- yesterday
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Субтитры сделал DimaTorzok
00:30Субтитры сделал DimaTorzok
01:00Субтитры сделал DimaTorzok
01:29Субтитры сделал DimaTorzok
01:59Субтитры сделал DimaTorzok
02:29DimaTorzok
02:33DimaTorzok
02:37DimaTorzok
03:15DimaTorzok
03:19DimaTorzok
03:23DimaTorzok
03:24DimaTorzok
03:25DimaTorzok
03:27DimaTorzok
03:29DimaTorzok
03:31DimaTorzok
03:33DimaTorzok
03:35DimaTorzok
03:37DimaTorzok
03:39DimaTorzok
03:43DimaTorzok
03:45DimaTorzok
03:47DimaTorzok
03:49DimaTorzok
03:51DimaTorzok
03:53DimaTorzok
03:54DimaTorzok
03:55DimaTorzok
03:57DimaTorzok
03:59DimaTorzok
04:01DimaTorzok
04:03DimaTorzok
04:05DimaTorzok
04:07DimaTorzok
04:09DimaTorzok
04:11DimaTorzok
04:12DimaTorzok
04:13DimaTorzok
04:14DimaTorzok
04:15DimaTorzok
04:16DimaTorzok
04:17DimaTorzok
04:18DimaTorzok
04:19DimaTorzok
04:20DimaTorzok
04:21DimaTorzok
04:22DimaTorzok
04:23DimaTorzok
04:24DimaTorzok
04:25DimaTorzok
04:26DimaTorzok
04:27DimaTorzok
04:28DimaTorzok
04:29DimaTorzok
04:30DimaTorzok
04:31DimaTorzok
04:32DimaTorzok
04:33DimaTorzok
04:34DimaTorzok
04:35DimaTorzok
04:36DimaTorzok
04:37И я уверен, что Билли будет удачать.
04:43И это новое, что вы уже говорите, что это уже не так, что вы уже готовы?
04:50Да, я думаю, что единственное, что я рада, что я буду работать с тобой.
04:57Это что сделает это специально.
04:59Но, да, это уже.
05:01И я думаю, что Билли будет удачать.
05:05Субтитры сделал DimaTorzok
05:35He's never going to pass up a chance to get shot at me, we know that
05:38Well, I say
05:40That we ignore them
05:43And we focus on making
05:45Abbott communications the best it can be
05:47Let our product and our output speak for themselves
05:49So that any attack
05:50Will be meaningless
05:52I agree with that
05:54But there is a chance that we can avoid
05:57An attack altogether
05:58How?
06:02Victor offered me a deal
06:04Am I
06:07Afraid to ask?
06:11He wouldn't start a media war
06:13If I tell him everything I know
06:15About Aristotle and Ma's intentions for Chancellor
06:17I knew it
06:19That secret deal that DimaTorzok
06:23Was pitching you was about Chancellor, wasn't it?
06:25So you don't even want to make the effort?
06:31I'm sorry, Claire
06:32I love you
06:33I want to be with you
06:35I want to live with you
06:36But if Victor can't see how committed I am
06:38How devoted I am
06:40There is nothing I can do about that
06:43I'm not saying it's going to be easy
06:45But I wish you wouldn't be so quick to write off the idea
06:48I love
06:50Love your optimism
06:52Your determination
06:54But I seriously doubt there's anything either of us can do to show Victor
06:59That our love is real
07:01His mind is made up
07:03That's just because he hasn't got the chance to hang out with us
07:07I don't think Victor Newman hangs out
07:10Okay, so what I mean is that he hasn't had the chance to spend much time with us as a couple
07:15Except for in circumstances where he's had his defenses up
07:18And so have you
07:19And Victor tends to bring that out of me
07:22Exactly
07:22But what I'm saying is that if we could get him into situations where he's a little more relaxed
07:28Then he'd be more inclined to see how happy we make each other
07:32What might these elusive situations be?
07:39Family gatherings
07:40Birthday celebrations
07:42Maybe we could bring him on a picnic with Harrison, you know?
07:49I'm sure there could be plenty of other opportunities for my grandfather to see us and our happiness
07:54I know that it's not going to happen the first time or the second time
07:59It's going to take time and patience
08:02It's going to be like
08:04Against a rock
08:08Slowly transforming its shape
08:10It's very poetic
08:12Yes
08:13We don't agree
08:15And the fact of the matter is that Victor will never stop hating me
08:20Look, as much as you want this idea to work, I just don't think it's the answer
08:24There has to be an answer, Kyle
08:27There has to be an answer and we have to find it
08:30It's nothing
08:37Nothing is wrong
08:39Nothing is wrong
08:39You're avoiding me
08:42Why?
