- ayer
Lista de reproducción: https://dailymotion.com/playlist/x9r0ci
Siguenos en Youtube: https://www.youtube.com/@doramalinks
Tags: Buen Chico ,Buen Chico, Buen Chico capitulo 9 ,Buen Chico capitulos en español, doramas en español latino,Buen Chico novela coreana, Buen Chico novela en español latino, Good Boy dorama,doramas en español latino,novela coreana en español, novelas coreanas en español,doramas en audio latino,kdramas en audio latino, novela coreana, doramas en audio latino,kdramas en audio latino, novela coreana en español, novelas coreanas, novelas coreanas en audio latino, novela coreana, novela en audio latino, telenovela coreana en español, teleserie coreana en español, Un chico ejemplar
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:01:00¡El competidor de Corea lleva el ataque!
00:01:03Roger contraataca con una estocada contundente.
00:01:08Esperemos que no se trate de una lesión fuerte en el tobillo.
00:01:11El día de hoy no ha podido atacar.
00:01:23¿Todo en orden?
00:01:24La velocidad del coreano se ha visto afectada.
00:01:31Ahora debe ir hacia atrás para defender.
00:01:35Roger lo vuelve a lograr.
00:01:40¿Qué haces? ¡Levántate!
00:01:43Debido a que su oponente es zurdo,
00:01:46necesita leer la dirección de los ataques con más cuidado.
00:01:54¡Pero qué acaba de pasar!
00:02:21Esperemos que no sea algo grave.
00:02:22Esto parece una situación grave.
00:02:27Por la careta del competidor coreano está saliendo sangre.
00:02:31Esto no se ve nada bien.
00:02:33Es una escena devastadora.
00:02:36Espero que el ojo de Kim se encuentre bien.
00:02:49¿Puedes ver bien?
00:02:50Sí.
00:02:52¿Estás bien?
00:02:57¿Puedes jugar?
00:03:03¿Puedes continuar?
00:03:04Sí, continúale.
00:03:05¡Puedo hacerlo!
00:03:16Puedo hacerlo.
00:03:20¡I'm the best!
00:03:21¡Puedo hacerlo!
00:05:10¡Tiempo! ¡Alto, alto, alto!
00:05:12¡Me lastimé!
00:05:48¡Ah! ¡Eres un pobre crédulo!
00:05:50Sí. ¿Qué pasa? ¿Tienes miedo? ¡Oye!
00:05:54¿Tienes miedo, bebé? ¿Tienes miedo? ¡Qué mal!
00:05:58¿Qué le pasó a Superman?
00:06:04Hace rato estabas volando
00:06:05¿Qué? ¿Tienes miedo?
00:06:08¡Levántate! ¡Arriba! ¡Cobarde!
00:06:28¡Maldito sea!
00:06:53¡Eres un niño, Llorón!
00:06:55¡Maldición la esquivó!
00:06:58¡Maldición la esquivó!
00:07:10Idiota
00:07:11¿No sabías que a mi amigo le dan miedo los cuchillos?
00:07:16¡El cobarde! ¡Es tu amigo!
00:07:19Está bien
00:07:20Ahora lo sabes
00:07:22Si lo lastimas la vas a pagar
00:07:25Estúpida rata
00:07:28¿A mí?
00:07:30¡Me respetas, niño!
00:07:37¡Idiota!
00:07:43¡Muere!
00:07:55¡Maldito!
00:08:06¡Levántate!
00:08:08Estoy calentando
00:08:09¡Maldito!
00:08:21¡Ah!
00:08:22¡Maldito!
00:08:25¡Maldito!
00:08:26¡Cuidado!
00:08:40¡Cuidado!
00:08:41¡Detrás de ti!
00:08:51¿Estás muerto?
00:08:56Parece que no.
00:09:00Dime...
00:09:02¿Qué se siente estar a mis pies?
00:09:07No es como el ring, ¿verdad?
00:09:13No importa cuánto te esmeres en superarme, siempre será así.
00:09:18¿Por qué siempre me esturbas?
00:09:21¡Esa es mi especialidad!
00:09:25¡Maldito bastardo infeliz!
00:09:27Guarda tus juegos para el ring.
00:09:40Te lo dije.
00:09:42¿Quieres justicia?
00:09:43Jamás llegará.
00:09:46Verás.
00:09:49Nos jugamos la vida.
00:09:53Pero hoy...
00:09:56Será un día que jamás olvidaremos.
00:09:59¡Maldito!
00:10:01Lo sabía.
00:10:04Perdiste.
00:10:06¿Crees que estoy jugando?
00:10:09¿Crees que estoy jugando?
00:10:16Nos jugamos la vida...
00:10:19Cada vez que entramos al ring.
00:10:23¡Tuvieron suerte esta vez!
00:10:28¡Ya muévete!
00:10:29¡Vas a rayar el auto!
00:10:31¿Estás bien?
00:10:33¡Ya muévete!
00:10:34¡Vas a rayar el auto!
00:10:46¿Estás bien?
00:10:49¿Y tú?
00:10:51¿Y Hana?
00:10:53Hay que encontrarla.
00:10:54¡Ya muévete!
00:11:22¡Guau!
00:11:24Parece que te quedará cicatriz.
00:11:30¡Idiotas! ¿Qué carajos esperan?
