مسلسل تل الرياح الحلقة 214 مترجمة خليل و زينب

Series Turcas HD

مسلسل تل الرياح الحلقة 214 مترجمة خليل و زينب    مسلسل تل الرياح الحلقة 214,مسلسل تل الرياح حلقة 215,تل الرياح الحلقة 214,مسسل تل الرياح الحلقة 215مترجمة,تل الرياح اعلان الحلقة 214 ,تل الرياح الحلقة,تل الرياح حلقة 215,مسلسل تل الرياح,تل الرياح حلقه 214 ,مسلسل تل الرياح الحلقة 215 مترجمة كاملة,تل الرياح 214,تل الرياح اعلان 215,تل الرياح اعلان الحلقه,اعلان تل الرياح 214 ,تل الرياح4 اعلان,تل الرياح  215 مترجمه,تل الرياح 214  مترجمة,تل الرياح,تل رياح 215,زينب و خليل,مسلسلات تركية  مسلسل تل الرياح الحلقة 215,تل الرياح 214,اعلان تل الرياح 215 ,تل الرياح 214   اعلان,تل الرياح 215 مترجمه,تل الرياح 214 مترجمة,تل الرياح حلقة 214,تل الرياح حلقه 215,تل الرياح اعلان 214 ,تل الرياح الحلقة 215 ,مسلسل تل الرياح حلقة 215 ,تل الرياح اعلان الحلقة 214 ,مسسل تل الرياح الحلقة 214 مترجمة,تل رياح 215 ,تل الرياح,مسلسل تل الرياح,تل الرياح الحلقة,تل الرياح اعلان الحلقه,مسلسل تل الرياح الحلقة 214  مترجمة كاملة,rüzgarlı tepe 215,rüzgarlı tepe 214 izle  rüzgarlı tepe. ветреный холм 215,серия. сонгюль арестовали за убийство!,مسلسل تل الرياح,ruzgarli tepe,تل الرياح,winds of love,ruzgarli tepe 214 ,ruzgarli tepe 214 ,winds of love 215,winds of love 214 ,تل رياح مترجم

Transcript

00:00:00Thank you for listening.

00:00:30Thank you for listening.

00:01:00Thank you for listening.

00:01:30Thank you for listening.

00:02:00Benim seninle konuşmak istediğim bir şey var da...

00:02:04...müsait miydin diye sormadan da girdim kusura bakma.

00:02:08Sana hep müsaitim ben. Olur mu öyle şey?

00:02:10Biz çıkıyorduk zaten.

00:02:11Bu iş bende.

00:02:17Neyim arayışım senin?

00:02:28Halil ben kendimi hiç iyi hissetmiyorum.

00:02:33Hemen hemen geç otur ben bir doktoru arayayım.

00:02:35Yok dur dur.

00:02:38Öyle doktorluk bir şey değil bu.

00:02:41Ya?

00:02:41Ben yemek yiyemiyorum.

00:02:44Yani insanın canı hiç mi bir şey çekmez?

00:02:49Ya ben bebeğimizi yeterince besleyemezsem?

00:02:53Ben iyi bir anne olamayacak mıyım acaba?

00:02:55Şşşşş. O ne demek?

00:02:58Sen var ya dünyanın en güzel annesi olacaksın.

00:03:01İştahsızlığın normal karım.

00:03:04Doktor söylemedi mi sana?

00:03:06Sen de duydun.

00:03:07Hamilelikte bunlar çok normal şeylermiş.

00:03:10Ayakta çok kaldın.

00:03:12Üzme böyle kendini bak.

00:03:13Ayrıca üstüne işte stres.

00:03:18Bu düşünceler falan normal bunlar.

00:03:21Güvan bana aşermeye başlayacaksın en kısa sürede.

00:03:24O zaman ben de can atacağım.

00:03:26Senin istediğin şeyleri sana getirmek için.

00:03:29İnşallah bulunması zor şeyler istemiyorum.

00:03:32Sen de ki Hindistan cevizini Hindistan'dan getir.

00:03:35Giderim Hindistan'a.

00:03:36Sen oradan ceviz alır getir.

00:03:39Ben de onu diyorum ya işte.

00:03:41İnşallah uzaktaki bir şeyi istemem de sen de benden uzağa gitmezsin.

00:03:48Çok özlerim ben seni.

00:03:56Ben senin için böyle tersi yaparım.

00:04:10Alo Hakan.

00:04:11Evet evet.

00:04:14Ben itfaiye şefiyle görüştüm bugün.

00:04:17Gerekli susanaklar tutulmuş.

00:04:20Evet.

00:04:21Yarın da rapor çıkınca görürüz ne olduğunu.

00:04:25Oldu hadi görüşürüz.

00:04:26Hadi.

00:04:28Hadi.

00:04:29Canım.

00:04:30Nereye gittin öyle apar topar?

00:04:33Canımın içi.

00:04:35Hamilesi.

00:04:36Stresten uzak durman lazım.

00:04:38Ben sana şimdi nasıl fabrika yandı?

00:04:41Halil her şeyini kaybetmek üzere diyeyim.

00:04:42Halil'le konuşmaya mı gittin?

00:04:45Ne dedi Halil oğlum?

00:04:47Durumu anlatabildin mi?

00:04:49Bize borç verecek mi?

00:04:51Yok.

00:04:52Halil'le konuşamadım.

00:04:54Fabrikada çok acil bir iş çıktı.

00:04:57Ona gitmek zorunda kaldım.

00:04:59O Halil çok koçak biri.

00:05:01Arkadaşını zor durumda bırakmaz.

00:05:03Bence de.

00:05:04Halil bize yardım eder.

00:05:07Öyledir.

00:05:08Keşke bu başına gelen dertlerin bir sonu olsa artık.

00:05:13Bu arada yine ev sahibi aradı.

00:05:16Bir an önce karar verin dedi.

00:05:18Acil paraya ihtiyacı varmış.

00:05:21Canım.

00:05:22Sen merak etme.

00:05:24Ben adamla konuştum.

00:05:26Bize söylemeden satmayacak evi.

00:05:28Söz verdi.

00:05:28Canımı yorma gel lan kızım.

00:05:34Başımızın borasını bulacak.

00:05:36Nasılsa bu ev alacak.

00:05:39İnşallah kıymet anne.

00:05:41İnşallah.

00:05:43Ben bir yukarı çıkayım.

00:05:44Tamam mı?

00:05:46Geliyorum birazdan.

00:05:48Hepize mutfaat dileyim.

00:05:49Bak karım asla reddedemeyeceğim bir menüyle geliyorum.

00:06:09Karnıyarık.

00:06:11Pilav.

00:06:12Yanına da mis gibi naneli cacık.

00:06:15Nasıl?

00:06:15Tamam bir tane daha var.

00:06:20Bunu reddedemeyeceksin karım.

00:06:23Bak seni şöyle serçe parmağın gibi alın.

00:06:26Böyle sarılmış zeytinyağını sarma.

00:06:29Üstüne yoğurt.

00:06:33Bir de böyle.

00:06:35Salçalı acı sos.

00:06:37Ha?

00:06:38Yok Halil ya.

00:06:39Biz acaba boşuna mı çabalıyoruz canım?

00:06:41Çekmiyor hiçbirini.

00:06:42Hatta isimlerini duyunca bile midem bir tuhaf oluyor böyle.

00:06:45Zeynep tamam sakin ol.

00:06:47Öyle hemen pes etmek vazgeçmek yok.

00:06:49Bulacağız.

00:06:50Canının çekeceği bir şey bulacağım ben sana.

00:06:56İşin ufaklık.

00:06:58Hadi sen bir şey öner.

00:07:01Bak annenin canının çektiği bir şey söyle bana.

00:07:03Sen yardımcı ol.

