Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • yesterday

Category

๐Ÿ“บ
TV
Transcript
00:00:00.
00:00:02.
00:00:04.
00:00:06.
00:00:10.
00:00:12.
00:00:14.
00:00:16.
00:00:18.
00:00:20.
00:00:22.
00:00:24.
00:00:28.
00:00:29.
00:00:31.
00:00:33.
00:00:35.
00:00:37.
00:00:39.
00:00:41.
00:00:43.
00:00:45.
00:00:47.
00:00:49.
00:00:51.
00:00:53.
00:00:55.
00:00:57.
00:00:59.
00:01:01.
00:01:03.
00:01:05.
00:01:07.
00:01:09.
00:01:11.
00:01:13.
00:01:15.
00:01:17.
00:01:19.
00:01:21.
00:01:23.
00:01:25.
00:01:27.
00:01:29.
00:01:31.
00:01:33.
00:01:35.
00:01:37.
00:01:39.
00:01:41.
00:01:43.
00:01:45.
00:01:47.
00:01:49.
00:01:51.
00:01:53.
00:01:55.
00:01:57.
00:01:59.
00:02:01.
00:02:03.
00:02:05.
00:02:07.
00:02:09.
00:02:11.
00:02:13.
00:02:15.
00:02:17.
00:02:19.
00:02:21.
00:02:23.
00:02:25.
00:02:27.
00:02:29.
00:02:31.
00:02:33.
00:02:35.
00:02:37.
00:02:39.
00:02:41.
00:02:43.
00:02:45.
00:02:47.
00:02:49.
00:02:51.
00:02:53.
00:03:05.
00:03:07.
00:03:09It's a good thing, isn't it?
00:03:11I don't want to die anymore.
00:03:41Get out of here!
00:03:43You'll be there!
00:03:45Are you kidding me?
00:03:47You're not going to die?
00:03:49You and me are not going to kill me!
00:03:51If I get you back,
00:03:55I'll have to share a deal with you.
00:03:59Get out of here!
00:04:01Get out of here!
00:04:05Get out of here!
00:04:07Get out of here!
00:04:11Get out of here!
00:04:13I know...
00:04:15You're gonna take care.
00:04:17Let go...
00:04:19You're gonna do it!
00:04:21You're gonna do it!
00:04:23You're not gonna take care!
00:04:25You're not gonna take care!
00:04:27You're gonna come back...
00:04:29You're gonna take care!
00:04:31You're gonna take care!
00:04:33I didn't eat you!
00:04:35Your mommy mommy mommy!
00:04:37Oh
00:04:58Junya
00:05:00We'll see you later.
00:05:07What do you mean?
00:05:13You can't keep telling me you're gonna get a bad thing.
00:05:19Do you know why you're hungry?
00:05:20Why are you so bad?
00:05:25You're the one who was there, you were the one who was there.
00:05:32You were the one who killed me.
00:05:39But you killed me, you killed me.
00:05:43I didn't know that you were the one who was with me.
00:05:47I didn't know what to do.
00:05:50I was looking for you to find yourself.
00:05:55You and your child are not to protect yourself.
00:05:57You're not going to live well.
00:05:59You're not going to live well.
00:06:02You're going to live well.
00:06:07So, let's go.
00:06:10We live well, you're going to live well.
00:06:13We're going to live well.
00:06:15Let's go.
00:06:18Let go.
00:06:24Only I was going to put it out of something.
00:06:26A better choice.
00:06:31I won't let you act up.
00:06:32No one has got enough for you to find yourself.
00:06:37Some people...
00:06:42I don't know what to do with my son, but I don't know what to do with my son, but I don't know what to do with my son.
00:07:10Come on!
00:07:19Come on!
00:07:21What the fuck?
00:07:25Let's go!
00:07:40Don't let the gun go!
00:07:45Don't let the gun go!
00:07:51Oh
00:08:21Oh, my God.