00:11:32¡Muevan esos autos! ¡Rápido!
00:11:34¡Llévense todo! ¡Vámonos!
00:11:36¡Llévense todo! ¡Vámonos!
00:11:38¡Llévense todo! ¡Vámonos!
00:11:39¡No tarden!
00:11:40¡No tarden!
00:11:41¡No tarden!
00:11:42¡No tarden!
00:11:43¡No tarden!
00:11:44¡No tarden!
00:11:45¡No tarden!
00:11:46¡No tarden!
00:11:47¡No tarden!
00:11:48¡No tarden!
00:11:49¡No tarden!
00:11:50¡No tarden!
00:11:51¡No tarden!
00:11:52¡No tarden!
00:11:54¡No tarden!
00:11:55¡No tarden!
00:11:56¡No tarden!
00:11:57¡No tarden!
00:11:58¡No tarden!
00:11:59¡No tarden!
00:12:00¡No tarden!
00:12:01¡No tarden!
00:12:02¡No tarden!
00:12:03¡Gracias!
00:12:33¡Gracias!
00:12:35¡Gracias!
00:12:41¡Vamos!
00:12:45¡Gracias!
00:12:47¡Gracias!
00:12:57¡Gracias!
00:13:03¡Hana! ¡Hana! ¿Dónde está? ¡Contesta!
00:13:11No está
00:13:13¡Hana!
00:13:15¡Ganah!
00:13:21¡Kim, Tong Su! Están bien, ni la moto
00:13:27¿Se encuentra bien, Capitán?
00:13:29No lo sé. Creo que me desmayé
00:13:31Desmayé.
00:13:32Pero no importa, ¿dónde está Hannah?
00:13:34No tengo señal aquí.
00:13:36No podemos comunicarnos.
00:13:37¿Qué hacemos?
00:13:38Mierda.
00:13:40¿Qué está pasando?
00:13:42En el área no hay señal.
00:13:43Al parecer hay un problema con la estación base.
00:13:46Tomará tiempo solucionar esto.
00:13:48Pasó cuando la unidad antidisturbios salió del túnel.
00:13:51Planearon que se quedaran aquí para llevárselo todo.
00:13:55¿El contenedor no tenía un rastreador?
00:13:57Sí, toma.
00:14:00Está roto.
00:14:01Oiga, nos dieron una paliza.
00:14:06El gran dulón está lastimado.
00:14:07Se lo llevaron al hospital.
00:14:09Parece que se rompió la espalda.
00:14:10Hay muchas rutas para salir de este túnel
00:14:12que nos llevan a muchas regiones.
00:14:14Y lograron anular la comunicación y las cámaras.
00:14:17Si queremos atraparlos,
00:14:19necesitamos a los oficiales que tengamos.
00:14:21¿Pueden o no?
00:14:25Debemos encontrarlos.
00:14:28Tienen a Hannah.
00:14:29Sus cosas están en la camioneta.
00:14:36Muchas gracias.
00:14:38Oigan, primero iré al hospital.
00:14:40Luego pediré refuerzos en la estación.
00:14:42Ve con él al hospital para que te revisen.
00:14:44Te estoy diciendo que vayas al hospital.
00:14:56¿Me oyes?
00:14:58Sí, sí te oí.
00:15:00No estás en condiciones.
00:15:02Yo me encargo.
00:15:02Descuida.
00:15:03Eso no te interesa.
00:15:04Busquémosla.
00:15:12Yo conduzco.
00:15:14No, yo conduzco.
00:15:15Fin de la discusión.
00:15:17Si quieres encontrar a Hannah,
00:15:19trabajemos en equipo.
00:15:20No sé si ir a la derecha o a la izquierda.
00:15:39Estaciónate, por favor.
00:15:40¿Qué camino tomamos?
00:16:05¿Qué camino tomamos?
00:16:05No sé si ir a la derecha o a la derecha o a la derecha o a la derecha.
00:16:35No sé si ir a la derecha o a la derecha o a la derecha.
00:17:05¿Qué?
00:17:07¿Qué?
00:17:09¿Qué?
00:17:10¿Qué?
00:17:11Es de Hannah.
00:17:15Yo reviso por acá.
00:17:34Sí.
00:17:35Sí.
00:17:47Por acá.
00:17:49Ven rápido.
00:17:51Encontré algo.
00:17:51Se fueron por este lado.
00:18:00Se fueron por este lado.
00:18:00Es de Hannah, ¿verdad?
00:18:21Sí lo es.
00:18:22Detente, detente.
00:18:23Detente, detente.
00:18:24Detente, detente.
00:18:37El teléfono está roto.
00:18:39Es de Hannah.
00:18:40Es de Hannah.
00:18:41Es de Hannah.
00:18:42Es de Hannah.
00:18:43No.
00:18:44Deprisa.
00:18:45¡Rápido!
00:18:46¡Rápido!
00:18:47¡No!
00:18:48¡No!
00:18:51Deprisa.
00:18:54¡Rápido!
00:18:55¡Rápido!
00:19:25¡Muévanse!
00:19:38¡Muévanse!
00:19:40¡Compresúrense! ¡Los quiero aquí a todos!
00:19:42¡Sí, señor!
00:19:43¡Revisen las mercancías!