00:07:05Önü durmak olmuyor bu işler.

00:07:09Patates kızartması mı o?

00:07:16Sağ ol abi.

00:07:21Afiyet olsun.

00:07:31Yani kendi gelmeden kokusunu nasıl aldın?

00:07:35İşte burnum iyice hassaslaştı benim.

00:07:37Çok uzaktaki kokuları bile alabiliyorum.

00:07:41Patates kızartmasını seviyorsun diye yaptırdım.

00:07:43Gerçekten hiç canım istemiyor.

00:07:46Şımarıklık olsun diye de yapmıyorum.

00:07:48Gerçekten kokuları çok rahatsız ediyor beni.

00:07:50Mesela şu an bu patatesin piştiği yiyen kokusu böyle böyle burnuma çarpıyor sanki.

00:07:54Halil yok.

00:08:00Bir denesen yemeği.

00:08:02Yok Halil istemiyorum.

00:08:08Nasıl oluyor yani?

00:08:09Şimdi onu anlamaya çalışıyorum karım.

00:08:11Patates kapının arkasında sen kokusunu alıyorsun.

00:08:15Şöyle anlatayım ben sana.

00:08:18Perfüm sıktın mı bugün?

00:08:19Hı.

00:08:27Turunçgil bazlı ada çayı.

00:08:30Sedir ağacı.

00:08:33Biraz da sandal ağacı.

00:08:35İçindekiler.

00:08:36Hı hı.

00:08:38Bir bakayım.

00:08:39Bir daha söylesene.

00:08:46Turunçgil bazlı ada çayı.

00:08:48Evet.

00:08:48Sedir ağacı.

00:08:49Evet.

00:08:49Hafif de sandal ağacı.

00:08:51Vallahi var.

00:08:56İçeriğini bildin de.

00:08:58Alamadığın bazı kokular var.

00:09:00Allah Allah.

00:09:03Buldum.

00:09:29Patülözü.

00:09:30Doğru.

00:09:37Ama yine de eksik bir şey var.

00:09:39Bu senin kokun.

00:09:58Ne?

00:10:01Bu koku.

00:10:03Tanıştığımız günden beri hep aynı kokuyor.

00:10:07Ve bebek gibi.

00:10:08Her kokladığımda içime siniyor.

00:10:15Böyle.

00:10:17Tarif edemiyorum sana.

00:10:20Mükemmel beyiz.

00:10:21Ayrıca senin bu yeme mevzunu çözeceğiz.

00:10:30Yarın doktora gidişe sandviğimiz var.

00:10:33Ona sorarız.

00:10:34Bize bir öneri de bulunur.

00:10:36Tamam.

00:10:38Ama en azından şu patatesten bir deneyelim.

00:10:40Hı?

00:10:44Tamam.

00:10:45Gel.

00:10:58Oh, oh, oh, oh, oh, oh.

00:11:28Oh, oh, oh, oh, oh, oh.

00:11:58Oh, oh, oh, oh, oh.

00:12:28Oh, oh, oh, oh, oh, oh.

00:12:58Eren erkenden kalkıp çiftliğe gitti Halil'le konuşmaya bu borç konusunu.

00:13:03İnşallah bir an önce alırız bu evi.

00:13:06İnşallah.

00:13:06Ev sahibi arıyor yine.

00:13:15Alo?

00:13:19Merhaba Selma Hanım.

00:13:20Eve bir alıcı çıktı.

00:13:22Eğer müsaitseniz evi gezip görmek isterler.

00:13:24Siz niye evi şu anda başkalarına gösteriyorsunuz ki?

00:13:27Belki biz de alabilirdik.

00:13:29Zaman istemiştik sizden.

00:13:31Bu yaptığınız çok yanlış.

00:13:33Eren Bey parayı toparlayamamış.

00:13:36Ev boşaltmak yeni bir yere taşınmak için zaman istedi benden.

00:13:39Ben de anlayışla karşıladım.

00:13:41Ama alıcılar da evi görmek istiyor tabii şimdi.

00:13:43Siz de beni anlarsanız sevinirim.

00:13:45Tamam.

00:13:46Haklısınız kusura bakmayın.

00:13:49O zaman biz müsaitiz.

00:13:52İstediğiniz zaman gelin görün.

00:13:53İstediğiniz zaman gelin kus.

00:14:00Hayırdır?

00:14:03Eren ev sahibinin ev alamayacağımızı söylemiş.

00:14:06Taşınmak için zaman istemiş sadece.

00:14:11Şimdi de bir alıcı çıkmış.

00:14:13Evi görmek istiyor.

00:14:15Ana.

00:14:17Ne diyorsun sana kıza?

00:14:19Olmaz öyle şey.

00:14:20Acayip bizimki parayı istedi de Halil'i vermedin mi?

00:14:26Halil'in böyle bir şey yapacağını hiç zannetmiyorum.

00:14:31Neyse Eren gelsin de.

00:14:33Öğreniriz işin aslına sarını.

00:14:50Günaydın herkese.

00:14:53Günaydın.

00:14:55Eee?

00:14:57Halil oğlum nerede gelmeyecek mi?

00:14:59Eren geldi.

00:15:00Çalışma odasına geçti onlar.

00:15:02Oo uzun sürer onların işi.

00:15:04Yeni sevki hatlar falan var.

00:15:05Onları ayarlayacaklar.

00:15:07Biz başlayalım.

00:15:08Kızım Cemil'in getirdiği mantarlardan...

00:15:10...sana kavurma yaptım.

00:15:12Biraz sonra Merve getirecek.

00:15:13Ay.

00:15:15Ben Ömer'e gebeyken...

00:15:17...canım gay baybası istedim.

00:15:19Bul bulabilirsen.

00:15:21Ben Zeynep'e hamileyken...

00:15:23...turşu yiyordum.

00:15:24Hatırlıyor musunuz Yürüte?

00:15:25Sorma.

00:15:26Ya Ömer diyordu ki...

00:15:27...sana tezgahı getirsem kurtulamayacağım.

00:15:30O kadar yiyordum yani.

00:15:33Konu bir şekilde bebeğe geliyor.

00:15:37Bu doktoru arayalım.

00:15:38Bebeğimiz olabilecek mi öğrenelim.

00:15:40Ne dersin?

00:15:41Tabii ki öğrenelim canım.

00:15:44Ben o doktoru herkesten duydum biliyor musun?

00:15:46Bayağı işin ehli biriymiş.

00:15:49Hemen kliniği arayıp...

00:15:50...bugün için randevu isteyeceğim.

00:15:52Tamam.

00:15:55Nasıl güzel bir şey oldu bu kavurma.

00:15:59Tam ağzına like.

00:16:01Anne eli değdi ya ondan.

00:16:03Hadi ye.

00:16:05Anneciğim...

00:16:06...ellerin dert görmesin.

00:16:10Merve sen de çok sağ ol ablacığım ama...

00:16:13Aa.

00:16:14Niye kızım?

00:16:16İçinde beğenmediğin, istemediğin bir şey varsa...

00:16:18...söyle bana ben tekrar yaparım.

00:16:20Yok yok öyle değil.

00:16:21Ben de hepinize çok zahmet verdim ya.

00:16:23Özür dilerim ama...

00:16:25...bu kültür mantarı.

00:16:28Evet.

00:16:30Benim canım kanlıca mantarı çekmiş aslında.

00:16:32Ben şimdi anladım.

00:16:33Al.

00:16:38Ha sen...

00:16:40...babanın topladığı mantarlardan istiyorsun.

00:16:44Ömer onu ta nerelerden gidip toplardı.

00:16:47Ha o işte.

00:16:49Hani böyle...

00:16:50...sürüncü renkli, etli etli.

00:16:53Babam çok özel bir mantar derdi.