00:08:51Oh, my God.
00:09:21Oh, my God.
00:09:51Oh, my God.
00:10:21Oh, my God.
00:10:51Oh, my God.
00:10:53Oh, my God.
00:10:57Oh, my God.
00:11:01์•„์ €์”จ๊ฐ€ ๊ทธ๋žฌ์ž–์•„์š”.
00:11:05์ œ ์•„์ด ๊ผญ ์ง€ํ‚ค๋ผ๊ณ .
00:11:13์ „ ์ง€๊ธˆ ์ œ ์•„์ด ์ง€ํ‚ค๋ ค๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:11:19๋„์™€์ฃผ์„ธ์š”.
00:11:23์•„์ €์”จ์•ผ.
00:11:25์•„์ €์”จ์•ผ.
00:11:29์•„์ €์”จ์•ผ.
00:11:39์•„์ €์”จ์•ผ.
00:11:41์•„์ €์”จ์•ผ.
00:11:51์•„์ €์”จ์•ผ.
00:11:53์•„์ €์”จ์•ผ.
00:11:55์•„์ €์”จ์•ผ.
00:11:59์•„์ €์”จ์•ผ.
00:12:01์•„์ €์”จ์•ผ.
00:12:11์•„์ €์”จ์•ผ.
00:12:13์•„์ €์”จ์•ผ.
00:12:19๊ฒŒ์ž„์ด ์ข…๋ฃŒ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:12:23์•„์ €์”จ์•ผ.
00:12:25์•„์ €์”จ์•ผ.
00:12:27์•„์ €์”จ์•ผ.
00:12:29์•„์ €์”จ์•ผ.
00:12:31์•„์ €์”จ์•ผ.
00:12:33์•„์ €์”จ์•ผ.
00:12:35์•„์ €์”จ์•ผ.
00:19:03But that's how it's going to be.
00:19:07I think that's what I'm going to do.
00:19:11I think...
00:19:13I think...
00:19:15I think...
00:19:17I think...
00:19:19I think...
00:19:21I think...
00:19:23I think...
00:19:33Five-๋ฒˆ์งธ ๊ฒŒ์ž„์„ ํ†ต๊ณผํ•˜์‹  ์ฐธ๊ฐ€์ž ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„ ์ง„์‹ฌ์œผ๋กœ ์ถ•ํ•˜๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
00:19:40๊ทธ๋Ÿผ, ๋‹ค์„ฏ ๋ฒˆ์งธ ๊ฒŒ์ž„์˜ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ์•Œ๋ ค๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:19:50๋‹ค์„ฏ ๋ฒˆ์งธ ๊ฒŒ์ž„์—์„œ ์ด 16๋ช…์ด ํƒˆ๋ฝํ•˜์—ฌ ํ˜„์žฌ ๋‚จ์€ ์ฐธ๊ฐ€์ž๋Š” 9๋ช…์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:19:56์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ์ •๋ฆฝ๋œ ์ด ์ƒ๊ธˆ์€ 447์–ต, 1์ธ๋‹น ์ƒ๊ธˆ์€ 49์–ต 6์ฒœ๋งŒ ์›์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:20:04์™œ ๋‚จ์€ ์ฐธ๊ฐ€์ž๊ฐ€ 9๋ช…์ด์•ผ?
00:20:078๋ช…์ด์ง€?
00:20:08๋งž์•„์š”. ๋ถ„๋ช…ํžˆ 8๋ช…์ธ๋ฐ์š”.
00:20:1139๋ฒˆ, 100๋ฒˆ, 125๋ฒˆ, 203๋ฒˆ, 222๋ฒˆ, 333๋ฒˆ, 336๋ฒˆ, 353๋ฒˆ, 456๋ฒˆ.
00:20:26์ƒ์กดํ•œ ์ฐธ๊ฐ€์ž๋Š” 9๋ช…์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:20:28์ž ๊น!
00:20:30222๋ฒˆ?
