Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • yesterday
#quickfilm
#shortdrama
#reeldrama
#reelshort
#chinamovie
#chinadrama
#engsub
Transcript
00:00:00happy retirement admiral it's just victoria now i at right victoria with all your years of service
00:00:27you deserve some time with your family i haven't seen my sister in four years we were orphaned and
00:00:33raised separately after adoption my career has kept me away you're the youngest admiral in history
00:00:39she'll be proud of you today is her birthday so i thought i would surprise her
00:00:46victoria hey sis did you get the gift i sent you yet
00:00:56adored victoria thank you i thought you'd love it it's been too long let's celebrate your birthday
00:01:05tonight yes i'll leave early perfect see you soon
00:01:09you can do this
00:01:24this is oh look at her what a loser huh oh what's this huh oh oh it's a love letter i see
00:01:53dear louis from the first second i saw you my heart skipped a beat
00:02:00oh no no everybody knows that still called dibs on louis he's totally off limits and would so never go for
00:02:15you yeah i broke up with the football captain for our school's new heart rob
00:02:22louis but this ugly duckling could never get in my way of that everyone deserves a shot at love
00:02:29maybe fix that birthmark on your stupid face for the ugly toes stop it i've got an idea why don't you give this to louis and then i can watch him reject you don't even bother
00:02:42he wouldn't even glance her way
00:02:51hold her
00:02:53no what's wrong with you
00:02:55how dare you don't touch it please give me back it's a gift from my sister
00:03:05she has a damn sister
00:03:07probably another loser freak too
00:03:09no she's not please give it back oh yeah what does she do then she works in the navy
00:03:17did you hear the bullshit that just came out of her mouth oh yeah okay
00:03:27oh my god
00:03:34mrs stewart's coming
00:03:38mrs stewart uh we were just
00:03:51the design competition submissions are open to make an entry safe
00:03:57i knew she wasn't gonna say anything
00:04:03any other entries
00:04:07mrs stewart's coming
00:04:18damn your design is actually good
00:04:21i can't let her beat me give those back i'm doing you a favor these designs are disgusting
00:04:29you might as well drop out of the competition loser i worked hard on those designs they're great and you
00:04:35you know it remember this
00:04:45see what happens when you overreach
00:04:47you know it's one or the other
00:05:00i'm out of the competition
00:05:09i'm out of the competition
00:05:13i'm out of the competition
00:05:14bella get off the ground what on earth are you doing
00:05:22Focus on the assignment.
00:05:25Ignore the rest.
00:05:28Yes, Mrs. Stewart!
00:05:33Well, I guess this shitty sketch is garbage.
00:05:38Might as well do some cleaning up.
00:05:41Stop!
00:05:44Don't forget the picnic.
00:05:46Be there.
00:05:50I just need to take it out.
00:05:52It looks like I'm home and I can escape from there.
00:05:57I think she'd run.
00:05:59Nora, do all the others are talking.
00:06:02Let me go!
00:06:12Where do you think you're going?
00:06:14Leave me alone.
00:06:20Vic!
00:06:23Vic!
00:06:28Vic!
00:06:39What are you yelling about?
00:06:41Oh, my God.
00:06:42We set up a beautiful picnic for you, so don't be ungrateful.
00:06:47Please, let me go.
00:06:50It's my birthday today and my sister's waiting to celebrate with Mia.
00:06:54I'll come with you to the picnic tomorrow, okay?
00:06:56Oh, my God! It's your birthday?
00:06:59Even better.
00:07:00We'll make sure it's extra memorable.
00:07:02Oh, my God!
00:07:03Oh, my God!
00:07:04Losers!
00:07:05Losers!
00:07:06Get her!
00:07:07Get her!
00:07:08Get her!
00:07:09Get her!
00:07:10Get her!
00:07:11Get her!
00:07:12Get her!
00:07:13Oh, my God!
00:07:14Go ahead!
00:07:15Oh, my God!
00:07:16Losers!
00:07:17Losers!
00:07:18Get her!
00:07:19Get her!
00:07:20Get her!
00:07:21Get her!
00:07:24Bella's going to love this.
00:07:26I can't wait.
00:07:27Look!
00:07:28We even got you a cake.
00:07:48Yeah, don't be so sad.
00:07:51Come on.
00:07:52Eat up.
00:07:53You clearly don't care about your weight.
00:07:56Now wait.
00:07:57Let's get her!
00:08:03Oh, yeah.
00:08:05Let's get it in there.
00:08:08Oh, perfect!
00:08:09Yeah, baby, looks a little better.
00:08:12We've got a ton of work.
00:08:13We've got a guy.
00:08:14Yay!
00:08:18Oh, my God!
00:08:21Oh, my God!
00:08:23Oh, my God!
00:08:24Please give me my phone.
00:08:46It's my sister and she's probably worried about me.
00:08:49I bet her sister is just as much of a piece of work as she is.
00:08:54Get her to join us.
00:08:59Victoria?
00:09:02Bella?
00:09:03Aren't you home yet?
00:09:05My friends threw me a surprise picnic.
00:09:11That's fine.
00:09:13Invite your friends to the birthday party when you're done.
00:09:15I've set up decorations and got way too much food.
00:09:18No!
00:09:19Is everything alright?
00:09:24Are you crying?
00:09:26No.
00:09:27I'm just really happy.
00:09:32I can't drag Victoria into this.
00:09:35I'll see you later.
00:09:37Bye.
00:09:44You little brat!
00:09:45As punishment, we'll just each shoot you a hundred times.
00:09:58Are you happy now?
00:10:03Run, you little coward!
00:10:06Run!
00:10:073, 2, 1!
00:10:08Mamergini for whoever hits her most!
00:10:10I'll walk.
00:10:11I'll walk.
00:10:12I'll walk.
00:10:13I'll walk.
00:10:14All of the miles.
00:10:15You want me to walk.
00:10:20I'll walk.
00:10:21I'll walk.
00:10:22I'll walk.
00:10:24I'll walk.
00:10:25I'll walk.
00:10:26All of the miles.
00:10:28You want me to walk.
00:10:32You want me to walk.
00:10:34You want me to walk.
00:11:02I'll walk.
00:11:03I'll walk.
00:11:04I'll walk.
00:11:05I'll walk.
00:11:06I'll walk.
00:11:07I'll walk.