00:16:55Ay.

00:16:55Ay be kızım.

00:16:59Bu mevsimde bulunmaz ki o.

00:17:01Ama...

00:17:06...imparator mantarının mevsimiymiş.

00:17:08Hem de kuzu göbeğiyle tirmit de var.

00:17:11Ay yok kuzum sağ ol.

00:17:14Canım kanlıca mantarından başka bir şey çekmiyor.

00:17:17Ama olmaz ki Zeynep böyle aç açına.

00:17:20Senin bir şeyler yemen lazım.

00:17:21Hem kendin için.

00:17:23Bebek aç kalmasın, sen güçsüz kalma.

00:17:26Şuradan peynir...

00:17:27Sen Zeytin de çok seversin.

00:17:29O zaman Zeytin ye biraz.

00:17:32Şuradan böreği uzatabilir misin Tekin?

00:17:35Zeynep bak peynirli.

00:17:37Seversin yavrum sen.

00:17:38Al bakayım.

00:17:39Ay anneciğim yok.

00:17:40Ben...

00:17:41...canım istemiyor.

00:17:42Yumurta verseydin.

00:17:44Yok anne.

00:17:45Ben bir yürüyüş yapayım en iyisi.

00:17:47Ay kızım öyle aç aç olmaz ki.

00:17:49Ay anneciğim hiç mi canım bir şey çekmedi?

00:17:53Belki temiz hava iştah mı açar?

00:18:07Kanlıcayı da nereden buluruz ki şimdi?

00:18:10Kanlıca.

00:18:11Tamam Serdar.

00:18:14Görüşürüz.

00:18:16Tamam teşekkürler.

00:18:18Yapacak bir şey yok.

00:18:25Sigorta şirketine geri adım attıramadım Halil.

00:18:28Dosyada fabrikayı senin yaptırdığına dair bir ifade olunca bir şey yapamıyorlarmış.

00:18:33Ne yapacağız bilmiyorum Halil.

00:18:36Bu durumda para falan alamayız biz.

00:18:39Serdar ne dedi?

00:18:40Serdar da tetikte yani haklı adam.

00:18:44Bu anlaşmalardaki tazminat bedelleri öyle böyle değil yani.

00:18:47Ve çok açık.

00:18:50Eğer bu yangın meselesine senin dahilin olmadığını ispatlayabilirsek...

00:18:54...o zaman sigorta zararı da karşılar paramızı da geri alabiliriz.

00:18:57Ama ispatlayamazsak...

00:18:59...işte o zaman ikimizin de serveti bunu ödemeye yetmeyebilir dede.

00:19:06Muzaffer amcanın...

00:19:08...saplantılı kızı uğruna elimizi bir iki tarafı keskin bıçağa tutuşturdu.

00:19:14Anlayacağın durum bu.

00:19:18Gel.

00:19:26Halil.

00:19:29Ya bu Koray'ı aramaya devam ediyoruz ama...

00:19:31...adam sırra kadem bastı.

00:19:38Zaten bir tane hayırlı haber gelmez.

00:19:42Ya büyük ihtimal İstanbul'a kaçtı.

00:19:45Polis peşinde.

00:19:46Bizim çocuklar da arıyor.

00:19:50Bana bakın.

00:19:52Bu olandan kimsenin haberi olmayacak.

00:19:53Özellikle Selma ile Zeynep.

00:19:55Onlar iki can taşıyorlar.

00:19:57Stres sıkıntı onlardan uzak kalacak bu dönem.

00:20:02Biz bu meseleyi kendi içimizde bir şekilde halledeceğiz.

00:20:04Karı haklısın.

00:20:10Koray'ı bulup...

00:20:12...ifadesini değiştirmeyi ikna edemezsek...

00:20:14...çok büyük borca gireceğiz.

00:20:16Ben sana söyleyeyim.

00:20:16Çiftliği ipotek ettirmiştin Halil.

00:20:31Banka ilk onu alır elinden.

00:20:42Banka ilk onu alır elinden.

00:20:42Hakan.

00:20:43Hakan.

00:20:44O Koray denilen herif...

00:20:46...iğne de iğne de girmiş olsa...

00:20:50...çıkar oradan getir bana.

00:20:52Hakan.

00:20:53Hakan.

00:20:54Hakan.

00:20:55Hakan.

00:20:56Hakan.

00:20:57Hakan.

00:20:58Hakan.

00:20:59Hakan.

00:21:00Hakan.

00:21:01Hakan.

00:21:02Birazcık yiyebilsem keşke.

00:21:21Yaba beyimle bir şey olursa...

00:21:26I would like to eat.

00:21:30If something would happen.

00:21:46You are not afraid of me.

00:21:48You are not afraid of me.

00:21:50You are not afraid of me.

00:21:52I have a moment to get rid of you.

00:21:55You are not afraid of me.

00:21:56You are not afraid of me.

00:21:58You are not afraid of me.

00:22:00You can't eat meat.

00:22:04I have avoided it.

00:22:06I don't have to worry about people.

00:22:09Why did you think of me?

00:22:12Choose yes.

00:22:14I will be my friends.

00:22:19I was able to be my father.

00:22:21I was able to talk to my father.

00:22:22I just wanted to go out there.

00:22:25I think they were beating so much.

00:22:27They were cutting up the top of the bottom of the top.

00:22:29I wanted to go out like wow, like,

00:22:31we were taking notes like that,

00:22:33I thought.

00:22:35I think, we were making more, we were taking notes.

00:22:38I don't know,

00:22:39that's when I fly out of the bottom of the top of the top.

00:22:42And it's about to get nothing.

00:22:44It's actually hard,

00:22:46so it's impossible.

00:22:48I don't want to get to the top of the top.

00:22:50I'm not going to go.

00:22:52We'll go.

00:22:54We'll go.

00:22:56We'll go.

00:22:58We'll go.

00:23:00Let's go.

00:23:02I'm sorry.

00:23:04Let's go.

00:23:06Let's go.

00:23:08Let's go.

00:23:12Let's go.

00:23:18I'll get in.

00:23:20We'll do what Christ used to go.

00:23:22I can change the fact that we did.

00:23:24We don't need the fact that you needed toヌaghan.

00:23:26At last, I don't care I want to go.

00:23:29Let's meet again.

00:23:31We'll be there for a while.

00:23:34Come on, let's go.

00:23:37Let's go!

00:23:40Who?

00:23:41Mostly nobody?

00:23:43Who is in no honor?

00:23:47What does it mean?

00:23:49No, I can't do it.

00:23:51I can't do it.

00:23:53I can't do it.

00:23:55I can't do it.

00:23:57Do you have two kinds of things?

00:23:59Well, it's not.

00:24:01It's not.

00:24:03Let's go.

00:24:05I mean...

00:24:07We usually come with a fiddle with the bed.

00:24:09It was a bit of a bit.

00:24:11Confident?

00:24:13It's a bit of a bit?

00:24:15.

00:24:20.

00:24:21.

00:24:22.

00:24:32.

00:24:34.

00:24:36.

00:24:37.

00:24:38.

00:24:39.

00:24:40.

00:24:41.

00:24:42.

00:24:43.

00:24:44.

00:24:45.

00:24:46.

00:24:47.

00:24:48.

00:24:49.

00:24:53.

00:25:10.

00:25:12.

00:25:12But I will not be able to get into it because I am already a mother and I need to take care of it.

00:25:22I'm ready.

00:25:26You know what I'm going to call her?

00:25:42You are the only one who knows, knows.

00:25:44You are the only one who owns the world, the only one who owns the people of the world, and the only one who owns the world.

00:25:58Shhh!

00:25:59A-a-a!

00:26:00Listen to my son!

00:26:02She doesn't always have any chance to trust her.

00:26:06Be sure?