00:20:32๊ทธ ์—ฌ์ž์˜ ๊ดด๋ฝ๊ณผ ์ฃฝ์—ˆ์ž–์•„!
00:20:36๋‹ค๋“ค!
00:20:37๋ดค์ž–์•„!
00:20:38๊ทธ 222๋ฒˆ ์—ฌ์ž์˜ ๋‹ค๋ฆฌ๋ฅผ ๋›ฐ์–ด๋‚ด๋ฆฌ๊ณ !
00:20:41222๋ฒˆ ์ฐธ๊ฐ€์ž๋Š”
00:20:45์ง€๊ธˆ
00:20:46์ €๊ธฐ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:20:48๋ญ์•ผ?
00:21:01์ง€๊ธˆ ์ € ์• ๊ฐ€ 222๋ฒˆ์ด๋ผ๊ณ ?
00:21:05๊ทธ๋ ‡์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:21:07์•„๋‹ˆ...
00:21:09๊ทธ๊ฒŒ ๋ง์ด ๋ผ?
00:21:11์ € ๊ฐ“๋‚œ ์• ๊ฐ€ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์ฐธ๊ฐ€์ž๋ผ๊ณ ?
00:21:13๊ทธ๋ ‡์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:21:15222๋ฒˆ ์ฐธ๊ฐ€์ž์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:21:18๊ทธ๋Ÿผ
00:21:19์ €ํฌ๊ฐ€
00:21:20์ง€๊ธˆ
00:21:21์ฃฝ์€ ์—„๋งˆ ๋ฒˆํ˜ธ๋„ ๋ฌผ๋ ค๋ฐ›๊ณ 
00:21:24๋ˆ๋„ ๋ฌผ๋ ค๋ฐ›๋Š”๋‹ค๋Š” ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
00:21:2649์–ต์„?
00:21:27๊ทธ๋ ‡์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:21:29์‹œ๋ฐœ!
00:21:30๊ทธ๋Ÿฐ ์กฑ๊ฐ™์€ ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ์–ด๋”จ์–ด?
00:21:33๊ทธ๋…€๋Š” ์•„๊นŒ ๋’ค์กŒ์–ด.
00:21:35๊ทธ๋…€๋Š” ๋’ค์กŒ์œผ๋ฉด ์ € ์ƒ๊ธˆ์€ ์šฐ๋ฆฌ ๊ฑฐ์ง€!
00:21:38์ € A์ƒˆ๋ผ๊ฐ€ ๋ญ˜ ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๊ทธ๊ฑธ ๊ฐ€์ ธ?
00:21:41์—?
00:21:42๋งž์•„!
00:21:43์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ฃฝ๋„๋ก ๊ฒŒ์ž„์—์„œ ๊ทธ ๋ˆ์„ ๋ฒŒ์—ˆ๋Š”๋ฐ
00:21:46์ € ์• ์ƒˆ๋ผ๋Š” ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์•ˆ ํƒœ์–ด๋‚˜์„œ ์ฐธ๊ฐ€์ž๊ฐ€ ๋˜๊ณ 
00:21:49์šฐ๋ฆฌ๋ž‘ ๋˜‘๊ฐ™์ด ์ƒ๊ธˆ์„ ๋‚˜๋ˆ ๊ฐ”๋Š”๊ฒŒ!
00:21:51์•„๋‹ˆ ์ด๊ฒŒ ๋ง์ด ๋ผ?
00:21:53์ด๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ์ƒ์†๋˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:21:55๊ทธ๋Ÿผ
00:21:56๋‚ด๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ์ฃฝ์œผ๋ฉด
00:21:58๋ฐ–์— ์žˆ๋Š” ๋‚ด ์• ์ƒˆ๋ผ๋“คํ•œํ…Œ
00:22:00์ € ๋ˆ ์ƒ์†ํ•ด ์ค„ ๊ฑฐ๋ƒ๊ณ ?
