Pourquoi les Américains disent “soccer” et pas “football” ?!

Regardez Pourquoi les Américains disent “soccer” et pas “football” ?! - Thibault Giraud sur Dailymotion

Transcript

00:00La coupe du monde des clubs se passe dans un pays qui ne respecte pas ce sport

00:02Parce qu'au lieu de dire football, ils disent soccer

00:04Alors je me suis demandé, pourquoi qu'ils disent ça ?

00:07Pour comprendre, on doit retourner en 1899

00:09D'où viennent les origines du mot soccer

00:11Et c'est pas les américains qui ont inventé ce mot

00:13Mais c'est les anglais, les créateurs du football

00:15Du vrai football

00:16Au début, ils appelaient ça association football

00:18Puis ils ont réduit ça à ASOC

00:20Sauf qu'à Oxford, il y avait une mode

00:22Au lieu de dire ASOC, ils ont rajouté heure

00:24Ils ont appelé ça soccer

00:25Parce que c'était plus stylé pour eux

00:27A cette même époque, le football, il commençait à être de plus en plus populaire au state

00:30Notamment dans les campus universitaires

00:32Mais pour éviter toute confusion avec le football américain

00:34Qui était bien plus populaire que le vrai football

00:37Les américains ont décidé de reprendre le terme

00:39Utilisé à Oxford, soccer

00:40Donc ce mot est rapidement devenu courant

00:42Dans les différents pays anglophones du monde

00:44Même en Angleterre

00:45Mais lors du XXe siècle, au Royaume-Uni

00:47C'est le mot football qui a pris le plus d'ampleur

00:50Parce que c'était le mot le plus adapté pour chaque prononciation

00:53Dans tous les pays

00:54Que ce soit pour les français, les allemands, les espagnols

00:56Et plus simple à prononcer

00:58Et plus logique

00:59Mais je trouve ça quand même triste

01:00Que la coupe du monde 2026 se passe là-bas

01:02Et qu'ils appellent toujours pas ça football

01:04Et puis roomanya

01:05Et puis là-bas

01:07Et puis