00:26:07Yes.

00:26:08We'll see.

00:26:10We'll see you.

00:26:26My eyes are always like Cemil.

00:26:32Do you really love me?

00:26:38Let us pray.

00:26:59Let us pray.

00:27:08Cemil, you saw your brother?

00:27:25Atölye is it?

00:27:28They were just before Halil with the mantar popom.

00:27:34Yeah.

00:27:35I'll go to the corner now.

00:27:36I will be able to see you.

00:27:38I will be able to see you.

00:27:40But only I want to get back to you.

00:27:42However...

00:27:43...you'll need to go.

00:27:45You'll need to go.

00:27:46You'll need to be up.

00:27:47You'll need to be up.

00:27:48I'm going to be up in front of you.

00:27:50But I would like to escape.

00:27:53I want to go.

00:27:54What do you want?

00:27:57I'll do that.

00:27:59I'll leave you.

00:28:00You'll need to be up in front of you.

00:28:03I'll give you the first time.

00:28:05I'll give you the first time.

00:28:07Why would you want to go?

00:28:09Why would you want to go?

00:28:11I didn't want to go.

00:28:13I'll get you.

00:28:15No, I'll do it.

00:28:17I'll do it.

00:28:19I'll do it.

00:28:21I'll do it.

00:28:33I'll do it.

00:28:41Güzel karım, bence kuzey tarafına gidelim.

00:28:44Mantar dediğin şey nemli yerlerde büyür.

00:28:47Kuzey tarafında kesin vardır, hadi gidelim oraya.

00:28:49Yok, soldan gitmemiz lazım Halil.

00:28:51Hem biz babamla hep o taraftan toplardık mantarları.

00:28:54Nia'nın hırkası bu.

00:29:10Belli ki güvenliği atlatıp bu taraftan gitti.

00:29:12Dur.

00:29:14Bu hırka üzerindeydi.

00:29:16Üstündeki hırka koşarken düşmez, imkansız.

00:29:20Belli ki bizi yanıltmak için yaptı.

00:29:24Tam tahmin ettiğim gibi.

00:29:36Çamurda ayak izi var.

00:29:38Bu tarafa değil, bu tarafa gitti.

00:29:40İyi de hırkasını burada düşünmüş kız.

00:29:42Belli ki buradan gitti işte.

00:29:44Hem belki o da güvenliğin ayak izleri nereden biliyorsun ki?

00:29:46Beni yanıltmana izin vermeyeceğim.

00:29:48Belli ki bunu da planladınız.

00:29:50Bu da planın bir parçasıydı.

00:29:52Yürü, bu taraftan gidiyoruz.

00:29:54Seninle tartışıp vakit kaybedemeyeceğim ben.

00:29:56Ben bu taraftan gidiyorum.

00:30:02Tamam, sağdan gidelim.

00:30:04Benim kocam öngörlüdür.

00:30:06Hem onun lafından çıkmak olmasın.

00:30:08Maşallah karım benim.

00:30:12Hamilelik sana çok yaradı biliyor musun?

00:30:16Ama bak, bu sefer durum farklı.

00:30:18Hem benim karımın canı çok istiyor mantarı, hem de babasıyla tecrübesi varmış.

00:30:24O yüzden senin öngörün bizim kılavuzumuz olsun.

00:30:34Biliyor musun, baba olmak sana bayağı yaradı.

00:30:38Hem de çok.

00:30:39Valla?

00:30:40Valla.

00:30:41Bir de şu mantarı bulalım.

00:30:43Daha çok yarayacak babalık bana.

00:30:58Selma.

00:30:59Hoş geldin.

00:31:00Hoş buldum da.

00:31:01Sen iyi misin?

00:31:02Ev sahibi aradı.

00:31:03Eve bakmak için bir alıcı gelecekmiş.

00:31:04Müsait misiniz diye sordu.

00:31:05Sen ev sahibine ev alamayacağımızı söylemişsin Nerem.

00:31:06Ne oldu?

00:31:07Halil borç vermeye kabul etmedi mi?

00:31:08Yok.

00:31:09Tam öyle değil.

00:31:10Bak, şimdi sakin ol.

00:31:11Panik yapma.

00:31:12Ama, bu ne?

00:31:13Ama, bu ne?

00:31:14Ne?

00:31:15Ne?

00:31:16Ne?

00:31:17Ne?

00:31:18Ne?

00:31:19Ne?

00:31:20Ne?

00:31:21Ne?

00:31:22Ne?

00:31:23Ne?

00:31:24Ne?

00:31:25Ne?

00:31:26Ne?

00:31:27Ne?

00:31:28Ne?

00:31:29Ne?

00:31:30Ne?

00:31:31Ne?

00:31:32Ne?

00:31:33Ne?

00:31:34Ne?

00:31:35Ne?

00:31:36Ne?

00:31:37Ne?

00:31:38Fabrikada yangın çıktı.

00:31:39Ne?

00:31:40Birine bir şey oldu mu?

00:31:42Yok.

00:31:43Can kaybı yok çok şükür.

00:31:45Herkes iyi.

00:31:46Ama, hasar çok büyük.

00:31:50Çok.

00:31:51Sigortadan para da alamıyoruz.

00:31:54Alıcılara paralarını geri ödememiz lazım bir şekilde.

00:31:59Halil, çok zor durumda anlayacağım.

00:32:03Biliyorum burası bizim için çok önemli.

00:32:05Anlıyorum da.

00:32:06Anlıyorum da.

00:32:07Ama, Halil bu durumdayken ondan para isteyemem.

00:32:13Çok üzüldüm ya.

00:32:15O kadar emek, çaba.

00:32:17Hepsi boşa mı gitti?

00:32:18Ben Zeynep'i barıyım da bir geçmiş olsun diyorum o zaman.

00:32:22Aşkım, çiftliktekilerin haberi yok.

00:32:26Zeynep hamile ya.

00:32:28Halil üzülmesini istemiyor.

00:32:30Doğru ya.

00:32:31Bu haldeyken bilmemesi daha iyi tabi.

00:32:35Sen de bana bu yüzden mi söylememiştin?

00:32:41Öyle.

00:32:44Merak etme.

00:32:48Yani, bütçemize uygun bir yer bulacağız biz.

00:32:51Belki, o kadar büyük olmaz.

00:32:54Bahçesi de olmaz belki.

00:32:56Ama, yalnız olacağı kesin.

00:32:59Yani büyüklüğü, bahçesi hiç önemli değil.

00:33:01Biz hep beraber olalım da, o bana yeter.

00:33:04Bana güven.

00:33:06Her şey yoluna girecek.

00:33:07Sana söz veriyorum.

00:33:08Altyazı M.K.

00:33:09Altyazı M.K.

00:33:10Altyazı M.K.

00:33:11Altyazı M.K.

00:33:12Altyazı M.K.

00:33:13Altyazı M.K.

00:33:14Altyazı M.K.

00:33:15Altyazı M.K.

00:33:16Altyazı M.K.

00:33:37Altyazı M.K.

00:33:41Zeynep.

00:33:43Bırak beni.

00:33:44Ne yapıyorsun?

00:33:45I'm here!

00:33:46I'll take you back, I'll give you back.

00:33:48I'll give you back!

00:33:50I'll give you back!

00:33:52We did it!

00:33:58We didn't have the idea of the whole situation.

00:34:01We just took a bit of it?

00:34:04We didn't have the idea of the whole situation.

00:34:07But we were all over here.

00:34:10Yes.

00:34:12We didn't have a lot of change.

00:34:15I mean, it's not to have to stop.

00:34:17Nothing is wrong.

00:34:20I mean, I don't have to stop.

00:34:25But this time, I think I'll come back.

00:34:30I don't know.

00:34:31I don't know.

00:34:32I don't know.