00:11:08Get it!
00:11:09It hurts.
00:11:12Everything hurts.
00:11:14Oh, my God!
00:11:16Have you ever eaten with anything cold before?
00:11:18You're crazy!
00:11:19Let me go!
00:11:21What a sorry sight!
00:11:24Oh, my God.
00:11:27I'm sorry.
00:11:28Fella, aren't you home yet?
00:11:37It's been small.
00:11:40Let's say that you're both in your crime.
00:11:41Fella, can you do it?
00:11:43Yes.
00:11:44Me.
00:11:45I'll do it.
00:11:51Forgive me, Victoria.
00:11:58Hey, she hit her head.
00:12:17Is she okay?
00:12:19Yeah, she's still breathing.
00:12:21Should we call an ambulance?
00:12:23No, that'll take too long.
00:12:26It doesn't look like she's going to make it.
00:12:28Let's just leave her here.
00:12:30Yeah, plus, you know, the screen's bad reputation if we're culpable.
00:12:33We are culpable.
00:12:34I mean, come on, this isn't right.
00:12:37It's a life.
00:12:38Josh, then why did you join us?
00:12:40It's just paintball.
00:12:42We didn't kill her.
00:12:44I mean, if she can't get up, then it's not our problem.
00:12:48Yeah, Josh.
00:12:49It's just a game.
00:12:51Don't be so dramatic.
00:12:53All right, I'm bored.
00:12:55Let's go.
00:12:57It's so late.
00:13:07Where is Bella?
00:13:08It's so late.
00:13:08Where is Bella?
00:13:09Madam, the police officer is here.
00:13:27Sorry to insure, ma'am.
00:13:29Are you victor where you're asking?
00:13:30That's me.
00:13:32Is everything all right?
00:13:36I'm here regarding your sister.
00:13:39She was found unconscious in the woods.
00:13:42Please be careful with her.
00:14:03She's in a very fragile state.
00:14:05How could this have happened?
00:14:06Well, it appears to be an accident.
00:14:08She was walking through the woods, and she fell, hit her head on some rocks.
00:14:12I don't believe this.
00:14:14Look, I'm sorry.
00:14:16Why don't you stay a while to grieve?
00:14:23Grieve?
00:14:24Didn't we say you were with friends?
00:14:25How did it come to this?
00:14:39Something's wrong.
00:14:41Was she being bullied?
00:14:42I'm sorry, Admiral.
00:14:47These families, they've deep ties to the Mafia and nobility.
00:14:51Without any evidence, our hands are tied.
00:14:55I know it was them.
00:14:57Who else would behave like this, leaving someone to die?
00:15:01I guess it's up to me to get to the bottom of this.
00:15:03Let the games begin.
00:15:30Let the games begin.
00:15:33Look who's here.
00:15:36Well, what the hell are you waiting for?
00:15:39Put my shoe back on.
00:15:42What are you just standing there for?
00:15:44Go on, loser.
00:15:58That'll teach you to shut up.
00:16:00Has she lost her mind?
00:16:06I'll handle this.
00:16:08Your turn.
00:16:17Josh!
00:16:17Help!
00:16:28Listen, uh...
00:16:29You can't do...
00:16:30Don't even think about touching me.
00:16:38Oh, my mother!
00:16:41You monster!
00:16:41Monster!
00:16:42This is Stuart's coming.
00:16:55Oh!
00:16:55Oh!
00:16:55Oh!
00:16:56Oh!
00:16:56Oh!
00:16:56Oh!
00:16:57Oh!
00:16:57Oh!
00:16:58Oh!
00:16:59Oh!
00:16:59Oh!
00:17:00It's a good design competition, submissions are in.
00:17:02Sign up ends tonight.
00:17:04I've already submitted our class's entries.
00:17:07Next month, everyone, except for Bella, is going to Venice with me.
00:17:18What do you mean, except Bella?
00:17:25What do you mean, except Bella?
00:17:27Bella, you didn't sign yourself up, remember?
00:17:33There's no way Bella would miss this, unless, but the deadline's tonight.
00:17:41Why submit the list early?
00:17:44Don't go acting like this is some big deal, okay?
00:17:47It is a self-funded competition, okay?
00:17:50It's not our fault, you're too poor.
00:17:53Right.
00:17:54Bella, considering your family's situation, you don't need to embarrass yourself like
00:18:00this.
00:18:01Yeah.
00:18:02You know, she thought she could compete with us?
00:18:04She'd probably need a sugar daddy of four minutes.
00:18:06That's true.
00:18:07With that face, she has to pay people to sleep with her.
00:18:11Ribbit.
00:18:14Add my name to that list, Kaelin Stewart.
00:18:18I can't.
00:18:20The sign up is already-
00:18:21Then I guess I'll report your premature submission and your discrimination against the poor to
00:18:26the headmaster.
00:18:27I'll submit the list and include you.
00:18:28Good.
00:18:29Class, the competition is next month.
00:18:30Get working.
00:18:31You, come with me, will register.
00:18:32I can't believe that bitch is entering the competition.
00:18:33I know.
00:18:34How the hell did she just pull that complete 180?
00:18:35Like, what on earth is happening?
00:18:36I can't believe that bitch is entering the competition.
00:18:37I know.
00:18:38How the hell did she just pull that complete 180?
00:18:39Like, what on earth is happening?
00:18:40Maybe we pushed her too hard yesterday.
00:18:41Josh, come on.
00:18:42We got it, T-T.
00:18:43You didn't run the risks.
00:18:44I'm sorry.
00:18:45But I can't believe that bitch is entering the competition.
00:18:46I know.
00:18:47I know.
00:18:48I know.
00:18:49I know.
00:18:50I know.
00:18:51I know.
00:18:52I know.
00:18:53I know.
00:18:54I know.
00:18:55I know.
00:18:56I know.
00:18:57I know.
00:18:58I know.
00:18:59I know.
00:19:00I know.
00:19:01I know.
00:19:02I know.
00:19:03I know.
00:19:04I know.
00:19:05I know.
00:19:06I know.
00:19:07Josh, come on, we've got to teach this picture a lot of this.
00:19:12Okay.
00:19:25Oh, God.
00:19:28Josh, do it now.
00:19:30I'm gonna, I'm gonna.
00:19:31Shh.
00:19:34Shh.