00:19:45¡Rápido! ¡Ya oyeron!
00:19:46¡Quiero todo afuera antes de que oscurezca!
00:19:49¡Todo bien! ¡Vuelvan a revisar!
00:19:55¡Faltan más camiones! ¡Creo que ahí vienen!
00:20:08Creo que dividieron la carga para evitar que los rastreáramos
00:20:12Hay marcas de neumáticos de más de un auto
00:20:19Cuarenta y uno, treinta y uno
00:20:37¿Qué significa?
00:20:49Seguro es la matrícula
00:21:04Busquemos este vehículo
00:21:06Espera
00:21:10Hola, capitán
00:21:11Buscamos un camión
00:21:12Terminación de la matrícula, cuarenta y uno, treinta y uno
00:21:15Está bien
00:21:18Volvamos a la estación y revisemos cada grabación
00:21:24Revisó lo que...
00:21:34Me llamó
00:21:35Toma
00:21:36Déjalo
00:21:37Déjalo
00:21:38No lo hagas
00:21:39Pero, ¿no tenemos tiempo? ¿Necesitamos refuerzos?
00:21:41Refuerzos, sí como no
00:21:42Miren, si nos ven no podremos hacer nada
00:21:44Nuestras manos están atadas
00:21:47Está ignorando la llamada del comisario
00:21:51Tampoco me contesta
00:21:52El sargento Kim tampoco
00:21:53Iré a oír que dicen
00:21:55No es posible
00:21:56¿Cómo es que?
00:21:57No saben dónde está ese imbécil
00:21:58No, o sea, lo vi en el túnel, pero de ahí...
00:21:59¿De ahí qué?
00:22:00De ahí ya no lo vi, pero si lo veo lo llevaré directo con usted
00:22:01¡Ah, mire! ¡Mire! ¡Ahí está! ¡Ahí! ¡Ahí está! ¡Miren!
00:22:02Ah, no, no, no.
00:22:03No.
00:22:04Que...
00:22:05No es posible
00:22:06¿Cómo es que no saben dónde está ese imbécil?
00:22:08No, o sea, lo vi en el túnel, pero de ahí...
00:22:10¿De ahí qué?
00:22:11De ahí ya no lo vi, pero si lo veo lo llevaré directo con usted
00:22:14¡Ah, mire! ¡Mire! ¡Ahí está! ¡Ahí! ¡Ahí está! ¡Miren!
00:22:17No, no está... ¿Y con cuide?
00:22:20Ve a buscarlo, idiota
00:22:23Claro
00:22:24Ya, ya se fue.
00:22:35La matrícula está registrada a nombre de otra persona,
00:22:38pero Shini pidió a los de tránsito que la rastreen.
00:22:40Sabremos algo pronto.
00:22:41¿Qué? Pero nuestro hombre fuerte está herido.
00:22:43Miren, ahí está.
00:22:44¿Qué?
00:22:46Hola.
00:22:48Oye, ¿no te duele la espalda?
00:22:50No fue muy grave.
00:22:51Tal vez una contractura.
00:22:52¿Ustedes están bien?
00:22:53¿No están lastimados?
00:22:54Espera, deberías estar en el hospital.
00:22:57Hay que hallar a la señorita Hannah.
00:23:00Necesito hacer algo.
00:23:01Ayudar en lo que pueda.
00:23:02Solo así me sentiré mejor.
00:23:04Sí, debemos encontrarla lo más pronto posible.
00:23:07Tenemos que hablarlo en otro lado.
00:23:09Vamos.
00:23:10¿De nuevo al auto?
00:23:15¿Quién es?
00:23:16¿No sabes qué hora es?
00:23:19¿Por qué no respondes?
00:23:21Ay, maldita sea.
00:23:23Ah, eres tú.
00:23:28¿Quiénes son estos galanes?
00:23:33¿Qué es tan importante como para levantarme a esta hora?
00:23:37Soñaba con una mujer preciosa.
00:23:39¿Qué les pasa?
00:23:39Se ven terribles.
00:23:41Ah, larga historia.
00:23:42Eh, ¿encontraste lo que te pedí?
00:23:44Soy detective, no prestamista.
00:23:47Digo, al revés.
00:23:50Con permiso.
00:23:51¿Qué están haciendo?
00:23:53Solo vienen con problemas.
00:23:55Este país es honorable y ni modales tienen que groseros.
00:23:58Quédense aquí.
00:23:59Espero una llamada.
00:24:00Este es el vehículo.
00:24:12Apareció en esta intersección.
00:24:15Desde aquí tomó la ruta 23.
00:24:17Pero después no sabemos a dónde se desvió.
00:24:19La ruta 23 está justo aquí.
00:24:29Tiene muchas ramificaciones.
00:24:31Será muy complicado investigar una por una.
00:24:33Tendríamos que revisar cada camión que pasó por las cámaras de la autopista.
00:24:40Momento.
00:24:41Si trasladaron toda la carga del contenedor, necesitarían muchos.
00:24:45Podríamos investigar de dónde vienen esos camiones.
00:24:47¿Se puede hacer?
00:24:48Lo dudo mucho.
00:24:50Tiene razón.
00:24:50Todos los camioneros están en la protesta en el ayuntamiento.