08:45I'm not
08:46I love
08:53Our mornings together
08:56Coffee
08:58Feeding all your breakfast
09:01Talking about our plans for the day
09:04But now
09:07You leave for work early
09:10You come home late
09:13Clean your faucet and go straight to bed
09:16There's been a lot of catching up to do
09:22With Cassidy first
09:23I mean
09:24Covering for Sharon
09:26Then there was the business trip
09:28And you're so busy
09:30You're so tired
09:32You can't even have dinner with Aria and me
09:36We haven't read her a story
09:39And tucked her in together since you got back
09:42I'm just tired
09:46I'm busy
09:50Something happened
09:53Hasn't
09:56And for whatever reason
09:58You don't trust me enough to tell me
10:00We used to share everything
10:04No secrets
10:06That is how we lived our life
10:08It's like
10:11It's like you can't stand to look at me
10:13No
10:13No
10:13I love you
10:14Then tell me what's going on
10:16What's wrong
10:18Did I do something?
10:20No
10:20Is it about Ian?
10:21Have you not been able to forgive me
10:23For wanting you to give him a second chance?
10:34It's not
10:35That
10:37But it is about Ian
10:41Speak up
10:46I thought that I had gotten over
10:49All of the
10:51Horrible twisted things that Ian did to me
10:55That I was okay
10:56But
10:57Seeing him
11:00It
11:00It brought it all back again
11:04Oh
11:04I'm so sorry
11:05And learning that I was the reason
11:09That he came back to Genoa City
11:11I mean
11:12He murdered
11:16Heather
11:17He drugged Sharon
11:20All because of me
11:21How can I live with that?
11:23No, you were as much a victim as they were
11:25I'm so sick of hearing that
11:27But it's true
11:28Mariah
11:29Sharon doesn't hold you responsible
11:32And Daniel doesn't blame you either
11:35What happened to his victims
11:37Including you
11:39Came from an evil person
11:41In an evil place
11:44You've been so weak
11:47How could I not have seen Ian
11:56For everything he was
11:59Years ago
12:00I mean
12:02Everything that he was capable of
12:04Maybe if I had
12:05But I didn't
12:09That's because I was so
12:12So damn needy
12:17And so broken
12:18And maybe I still am
12:20No, don't say that
12:22You are kind
12:24And warm
12:25And generous
12:26Look, Ian put you through hell
12:29And he hurt the people you care about
12:32That's why you've shit down on me, isn't it?
12:40You do blame me
12:42For suggesting that Ian needs forgiveness
12:44Forgiveness
12:49We need to fix this
12:54Not all things can be fixed
12:57It can't be that hard
12:59I need my grandfather to see
13:02That I can be his loving granddaughter
13:06And be in your life at the same time
13:08So my grandmother's point
13:09If we lead with understanding
13:12And kindness
13:13Then we have a better shot
13:15At doing that
13:17You know, instead of
13:18Defiance
13:20If anyone else
13:22I would agree
13:25But this is Victor Newman
13:26Master of his universe
13:29Are you even trying?
13:32Claire
13:33Just
13:34The act
13:36Of us being together
13:37Is defiant to Victor
13:39I am an abbot
13:41I will always be the enemy
13:44When he sees us
13:46He doesn't see love
13:47He sees me
13:48Taking something that is his
13:50And that is an attack
13:51On him
13:52And there is not enough love
13:54Or kindness
13:55In the world
13:56That can change that
13:57Okay, first of all
13:57I'm not something to be taken
13:59Apologies
14:00Second
14:00Why can't we just try
14:02Love and understanding
14:03What?
14:08I'm just
14:09Trying to understand
14:11My family adores you
14:15The rest of your family
14:17Approves of us
14:18You are an adult
14:19Victor
14:20Is not your father
14:22So why are you so
14:24Dead set on this?
14:26Why is Victor's
14:27Opinion so
14:28Important to you?
14:33Sally replacing
14:34Fast
14:36Yep
14:38I ran into them
14:40You know
14:40Celebrating
14:42Yucking it up
14:43Toasting each other
14:46Over her new position
14:47Can you imagine
14:49A more rookie move
14:50On his part
14:51His girlfriend
14:54To run Abbott Communications
14:57With him
14:58She's very talented
15:01Yeah, she is
15:03She is talented
15:04At stowing things
15:05And putting pillows
15:07On people's sofas
15:08Yeah, but not
15:09Running
15:10A company
15:12Like Abbott Communications
15:14She was COO
15:16Of Newman Media
15:17And CEO
15:18Briefly
15:19And
15:20Oh
15:21By the way
15:21She had that position
15:23By
15:24Another boyfriend
15:25Do you see
15:26The pattern?
15:27I'm just saying
15:28She has some
15:29Qualifications
15:30Sure
15:31She has
15:32Some qualifications
15:33At
15:34Running
15:35A company
15:36That's
15:37Re-established
15:38And
15:39You know
15:40Sort of on
15:41Autopilot
15:42But not
15:43Something like this
15:45This takes
15:46Know-how
15:47It takes
15:47A certain
15:48Amount of
15:49Intelligence
15:50Thinking outside
15:51Of the box
15:52She doesn't have that
15:54I give her a week
15:55And she's gonna be
15:57You know
15:57Shopping at fabric stores
15:59Looking for
15:59New swatches
16:01For pillows
16:01And things like that
16:03And then when that
16:03Happens
16:04Billy
16:05Is gonna come to me
16:07Begging for me
16:08To take this job back
16:10And what
16:11You're just gonna
16:11Ignore him?