00:19:37What are you doing?
00:20:03What is that?
00:20:05Surprise!
00:20:07Oh, my God, it worked.
00:20:11I bet she's gonna learn her lesson after this one.
00:20:14I bet she'll drop out.
00:20:16That loser is probably crying her eyes out right now.
00:20:22You lot have some nerve.
00:20:24Oh.
00:20:37Oh.
00:20:41Oh.
00:20:42Oh.
00:20:42Oh.
00:20:42Oh.
00:20:48Oh.
00:20:48This is...disgusting!
00:20:53Ew, Josh, you're useless.
00:20:56That witch set a trap!
00:21:00Petty tricks won't save you.
00:21:02Take it back.
00:21:08This is not over.
00:21:11Aw.
00:21:12Ready for another go?
00:21:14No! No!
00:21:25Working all the time just for tuition?
00:21:33Bella was struggling all these years and I never even knew.
00:21:37Take me down.
00:21:42You're late. It's coming out of your paycheck.
00:21:44No, I...maybe I need to experience what Bella went through.
00:21:48Come with me.
00:21:49Oh, no. I can't.
00:21:51I mean, that little...oh! I just...she has to pay for what she's done.
00:21:58No, totally.
00:22:00But it's all Josh's fault.
00:22:02He, like, totally screwed up.
00:22:04We're done with that waste of space.
00:22:13What the hell are you doing here?
00:22:19What the hell are you doing here?
00:22:21Oh, my God.
00:22:27You're a waitress?
00:22:28Oh, and look at that ugly uniform.
00:22:30We're ready to order, waitress.
00:22:35What can I get for you?
00:22:36We'll have the gluten-free pasta, but no bolognese, no, um...what is it, marinara?
00:22:44Yeah, no, none of that.
00:22:45No olive oil and definitely no pesto.
00:22:49Okay?
00:22:50But make sure it tastes good.
00:22:52Anything else?
00:22:54Um, well, no cheese or basil either.
00:22:58Right, and it shouldn't be hot.
00:23:00Make sure it tastes good or we'll keep sending it back until we like it.
00:23:05Okay?
00:23:06More like until I'm fired, right?
00:23:09Her boss is super strict, so this should be easy.
00:23:14Oh, my God.
00:23:15That's pathetic.
00:23:17I know!
00:23:18She came too close to me.
00:23:19Oh, my God.
00:23:20Yeah, yeah.
00:23:21It's like a step.
00:23:22I swear I could win an Oscar for my performance of just not reacting to that next to me.
00:23:27And you might have to buy me clothes.
00:23:34What the hell is this?
00:23:39Exactly as ordered.
00:23:41No heat, no sauce, nothing extra.
00:23:44Enjoy.
00:23:45Wow.
00:24:02Looking good, waitress.
00:24:05Oh.
00:24:14Are you looking to get fired?
00:24:15Are you looking to get fired?
00:24:26I don't know.
00:24:35Hey, you!
00:24:40Stop!
00:24:42What's going on?
00:24:45I quit.
00:24:49Fuck!
00:24:50My father will be hearing about this!
00:25:06Swung by your house, but you'd left already.
00:25:08Where are you?
00:25:09I'm just getting breakfast.
00:25:13Admiral, you're never a good liar.
00:25:16Why are you playing their games?
00:25:18How can I fight for Bella if I don't show up?
00:25:20I have to understand what happened.
00:25:22Well, watch your leg injury.
00:25:23It can flare up at any time.
00:25:25I know.
00:25:30Oh no.
00:25:32My life.
00:25:34Bella the bitch.
00:25:36Surprised?
00:25:39What, aren't you happy to see us?
00:25:48What, aren't you happy to see us?
00:25:51In pain?
00:25:52I mean, hey!
00:25:53You were doing so good yesterday.
00:25:55Is this the best you can do?
00:25:56Oh, you haven't even seen the best I can do.
00:25:59Come on, move!
00:26:05Hold her tight, boys.
00:26:06I'm going for a home run.
00:26:09You haven't even seen my worst yet.
00:26:11You've no idea what I'm capable of.
00:26:14Stella's gonna be so pleased.
00:26:16Oh, come on.
00:26:22Name.
00:26:23Nora Marshall.
00:26:25Known for your arrogance and violence since childhood.
00:26:28Often assaulting classmates.
00:26:29A mafia heiress with a sizable vision.
00:26:31How do you know that?
00:26:32What do you want?
00:26:34Oh!
00:26:36Hey, how quickly do you think I can bring your family down?
00:26:39There's no bruises on your arms.
00:26:47Who are you?
00:26:53There's no bruises on your arms.
00:26:56Who are you?
00:26:57I'm Bella Russell.
00:27:01And I'm going to avenge my sister no matter what.
00:27:09How the hell did she get that strong?
00:27:14My bodyguards are supposed to be the best.
00:27:17The best, and yet they've been defeated by a loser.
00:27:22You explain it, then.
00:27:24Enough, Nora.
00:27:26Everybody knows that you're not the brightest.
00:27:29They'll soon be.
00:27:31You think that just because you hang out with us,
00:27:34that you're one of us.
00:27:35You're the poorest one here.
00:27:39I'm sorry.
00:27:40What I meant is that the end of the year luau dance is approaching.
00:27:45And we all know Stella is going to be queen.
00:27:48So we can use that to our advantage against Bella.
00:27:52That's right.
00:27:53The queen's wish.
00:27:56I will make her strip and crawl around campus.
00:28:00Barking like a dog.
00:28:09End of your luau dance?
00:28:15Hmm.
00:28:18Heard all that?
00:28:19It's a weak plan.
00:28:21It'll never work.
00:28:23Weak?
00:28:24It'll be you stripping and barking.
00:28:28What makes you so sure?
00:28:29I predict that the one running circles will be...
00:28:34you.
00:28:39Ugly freak.
00:28:42As cheer captain,
00:28:44I run this show.
00:28:47I am up here.
00:28:49And you are way down.
00:28:52Thanks.
00:28:54That dance queen crown?
00:28:56It's mine.
00:28:58And the dance king,
00:29:01Louis,
00:29:02captain of the baseball team.
00:29:04You have a crush on him,
00:29:07don't you?
00:29:09Well, watch me win him over.
00:29:13Bella likes him.
00:29:17Are you listening?
