:32Apprend à aimer toutes les créatures sans exclusion

01:37Car en chacune d'elles, il compte le bien aimé

01:41S'absorbe en lui

01:44Sauf que cette union reste toujours fugace

01:47Peut-elle même être véritablement atteinte ?

01:52Ibn Harabi rencontre à la Mecque une jeune soufie iranienne

01:57Et avec elle, il fait l'expérience fulgurant d'un amour spirituel

02:01Qui lui inspire son recueil poétique

02:04Tordjouman el-Ashwar, l'interprète des désirs

02:08Nous en retiendrons l'idée que la bien aimée du mystique

02:12Se cache derrière le voile de la femme

02:14Et que sous l'expression de l'amour profane

02:17Et dans l'ambivalence du langage poétique

02:20Il y a un sens spirituel caché

02:24Chena, l'invest Thai

02:27Il s'agit d' venge part

02:29Y'a leylette

02:30Jette- Marie-Leylette

02:33Jette- Marie-en-미men

02:35Jette- Marie-en- Beetle

02:38Jette- Marie-en- смотрите

02:38Jette- Marie-en-

02:50Jette- Marie-thé

02:51Jette- Marie-i-Jeine-

02:53Jette- Marie-Thé

02:54سباح

02:58سباح

03:02أفدى

03:08سباح

03:24سباح

03:26شكرا

03:28سباح

03:34سعر

03:38سباح

03:40سدب

03:42سقع

03:44سنح

03:46سعر

03:48سعر

03:50سعر

03:52ترجمة نانسي قنقر

04:22نانسي قنقر

04:52نانسي قنقر

04:54نانسي قنقر

04:56نانسي قنقر

04:58نانسي قنقر

05:00نانسي قنقر

05:02نانسي قنقر

05:04نانسي قنقر

05:06نانسي قنقر

05:08نانسي قنقر

05:10نانسي قنقر

05:12نانسي قنقر

05:14نانسي قنقر

05:16يا ليلة جتباً شراً

05:24صباح الله أكثر صباح

05:30صباح الله أكثر صباح

05:46صباح الله أكثر

06:00فحاسساً بين العروس

06:07والناس لها ريحة معروس

06:14والخيل منها يا حي النموس

06:21عمال الله والعبيل منها

06:28يا ليلة جتباً شراً

06:35صباح الله أكثر صباح

06:42صباح الله أكثر صباح

06:49يا ليلة جتباً شراً

06:56صباح الله أكثر صباح

06:59صباح الله أكثر صباح

07:03صباح الله أكثر صباح

07:10صباح الله أكثر صباح

07:12صباح الله أكثر صباح

07:17موسيقى

07:47موسيقى

08:17موسيقى

08:30موسيقى

08:33موسيقى

08:37من سرين على كتب

08:43يدنوه يا تعالى

08:49تبنو له العلوم

08:55يدنوه يا تعالى

09:01تبنو له العلوم

09:06تبنو له العلوم

09:25يدنوه يا عطول

11:46شكرا

12:42مَنْ يَاهِمْ فِي جَمَلِيٍّ دَهِيَّهِ

12:48مَنْ يُعَوِنْ عَلِيَّةٍ

12:52لا يرى معا غيره

12:58لا يرى معا غيره

13:00مياد الرجل المُنِيَّة

13:03لا يرى معا غيره

13:06الله الله الله

14:06موسيقى

14:36موسيقى

15:06موسيقى

15:36موسيقى

16:06موسيقى

16:36موسيقى

16:38موسيقى

16:40موسيقى

16:44موسيقى

16:46موسيقى

16:52موسيقى

16:56موسيقى

16:58موسيقى

17:00موسيقى

17:02موسيقى

17:04موسيقى

17:06موسيقى

17:08موسيقى

17:10موسيقى

17:14موسيقى

17:16موسيقى

17:18موسيقى

17:28موسيقى

17:30موسيقى

17:40موسيقى

17:42موسيقى

17:44موسيقى

17:54موسيقى

18:30ترجمة نانسي قنقر

19:00ترجمة نانسي قنقر

Leila Borsali - ليلى بورصالي _سهرة للموسيقى الأندلسية الأصيلة

Category

Transcript

Recommended