00:34:35Yeah, if you've been around the world?

00:34:38I don't know.

00:34:39I don't know, I don't know.

00:34:41If you've got to stop, I don't know.

00:34:42Okay, I'm going to be out of here.

00:34:46And doctor control has been too late.

00:34:50Sure, I'm going to do a year ahead.

00:34:53Let's go back.

00:34:54But...

00:34:58What's wrong, who are you?

00:35:00I will be talking.

00:35:01If he's a child, I'll be able to look at it if he'll be able to look.

00:35:05He will be happy.

00:35:09Okay.

00:35:11You can get the hand of the hand, you can get the hand of the hand.

00:35:14The door of the hand is over there, there's a hand of the hand.

00:35:19Come on, come on.

00:35:22I'll be sorry for you.

00:35:25I'll be looking for Istanbul.

00:35:27Maybe there are some kind of things in the house.

00:35:33Ah,

00:35:35Ah,

00:35:36you're still here, you're still here, brother.

00:35:38Ah, look,

00:35:39My son of a giant himself

00:35:41And he was an awesome

00:35:42He

00:35:43He

00:35:44He

00:35:45He

00:35:46He

00:35:50He

00:35:51He

00:35:53He

00:35:54He

00:35:55He

00:35:56He

00:35:57He

00:35:58He

00:35:59He

00:36:00He

00:36:01He

00:36:02He

00:36:03He

00:36:04He

00:36:05He

00:36:06He

00:36:07He

00:36:08I want to take care of the poor.

00:36:10I want you to take care of the poor.

00:36:14Hey, come on.

00:36:21GeForce, one of the CSS-relateders

00:36:23has written an appointment for me.

00:36:26It's a Tuğçe.

00:36:27I don't tell you I don't accept it.

00:36:30I don't have to have a good opinion.

00:36:32You can do that...

00:36:34You can do that...

00:36:35I don't take care of it...

00:36:36But you can accept it.

00:36:41It's not a good thing if you don't accept it.

00:36:43What is it? It's not a good thing.

00:36:50It's not even more than you.

00:36:55If you want to accept it, you can accept it.

00:37:01I don't know.

00:37:03I don't know.

00:37:06We can't accept it.

00:37:08But then it's the time.

00:37:14He's definitely not a good thing.

00:37:16If you want to say something like that?

00:37:22I can't accept it.

00:37:33Because I love you.

00:37:35I love you.

00:37:36I love you.

00:37:51I don't want to go back to the forest.

00:37:57I'm going back to the forest.

00:38:00You don't leave.

00:38:02You don't leave.

00:38:04I'll leave.

00:38:13You're still happening to me.

00:38:21If you were able to open the door, you would be able to open the door if you were able to open the door.

00:38:36How did you say that you were able to open the door?

00:38:39When you were able to open the door, you were able to meet me.

00:38:51If you were able to open the door, you would open the door, you would make a househouse.

00:39:04I chose to open the door, you would understand that?

00:39:09If you had a house with my sister, you wouldn't have gone away with me.

00:39:13We had to create new strategies and new formulas.

00:39:17We had to be able to escape.

00:39:21You could be able to escape me.

00:39:27You know you're a father.

00:39:31Your father is my man.

00:39:33I'm a father.

00:39:36I'll be your mother.

00:39:43I don't know.

00:40:13Sıkma canını, canının iç.

00:40:21Nasıl sıkmayayım Tekin?

00:40:25Küçük de olsa anne onun umutum vardı.

00:40:31Ama o da sönüp gitti işte.

00:40:34Sönmesin.

00:40:35Sönmesin. Bak Allah'tan ümit kesilmez.

00:40:39Bizi tedavi edecek doktor illa ki çıkacak.

00:40:43Yok. Ben istemiyorum.

00:40:48Umutlarının tükenmesinden, kalbimin kırılmasından bıktım.

00:40:53Tedavi falan istemiyorum. Lütfen kapatalım artık bu konuyu tamam.

00:40:56Buyurun Zümrüt Hanım.

00:41:17Ay sağ ol, elinden sağlık yavrum.

00:41:22Portakalın tadı çok güzel.

00:41:27Mavişimle damat da geldi.

00:41:31Bulabildiniz mi mantar çocuklar? Ne yaptınız?

00:41:33Yok.

00:41:36Henüz bulamadık.

00:41:39Ama Yeşilpınar'ın dört bir yanına haber saldım.

00:41:41Özellikle İstanbul'a gidip gelenler.

00:41:43Bulurlarsa haber verecekler.

00:41:45Ay vardır çocuğum vardır.

00:41:47Bilemezsiniz siz.

00:41:49Ben size bulup getireceğim.

00:41:50Bak şimdi.

00:41:51Sen dedin ya mevsimi değildir nereden bulunur diye.

00:41:54Şimdi sen nereden bulacaksınız Ünüt Hanım?

00:41:56Ah.

00:41:57E geçen Ömer toplamıştı.

00:42:00Ay bilirsin Ömer mantarı çok sever.

00:42:03Ay Tülay kızım da bir yapar yani.

00:42:06Böyle öldürmeden tam kıvamında.

00:42:09Buzlukta vardır.

00:42:10Ben gidip getireceğim.

00:42:11O buzlukta da kalmadı.

00:42:13Hepsini tükettik.

00:42:15Yani bir işten anlayan çalışanımız olmuş olsaydı.

00:42:19Şimdi mevsiminde toplar buzluğa koymuş olurduk.

00:42:22Haklısınız.

00:42:23O çalışan meselesini bir an önce çözeceğim ben.

00:42:26Böylesi yoruyor sizi.

00:42:28Ya yorulmakla ilgisi yok Ali'cim.

00:42:30O sebeple söylemiyorum.

00:42:32Ama ihtiyaç oluyor yine de.

00:42:35Ben güvenilir bir firmayı aradım.

00:42:37Birini gönderecekler.

00:42:39Size danışmadım ama.

00:42:41İyi düşünmüşsün anneciğim.

00:42:45Sağ olun.

00:42:46E ne demişler?

00:42:48Kısmette varsa gelir Hint'ten Yemen'den.

00:42:51Kısmette yoksa ne gelir elden?

00:42:55Eğer o mantarı yemek senin kısmetinde varsa kızım.

00:42:58Senin ayağına kadar gelir.

00:43:00Sen içini rahat tut.

00:43:02Doğru dedin sultanım.

00:43:05Öyle veya böyle sultanım.

00:43:07O mantar bu eve gelecek.

00:43:11Bir bol şans enişte.

00:43:15Biz de mantar aradık ama bulamadık.

00:43:18Cemil.

00:43:20Şimdi hemen gidiyorsun meyve sebze haline.

00:43:23Orada A'dan Z'ye kimi bulursan soruyorsun.

00:43:26Kanlıca mantarı.

00:43:28Bulup getiriyorsun.

00:43:29Bak bulmadan gelme.

00:43:31Başsana Ali Bey.

00:43:32Hadi bakalım aslanım.

00:43:42Biz de o zaman randevu için hazırlıklarımızı yapalım.

00:43:46İyi.

00:43:47Hadi bakalım.

00:43:47Merve.

00:43:59Sen niye kızardın böyle?

00:44:04Ben mi?

00:44:06Yoo.

00:44:06Evet Zeynep Hanım.

00:44:27Altı haftalık hamilesiniz.

00:44:29Bebeğin kalp atışlarını dinlemek ister misiniz?

00:44:38Duyabiliyor muyuz öyle?

00:44:39Kalp atışlarını.

00:44:41Çok isteriz.

00:44:42Altyazı M.K.

00:44:55Bu dünyadaki en güzel ses çok güzel değil.

00:45:20Bunun tarifi yok Zeynep.

00:45:30Peki benim karımın bu dönem iştahsızlığı var.