00:29:20It's time to play,
00:29:23Poppy.
00:29:23Poppy.
00:29:23Ruff, Ruff.
00:29:42Cheer captain,
00:29:44did you use your cheer captain badge
00:29:46to mess with Bella?
00:29:46No.
00:29:47No.
00:29:47No.
00:29:47No.
00:29:48No.
00:29:48No.
00:29:48No.
00:29:49No.
00:29:49No.
00:29:50No.
00:29:50No.
00:29:51No.
00:29:51No.
00:29:52No.
00:29:53No.
00:29:53No.
00:29:53You just waited to see what I'm keeping.
00:30:23cool off.
00:30:34Now, where is that bitch?
00:30:36I haven't seen that little pest around.
00:30:39Oh, maybe she did come.
00:30:41Is that her,
00:30:42the ugly duckling?
00:30:43Hey.
00:30:43What the hell are you doing?
00:30:46What the hell are you doing?
00:30:50Me personally,
00:30:51I can't wait to see Bella streak.
00:30:53Good evening, everyone.
00:31:06Good evening, everyone.
00:31:07Thank you guys for your votes.
00:31:10I'm so excited.
00:31:10I'm so excited.
00:31:10I'm so excited to be this year's prom king.
00:31:14He's so dreamy.
00:31:16Dream on.
00:31:17He's all Stella's.
00:31:18So let's just get this part started then.
00:31:20All right?
00:31:21in three,
00:31:21in three,
00:31:22two,
00:31:22one.
00:31:26You need examination.
00:31:29I'll be your medication.
00:31:37Wow.
00:31:37Wow, she's dying.
00:31:41Who's that?
00:31:50Is that the damn bitch?
00:31:52Her figure's better than mine.
00:31:53Yeah, you could use a tune-up.
00:31:55That bitch.
00:31:57Would you like to dance with me?
00:31:58I ask her first.
00:32:00Pick me.
00:32:02Hey, easy.
00:32:03I'll dance with everyone if you cast your votes my way.
00:32:06That ugly hag.
00:32:09Is she really trying to challenge me?
00:32:12You little bitch.
00:32:14Do you really think you can turn on me just by wearing a slutty dress and putting on a mask?
00:32:20Do you people even know who you voted for?
00:32:23You're all throwing yourselves on this ugly freak.
00:32:28Bella Russell.
00:32:31No way she's catfishing us.
00:32:32That can be Bella.
00:32:33Stupid slut.
00:32:36Think you can fool everyone just to get back at me?
00:32:40As if.
00:32:42You're so lame.
00:32:44That bitch.
00:32:45Let's see what you look like without your mask.
00:32:48She is gorgeous.
00:33:01What?
00:33:07Where the fuck is your birthmark?
00:33:09I had it removed.
00:33:10With or without the birthmark, didn't you notice how pretty I always was?
00:33:14You look pretty different, Bella.
00:33:16Is that really you?
00:33:18Yes.
00:33:18That's really me.
00:33:20You must have gone under the night.
00:33:22You couldn't look that much different without medical help.
00:33:26She's plastic.
00:33:28She doesn't deserve to be clean.
00:33:30Go and dance with me, Belle.
00:33:32No.
00:33:33Lily, you promised you'd dance with me, not her.
00:33:38Of course.
00:33:39I'm sorry for, uh, interfering with your little conversation, but you just look really
00:33:59good.
00:33:59You look really good.
00:34:01It's never too late.
00:34:02You're the baseball captain.
00:34:07Are you sure Stella really deserves to be your captain?
00:34:11She can be so cruel at times, whereas I'm here to support you.
00:34:16You're right.
00:34:17You know what?
00:34:19Everybody?
00:34:20I think I've chosen my prom queen, Bella.
00:34:37Now that I've won, isn't it time that someone kept their promise?
00:34:41Now that I've won, isn't it time that someone kept their promise?
00:34:52I don't know what you're talking about.
00:34:55You made a bet with me earlier.
00:34:57The queen orders to lose her a round is what you told me.
00:35:02Seriously?
00:35:03She made a bet with Bella, and now she's backing out?
00:35:07See?
00:35:08Everyone knows about this.
00:35:11If I don't keep my word, everyone will eat me alive.
00:35:15Come on, Stella.
00:35:17It's just a run.
00:35:19Yeah, if you don't, then the sisters will have to kick you out.
00:35:22Well, we never said who would do the run.
00:35:29I choose...
00:35:33you.
00:35:37Fine.
00:35:38As long as the bet is settled,
00:35:40your little group is bound to fall apart over stuff like this.
00:35:45Stella, what are you doing?
00:35:50Don't cause a scene.
00:35:52Go!
00:35:53Stay calm.
00:35:59As long as I'm cheer captain, I rule this place.
00:36:02Hi, Stella.
00:36:03Listen, um...
00:36:05I've just been doing some thinking, and...
00:36:08I just don't think you're the right role model to lead the team.
00:36:12And I've also been doing some thinking about your idea.
00:36:18What idea?
00:36:20It's actually pretty good.
00:36:21I want her to be the new.
00:36:23Cheer captain.
00:36:24You can't just take my spot.
00:36:31I earned that.
00:36:32Okay, well, I think that that spot should be the most popular girl in the school, right?
00:36:36So, why don't we just do a fair competition, then?
00:36:40She has no charisma.
00:36:42Why should she leave?
00:36:44If she was our captain, the other schools would look down on us.
00:36:50Fine.
00:36:50I agree to a competition.
00:36:56Great.
00:37:05Hey.
00:37:06So, are you busy here tonight?
00:37:10Stella, isn't that your ex?
00:37:12What's he doing with Bella?
00:37:13You're like a little puppy dog.
00:37:16Seems like everyone knows who's got the real charisma.
00:37:22Oh, my, Stella.
00:37:23Looks like you're being replaced.
00:37:28You don't get to laugh at me.
00:37:31Wasn't your run yesterday enough?
00:37:35Okay, fine.
00:37:36Sorry.
00:37:36I...
00:37:37I was just concerned for you.
00:37:40I won't let that bitch replace me.
00:37:42You know what to do.
00:37:59Not only did you nail that routine, but you learned it so fast.
00:38:04I think it'll definitely be the next jerk out.
00:38:09Don't be so confident.