16:13Of course I am
16:13I've moved on
16:15Well
16:16Yeah
16:16I hope you're
16:17Sincere about that
16:18I am sincere
16:19But
16:20You will understand
16:22If because of
16:23How well I know you
16:24I'm just a little
16:26Nervous
16:26You were right
16:32The deal with
16:33Dumas did involve
16:34Taking back
16:35Chancellor
16:36But I never
16:37Took him up on him
16:38We're still trying
16:39To set a meeting
16:39And somehow
16:41Victor found out
16:42That you were in touch
16:43And wants to use
16:44Your connection
16:44As a bargaining chip
16:46Or should I just
16:47Call it what it is
16:48And flat out blackmail
16:49There you go
16:49Classy Victor
16:50Right
16:50Okay
16:51Please tell me
16:52That you're just
16:53Gonna move on
16:54Victor's proposition
17:00Got me thinking
17:01Okay
17:01It also helped me
17:02Realize that
17:03Dumas' ultimate goal
17:04Was to use me
17:05In order to get
17:06Insider information
17:07On Chancellor
17:08So he's just
17:09Not a surprise
17:11Yeah
17:12Well
17:12This is exactly
17:13What I was afraid of
17:15Eyes are wide open
17:17Okay
17:19So does that mean
17:20That you see the logic
17:22In forgetting about
17:23Doing business
17:23With Aristotle
17:24Dumas
17:25And focus solely
17:27On Abbott communications
17:29Almost
17:33Wow
17:38What must you think of me
17:40All of my goals here
17:43Are positive
17:44I'm glad to hear it
17:45Yes
17:46And they have to do
17:46With you
17:47No
17:49No
17:49No
17:50They
17:51Listen
17:53Okay
17:53You forgave me
17:54For pushing you
17:55Too hard
17:55With Abbott communications
17:57So
17:58Let's just
18:00Move on from that
18:02We do have something
18:03In common
18:04We do?
18:06Yes
18:06We do
18:07We both need
18:08A new direction
18:09So
18:10Let's find that together
18:13Mom
18:16You know
18:17I love you
18:17Right?
18:18You know
18:19Why don't we just
18:21Keep each other
18:23Posting on our progress
18:24No
18:25No
18:25No
18:26Why don't we
18:27Not do that
18:28Come on
18:29I know you had
18:29Reservations about
18:30Abbott communications
18:31That's fine
18:32But maybe
18:33We can find something
18:34To do together
18:35Okay
18:37All right
18:39Yeah
18:40We do have a common goal
18:42And forget Billy
18:44Forget Billy
18:45And Abbott communications
18:46And you know
18:47We don't need
18:48His stupid company
18:49We can do this
18:51On our own
18:52Let's
18:52An empire
18:54Back when I was
18:58Learning
18:59And Jordan
19:01Was filling my head
19:02With hate
19:02I was secretly
19:06In awe of Victor
19:07I mean
19:09To
19:10Grow up in an orphanage
19:12And then
19:12To build this
19:13Empire
19:14And create this
19:15Amazing family
19:17That always comes first
19:18I think because
19:22I kind of felt like
19:23Myself
19:24Just always
19:24Resonated with me
19:25And then to
19:27Finally meet
19:28And
19:29And to be accepted
19:30By him
19:31I mean
19:32My grandfather
19:39Has given me
19:40A sense of belonging
19:42That I've never had
19:45That I didn't even think
19:46That I observed
19:47So
19:48I can't just ignore that
19:51No
19:52I don't want you to
19:54I also
19:56Maybe want you to see this
19:58From another perspective
19:59Victor's
19:59Hate
20:00It runs as deep
20:01As his love
20:02And there is no
20:03Greater hate
20:04Than it is for the
20:04Abbots
20:05No
20:05Just
20:05Just
20:06Let me finish
20:07Victor works
20:09Relentlessly
20:10To destroy
20:12My father
20:13My family
20:15This late
20:17Round
20:17He planted
20:18Spies in Jabot
20:19And weaponized
20:20Audra against
20:21Me
20:21You said yourself
20:24That when you
20:24Told him we were