00:24:54Ni siquiera sabría por dónde comenzar.
00:25:03Hola.
00:25:08Ya sé.
00:25:09Déjame.
00:25:11Sí.
00:25:12Sí.
00:25:15Sí.
00:25:18Sí.
00:25:20Sí.
00:25:21Sí.
00:25:24¿Lo hallaste?
00:25:25Tenías razón.
00:25:26Iguancé quiere salir del país.
00:25:29¿Dónde?
00:25:30En el puerto.
00:25:31A las cuatro.
00:25:32En Comtón.
00:25:33Hay que preguntarle al águila calva.
00:25:36Comtón.
00:25:37¿Dónde estás?
00:25:38Aquí estoy.
00:25:39Qué monos.
00:25:40¿Dónde estás?
00:25:42Comtón.
00:25:45Al fin, ahí estás.
00:25:48¿Me ayudas?
00:25:50Hola, galán.
00:25:52¿Por qué tan contento?
00:25:53¿Acaso te ganaste la lotería?
00:25:57Buenas noches.
00:25:58Te da gusto verme.
00:26:00Cuidado.
00:26:01¡Mierda!
00:26:01¿Cómo sabía que estaba aquí?
00:26:03Ay, mis cosas.
00:26:08Qué decepción.
00:26:10Creí que estabas de nuestro lado.
00:26:13Todos están aquí.
00:26:18Qué tierno.
00:26:20Dime, ¿el señor Min te lo dio por vendernos?
00:26:23No, no, no.
00:26:24Yo, yo, yo me lo compré.
00:26:26Sí, es para mi hija en Vietnam.
00:26:28Es un hermoso regalo.
00:26:30Miren, tiene bigote.
00:26:31No hablo del oso.
00:26:34Es lo que hay adentro.
00:26:35Haga una tontería.
00:26:40¡No!
00:26:41No.
00:26:41No.
00:26:41No.
00:26:42No hagas una tontería.
00:26:42¡Alto, alto, alto!
00:26:47¡Qué asco!
00:26:48¿Ahora te dedicas a vender drogas, maldito idiota?
00:26:57Díganme, ¿cuántos años iría a la cárcel, ah?
00:27:00Diez años, ¿no sabriste?
00:27:02Diez años en prisión
00:27:03¿Cómo drogas? ¿Cómo que drogas? ¿Cómo creen?
00:27:05Es algo muy peligroso, no lo haría
00:27:06Oye, no tenemos tiempo para esto
00:27:13¿Qué, no vas a hablar?
00:27:14¿Y por qué tanta agua? ¿Cuántas botellas llevas?
00:27:17Tengo que tomar mucha agua
00:27:18¿Vieron todo lo que ingerí?
00:27:20¿Y si me muero?
00:27:21Vas a explotar por toda esa agua, dame eso, ya
00:27:24No, que tome más
00:27:25Bebe todo lo que quieras
00:27:27Yo nunca bebo durante las peleas
00:27:31¿Sabes por qué?
00:27:33Porque si te golpean en el estómago
00:27:35Los órganos te explotan
00:27:41Y créeme, es un dolor infernal
00:27:46Ya terminé
00:27:49Sí, ya
00:27:50Ya me llené
00:27:51Creo que ya
00:27:52Qué bueno, amigo
00:27:54Ahora habla y no más juegos
00:27:56Cuéntanos todo
00:27:57Sin omitir detalles
00:27:58Prométanme que me brindarán protección
00:28:04Entiéndanme
00:28:06No puedo arriesgar mi vida solo así
00:28:08¿Sí?
00:28:10Por la garrita de oso
00:28:12Solo sé que está negociando con unos japoneses malos
00:28:23¿Japoneses?
00:28:24¿Hablas de la mafia?
00:28:25¿Dónde se van a ver?
00:28:26El conejo dorado
00:28:30Él debe saber
00:28:31Él hablaba con ellos
00:28:33Es el que negociaba siempre
00:28:35Vayan con él
00:28:36¿Entonces no vas a decir nada?
00:28:41Sean Kuz aprovechó de tu situación
00:28:45Y se llevó todo lo que tenías
00:28:46No te queda nada
00:28:48¿Y aún así le seguirás siendo fiel al señor Min?
00:28:55Aún no llega tu juicio
00:28:56Sé que aún no has querido declarar
00:28:59Si sigues así
00:29:00Te van a condenar de cada cargo
00:29:02Y créeme que son muchos
00:29:03Pagarás por los crímenes del señor Min
00:29:05¿Es el final que quieres?
00:29:07No volverás a ver a tu hermano
00:29:13Te vas a morir aquí
00:29:15¿Te visitó Min?
00:29:37¿Qué le hiciste a mi hermano?
00:29:46Aún no está muerto
00:29:48Entonces
00:29:50Si quieren que hable
00:29:57Traigan a mi hermano
00:30:07Parece que el señor Min lo visitó
00:30:11Logró que no hablara con nadie
00:30:14Lo sabemos
00:30:15Creo que se rehúsa hablar por su hermano
00:30:17¿Cómo hallamos a su hermano?
00:30:21Ya pasó un mes
00:30:21Desde que pusimos una orden
00:30:22Para su arresto inmediato
00:30:23Seguro ya huyó
00:30:25Tal vez
00:30:25El señor Min sabe dónde está
00:30:27Vámonos
00:30:30Busquemos a Hana
00:30:30¿Por dónde empezamos?