00:38:10Let's see who truly comes out on top.
00:38:17Louie!
00:38:18What are you doing here?
00:38:20Thought I'd come and see who's going to be cheering for us.
00:38:25This captain.
00:38:30Just face it.
00:38:33And who is crazy?
00:38:35That sounds more like your role.
00:38:37Let's do this.
00:38:40Five, six, seven, eight.
00:38:54It worked.
00:38:56What's wrong?
00:38:57You all right?
00:39:00Yeah.
00:39:01I'm all right.
00:39:02Why is there a sheep passing out?
00:39:14Why is there a sheep passing out?
00:39:14Why is there a sheep passing out?
00:39:14Fantastic.
00:39:25Fantastic.
00:39:26You can be our new captain now.
00:39:29Wow.
00:39:30They're all really over some bullshit.
00:39:34You betrayed me.
00:39:36I didn't. I swear, I put the drug in.
00:39:40Drug? What drug?
00:39:42I...
00:39:44Well, it's a good thing I saw.
00:39:47Looks like I just swapped the bottles just in time.
00:40:06You did this? If you hadn't switched the cups, then Stella would be capped!
00:40:16Shut up!
00:40:18I can't believe you would just stoop to such sneaky tricks.
00:40:22Keeping them on the team is dangerous.
00:40:25Kick them out of the squad.
00:40:27I'm sorry, but you all need to leave the cheer squad.
00:40:30You'll regret this.
00:40:36Well, thanks for earlier.
00:40:42Actually, I was just wondering if you wanted to be my girlfriend.
00:40:57Actually, I was just wondering if you wanted to be my girlfriend.
00:41:06Honestly, you said, you know, I thought it was love at first sight.
00:41:10I...
00:41:11I'm flattered, but I can't. I'm sorry.
00:41:14Why not? I mean...
00:41:17Really? Like, I'm rich, I'm good-looking, popular.
00:41:21But we need to be a winner. Like, come on.
00:41:23How immature.
00:41:24Plus, my sister has a crush on you, not me.
00:41:27Not me.
00:41:28It's complicated.
00:41:30I'm sorry.
00:41:31I'm sorry.
00:41:32I'm sorry.
00:41:33I'm sorry.
00:41:34Come on.
00:41:35Victoria!
00:41:56Good afternoon, sweetheart.
00:41:59How long can you stay this time?
00:42:02About three days.
00:42:05Look at this.
00:42:06Do you like it?
00:42:08I love it.
00:42:23Former cheerleader.
00:42:25Got plans for the baseball game this week?
00:42:35What's she up to now?
00:42:44Doesn't matter.
00:42:46She deserves to pay after dragging us out here.
00:42:48She will.
00:42:49I fill this baseball with sulfuric acid.
00:42:51We'll just make sure she's the hitter.
00:42:53Couple hits in and bam!
00:42:54The acid's gonna do its work.
00:42:56Wow.
00:42:57I wonder how she'll manage after that one.
00:43:02You should be the hitter.
00:43:04Oh, shit.
00:43:24Goddamn whole lot.
00:43:26That ball is lighter than a normal baseball.
00:43:31Impressive!
00:43:33Why don't you have another go?
00:43:36Oh, they're definitely up to something.
00:43:38How about a taste of your own medicine?
00:43:40How about a taste of your own medicine?
00:43:41How about a taste of your own medicine?
00:43:42How about a taste of your own medicine?
00:43:43How about a taste of your own medicine?
00:43:44How about a taste of your own medicine?
00:43:45How about a taste of your own medicine?
00:43:46How about a taste of your own medicine?
00:43:47How about a taste of your own medicine?
00:43:48How about a taste of your own medicine?
00:43:49How about a taste of your own medicine?
00:43:50How about a taste of your own medicine?
00:43:51How about a taste of your own medicine?
00:43:52How about a taste of your own medicine?
00:43:53How about a taste of your own medicine?
00:43:54How about a taste of your own medicine?
00:43:55How about a taste of your own medicine?
00:43:56How about a taste of your own medicine?
00:43:57How about a taste of your own medicine?
00:43:59How about a taste of your own medicine?
00:44:00How about a taste of your own medicine?
00:44:01Oh
00:44:31What is going on that's twisted we should call the cops another figure this out
00:44:50If I'd hit the ball unknowingly then I'd be the one burned, but you knew that didn't you
00:44:55Okay, okay, okay. I'm gonna call 911 right now. You've really crossed the line this time
00:44:59I
00:45:07Fellas wait a second hang on hang on what now?
00:45:11Well, so cool. I mean what?
00:45:13Yeah, she's a little cold sure, but I mean
00:45:16Come on. You're better than that Bella. It's better than that and I'm not waiting for her next move
00:45:22Is there any way you guys can just like
00:45:32Try to make peace peace they put my sister in the hospital
00:45:37No
00:45:39Still though look our paths are different. I'll fight back
00:45:45If you can't deal with that then it's best you leave
00:46:03The design competition you've set up before retiring is about to start the organizers were wondering if you had any last requests
00:46:09No
00:46:10The competition was meant for Bella, but how she's in a coma
00:46:15Bella will wake up
00:46:16promise
00:46:20Thank you
00:46:24When the competition starts I'll make sure it brings you the glory you deserve Bella
00:46:29Oh
00:46:42Dad useless you can't even handle a nobody
00:46:49In this design competition and earn favor with the Admiral
00:46:54I
00:46:55I
00:46:55I
00:46:56If your designs are shit
00:46:58I'll get first place dad, okay? I promise I'll win the Admiral's favor
00:47:04Okay, just don't give up on me
00:47:08Dad?
00:47:10Dad!