20:25Moving in together
20:26He blew up
20:27And he came to me
20:30And threatened me
20:31Ordered me
20:32Not to buy
20:32Adam's apartment
20:33And to stay
20:35Away from you
20:36So tell me
20:38When there was
20:39That much rage
20:40How was it possible
20:42To think
20:42That simply
20:43Seeing us in love
20:45Is enough
20:46To change his mind
20:47I won't deny
20:48That my grandfather
20:49Was furious
20:50When he found out
20:51But this is
20:52Claire
20:52Claire
20:52You keep
20:53Excusing his behavior
20:55You keep
20:56Tiptoeing around
20:57His feelings
20:58Wanting him
20:59To be alright
21:00With us
21:01He should
21:03Be supporting you
21:04He should be
21:06Asking what
21:07He can do
21:08Instead of
21:09Stressing you out
21:11With a barrage
21:12Of ultimatums
21:13And anger
21:13I'm sorry
21:16I'm sorry
21:18If that's harsh
21:18I understand
21:22I can see
21:27How important
21:28This is to you
21:29So I'm willing
21:31To try
21:32Alright
21:33Even if you think
21:35It's useless
21:36So my grandmother
21:43Had another
21:43Suggestion
21:44I'm open
21:48What is it
21:50Maybe it's not
21:51Just about
21:52Making my
21:53Grandfather
21:53See that our
21:54Love isn't a
21:54Threat
21:54Maybe
21:56The more
21:57Important thing
21:58That we need
21:59To focus on
21:59Now is
22:00Slow it down
22:02Victor slipped up
22:08He's concerned
22:10About tomorrow
22:10So what does
22:13That mean
22:14It means
22:15I used
22:16Concern
22:16To my benefit
22:17I just don't know
22:21If I like
22:21The sound of this
22:22Billy
22:22You tangle
22:23With Victor
22:23It's gonna make
22:24Him even angrier
22:25And more dangerous
22:25Than he already is
22:26I promise you
22:28There's no risk
22:29Here
22:29There's always
22:32A risk
22:32When you're
22:33Dealing with
22:33Victor Newman
22:34Sure
22:35But
22:35Hit me out
22:37For a second
22:37Okay
22:38Because
22:38Dumas needs
22:41The information
22:41On Chancellor
22:42I'm the best
22:43Option to get
22:43That
22:44That makes
22:45Me more
22:45Valuable
22:46Than the
22:46EM team
22:47I use that
22:48Position to
22:49Put a bullseye
22:50Directly on
22:50Victor
22:51Dumas
22:52True enemy
22:53So you're
22:54Going to
22:54Pit him
22:54Against
22:55Each other
22:55Exactly
22:57That's what's
23:00Wrong
23:00Isn't it
23:01You're still
23:03Agree with me
23:04About Ian
23:04Telling about
23:08Our marriage
23:10Showing him
23:13Photos of Aria
23:13Exposing our life
23:16To that monster
23:17I mean
23:18I hope you know
23:19That I have not
23:19Been able to
23:20Forgive myself
23:21Either
23:21Look I definitely
23:23Overshared
23:23But I have
23:24Learned my lesson
23:25Okay
23:25Be careful
23:26Who you trust
23:27And I was
23:29Foolish
23:30To even
23:31Engage with
23:32Ian
23:32And I will
23:34Apologize
23:35For the rest
23:35Of my life
23:36But I don't
23:37Know how else
23:38To say
23:38I'm sorry
23:39So
23:39If you feel
23:43Like you can't
23:43Forgive me
23:44Maybe
23:45We should
23:46Try
23:46Therapy
23:48Or family
23:49Counseling
23:49I mean
23:50Please
23:50Mariah
23:51We just
23:51Have to
23:52Find a way
23:52To work
23:52Through this
23:53It's not
23:58You
23:59Who needs
23:59To be
24:00Forgiven
24:00You and me
24:11Creating an empire
24:12Yeah
24:13Can't you see
24:14That
24:15Doing what
24:17Please don't
24:19Say
24:19Summer's
24:20Romulati
24:20Communication
24:21Ah
24:21That's a nice
24:22Ring to it
24:23No
24:23It does
24:26It does
24:27Oh man
24:29We'd knock it
24:29Out of the
24:30Park
24:30Billy on his
24:32App
24:32That's for sure
24:33Okay
24:35You're not
24:36That particular
24:37Field
24:37That's no
24:38Problem