00:45:36Yani bir şey yiyemiyor.

00:45:38Bu durumda endişe etmemizi gerektiren bir şey var mı?

00:45:42Hiç endişelenecek bir durum yok.

00:45:43İlk üç ay için çok normal bir süreç.

00:45:46Zaten ben bugün kullanacağı vitaminleri de yazacağım.

00:45:50Çok sağ olun doktor hanım.

00:45:53Bu da bebeğimizin ilk fotoğrafı.

00:45:55Altyazı M.K.

00:45:58We'll be at miss.

00:46:28Görüyor musun şunun tatlılığını babasın?

00:46:35Diyen böyle bakınca çok okunamıyor ama...

00:46:37...yine de hissettirdiği duygu tarif edilemez.

00:46:43Daha aklımdan çıkmadan ben senin vitaminlerini alayım.

00:46:46Doktorun söylediği.

00:46:47Hemen geleceğim.

00:46:48Sen şurada...

00:46:49Ben burada oturuyorum.

00:46:51Tamam ama kıpırdan...

00:46:52Kendimi hiç yormuyorum ve seni bekliyorum.

00:46:54Evet güzel karım.

00:46:56Aynen öyle.

00:46:58Neredesin be adam?

00:47:11Geleceğim dedin yoksun ortada.

00:47:15Meşgulüm geremem şimdi.

00:47:18Ne meşgulü?

00:47:19Ne meşguliyeti?

00:47:20Çocuğumuz ölüyor.

00:47:22Gelmen lazım.

00:47:24Dırdırlanma be.

00:47:25Asıl senin haberin yok.

00:47:26Hocam voleyi vurdu voleyi.

00:47:29Kıvla ne gerekiyorsa ettiril ameliyat falan.

00:47:31Bekle sen.

00:47:33Ne beklemesinden bahsediyorsun?

00:47:35Ölecek diyorum anlamıyor musun?

00:47:37Hadi gel.

00:47:37Vakit yok.

00:47:41Kapattı.

00:47:42Senin gibi koca olmaz olsun.

00:47:45Ben size bir su getireyim mi?

00:47:52İster misiniz?

00:47:53Yok sanmıyorum gerek yok.

00:47:57İsterseniz anlatabilirsiniz bana.

00:47:59Belki yardım edebileceğim bir şey vardır.

00:48:01Problem ne?

00:48:02Ne anlatayım ki?

00:48:03Çocuğum çok hasta.

00:48:07Kalbi delik.

00:48:09Acilen ameliyat olması gerekiyor.

00:48:11Ama babası yok ortada.

00:48:14Hayırsızın teki.

00:48:17Ben ilgileniyorum ama ameliyat olmazsa.

00:48:19Kusura bakmayın başınızı ağrıttı.

00:48:27Yok estağfurullah olur mu öyle şey?

00:48:29Çok geçmiş olsun.

00:48:30Ah yavrum.

00:48:40Ne halde çocuk.

00:48:43Anne.

00:48:46Anne.

00:48:47Anne.

00:48:56Ne oldu kızım?

00:49:00Anneciğim kalbim çok ağrıyor.

00:49:06Tamam canım.

00:49:07Tamam güzel kızım.

00:49:09Ben şimdi hemşire ablaları çağırayım.

00:49:11Senin ağrılarını geçirsinler.

00:49:13Tamam mı?

00:49:16Siz burada bir iki dakika bekler misiniz?

00:49:19Tabii ki.

00:49:28Merhaba güzellik.

00:49:30Benim adım Zeynep.

00:49:32Senin adın ne?

00:49:33Büşra.

00:49:38Gözlerin çok güzel.

00:49:40Teşekkür ederim.

00:49:42Senin ilgiler daha güzel.

00:49:47Su içmek ister misin?

00:49:48Gel bakalım.

00:50:04Yavaş.

00:50:06Rahat mısın?

00:50:20Başka bir şey ister misin benden?

00:50:22Gönlüm hep az doğrunca yapar.

00:50:34Tabii.

00:50:35Ne demek bulamadın Cemil?

00:50:58Sor soruştur bul.

00:51:00Gerekirse yurt dışına çık.

00:51:01Bak karımın benim kalınca mantarı istiyor canım.

00:51:04Hadi oğlum yaparsın.

00:51:06Hadi oğlum yaparsın.

00:51:14Teşekkür ederim.

00:51:16Ne demek.

00:51:16Neye ayaktasın?

00:51:28Neye içeridesin sen?

00:51:29Ne oldu?

00:51:31Anlatacağım.

00:51:31Çok sağ olun.

00:51:38Ne demek.

00:51:39Eşim Halil.

00:51:42Merhaba.

00:51:43Ben de Sinem.

00:51:45Bu da kızım Büşra.

00:51:46Geçmiş olsun.

00:51:54Elimizden bir şey gelirse mutlaka yardım ederim.

00:51:57Sağ olun.

00:51:58Doktorlar ilgilenecekmiş.

00:52:05Kızın acil ameliyata alınması gerekiyormuş.

00:52:08Anladığım kadarıyla durumları da yok.

00:52:12Acaba diyorum ameliyata biz yaptırabilir miyiz?

00:52:16Sen o güzel canını hiçbir şeye sıkma.

00:52:19Elimizden ne geliyorsa yaparız tabii ki.

00:52:24Sen al bunları.

00:52:27Ben önce gidip şu ufaklığın doktoruyla bir konuşayım.

00:52:30Durum neymiş böyle ne?

00:52:32Sağ ol kocuğum.

00:52:46Kale.

00:52:47Ben de kiralıyım saray mı?

00:53:07Bilek de ona göre kurumlanak.

00:53:10Bu ev sahiplerine de kanı kurumuşlar.

00:53:13Bu insancıklar bu paralar nasıl ödeyecek?

00:53:17Herkes fırsatçılık yapma peşinde.

00:53:20Yok işte kıymet anne.

00:53:22Görüyorsun fiyatları.

00:53:23Biz ev falan bulamayız bu gidişle.

00:53:25Size şahane haberlerim var Celikolar.

00:53:29Umut benim için İstanbul'dan geldi.

00:53:34Oturduk uzun uzun konuştuk.

00:53:37Beni affetti valla.

00:53:40Anladı artık o da paranın pulunu değil.

00:53:42Aşkın peşinde olduğunu.

00:53:44Çok sevindim teyzeciğim senin adına.

00:53:46Helal olsun sana kumrukuşum.

00:53:47Sizin bir şey canınız sıkılmış.

00:53:54Benden kaçmaz.

00:53:55Dökülün bakalım.

00:53:59Ev sahibi ev satıcıya çıkardı.

00:54:02Eren de almak için Halil'den borç isteyecekti.

00:54:04Ama onların da inançlığı fabrikada yangın çıkmış.

00:54:08Yani Halil böyle olunca doğru olmaz diye isteyemedi tabii.

00:54:12O yüzden şimdi kiralakaya bakıyoruz.

00:54:14Sen ne diyorsun Selmoş?

00:54:17Üzüldüm şimdi.

00:54:20Ama sen böyle yüzünü asma lütfen.

00:54:23Ya Rezoş'un biz nelere çözüm bulmadık ki?

00:54:26Değil mi?

00:54:39Ne oldu?

00:54:41Kızın doktoruyla konuştum.

00:54:44Bir an önce ameliyat alınması gerekiyor dedi.

00:54:47Öyle hafif alınacak bir durum değilmiş.

00:54:49Ben de dedim o zaman gereğini yapalım.

00:54:51Yarın sabah ameliyat alacak der.

00:54:55Ben bu dünyadaki en güzel yürekli adamla evliyim.

00:54:59Yani böyle bir durumda kayıtsız kalsaydık eğer...