00:47:24I
00:47:26Tomorrow we're off to the design competition
00:47:28Make sure to submit any updates to your work by tonight for registration
00:47:36Thank you
00:47:37Thank you
00:47:38I
00:47:40I
00:47:42I
00:47:44I
00:47:46I
00:47:48I
00:47:50I
00:47:52I
00:47:54I
00:47:56I
00:47:58I
00:48:00I
00:48:02I
00:48:04I
00:48:06I
00:48:08I
00:48:10I
00:48:12I
00:48:14I
00:48:16I
00:48:18I
00:48:20I
00:48:22I
00:48:24I
00:48:26I
00:48:28I
00:48:30I
00:48:32I
00:48:34I
00:48:36I
00:48:38I
00:48:40I
00:48:42I
00:48:44I
00:48:46I
00:48:48I
00:48:50I
00:48:52I
00:48:54I
00:48:56I
00:48:58I
00:49:00I
00:49:02I
00:49:04I
00:49:06I
00:49:08I
00:49:10I
00:49:12I
00:49:14I
00:49:16I
00:49:18I
00:49:20I
00:49:22I
00:49:24I
00:49:26I
00:49:28I
00:49:30I
00:49:32I
00:49:34I
00:49:36I
00:49:38I
00:49:40I
00:49:42I
00:49:44I
00:49:46I
00:49:48I
00:49:50I
00:49:52I
00:49:54I
00:49:56I
00:49:58I
00:50:00I
00:50:02I
00:50:04I
00:50:06I
00:50:08I
00:50:10I
00:50:12I
00:50:14I
00:50:16I
00:50:18I
00:50:20I
00:50:22I
00:50:24I
00:50:26I
00:50:28I
00:50:30I
00:50:32I
00:50:34I
00:50:36I
00:50:38I
00:50:40I
00:50:42I
00:50:44I
00:50:46I
00:50:52I
00:50:54I
00:50:56I
00:50:58I
00:51:00I
00:51:02I
00:51:04I
00:51:06I
00:51:08I
00:51:10I
00:51:12I
00:51:14I
00:51:16I
00:51:18I
00:51:20I
00:51:22I
00:51:24I
00:51:26I
00:51:28I
00:51:30I
00:51:32I
00:51:34I
00:51:36I
00:51:38I
00:51:40I
00:51:42I
00:51:44I
00:51:46I
00:51:48I
00:51:50I
00:51:52I
00:51:54I
00:51:56I
00:51:58I
00:52:00I
00:52:02I
00:52:04I
00:52:06I
00:52:08I
00:52:10I
00:52:12I
00:52:14I
00:52:16I
00:52:18I
00:52:20I
00:52:22I
00:52:24I
00:52:26I
00:52:28I
00:52:30I
00:52:36I
00:52:38I
00:52:42I
00:52:44I
00:52:46I
00:53:00I
00:53:02I
00:53:04I
00:53:06I
00:53:08I
00:53:10I
00:53:12I
00:53:14I
00:53:16I
00:53:18I
00:53:20I
00:53:22I
00:53:24I
00:53:26I
00:53:28I
00:53:30I
00:53:32I
00:53:34I
00:53:36I
00:53:42I
00:53:44I
00:53:46I
00:53:48I
00:53:50I
00:53:52I
00:53:54I
00:53:56I
00:53:58I
00:54:00I
00:54:02I
00:54:04I
00:54:10I
00:54:12I
00:54:14I
00:54:16I
00:54:18I
00:54:20I
00:54:22I
00:54:24I
00:54:26I
00:54:28I
00:54:30I
00:54:32I
00:54:34I
00:54:36I
00:54:38I
00:54:40I
00:54:42I
00:54:44I
00:54:46I
00:54:48I
00:54:50I
00:54:52I
00:54:54I
00:54:56I
00:54:58I
00:55:00I
00:55:02I
00:55:04I
00:55:06I
00:55:08I
00:55:10I
00:55:12I
00:55:14I
00:55:16I
00:55:18I
00:55:20I
00:55:22I
00:55:24I
00:55:26I
00:55:28I
00:55:30I
00:55:32I
00:55:34I
00:55:48I
00:55:50I
00:55:52I
00:55:54I
00:55:56I
00:55:58I
00:56:00I
00:56:02I
00:56:04I
00:56:06I
00:56:08I
00:56:10I
00:56:12I
00:56:14I
00:56:16I
00:56:18I
00:56:20I
00:56:22I
00:56:26I
00:56:28I
00:56:30I
00:56:32I
00:56:34I
00:56:36I
00:56:38I
00:56:40I
00:56:42I
00:56:44I
00:56:46I
00:56:48I
00:56:50I
00:56:52I
00:56:54I
00:56:56I
00:56:58I
00:57:00I
00:57:02I
00:57:04I
00:57:06I
00:57:08I
00:57:10I
00:57:12I
00:57:14I
00:57:16I
00:57:18I
00:57:20I
00:57:22I
00:57:24I
00:57:26I
00:57:28I
00:57:30I
00:57:32I
00:57:34I
00:57:36I
00:57:38I
00:57:40I
00:57:42I
00:57:44I
00:57:46I
00:57:50I
00:57:52I
00:57:54I
00:57:56I
00:57:58I
00:58:00I
00:58:02I
00:58:04I
00:58:06I
00:58:08I
00:58:10I
00:58:12I
00:58:14I
00:58:16I
00:58:18I
00:58:20I
00:58:22I
00:58:24I
00:58:26I
00:58:28I
00:58:30I
00:58:32I
00:58:34I
00:58:36I
00:58:38I
00:58:40I
00:58:42I
00:58:44I
00:58:46I
00:58:48I
00:58:50I
00:58:52I
00:58:54I
00:58:56I
00:58:58I
00:59:00I
00:59:02I
00:59:04I
00:59:06I
00:59:12I
00:59:14I
00:59:16I
00:59:18I
00:59:20I
00:59:22I
00:59:24I
00:59:26I
00:59:28I
00:59:30I
00:59:32I
00:59:34I
00:59:36I
00:59:38I
00:59:40I
00:59:42I
00:59:44I
00:59:46I
00:59:48I
00:59:50I
00:59:52I
00:59:54I
00:59:56I
00:59:58I
01:00:00I
01:00:02I
01:00:04I
01:00:06I
01:00:08I
01:00:10I
01:00:12I
01:00:14I
01:00:16I
01:00:18I
01:00:20I
01:00:22I
01:00:24I
01:00:26I
01:00:28I
01:00:30I
01:00:32I
01:00:34I
01:00:36I
01:00:38I
01:00:40I
01:00:42I
01:00:44I
01:00:46I
01:00:48I
01:00:50I
01:00:52I
01:00:54I
01:00:56I
01:00:58I
01:01:00I
01:01:02I
01:01:04I
01:01:06I
01:01:08I
01:01:10I
01:01:12I