24:39But if we
24:41Pets together
24:42We could find
24:42The perfect
24:43Project
24:43Like what
24:45I don't
24:46I don't
24:46Know
24:46Figuring it
24:48Out
24:48The fun
24:49You know
24:50As long as I
24:52Have my son
24:53By my side
24:53I'm good
24:54Well I
24:56Love your
24:58Enthusiasm
24:59I just feel
25:02I just feel like
25:02You haven't
25:02Heard a single
25:02Word that I
25:03Said
25:03No no no
25:04I have
25:04You said
25:05You loved me
25:07I did
25:08I did say
25:09That I loved you
25:09And I do
25:10I just think
25:12That both of us
25:13Have a lot
25:14Of work
25:15That we need
25:15To do on
25:15Ourselves
25:16Before we're ready
25:16Something like
25:17Create an empire
25:19I don't know
25:20I mean
25:21I've got a lot
25:22Of demons
25:22That I still
25:23Need to wrestle
25:23With
25:24Before I can
25:24Even think
25:25About what's
25:25Next for me
25:26Professionally
25:27I get it
25:29I just
25:29Don't
25:30I don't
25:31Agree
25:31With your
25:32Tactic
25:33Daniel
25:34I don't
25:35Agree with
25:36The way you're
25:36Going about
25:37This
25:37I think
25:38Finding your
25:39Purpose
25:39Will help you
25:41Fight off
25:42Those demons
25:42You know
25:45I think
25:45I don't
25:47Take this
25:47The wrong
25:48Way
25:48But you seem
25:51A little
25:51Desperate
25:51Right now
25:52And it
25:53Feels
25:54Maybe this
25:55Push for the
25:56Two of us
25:56To work
25:57Together
25:57Is
25:57More about
26:00What you
26:00Need
26:00I need
26:03To be
26:03Relevant
26:03That's what
26:06I need
26:06I need
26:08To wake up
26:08In the morning
26:09Knowing
26:10That I have
26:11To go
26:12And something
26:13To do
26:14I want
26:16To do
26:16That with
26:17You
26:17Is that
26:18Wrong
26:19No
26:20I know
26:21That you
26:21Mean well
26:22Daniel
26:23You're
26:23My son
26:24And
26:26I want
26:28Killing
26:30At
26:30Amarty
26:31Right now
26:32And she's
26:33Thriving
26:33I want
26:36The same
26:36Thing
26:36For you
26:37I
26:38Want
26:39To help
26:44You
26:44With
26:44That
26:45So why
26:47Can't
26:47We build
26:48Something
26:48Together
26:48Isn't
26:53There
26:54Already
26:54A rivalry
26:54Between
26:55Victor
26:56And
26:56Duma
26:56Haven't
26:57Impeded
26:57For the
26:57Same
26:57Companies
26:58Before
26:58Absolutely
26:59This is
27:02Why I
27:02Like
27:02This
27:02Plan
27:03It's
27:03An
27:03Opportunity
27:03For
27:04Me
27:04To
27:04Fan
27:05Place
27:05Amp
27:07Up
27:07The
27:07Enimosity
27:08Set
27:10The
27:10Stage
27:10For
27:10A
27:10Battle
27:11Boy
27:11I
27:12Can
27:13Back
27:13With
27:13My
27:13Popcorn
27:14Let
27:14Them
27:14Out
27:15Of
27:15A
27:15Man
27:16Stand
27:17You're
27:19Enjoying
27:19This
27:20Way
27:20Too
27:20Much
27:21Always
27:24On
27:24Tomorrow
27:24You're
27:29Not
27:29Loving
27:30It
27:30Does
27:35This
27:35Mean
27:36That
27:36You're
27:36Willing
27:36To
27:37Let
27:37Go
27:37Of
27:37The
27:37Idea
27:38Of
27:38Taking
27:39Back
27:39Chancellor
27:39For
27:40Yourself
27:40To
27:40Prove
27:40Something
27:41To
27:41Your
27:41Mother
27:41And
27:41Victor
27:42At
27:44This
27:44Point
27:44The
27:44Only
27:44Thing
27:45Chance
27:45To
27:45Represent
27:45Is
27:46A
27:46Mean
27:46Victor
27:47Now
27:47Okay
27:50What
27:51Are
27:51You
27:52Saying
27:52That
27:53There's
27:54Something
27:54That
27:54You
27:54Need
27:54To
27:54Be
27:55For
27:55I
27:56Mean
27:56It
27:56Can't
27:57Be
27:57About
27:57Your
27:57History
27:57With
27:57Ian
27:58Because
27:58I
27:58Know
27:59You're
27:59So
27:59Tormented
27:59But
28:00I
28:00Do
28:00Know
28:01That's
28:01Not
28:01Your
28:01Fault
28:01Right
28:02It
28:03Is
28:03Something
28:04That
28:04I
28:04Still