00:55:02...kendi insanlığımızı sorgulamamız gerekir.

00:55:05E o zaman gidip annesine de haber verelim.

00:55:08Kadının canı yanmasın daha fazla.

00:55:10Hadi.

00:55:14Sinem.

00:55:19Müjdemi isterim.

00:55:22Büşra yarın sabah ameliyat olacak.

00:55:24Doktor ameliyattan sonra düzeleceğini söyledi.

00:55:27Allah razı olsun.

00:55:28Yok önemli değil.

00:55:29Önemli değil.

00:55:30Allah ne muradınız varsa versin.

00:55:32Ben size nasıl teşekkür edebilirim?

00:55:34Bu minik boncuk gözlü kızımız iyileşsin.

00:55:48Bu bize yeter.

00:55:56Sen kimsin?

00:55:58Ben bu ablanın eşiyim.

00:56:01Adım Halil.

00:56:02Seninle çocuğumuz var mı?

00:56:23Olmuşak.

00:56:24Allah'ım sen şifa ver.

00:56:29Allah'ım sen şifa ver.

00:56:29Zeynep Hanım'a ve Halil Bey'e teşekkür etmek istiyorum ama elimden gelen anca bu.

00:56:58İyi ki koymuşum kanlıca mantarlarını buzluğa.

00:57:07Duyunca hemen çıkartıp getirdim.

00:57:09İnşallah beğenirler.

00:57:10Ne oldu Koray?

00:57:21Koca olduğun baba olduğun mu geldi aklına?

00:57:23Tat bırakmıyorsun insanda.

00:57:25Akşam yedi eve uğrayıp birkaç parça eşeği alacağım.

00:57:28Çocuğun ameliyat parasına bırakacağım sana.

00:57:31Yine kimin canını yaktın?

00:57:32Gerek yok.

00:57:35Ne olduğu belli olmayan haram paranla ameliyat ettirmem ben kızımı.

00:57:39Kadın Büşra'cık diye ağlanımsa dağlan sen değil miydin?

00:57:41Anlamıyorum ki.

00:57:43Hem ne önemi var kimin parası olduğunu.

00:57:45Çocuk iyileşecek sonuçta.

00:57:46Gerek yok senin parana.

00:57:50Halil Fırat ameliyat ettirecek kızımızı.

00:57:53Öğrendim ben senin patronunmuş.

00:57:55Ben de kız kardeşime Büşra'yı emanet edip çam sakızı çoban armağanı hediyemi alıp geldim.

00:58:00Sen de sonra teşekkür etmeye gelirsin.

00:58:04Ne yaptın sen Sinem?

00:58:05Sakın gitme oraya yakarsın başımızı.

00:58:07Senin benim karıma olduğunu bir anlarlarsa biterim ben.

00:58:10Ameliyat için bulduğum parayı o adamdan vurdum.

00:58:13Büyük zarar verdim ona.

00:58:14Sakın o konağa gideyim deme.

00:58:17Hemen eve dön hemen.

00:58:20Ne yaptın sen bu insanlara?

00:58:23Fabrikalarını yaktım oldu mu?

00:58:25Ne?

00:58:27Bak gidersen çocuğumuz babasız kalır.

00:58:30Yıllarca hapis yatarım.

00:58:42Kora hiçbir yerde yok Halil.

00:58:47Ama çocuğu Büşra gerçekten hastaymış.

00:58:51Kalbi delikmiş ufaklığın.

00:58:53Bu şerefsiz de beş yaşındaki kızını oyununa alet etmiş.

00:58:58Karısının ismi Sinem.

00:59:00Karısını da kızını da hastanede bırakıp kaçmış.

00:59:03Sinem.

00:59:12Müjdemi isterim.

00:59:15Büşra yarın sabah ameliyat olacak.

00:59:19Ben bugün hastanede ikisiyle de tanıştım.

00:59:24Hem o küçük kızla hem de...

00:59:26...annesiyle.

00:59:28Hakan.

00:59:29Eğer Koray'a ulaşmak için...

00:59:31...bu yoldan gitmeyi tercih ediyorsanız...

00:59:34...şimdiden söylüyorum rafa kaldırın onu.

00:59:38Kız ameliyata girecek.

00:59:40Elifak bir stres sıkıntıya girsinler istemiyorum.

00:59:43Allah yardımcıları olsun.

00:59:45Amin.

00:59:46Rahatsız etmeyin gönlü onları.

00:59:48Ne onu söylüyorsun?

00:59:50Halil.

00:59:50Yarın öbür gün çiftliğe haciz memurları...

00:59:53...doluşmaya başlayacak.

00:59:55Gerçekleri Zeynep'ten de...

00:59:57...çiftliktekilerden de...

01:00:00...daha fazla saklayamayız.

01:00:03Türeyya'nın...

01:00:04...yeni bir hizmetçi aldığını söylüyordu.

01:00:07Zavallı kadın bilmiyor ki...

01:00:10...gerin elimizde çiftlik dolmayabilir.

01:00:11Bundan sonra kendinize çok dikkat etmelisiniz.

01:00:20Gebeliğin ilk ayları biliyorsunuz ki çok önemlidir.

01:00:23Ama sizin iki katı dikkatli olmamız gerekli.

01:00:26Yoksa Allah korusun...

01:00:28...bebeğinizi kaybetme riskiyle karşı karşıya kalabilirsiniz.

01:00:33Ben bu meseleyi açacağım millete.

01:00:35Ama önce Zeynep'i duruma alıştırmam lazım.

01:00:39Fiyatlarına bak...

01:00:52You can see the price of our costs.

01:01:04We can see the price of our costs.

01:01:08But it's just a place in the future.

01:01:15Get out of here!

01:01:17Get out of here!

01:01:19Get out of here!

01:01:45Seren'ciğim.

01:01:51Sen de galiba ev baktın.

01:01:53Ev bulamadın, değil mi?

01:01:55Sıkma canını.

01:01:57Açıkta kalacak halimiz yok ya.

01:01:59Mutlaka bizim de kısmetimiz vardır bir yerlerde.

01:02:01İyi düşünelim, iyi olsun.

01:02:03Doğru söylüyorsun Selma'da.

01:02:07Son günlerde her şey

01:02:09üstüme üstüme geliyor.

01:02:11Kendi derdime mi yanayım?

01:02:13Halil için mi üzüleyim?

01:02:14Daralıyorum artık.

01:02:16Üstüme geliyor her şey.

01:02:18Biz başımızı sokacak bir yer buluruz da.

01:02:20Halil'in derdi gerçekten çok büyük.

01:02:23Bir de onlar da bebek bekliyorlar.

01:02:25Çok zor bir dönem hepimiz için.

01:02:33Allah Allah.

01:02:35Bu kim acaba?

01:02:39Alo?

01:02:40Merhaba Selman.

01:02:42Ben Murat Taner.

01:02:43Kendime ait bir firmam var.

01:02:45Mücevher tasarlıyorum.

01:02:46Buyurun.

01:02:47Konu neydi?

01:02:48İşle ilgili bir araştırma yaparken sosyal medya hesabınıza denk geldim.

01:02:53Telefon numaranızı da oradan aldım.

01:02:57Evet.

01:02:58Bir dönem takışına girmiştim.

01:02:59Merak ettim şimdi.

01:03:00Ne istiyorsunuz?

01:03:02Tasarladığınız parçaları görür görmez etkilendim.

01:03:05Onları yeni koleksiyonumuza katmayı çok istedim.

01:03:11Koleksiyon mu dediniz?

01:03:13Lafın kısası bu bir iş teknifi.

01:03:15Üç ay sonra satışa çıkacak koleksiyonumuz için takı tasarımı yapmanızı istiyorum.

01:03:20Tasarımların tüm haklarını telifi karşılığında sizden alacağım.