00:30:35Han pasado 24 horas
00:30:37Desde que desapareció
00:30:38Si esperamos más
00:30:40No tienes que decir eso, Kim
00:30:48Hana debe estar bien
00:30:51Ojalá pudiéramos rastrearla
00:30:54Debe estar en uno de los lugares
00:30:56Del Conejo Dorado
00:30:57Revisemos su historial
00:30:58Y todas las áreas en donde operó
00:30:59Eso tomará mucho tiempo
00:31:00Pues no tenemos otra opción
00:31:02Tenemos que intentar todo
00:31:04No pude conseguir todo de la estación
00:31:10Los de la URI traerán el resto
00:31:12¿Cuántos expedientes criminales trajo?
00:31:15¿Son demasiados?
00:31:16Ha sido un criminal durante 20 años
00:31:18Algo interesante debemos encontrar
00:31:20Sumandon Omigu
00:31:26Sumandon Omigu
00:31:27Teridon
00:31:28Teridon, ¿dónde está?
00:31:29Ah, aquí está
00:31:30Bumion Don Chungu
00:31:33Listo
00:31:33Tú también, ayúdanos
00:31:37¿O prefieres que te rape?
00:31:43¿Pero me podrían dar algo de comer?
00:31:45He estado huyendo desde ayer
00:31:47No he comido nada
00:31:48¡Qué borroso!
00:31:51Si tan solo alguien me diera un poco de comida
00:31:54Tal vez
00:31:54Tendría fuerzas para ponerme a trabajar
00:31:57Tienes mucha suerte que te haya perdonado la vida
00:32:03Lo cual agradezco
00:32:04Tendrán
00:32:17Yurion Hilton
00:32:22Yurion Hilton Champo
00:32:46Delicioso
00:32:47¿Qué es eso? ¿Me das uno, por favor?
00:32:49Creo que no
00:32:50Sigue
00:32:52¿Me estás diciendo que no has hecho absolutamente nada?
00:32:57¿No has visto las noticias?
00:32:58¿Qué fue lo que pasó?
00:33:00Ay, aquí todo es un desastre, créeme
00:33:02Su protesta fue ilegal y arrojaste una botella
00:33:04¡Pero tú no arrojé la botella!
00:33:06Por favor, cálmate ya
00:33:08¿Cómo esperan que me calme?
00:33:13Escuchan todos, esa fue una ofensa para el gobierno
00:33:16¿Está muy herido? ¿Qué tan malo puede ser?
00:33:19En la frente tiene un corte de un centímetro
00:33:21Como sea, estamos aturados
00:33:23No puedo enviarte a nadie
00:33:24Perdón
00:33:25Pero...
00:33:26Esto es una mierda
00:33:29Están haciendo todo un show para impedir que atrapemos a un criminal
00:33:32Un agente está perdida y no hará nada
00:33:34Ya no lo soporto
00:33:36Ese estúpido comisario
00:33:37Iré ahora mismo
00:33:38¡Y me va a escuchar!
00:33:41¡Regresa!
00:33:46Sabíamos que no nos ayudarían
00:33:47Haremos esto nosotros
00:33:49¿Por qué tan concentrado?
00:33:56Tú no eres así
00:33:57Pensé que estarías furioso
00:33:58Me estoy conteniendo
00:34:00Encontrar a Hana es lo primero
00:34:07Cuando eso pase
00:34:09Desataré el infierno
00:34:13Saldré a tomar aire
00:34:22Nos lo cambiaron
00:34:32Al fin actúa como policía
00:34:35Te veo cansado
00:35:04¿Deberías dormir?
00:35:06¡Ja!
00:35:07Mira quien lo dice
00:35:08Habla por ti
00:35:10Se ve que te vas a desmayar
00:35:12Por ahora solo es una muestra
00:35:36Ha habido un imprevisto
00:35:38Así que el envío saldrá por partes
00:35:40Como sea
00:35:41¿Qué tal si cerramos el trato?
00:35:46¿Dice que no es lo que prometiste?
00:36:01¿Qué tendrías todo ayer?
00:36:02Como dije, hubo un imprevisto
00:36:04El producto es bueno, es lo que importa
00:36:07No puede confiar en tu producto si no cumples tu palabra
00:36:21Creo que podemos negociar
00:36:32Yo soy una parte esencial de esta organización
00:36:38Por lo tanto
00:36:41Entonces, ya tenemos confianza
00:36:54¿Verdad?
00:37:02¿Qué opina?
00:37:05Manjuka se masca
00:37:06¡Suscríbete al canal!
00:37:44No, Ninson está llena de criminales.
00:37:47Cada lugar que se relaciona al Conejo Dorado.
00:37:50No puede ser. Son muchos lugares.
00:37:52Podemos reducirlas y separamos las que cambiaron de propietario.
00:37:57Se me ocurrió algo. Veamos dónde se podría hacer el trato.
00:37:59Está bien. Te llamaremos si encontramos algo.
00:38:02Llévate este. Llegarán rápido. Conoce la ciudad como la palma de su mano.
00:38:05Anda, ve, ya.