01:01:14I
01:01:16I
01:01:18I
01:01:20I
01:01:22I
01:01:24I
01:01:26I
01:01:28I
01:01:30I
01:01:32I
01:01:34I
01:01:36I
01:01:38I
01:01:40I
01:01:42I
01:01:44I
01:01:46I
01:01:48I
01:01:50I
01:01:52I
01:01:54I
01:01:56I
01:01:58I
01:02:00I
01:02:02I
01:02:04I
01:02:06I
01:02:10I
01:02:12I
01:02:14I
01:02:16I
01:02:18I
01:02:20I
01:02:22I
01:02:24I
01:02:26I
01:02:28I
01:02:30I
01:02:32I
01:02:34I
01:02:36I
01:02:38I
01:02:40I
01:02:42I
01:02:44I
01:02:46I
01:02:48I
01:02:50I
01:02:52I
01:02:54I
01:02:56I
01:02:58I
01:03:00I
01:03:02I
01:03:04I
01:03:06I
01:03:08I
01:03:10I
01:03:12I
01:03:14I
01:03:16I
01:03:18I
01:03:20I
01:03:22I
01:03:24I
01:03:26I
01:03:28I
01:03:30I
01:03:32I
01:03:34I
01:03:36I
01:03:38I
01:03:40I
01:03:42I
01:03:44I
01:03:46I
01:03:48I
01:03:50I
01:03:52I
01:03:54I
01:03:56I
01:03:58I
01:04:00I
01:04:02I
01:04:04I
01:04:06I
01:04:08I
01:04:10I
01:04:12I
01:04:14I
01:04:28I
01:04:30I
01:04:32I
01:04:34I
01:04:36I
01:04:38I
01:04:40I
01:04:42I
01:04:44I
01:04:46I
01:04:58I
01:05:00I
01:05:02I
01:05:04I
01:05:06I
01:05:08I
01:05:10I
01:05:12I
01:05:14I
01:05:16I
01:05:18I
01:05:20I
01:05:22I
01:05:24I
01:05:26I
01:05:28I
01:05:30I
01:05:32I
01:05:34I
01:05:36I
01:05:38I
01:05:40I
01:05:42I
01:05:44I
01:05:46I
01:05:48I
01:05:50I
01:05:52I
01:05:54I
01:05:56I
01:05:58I
01:06:00I
01:06:02I
01:06:04I
01:06:06I
01:06:08I
01:06:10I
01:06:12I
01:06:14I
01:06:16I
01:06:18I
01:06:20I
01:06:22I
01:06:24I
01:06:26I
01:06:28I
01:06:30I
01:06:32I
01:06:34I
01:06:36I
01:06:38I
01:06:40I
01:06:42I
01:06:44I
01:06:46I
01:06:48I
01:06:50I
01:06:52I
01:06:54I
01:06:56I
01:06:58I
01:07:00I
01:07:02I
01:07:04I
01:07:06I
01:07:08I
01:07:10I
01:07:12I
01:07:14I
01:07:16I
01:07:18I
01:07:20I
01:07:22I
01:07:24I
01:07:26I
01:07:28I
01:07:30I
01:07:32I
01:07:34I
01:07:36I
01:07:38I
01:07:40I
01:07:42I
01:07:44I
01:07:46I
01:08:10I
01:08:12I
01:08:14I
01:08:16I
01:08:18I
01:08:20I
01:08:22I
01:08:24I
01:08:26I
01:08:28I
01:08:30I
01:08:32I
01:08:34I
01:08:36I
01:08:38I
01:08:40I
01:08:42I
01:08:44I
01:08:46I
01:08:48I
01:08:50I
01:08:52I
01:08:54I
01:08:56I
01:08:58I
01:09:00I
01:09:02I
01:09:04I
01:09:06I
01:09:08I
01:09:10I
01:09:12I
01:09:14I
01:09:16I
01:09:18I
01:09:20I
01:09:22I
01:09:24I
01:09:26I
01:09:28I
01:09:30I
01:09:32I
01:09:34I
01:09:36I
01:09:38I
01:09:40I
01:09:42I
01:09:44I
01:09:46I
01:09:48I
01:09:50I
01:09:52I
01:09:54I
01:09:56I
01:09:58I
01:10:00I
01:10:04I
01:10:06I
01:10:08I
01:10:10I
01:10:12I
01:10:14I
01:10:16I
01:10:18I
01:10:20I
01:10:22I
01:10:24I
01:10:26I
01:10:28I
01:10:30I
01:10:32I
01:10:34I
01:10:36I
01:10:38I
01:10:40I
01:10:42I
01:10:44I
01:10:46I
01:10:48I
01:10:50I
01:10:52I
01:10:54I
01:10:56I
01:10:58I
01:11:00I
01:11:02I
01:11:04I
01:11:06I
01:11:08I
01:11:10I
01:11:12I
01:11:14I
01:11:16I
01:11:18I
01:11:20I
01:11:22I
01:11:24I
01:11:26I
01:11:28I
01:11:30I
01:11:32I
01:11:34I
01:11:36I
01:11:38I
01:11:40I
01:11:42I
01:11:44I
01:11:46I
01:11:48I
01:11:50I
01:11:52I
01:11:54I
01:11:56I
01:11:58I
01:12:00I
01:12:02I
01:12:04I
01:12:06I
01:12:08I
01:12:10I
01:12:12I
01:12:14I
01:12:16I
01:12:18I
01:12:20I
01:12:22I
01:12:24I
01:12:26I
01:12:28I
01:12:34I
01:12:36I
01:12:38I
01:12:40I
01:12:42I
01:12:44I
01:12:46I
01:12:48I
01:12:50I
01:12:52I
01:12:54I
01:12:56I
01:12:58I
01:13:00I
01:13:02I
01:13:04I
01:13:06I
01:13:08I
01:13:10I
01:13:12I
01:13:14I
01:13:16I
01:13:18I
01:13:20I
01:13:22I
01:13:24I
01:13:26I
01:13:28I
01:13:30I
01:13:32I
01:13:34I
01:13:36I
01:13:38I
01:13:40I
01:13:42I
01:13:44I
01:13:48I
01:13:50I
01:13:52I
01:13:54I
01:13:56I
01:13:58I
01:14:00I
01:14:02I
01:14:04I
01:14:06I
01:14:08I
01:14:10I
01:14:12I
01:14:14I
01:14:16I
01:14:18I
01:14:20I
01:14:22I
01:14:24I
01:14:26I
01:14:28I
01:14:30I
01:14:32I
01:14:34I
01:14:36I
01:14:40I
01:14:42I
01:14:44I
01:14:46I
01:14:48I
01:14:50I
01:14:52I
01:14:54I
01:14:56I
01:14:58I
01:15:00I
01:15:02I
01:15:04I
01:15:06I
01:15:08I
01:15:10I
01:15:12I
01:15:14I
01:15:16I
01:15:18I
01:15:20I
01:15:22I
01:15:24I
01:15:26I
01:15:28I
01:15:30I