28:05Struggle
28:06With
28:07Yes
28:07But
28:07To
28:07Some
28:08Extend
28:08I
28:11Know
28:11Ian
28:11Wasn't
28:12My
28:12Fault
28:12What
28:13Is
28:13It
28:14Even
28:14Floor
28:15Oh
28:17Please
28:17Mariah
28:18Please
28:19There's
28:21Nothing
28:21You
28:21Can't
28:22Tell
28:22Me
28:22Please
28:23I
28:30I
28:30I'm
28:30A
28:30Little
28:31Confused
28:31Here
28:32I
28:32Mean
28:32Not
28:33So
28:33Long
28:33Ago
28:33Nikki
28:33Told
28:34You
28:34Not
28:34To
28:34Worry
28:35About
28:35Victor
28:35That
28:35We
28:35Should
28:36Do
28:36What
28:36Makes
28:36Us
28:36Happy
28:37And
28:37Now
28:37She
28:37Thinks
28:38We
28:38Shouldn't
28:38Move
28:38In
28:38Together
28:39That
28:41That
28:41Was
28:41Her
28:41Advice
28:42After
28:42Seeing
28:42How
28:43Furious
28:43My
28:43Grandfather
28:44Was
28:44And
28:44How
28:45Doug
28:45In
28:45He
28:45Was
28:45No
28:47One
28:47Knows
28:47Him
28:47Better
28:47Than
28:48She
28:48Does
28:48But
28:49It's
28:49Just
28:49For
28:49Now
28:50You
28:50Know
28:50She's
28:50100%
28:51On
28:51Our
28:51Side
28:51That
28:52Doesn't
28:53Exactly
28:53Sound
28:53Like
28:54It
28:54Well
28:55She
28:55Wants
28:55Us
28:55To
28:56Find
28:56This
28:57Work
28:57But
28:58After
28:59Seeing
28:59How
28:59Furious
29:00My
29:00Grandfather
29:01Was
29:01She's
29:02Afraid
29:02That
29:03If
29:03We
29:03Jump
29:03Into
29:03Buying
29:04Adam's
29:04Apartment
29:04That
29:05It
29:05Could
29:05Make
29:05Things
29:05Worse
29:06I
29:07Did
29:07Charge
29:08Into
29:08My
29:08Office
29:09For
29:09Quite
29:09The
29:09Head
29:10Of
29:10Steam
29:10So
29:12That's
29:12Why
29:12We
29:13Need
29:13To
29:13Create
29:14A
29:14Situation
29:15Where
29:15He
29:15Feels
29:15Like
29:15He's
29:16At
29:16Least
29:16Being
29:16He
29:17Claire
29:17We
29:17Would
29:18Be
29:18Doing
29:18More
29:19Than
29:19Making
29:24What
29:25If
29:25That's
29:25What's
29:25Best
29:26For
29:26The
29:26Long
29:26Term
29:26Sometimes
29:27It
29:28Feels
29:29Like
29:29There
29:29Are
29:29Three
29:29People
29:30In
29:30This
29:31Relationship
29:31And
29:32That
29:32Somehow
29:33What
29:33Victor
29:33Wants
29:34Is
29:34More
29:34Important
29:34Than
29:35What
29:35You
29:35Want
29:35I
29:35Want
29:36Us
29:37To
29:37Make
29:37Decisions
29:39For
29:39Our
29:40Relationship
29:40Based
29:42On
29:42What
29:42Feels
29:42Right
29:42For
29:43Us
29:43Not
29:44Victor
29:45And
29:45His
29:45Moons
29:46I'm
29:47Sorry
29:47That
29:47This
29:47Is
29:48So
29:48Complicated
29:48But
29:49It's
29:51Just
29:51For
29:51Now
29:52Hey
29:53It's
29:53Just
29:53While
29:54We
29:54Find
29:56A
29:56Way
29:56To
29:57Change
29:58His
29:58Mind
29:58If
30:01You're
30:01Still
30:01Game
30:01I
30:04Won't
30:04Do
30:05Anything
30:05For
30:05You
30:05Claire
30:06Don't
30:08You
30:08Know
30:08That
30:08Yet
30:08Oh
30:09That
30:09Is
30:09Such
30:10A
30:10Relief
30:10Because
30:11The
30:11Rest
30:11Of
30:11This
30:12Challenge
30:12Is
30:12It's
30:14Going
30:14To
30:14You
30:14I'm
30:15Afraid
30:15Thoughts
30:18I
30:21Mean
30:21I
30:21Guess
30:22If
30:22You're
30:22Willing
30:22To
30:22Walk
30:22Away
30:23From
30:23A
30:23Head-to-head
30:23Battle
30:24With
30:24Victor
30:24It's
30:25At
30:25Least
30:25Progress
30:26It's
30:27More
30:28Interesting
30:28To
30:28Pull
30:29Strings
30:29From
30:29Behind
30:29The
30:30Scenes
30:30Victor
30:31Won't
30:32See
30:32Me
30:32Coming
30:32I
30:33Don't
30:33Know
30:34Billy
30:34If
30:35Victor
30:35Loses
30:36And
30:37Finds out
30:38That
30:38You
30:39Were
30:39Behind
30:39It
30:39It's
30:39Gonna
30:39Make
30:40Him
30:40Even
30:40More
30:40Than
30:40He
30:41Is
30:41Victor
30:42Victor
30:42Victor
30:42Is