00:22:02์ฃ„ ๋•Œ๋ฌธ์— ์šฐ๋ฆฌ ์ƒ๊ธˆ์ด 7์–ต์ด๋‚˜ ์ค„์—ˆ๋‹ค๋Š”๊ฒŒ
00:22:05๋ง์ด ๋ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
00:22:06๋‚˜ ์ด๊ฑฐ ์ ˆ๋Œ€๋กœ ์ธ์ • ๋ชปํ•ด์š”!
00:22:09๊ทธ๋ž˜!
00:22:10์—„๋งˆ๊ฐ€ ์ฃฝ์—ˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ!
00:22:12์ € ์• ๋„ ํƒˆ๋ฝ์ž…๋‹ˆ๋‹ค!
00:22:14์•ˆ ๊ทธ๋ž˜์š”!
00:22:15๋„ค!
00:22:16๋งž์•„ ํƒˆ๋ฝ!
00:22:17๋งž์•„!
00:22:18์ € ์• ๋„ ํƒˆ๋ฝ์ด์•ผ!
00:22:20์ €๊ฒƒ๋„ ์ฃฝ์—ฌ์•ผ ๋ผ!
00:22:22๋งž์•„์š”!
00:22:23์ € ์• ๋Š” ์ ˆ๋Œ€๋กœ ์ธ์ • ๋ชปํ•ด์š”!
00:22:25์ € ์• ์ƒˆ๋ผ๋„ ์ฃฝ์–ด์•ผ์ง€!
00:22:26ํƒˆ๋ฝ์ด์•ผ ํƒˆ๋ฝ!
00:22:28๊ทธ๋ž˜์š”!
00:22:29์• ๋„ ํƒˆ๋ฝ์ด์—์š”!
00:22:30ํƒˆ๋ฝ์ด์•ผ ํƒˆ๋ฝ!
00:22:31ํƒˆ๋ฝ์ด์•ผ ํƒˆ๋ฝ ์™„์น˜!
00:22:32Bapt nothing!
00:22:33๏ฟฝ๋ฆฌ ๋งค volcanic notify
00:22:40456๋ฒˆ!
00:22:41๊ทธ๋ž˜ ๋‚ด๋†”
00:22:43๊ทธ ์• ์ƒˆ๋ผ ์ด๋ฆฌ ๋‚ด๋†”
00:22:46๋„ˆ๋„ ๊ฐ™์ด ๋’ค์ง€๊ธฐ ์‹ซ์œผ๋ฉด
00:22:47๋‚ด๋†”!
00:22:49์— 
00:22:52์ฐธ๊ฐ€์ž๋“ค ์‚ฌ์ด์˜ ๋ฌผ๋ฆฌ์  ํญ๋ ฅ ํ–‰์œ„๋Š”
00:22:55๋” ์ด์ƒ ์šฉ๋‚ฉํ•˜์ง€ ์•Š๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:22:58์ €ํฌ๋Š” ์ฐธ๊ฐ€์ž ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„ ๋ชจ๋‘์—๊ฒŒ ๊ณต๊ฒฉ๋ฅผ
00:23:01I'm going to try to give you a special gift to the finalists of the finalists.
00:23:05Please join us.
00:23:13The finalists of the finalists came to the end.
00:23:17We prepared a special gift for you.
00:23:21The finalists?
00:23:23What's your name?
00:23:28Kim.
00:23:29Mua.
00:23:30Toong.
00:23:31Kim.
00:23:32Mua.
00:23:33Mua.
00:23:38Jai.
00:23:39Jai.
00:23:40Jai.
00:23:41Jai.
00:23:42Jai.
00:23:43Jai.
00:23:44Jai.
00:23:45Jai.
00:23:46Jai.
00:23:47Jai.
00:23:48Jai.
00:23:49Jai.
00:23:50Jai.
00:23:51Do you know the owner of this house?
00:23:53I don't know how many times I can't tell you.