01:15:32I
01:15:34I
01:15:36I
01:15:38I
01:15:40I
01:15:42I
01:15:44I
01:15:46I
01:15:48I
01:15:50I
01:15:52I
01:15:54I
01:15:56I
01:15:58I
01:16:00I
01:16:02I
01:16:04I
01:16:06I
01:16:08I
01:16:10I
01:16:12I
01:16:14I
01:16:16I
01:16:18I
01:16:20I
01:16:22I
01:16:24I
01:16:26I
01:16:28I
01:16:30I
01:16:32I
01:16:34I
01:16:36I
01:16:38I
01:16:40I
01:16:42I
01:16:44I
01:16:46I
01:16:48I
01:16:50I
01:16:52I
01:16:54I
01:16:56I
01:16:58I
01:17:00I
01:17:02I
01:17:04I
01:17:06I
01:17:08I
01:17:10I
01:17:12I
01:17:18I
01:17:20I
01:17:22I
01:17:24I
01:17:26I
01:17:28I
01:17:30I
01:17:32I
01:17:34I
01:17:36I
01:17:38I
01:17:42I
01:17:44I
01:17:46I
01:17:48I
01:17:50I
01:17:52I
01:17:54I
01:17:56I
01:17:58I
01:18:00I
01:18:02I
01:18:04I
01:18:06I
01:18:08I
01:18:10I
01:18:12I
01:18:14I
01:18:16I
01:18:18I
01:18:20I
01:18:22I
01:18:24I
01:18:26I
01:18:28I
01:18:30I
01:18:32I
01:18:34I
01:18:36I
01:18:38I
01:18:40I
01:18:42I
01:18:44I
01:18:46I
01:18:48I
01:18:50I
01:18:52I
01:18:54I
01:18:56I
01:18:58I
01:19:00I
01:19:02I
01:19:04I
01:19:06I
01:19:08I
01:19:10I
01:19:12I
01:19:14I
01:19:16I
01:19:18I
01:19:20I
01:19:22I
01:19:24I
01:19:26I
01:19:28I
01:19:30I
01:19:32I
01:19:34I
01:19:36I
01:19:38I
01:19:40I
01:19:42I
01:19:44I
01:19:46I
01:19:48I
01:19:50I
01:19:52I
01:19:54I
01:19:56I
01:19:58I
01:20:00I
01:20:02I
01:20:04I
01:20:06I
01:20:08I
01:20:10I
01:20:12I
01:20:14I
01:20:16I
01:20:18I
01:20:20I
01:20:22I
01:20:24I
01:20:26I
01:20:28I
01:20:30I
01:20:32I
01:20:34I
01:20:36I
01:20:38I
01:20:40I
01:20:42I
01:20:44I
01:20:58I
01:21:00I
01:21:02I
01:21:04I
01:21:06I
01:21:08I
01:21:10I
01:21:12I
01:21:14I
01:21:16I
01:21:18I
01:21:20I
01:21:22I
01:21:24I
01:21:26I
01:21:28I
01:21:30I
01:21:32I
01:21:34I
01:21:36I
01:21:38I
01:21:40I
01:21:42I
01:21:44I
01:21:46I
01:21:48I
01:21:50I
01:21:52I
01:21:54I
01:21:56I
01:21:58I
01:22:00I
01:22:02I
01:22:04I
01:22:06I
01:22:08I
01:22:10I
01:22:12I
01:22:14I
01:22:16I
01:22:18I
01:22:20I
01:22:22I
01:22:24I
01:22:26I
01:22:28I
01:22:30I
01:22:32I
01:22:34I
01:22:36I'm here, what the hell happened?
01:22:38She was on her way to see you and she got hit by a car.
01:22:40Where was it?
01:22:42Oh, what?
01:22:44Hey, sorry, that bitch is finally dead.
01:22:48You're going to rot in jail.
01:22:52What the fuck?
01:22:54How are you not dead yet?
01:22:56Let me go! I need to finish this bitch!
01:23:02Jacob
01:23:04Hand over all the evidence we've collected to the police.
01:23:06You're going to go away for the rest of your life.
01:23:08How dare you hit me?
01:23:12I
01:23:14am from the Brooks family.
01:23:16Okay?
01:23:17My dad
01:23:18He won't forget this.
01:23:20You piece of shit!
01:23:22Let me go!
01:23:24You
01:23:30Doctor, how is she?
01:23:32I'm sorry.
01:23:38Tell me.
01:23:40The patient has a spine injury.
01:23:42She's completely paralyzed.
01:23:44She'll never walk again.
01:23:46No.
01:23:48This can't be.
01:23:50I'm so sorry.
01:24:02It's not much you're with me.
01:24:04We'll see the world together.
01:24:06It's not much you're with me.
01:24:08It's not much you're with me.
01:24:14If you decide to continue your studies,
01:24:16I'll be with you every step of the way.
01:24:18No.
01:24:20I don't want to go back there.
01:24:22Having you by my side means everything to me.
01:24:25I can work to achieve my dreams outside of school.
01:24:28I'm so sorry you went through that, Bella.
01:24:30Bella, the school received our joint appeal with the other bullied students and have decided to investigate thoroughly.
01:24:42Really?
01:24:44That's great.
01:24:46I hope bullying stops everywhere.
01:24:48Yeah.
01:24:50Me too.
01:24:52But we have the power to make this stop.
01:24:56We have to make a change.
01:24:58Not just for you or for me, but for every single person who's ever been hurt.
01:25:02No one should ever feel alone.
01:25:04We can be the change.
01:25:06We can fight this together.
01:25:08Together.
01:25:09And we won't stop until it's over.

Recommended

1:26:54
Up next
1:17:04
1:30:10