30:42Not
30:43Going
30:43To
30:43Hate
30:43Me
30:43Any
30:43More
30:43Than
30:44He
30:44Does
30:44Already
30:44Potential
30:47Upside
30:47Here
30:48Watching
30:49Victor
30:50Go
30:50Down
30:50In
30:50Flames
30:51That's
30:53Worth
30:53The
30:53Risk
30:53For
30:54You're
30:57Doing
30:57This
30:57I
30:59Am
31:00Okay
31:04But
31:06Just
31:07To
31:07Be
31:07Clear
31:07You're
31:08Now
31:08Saying
31:09Officially
31:09That
31:11You
31:12Don't
31:12Want
31:13To
31:13Take
31:13Back
31:13Control
31:13Of
31:13Chancellor
31:14That
31:15Even
31:15If
31:15Demar
31:16Wins
31:16And
31:16Hands
31:16You
31:17The
31:17Prize
31:17You
31:17Are
31:17Going
31:17To
31:18Focus
31:18Solely
31:19On
31:20Abbott
31:20Communications
31:20You
31:25Are
31:25Relentless
31:26You
31:26Know
31:26That
31:27Right
31:27Yeah
31:27I
31:28Do
31:28You
31:31Can't
31:31Deny
31:31That
31:32You
31:32Were
31:32Open
31:32To
31:32The
31:33Idea
31:33Of
31:33Us
31:33Working
31:34Together
31:34Before
31:34Abbott
31:35Communications
31:35Came
31:36Along
31:36I
31:36Was
31:37I
31:38Was
31:38I
31:39Mean
31:39But
31:39I
31:39Was
31:39So
31:39Lost
31:40That
31:40I
31:40Was
31:40Open
31:40To
31:40Just
31:40About
31:41Anything
31:41Honestly
31:42I
31:50But
31:51I'm
31:52Not
31:52I
31:52Am
31:52Not
31:52Okay
31:53I
31:55Mean
31:55I'm
31:55In
31:55No
31:55Place
31:56Emotionally
31:56To
31:56Even
31:56About
31:57You
31:57Know
31:58What
31:58Should
31:58Be
31:58Coming
31:59Next
31:59But
32:01You're
32:01Working
32:02Things
32:02Right
32:03You
32:06Know
32:06What
32:06I
32:06Figured
32:07Out
32:07I
32:08Figured
32:09Out
32:09That
32:09There
32:09Is
32:09No
32:10Magic
32:10Here
32:10You
32:17Know
32:17I
32:18I
32:20Still
32:20Every
32:21Night
32:22Roll
32:22Over
32:22In
32:23Bed
32:23Thinking
32:23That
32:24Heather
32:24Is
32:24Going
32:25To
32:25Be
32:25There
32:25And
32:25Thinking
32:25That
32:26I'm
32:26Going
32:26To
32:26Be
32:26Able
32:26To
32:27Just
32:28Reach
32:29Out
32:29And
32:29Grab
32:29Her
32:30Hand
32:30You
32:30Know
32:30And
32:31That
32:35Hits
32:35Me
32:36That
32:38Hits
32:39Me
32:39Every
32:39Time
32:40And
32:40I
32:43Have
32:43To
32:43Realize
32:44That
32:44She's
32:44Gone
32:44And
32:45Until
32:46I
32:47Figure
32:47Out
32:48How
32:48To
32:48Deal
32:48With
32:48That
32:49Void
32:49I
32:51Can't
32:51Move
32:52On
32:52I
32:55Understand
32:55That
32:56Don't
33:03You
33:04Think
33:04That
33:04Maybe
33:04Finding
33:05Some
33:05Focus
33:06Help
33:08You
33:08Work
33:08Through
33:09All
33:09Of
33:09That
33:09And
33:10Maybe
33:11Fill a
33:13Void
33:13Or
33:14Maybe
33:14Make
33:15It
33:15Smaller
33:16Or
33:16Something
33:16See
33:16We've
33:17Already
33:17Had
33:17This
33:17Conversation
33:18Now
33:18We're
33:18Right
33:18Back
33:19To
33:19At
33:19We
33:19Start
33:19If
33:20I
33:20Keep
33:20On
33:20Having
33:21The
33:21Conversation
33:22With
33:22You
33:22Maybe
33:23You'll
33:23Realize
33:23I'm
33:24Right
33:24You're
33:27Really
33:27Not
33:28Going
33:28To
33:28Let
33:28It
33:28Go
33:28Are
33:28You
33:28No
33:29I'm
33:29Not
33:29Cool
33:30That
33:31That
33:31Is
33:32Just
33:32Awesome
33:33I
33:36Tell
33:36You
33:36What
33:37If
33:38That's
33:38Going
33:38To
33:38Be
33:38The
33:39Case
33:39While
33:41You're
33:41Doing
33:41This
33:42Soul
33:42Searching
33:43Or
33:43Whatever
33:43It
33:43Is
33:43You're
33:44Doing
33:44You
33:47Find
33:47Something
33:48That
33:48Inspires
33:49You
33:49You
33:50Bring
33:50It
33:50To
33:50Me
33:51And
33:52If
33:52It
33:53Sparks
33:53Something
33:54I'll
33:56Consider
33:57It
33:57Wait
33:57Wait
33:58Wait
33:58Wait
33:59Are
34:01You
34:01Kidding
34:01Now
34:01Do
34:02You
34:02Mean
34:02That