00:23:56The boss of the president is a criminal justice system.
00:23:59There are all kinds of evidence that there is a criminal justice system.
00:24:01This is a criminal justice system.
00:24:08I've been doing 20 years in the criminal justice system.
00:24:14I've been doing this for 20 years.
00:24:16With a pink coat and a lot of children with a little girl,
00:24:19and they're in trouble with a little girl.
00:24:21That's true!
00:24:22You're talking about this!
00:24:24You're talking about this!
00:24:26They're playing the game for a lot!
00:24:30You've seen that?
00:24:33I've seen it not.
00:24:37I'm trying to find that mountain.
00:24:40I'm going to find it immediately.
00:24:43That's the money!
00:24:45The money is just the money!
00:24:50These guys are not the money!
00:24:52The people of the country,
00:24:54especially the young people,
00:24:56who are not going to the bank.
00:24:58They're not the money!
00:25:00It's not a thing!
00:25:03Wait a minute!
00:25:06Just look at this!
00:25:09This is the guy who is the president.
00:25:12There's a guy in the south.
00:25:15He's going to kill someone on the edge and he's going to kill a monster.
00:25:19But he's just a fact that he's just a dope guy.
00:25:22This guy...
00:25:25He has a bagel bagel and he's going to take his son.
00:25:37So, who are you?
00:25:41I've heard it right now.
00:25:43In the streets are out there...
00:25:44...and...
00:25:47This is not...
00:25:49...IDEM, EYEM, EYEM, EYEM, EYEMY, EYEMY, EYEMY, EYEMY, EYEMY, EYEMY, EYEMY, EYEMY, EYEMY, EYEMY, EYEMY, EYEMY, EYEMY, EYEMY, EYEMYY, EYEMYY, EYEMYYY.
00:25:55Why are you asking me to show me what you do?
00:25:58What do you want to do?!
00:26:00How do you want to find capital cash in the business?
00:26:05I am gonna get out.
00:26:07So I bought a lot of money for the money.
00:26:09I'll find you some more.
00:26:12You're very dangerous.
00:26:16You're not going to have a lot of money.
00:26:17You're going to have a lot of money.
00:26:21You're going to have a lot of money.
00:26:24You're going to have a lot of money for the animal abuse.
00:26:28You've got a lot of money.
00:26:31No, that's not me.
00:26:33That's what I'm going to do.
00:26:35That's a bad guy.
00:26:37Did you have any questions?
00:26:39Mr. Kiyangir.
00:26:41He was a 10 years ago.
00:26:43He was a criminal criminal.
00:26:45He was a criminal criminal.
00:26:47He was a criminal criminal.
00:26:49He was a criminal criminal.
00:26:51Okay.
00:27:21์ด ์ง€๋„์•ˆ ์–ด๋”˜๊ฐ€์— ์žˆ์„ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:27:25์„ฑ๊ธฐํ›ˆ ์”จ๊ฐ€ ์„ฌ์œผ๋กœ ๊ผด๋ ค๊ฐ„ ์ง€ ๋‹ท์ƒˆ๊ฐ€ ์ง€๋‚ฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:27:28๊ฒŒ์ž„์ด ๋๋‚  ๋•Œ๊นŒ์ง€ ๋‚จ์€ ๊ฑด ์ด์ œ ํ•˜๋ฃจ๋ฟ์ด์—์š”.
00:27:31์„ฌ์ด ๋งŽ์•„์„œ ํ•˜๋ฃจ ์•ˆ์— ์—ฌ๊ธธ ๋‹ซ์œผ์‹œ๋Š” ๊ฑด ๋ถˆ๊ฐ€๋Šฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:27:36์šฐ์„  ํ™•๋ฅ ์ด ๋†’์€ ์ชฝ๋ถ€ํ„ฐ ๋’ค์ ธ๋ด์•ผ์ฃ .