01:03:23Dört buçuk milyon gibi bir bütçe düşündüm.

01:03:27Sessiz kalmakta çok haklısınız.

01:03:29İnsan emek verdiği bir şeyin karşılığını hakkıyla almak istiyorum.

01:03:32Ama şirketin bütçesi de belli.

01:03:34Ne yazık ki çıkabileceğim son fiyat 5 milyon olabilir.

01:03:37Ne dersiniz?

01:03:38Ne diyeceğim?

01:03:39Tabii ki evet derim.

01:03:41Yani sizi zor durumda bırakmak istemem.

01:03:44Kabul edebilirim.

01:03:45O zaman sözleşmenin detayları için sizi yarın şirkete bekliyorum.

01:03:49Konumunu birazdan mesaj olarak atacağım.

01:03:52Tamam.

01:03:53Bekliyorum o zaman.

01:03:54Görüşmek üzere.

01:03:59Tamam ne oldu?

01:04:00Kimdi o?

01:04:01Eren Murat Taner diye biri aradı.

01:04:04Takı tasarımcısıymış.

01:04:05Hani ben bir ara yaptığım takıları internete yüklemiştim ya.

01:04:08Onları görmüş.

01:04:09Çok beğendim koleksiyonuma katmak istiyorum diyor.

01:04:12Ve bunun karşılığında bana tam 5 milyon teklif etti.

01:04:16Hemen anlaşma yapalım yarın dedi.

01:04:19Allah'ım inanamıyorum.

01:04:21Evimizden gitmek zorunda değiliz.

01:04:23Sana 5 milyon mu teklif etti?

01:04:26Evet.

01:04:28Eren hani hep derler ya bebek kısmetiyle gelir diye.

01:04:32Galiba doğru söylüyorlar.

01:04:35Öyle oldu.

01:04:42Halil.

01:04:55Yavrumuzun odası için internetten öyle güzel şeyler buldum ki.

01:04:59Ama hepsi o kadar tatlı ki karar veremedim.

01:05:01Sen de baksana bir.

01:05:06Bak.

01:05:09Hangisi olsun sence?

01:05:10Yani hepsi de çok güzelmiş.

01:05:17Neyse karar vermek için daha çok zaman var zaten.

01:05:21Ben düşündüm ki koridorun sağındaki odayı bebeğimize oda yaparız.

01:05:25Hem güneş alıyor hem de bizim odaya yakın.

01:05:27Ne dersin?

01:05:29Zeynep.

01:05:31Ben şimdi sana bir şey söyleyeceğim ama üzülmek yok.

01:05:34Korkutma beni Halil.

01:05:41Annen söyledi.

01:05:43Yemek yemiyormuşsun.

01:05:45Ben buna kızıyorum.

01:05:46Şimdi ben kızıncaya da sen üzüleceksin.

01:05:49Aşk olsun ama.

01:05:51E sakin ol dediğin şey bu muydu?

01:05:53Hı.

01:05:54Korkuttun beni.

01:05:56Ya istahım kapalı hala o yüzden yiyemiyorum.

01:05:59Kızma bana bundan dolayı.

01:06:01Ben de yemek istiyorum inan bana ama olmuyor işte.

01:06:04Olmuyor mu?

01:06:05Hı.

01:06:07O zaman bir de şöyle deneyelim.

01:06:09Nasıl?

01:06:10Halil.

01:06:23Afiyet olsun.

01:06:30Ay kanlıca mantarı bu.

01:06:32Ay bulmuşsun inanamıyorum.

01:06:33Onu aslında ben bulmadım.

01:06:41Sen buldun.

01:06:43Ben mi?

01:06:45Hı.

01:06:46Nasıl yani?

01:06:56Gel.

01:06:57Merhaba Halil Bey.

01:07:00İsmim Kadriyet.

01:07:01Cüleyan'ın beni bugün inşa aldı.

01:07:03Konağın yeni izin etkisiyim.

01:07:05Hayırlı olsun.

01:07:06Bir durum mu var?

01:07:07Evet.

01:07:08Biri sizinle görüşmek istiyordu.

01:07:09Al hemen içeri.

01:07:11Buyurun.

01:07:15Bacım hoş geldin.

01:07:16Hayırlı bir sorun yok inşallah.

01:07:18Sayenizde hiçbir sorun kalmadı Halil Bey.

01:07:21Hastanedeyken istemeden telefon konuşmanızı duydum.

01:07:23Zeynep Hanım'ın bu mantarları aşerdiği aklımda kalmış.

01:07:28Size teşekkür etmek için.

01:07:30Size layık değil ama.

01:07:32Kanlıca mantarı mı?

01:07:33Evet.

01:07:36Bacım sen şu an bana dünyaları verdin dünyaları.

01:07:40Karım senin sayende bir şeyler yiyebilecek.

01:07:43Kadriye gel.

01:07:45İlk görevin.

01:07:47Akşama hazır olsun.

01:07:48En güzel şekilde hazırlansın.

01:07:51Sayenizde kızım iyileşti.

01:07:53Allah sizden de Zeynep Hanım'dan da gani gani razı olsun.

01:07:57Senden de razı olsun bacım benim.

01:08:00Halil Bey.

01:08:02Bir konu daha vardı.

01:08:04Nedir?

01:08:05Eşimle konuştum.

01:08:07Koray'la.

01:08:09Utanmaz herif.

01:08:11Fabrikanızı yaktığını söyledi.

01:08:13Benim buraya geldiğimi bilmiyor.

01:08:15Akşam yedi gibi evde olur.

01:08:17Bilin istedim.

01:08:23Siz bize iyilikten başka bir şey yapmadınız ki.

01:08:27Bunu size söylememeye gönlüm razı olmadı.

01:08:31Madem o fabrikanızı yaktı, cezasını çeksin.

01:08:35Eyvallah abacım.

01:08:42Bu Koray denilen herifi kıskıvrak yakaladık.

01:08:45Polise teslim ettik.

01:08:47Sigorta şirketi de, şirkete bizim yakmadığımızı, bir kundaklama olduğunu kabul etti.

01:08:52Ayrıca alıcalara da öyle tazminat falan ödememize gerek kalmadı artık.

01:08:57Her şeyi karşılayacak sigorta.

01:08:59Harika bir haber bu Halil.

01:09:02Ya sen, benden habersiz nelerle uğraşmışsın?

01:09:06Ruhum bile duymadı.

01:09:08Ya mantar mantar diye tutturdum sana.

01:09:11Oyaladım seni boş işlerle, özür dilerim.

01:09:14Boş iş falan değil o.

01:09:16Karımın isteği, yapacağım tabi.

01:09:18Yapacağım tabi.

01:09:22Senin kalbin temiz ya.

01:09:24Temiz kalpli insanların da işleri çabuk çözülür.

01:09:28Babam hep öyle derdi.

01:09:32Kısmette varsa gelir Hint'ten, Yemen'den.

01:09:35Kısmette yoksa ne gelir elden?

01:09:40Babaannem haklıymış galiba.

01:09:42Gerçekten de kısmetmiş böyle şeyler.

01:09:48Tam da canımın çektiği gibi biliyor musun?

01:09:58Sulu sulu öyle lezzetli ki, hayallerim gerçek oldu resmen.

01:10:02Sıradaki hayalini gerçekleştirmeye var mısın?

01:10:13Fransızlar, senin bu parfümü, dünyanın her yerine tanıtacaklar.

01:10:20Fransa'ya gidiyoruz.

01:10:23Sır mısın Zeynep Fırat?

01:10:24Gerçekten.

01:10:25Alis, Helin.

01:10:28Alis, Helin.

01:10:54Transcription by CastingWords

01:11:24CastingWords

01:11:54CastingWords

Category

Transcript

Recommended