00:38:08¡Qué grosero! ¡Es mi primer mordida!
00:38:10¡Es que no he comido! ¡Por favor, quiero comer una mordidita!
00:38:14¡Deja, Número 6!
00:38:16¡etzen!
00:38:18¡Ay!
00:38:22¡Vamos!
00:38:52¡Vamos!
00:39:20¿Pero qué me encontré?
00:39:23Esto sí está a mi altura.
00:39:27No toques lo que no es tuyo como si fueras una rata escurridiza.
00:39:32¿Una rata? ¿A quién le estás hablando?
00:39:35¿A quién más? A ti, maldita rata.
00:39:38¿Quieres que te mate o qué?
00:39:40¿A mí?
00:39:42¿Qué pasa?
00:39:44Este es licor del bueno.
00:39:46¿Licor del bueno?
00:39:48Lo siento. Esto es para otra persona.
00:39:52Pero yo te puedo conseguir algo mejor.
00:39:55Vaya, Chorne, Akoshka.
00:39:58¿Otra persona? ¿Quién?
00:40:01No importa.
00:40:03¿Vos?
00:40:04Dime.
00:40:06¿Qué vas a decir?
00:40:07Que vas a decir, ¿qué vas a decir?
00:40:08No importa.
00:40:09No importa.
00:40:11No importa.
00:40:12Un grupo de la mafia rusa, el Gato Negro.
00:40:31El arma parece ser un Tokarev ruso, calibre 30.
00:40:35¡Maya chorna y agoska!
00:40:42No hay nada.
00:40:44No hay nada.
00:40:46No hay nada.
00:40:48No hay nada.
00:40:50No hay nada.
00:40:52No hay nada.
00:40:54¡Sigo con hambre!
00:41:01¡¿Qué haces?!
00:41:03¿Qué haces?
00:41:12No hay nada aquí. ¿Qué estás haciendo?
00:41:14No creo que sea aquí.
00:41:15Busquemos otro lugar.
00:41:17¿Se dirigen a Hank Puff?
00:41:18Quieren a la derecha. Es más rápido.
00:41:21Yo decía...
00:41:24¿Qué tal aquí? Mira.
00:41:30Quiero ver.
00:41:32¿Dónde?
00:41:33¿Aquí?
00:41:35¿Dónde?
00:41:36¡No veo!
00:41:37¿Dónde está?
00:41:38¿Dónde está?
00:41:39¿Dónde está?
00:41:39¿Dónde está?
00:41:40¿Dónde está?
00:41:43¿Dónde está?
00:41:44Miren lo que me encontré, una rata de polizón.
00:42:11¡Corran! ¡Se fue por allá la rata!
00:42:23¡Vamos! ¿En serio no pueden atrapar a una simple mujer? ¡Regresa aquí!
00:42:35¡Por el cabezazo que me diste!
00:42:39¡Qué desperdicio!
00:42:41Ese vino era para celebrar el envío.
00:42:46Revísenla.
00:42:47¿Oyeron?
00:42:54No trae nada.
00:42:57Ni siquiera su celular.
00:43:02¿Qué pasa?
00:43:04¿No seguiste tú sola hasta aquí?
00:43:06No sé si eres estúpida o valiente.
00:43:15Ya, llévensela.
00:43:17No te había visto bien.
00:43:33No vuelvas a tocarme, imbécil.
00:43:36Es un encanto.
00:43:37Ya lo sabía.
00:43:39Pequeña tonta.
00:43:41Tu carácter es igual al de alguien que tengo enfrente.
00:43:44Policía o no, servirás para alimentar a los peces.
00:43:46Te haré croquetas para ellos.
00:43:48Sin embargo, ¿es buena idea derramar sangre el día del envío?
00:43:59Es mala suerte.
00:44:00Creo que tienes razón.
00:44:13Tienes que saber que siempre soy un caballero.
00:44:17No golpeo, mujeres.
00:44:19Me tomaste por sorpresa.
00:44:20Perdón.
00:44:23Debió doler.
00:44:24Nos siguió hasta aquí.
00:44:26Si no la matamos, ¿qué hacemos?
00:44:29Irás a un lugar mejor.
00:44:32Te va a gustar, créeme.
00:44:34Es muy cómodo.
00:44:37Muy cómodo, ¿eh?
00:44:40Sorpréndeme.
00:44:42Tranquila.
00:44:43Confía en nosotros.
00:44:44El boleto será gratis.
00:44:47Tenemos mucho espacio.
00:44:50¡Suélteme!
00:44:54¡Estúpido!
00:44:56¡Mierda!
00:45:11Pensé que te aburrirías sola.
00:45:14No pueden hablar, así que no serán escandalosos.
00:45:17No esperaba menos de ti.
00:45:19El barco se balancea un poco.
00:45:21Puede que llegues a marearte.
00:45:24Qué poco espacio.
00:45:25Y el aire no circula muy bien.
00:45:29El viaje solo dura una semana.
00:45:31Te arrojaremos a mitad del océano Pacífico.
00:45:35Me imagino que flotarás durante un largo rato.
00:45:40Y luego te hundirás.
00:45:42Si tienes suerte.
00:45:45De durar una semana.
00:45:48Como sea.
00:45:51Que tengas un buen viaje.
00:45:54Vamos retrasados.