34:02Really
34:03It
34:03Is
34:03A
34:03Maybe
34:04It's
34:04A
34:04Hard
34:05Maybe
34:05That
34:05Is
34:05Not
34:06A
34:06Promise
34:06I'm
34:09Up
34:09For
34:09The
34:09Challenge
34:10I
34:12I
34:13Might
34:13Find
34:13A
34:13Spark
34:14Some
34:15Spark
34:16No
34:17Not
34:17Not
34:17A
34:17Spark
34:18Forget
34:19It
34:19I'm
34:20Gonna
34:20Find
34:21A
34:22Fire
34:23Something
34:25That
34:25Will
34:26That
34:27Just
34:27Set
34:28Fire
34:29Under
34:29Our
34:29Asses
34:30And
34:32We
34:33Will
34:34Find
34:35A
34:35New
34:35Life
34:36What
34:41Is
34:41It
34:41Mariah
34:42You
34:45Know
34:45You
34:45Can
34:45Tell
34:46Me
34:46Anything
34:46I
34:48Am
34:48Here
34:49I
34:50Am
34:50Ready
34:50To
34:50Listen
34:51No
34:52Matter
34:52How
34:53Bad
34:53You
34:53Think
34:54It
34:54Is
34:54I
34:57Love
34:57You
34:57And
34:59We
34:59Will
34:59Get
35:00Through
35:00This
35:00The
35:01Way
35:01We
35:01Get
35:01Through
35:01Everything
35:02Together
35:04And
35:05We
35:05Will
35:05Be
35:05Stronger
35:06Than
35:06Ever
35:06What
35:29Would
35:29Life
35:29Maybe
35:48I
35:48Should
35:48Have
35:48Taken
35:49Up
35:49The
35:49Harmonic
35:49Instead
35:50Of
35:50The
35:50Guitar
35:50Could
35:52Pull
35:52Them
35:52Out
35:53Right
35:53Here
35:53And
35:53Had
35:53A
35:53Little
35:54Jam
35:54Session
35:54Since
35:55We
35:55Feeling
35:56So
35:56Bluezy
35:57Hey
36:02You
36:02Okay
36:02I
36:17Honestly
36:17Don't
36:18Know
36:18What
36:18Else
36:18I
36:18Can
36:18Do
36:18To
36:19Change
36:19Victor's
36:19Mind
36:19I
36:20Mean
36:21Not
36:21So
36:21Long
36:21Ago
36:21I
36:22Aligned
36:22Myself
36:22With
36:22Him
36:23Over
36:23My
36:23Family
36:24And
36:24Look
36:25How
36:26That
36:26Turned
36:26Out
36:26Maybe
36:28If
36:28I
36:29Jumped
36:30In
36:31Front
36:31Of
36:31A
36:31Speeding
36:32Train
36:32To
36:32Save
36:33You
36:33Or
36:33Swept
36:34You
36:34From
36:34A
36:34Burning
36:34House
36:35What
36:35About
36:35Leap
36:36A
36:36Tall
36:36Building
36:36I
36:37Would
36:37Do
36:37All
36:37Of
36:38That
36:38For
36:38You
36:38Something
36:40Tells
36:40Me
36:41It
36:41Still
36:41Wouldn't
36:41Be
36:42Enough
36:42To
36:42Change
36:43Victor's
36:43Mind
36:43I
36:47Think
36:47I
36:47Know
36:48You
36:51Have
36:52My
36:52Word
36:52Tess
36:53There's
36:53Not
36:54A
36:54Part
36:54Of
36:54My
36:54End
36:54Game
36:55I
36:56Am
36:56More
36:57Than
36:57Willing
36:57To
36:57Set
36:57Things
36:58In
36:58Motion
36:58For
36:58Tomorrow
36:59To
36:59Take
36:59Down
36:59Victor
36:59And
37:01I
37:01Will
37:01Keep
37:01A
37:01Safe
37:02Distance
37:02To
37:02Make
37:02Sure
37:03I
37:03Don't
37:03Risk
37:03Being
37:03A
37:03Fall
37:04Guy
37:04Either
37:04Your
37:05Ma
37:06Sounds
37:06Just
37:06As
37:06Dangerous
37:07As
37:07Victor
37:07I
37:08Don't
37:08Care
37:08I'm
37:10Focused
37:11On
37:11Making
37:11Abid
37:11Communications
37:12Rockstar
37:13Media
37:13Company
37:13With
37:13You
37:14By
37:14My
37:14Side
37:14Tomorrow
37:17Can
37:17Take
37:17Down
37:17Victor
37:18And
37:21I'll
37:21Be
37:21Happy
37:21Watching
37:21That
37:22Happen
37:22From
37:22A
37:22Safe
37:23Distance
37:23It's
37:25Time
37:25Victor
37:25Gets
37:26What
37:26He
37:26Deserves
37:26So
37:30We
37:33Good
37:33No
37:38We
37:38Are
37:39In
37:39This
37:39Together
37:40And
37:42I
37:42Have
37:42A
37:42Feeling
37:42It's
37:43Going
37:43To
37:43Be
37:43One
37:43Hell
37:44Of
37:44A
37:44Ride
37:44Grab
37:47That
37:47Ride
37:47Ir
38:02Anyone
38:06Can
38:07A
38:09Lock
38:11What
38:12What
38:14We
38:14潜
38:15A
38:15Субтитры создавал DimaTorzok
38:45Join us again for the young and the restless.
Recommended
38:34
|
Up next
0:46
2:11
11:13
1:00
2:50