00:45:56Salparemos a las 3 a.m.
00:46:00Quiero hacerte una pregunta.
00:46:02La que quieras.
00:46:09Algo pasó en el 2008.
00:46:12Un mafioso ruso fue asesinado en In Song.
00:46:19Y el policía que estaba llevando el caso también murió.
00:46:23¿Por qué le dispararon?
00:46:25¿Por qué le dispararon?
00:46:27Se llamaba Chihochol.
00:46:37¿Eso qué tiene que ver contigo?
00:46:39Ese policía.
00:46:50Era mi padre.
00:46:55¿Cerrarás el caso?
00:46:57¿Por qué Odolar no lo mató?
00:47:00No sabemos dónde se encuentra.
00:47:02Ya sé, hay que encontrarlo y...
00:47:04ver si hay otro sospechoso.
00:47:05No.
00:47:06Es un ruso.
00:47:09Entendido.
00:47:09No.
00:47:10No.
00:47:11No.
00:47:12No.
00:47:13No.
00:47:13No.
00:47:13¡Gracias!
00:47:43¡Gracias!
00:48:13¡Gracias!
00:48:27Cuando Drogamonio haga más caramelo, va a ir a Japón. Prepara todo.
00:48:31Si vendes todo a Japón, ¿qué me quedará a mí?
00:48:34Cumpliremos nuestra palabra hasta que el caramelo salga. Drogamonio puso esa condición.
00:48:39¡Ja! No venderemos a Corea y no surtiremos a nuestros clientes. Eso sí es una estupidez.
00:48:45¿Qué voy a hacer yo? ¿Quedarme esperando como idiota?
00:48:49Eso no va a pasar.
00:48:53¿Eso qué significa?
00:48:54No lo entenderías. Asegúrate de que todo salga bien.
00:49:09¡Suéltame! ¡Estúpida!
00:49:39¿Emergencias? ¿Cómo puedo ayudarle?
00:49:49Hola, Kim.
00:49:50Hace minutos llamaron al centro de emergencia. Creo que es Hannah.
00:49:55¿Podrían revisar si llamó desde el astillero de Culpo?
00:49:58Sí, está bien.
00:49:59Sería genial que así sea.
00:50:02Les envío la grabación.
00:50:04Hola, habla la oficial Shihana de la policía de Inshon.
00:50:14Estoy en el astillero de todo el puente de Inshon.
00:50:18Es una embarcación que se llama Victoria.
00:50:22Notifiquen, por favor, al Capitán.
00:50:25Apenas escuché mi nombre.
00:50:26¿Hola? ¿Hay alguien ahí?
00:50:29¿Dijo hola?
00:50:30Un momento, un momento.
00:50:31¿Qué dijo antes de puedo ver el puente Inshon?
00:50:33Un astillero.
00:50:34Un astillero donde puedo ver el puente Inshon.
00:50:36¿Dónde puedo ver el puente Inshon?
00:50:38En Kumpo hay un astillero.
00:50:40Pues el astillero de Kumpo.
00:50:41¡El astillero de Kumpo!
00:50:42¡Sí es el astillero de Kumpo!
00:50:44¡Wow! ¡Lo descifraste!
00:50:46¡Eres un género!
00:50:47Estamos cerca de ahí, señor.
00:50:48Está bien, perfecto.
00:50:55Es el astillero de Kumpo.
00:50:56¿Recuerdan el barco ruso que mencionó?
00:50:58Según esto está en reparaciones, pero algo zarpará a las 3 de la madrugada.
00:51:02Vámonos.
00:51:03¿Vienes?
00:51:04No, yo me quedo aquí.
00:51:05Nos vemos después.
00:51:06Tengan cuidado, les mando todo mi apoyo.
00:51:09¿Me escuchan?
00:51:10No puedes.
00:51:11No.
00:51:12No.
00:51:13No.
00:51:23¡Vámonos!
00:51:25¡Vámonos!
00:51:55Planean sacar la mercancía a escondidas.
00:52:16Cuando un barco extranjero está en reparación,
00:52:19seguridad es menos estricta.
00:52:21Supongo que tienen protección.
00:52:23Lo hacen sin miedo.
00:52:25Entonces aquí está Hanna.
00:52:27Zarpan a las 3 AM.
00:52:28Tenemos 20 minutos.
00:52:33Son demasiados.
00:52:34¿Qué haremos?
00:52:35Un momento.
00:52:41Una duda.
00:52:42¿Ya me puedo ir?
00:52:43Tú y yo sabemos que solo sería un estorbo para ustedes.
00:52:49Vete.
00:52:50¿En serio?
00:52:51¿Ya estás bien?
00:52:52Por supuesto.
00:52:53Estaré bien.
00:52:54Ya me siento mejor.
00:52:55¿Ves?
00:52:57Muy bien.
00:52:58Ahora corre.
00:52:59Si quieres vivir.
00:53:03¡Oye!
00:53:04¿Y tú quién eres?
00:53:05Lo siento, lo siento.
00:53:06¡Hasta luego!
00:53:07Ahora.
00:53:08Yo voy por ahí, tú por allá.
00:53:20¡Hanna!
00:53:21¿Estás ahí?
00:53:22¿Hanna, ¿me escuchas?
00:53:23¡Contesta!
00:53:24¡Hanna!
00:53:25¡Hanna!
00:53:26¡Hanna!
00:53:27¡Contesta!
00:53:28¡Hanna!
00:53:29¡Hanna!
00:53:30¡Hanna!
00:53:31¡Hanna!
00:53:33¡Hanna!
00:53:34¡Hana!
00:53:37¡Hana!
00:53:39¡Hana!
00:53:40¡Contesta!
00:53:45¡Hana!
00:53:46¡Hana!
00:53:48¿Hana, me escuchas?
00:53:49¡Soy yo, Hana!
00:53:51¿Dongshu?
00:53:53¡Hana, hasta si me escuchas!
00:53:55¡Hana!
00:53:56¡Hana!
00:53:57¿Qué es esto?
00:53:58¡Han, esto es importante!
00:54:00¡Hana!
00:54:01¡No te preocupes!
00:54:02¡Dongshu!
00:54:03¡Dongshu!
00:54:04¡Los dije que no me interrumpan!
00:54:07¿Ustedes saben dónde está Hana?
00:54:13¿Me oyen?
00:54:15¡Aquí!
00:54:16¡Aquí!
00:54:17¡Hana!
00:54:19¿Estás ahí?
00:54:20¡Hana!
00:54:21¡Hana!
00:54:22¡Hana!
00:54:23¿Dónde estás?
00:54:24¡Hana!
00:54:26¡Hana!
00:54:27¡Hana!
00:54:28¡Hana!
00:54:29¡Hana!
00:54:30¡Hana!
00:54:31¡Hana!
00:54:32¡Hana!
00:54:33¡Hana!
00:54:34¡Hana!
00:54:37¡Aquí estoy!
00:54:38¡Hana!
00:54:39¡Por aquí!
00:54:40¡Al fin!
00:54:41¡Hana!
00:54:42¡Hana!
00:54:43¡Hana!
00:54:44¡Hana!
00:54:45¡Grita si me escuchas!
00:54:46¡Hana!
00:54:47¡Hana!
00:54:48¡Hana!
00:54:50¡Hana!
00:54:51¡Hana!
00:54:52¿Hana, estás aquí?
00:54:53¡Aquí estoy!
00:54:55¡Aquí!
00:54:56¡Hana!
00:55:27Tranquila.
00:55:30Perdón por tardarme.
00:55:34¿Estás bien?
00:55:36¿Estás bien?
00:55:39Mira lo que le hicieron a ese hermoso rostro.
00:55:52Ponte estos.
00:55:55Te ayudo.
00:55:57Rápido, tenemos que irnos de aquí.
00:56:21¡Ayúdala!
00:56:23¡Rápido!
00:56:24¡No!
00:56:25¡No!
00:56:26¡No!
00:56:27¡No!
00:56:28¡No!
00:56:29¡No!
00:56:30¡No!
00:56:31¡No!
00:56:32¡No!
00:56:33¡No!
00:56:34¡No!
00:56:35¡No!
00:56:36¡No!
00:56:37¡No!
00:56:38¡No!
00:56:39¡No!
00:56:40¡No!
00:56:41¡No!
00:56:42¡No!
00:56:43¡No!
00:56:44¡No!
00:56:45¡No!
00:56:46¡No!
00:56:47¡No!
00:56:52¡No!
00:56:53¡No!
00:56:54¡No!
00:56:55¡Idiota! ¡Yo soy el que tiene asuntos pendientes contigo, maldito!
00:57:01Yo te dije que le tiene miedo a los cuchillos. ¡Déjalo!
00:57:05¡Acabaré primero contigo!
00:57:16¿A dónde crees que vas?
00:57:21¡Abre la puerta! ¡Maldito!
00:57:24¿Están bien?
00:57:25¡Abre la puerta!
00:57:36Responde, ¿estás bien?
00:57:37¡Carajo! ¡Son demasiados! ¿Qué hacemos?
00:57:55Es como en el ring. Si tienes miedo ahí, se acabó.
00:58:02Para superar el miedo, debes seguir adelante.
00:58:13¿Pueden correr?
00:58:15Pues saca a Hana de aquí. ¿Y tú?
00:58:18¿Piensas pelear tú solo?
00:58:20¡Claro que sí!
00:58:22Ahora que estás bien...
00:58:24Ahora que estás bien...
00:58:25¡Qué arda el infierno!
00:58:29¡Espera el infierno!
01:01:10¡No puede ser!
01:01:12¡No puede ser!
01:01:14¡A un lado!
01:01:25¡Y lo salvaré!
01:01:28¡No puede ser!
01:02:02Parece que tienes problemas...
01:02:04más. ¿Tú estás bien? Te doy las gracias por cuidarme. Siempre. Escúcheme, usted es muy
01:02:18terco. ¿Por qué no me dijiste? Toma. Me siento terrible, debiste decírmelo. Deberías
01:02:26renunciar, ¿qué tiene de bueno ser policía? No importa cuánto te esfuerces, nada va a
01:02:31cambiar. ¿No recuerdas qué día es hoy? Pues si te caes, te levantas y te sacudes. Voy
01:02:40a encargarme, te lo prometo.
Recomendada
1:19
|
Próximamente
1:04:53
1:30:57
46:03
44:18
1:04:53