00:27:39์„ ์žฅ๋‹˜ ์ƒ๊ฐ์€ ์–ด๋– ์„ธ์š”?
00:27:46๋‚ด ์ƒ๊ฐ์—”...
00:27:48์ด์ชฝ์€ ์•„๋‹ ๊ฑฐ์•ผ.
00:27:52์กฐ๋ฅ˜๋„ ์„ธ๊ณ  ์ค‘๊ตญ๋ฐฐ๋“ค์ด ์ž์ฃผ ๋„˜์–ด์™€์„œ ํ•ด๊ฒฝ๋“ค์ด ์ˆ˜์‹œ๋กœ ์ˆœ์ฐฐ ๋„๋Š” ์ง€์—ญ์ด์•ผ.
00:27:58๊ทธ๋Ÿฐ ๋ฐ์„œ ๊ตณ์ด ๊ทธ ๊ฒŒ์ž„ ํ•  ๋ฆฌ๊ฐ€ ์—†์ž–์•„.
00:28:06๊ทธ๋Ÿผ ๋‚ ์ด ๋ฐ•๋Š”๋Œ€๋กœ ์ด์ชฝ ์„ฌ๋“ค์„ ๋’ค์ ธ๋ณด์ฃ .
00:28:10๊ทธ๋Ÿผ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‚จ์ชฝ์„ ๋’ค์ง€๊ณ  ๋ถ์ชฝ์€ 2ํ˜ธ์„ ์ด ์ˆ˜์ƒ‰ํ•˜๋ผ๊ณ  ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:28:15๋„ค.
00:28:17๊ทธ๋ž˜.
00:28:19ํ•œ ๋ฒˆ ํ•ด๋ณด์ž๊ตฐ.
00:28:20์–ด์ด, ์†Œ ํ˜•์‚ฌ.
00:28:21๋„ค.
00:28:22๋ฐ•์˜๊ธธ ์„ ์žฅ ์ˆ˜์žฌํŒ ๋๋Š”๊ฐ€?
00:28:24์•„๊นŒ ์ถœ์› ๊ธฐ๋ก ๋ณธ ๊ฒŒ ์กฐ๊ธˆ ๋‚˜์˜จ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ์š”.
00:28:26์–ผ๋ฅธ ์—ฐ๋ฝํ•ด์•ผ์ง€.
00:28:28ํ”ผํ•ด ์‚ฌ์‹ค๋„ ์žˆ๋Š”๋ฐ.
00:28:30์•„๋‹ˆ ์‹œ๊ฐ„์ด ์กฐ๊ธˆ ๋Šฆ์–ด์„œ ์•„์นจ์— ํ•˜๋ ค๊ณ  ํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
00:28:33๊ฐœ๊ธฐ ์žก๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋ฐค๋‚ฎ์ด ์–ด๋”” ์žˆ๋‹จ๊ฐ€?
00:28:35ํ‚ค์šฐ๋˜ ๊ฐœ๊นŒ์ง€ ๋’ค์กŒ๋Š”๋ฐ.
00:28:37์–ผ๋ฅธ ์—ฐ๋ฝํ•ด์„œ ์•Œ๋ ค์ค˜์•ผ์ง€.
00:28:39๋„ค.
00:28:40ํ˜•์‚ฌ๋‹˜.
00:28:41์ €๋„ ์ „ํ™” ํ•œ ๋ฒˆ๋งŒ ํ•˜๊ฒŒ ํ•ด์ฃผ์„ธ์š”.
00:28:44์–ด๋””๋‹ค ํ•˜์‹œ๊ฒŒ?
00:28:46๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ์š”.
00:28:50์ž.
00:28:51์ด๊ฑฐ ๋ง๊ณ  ์ œ ํฐ ์ฃผ์„ธ์š”.
00:28:55๋‹น์‹  ํฐ์€ ๋ฒ”์ฃ„ ์ฆ๊ฑฐ๋ฌผ๋กœ ์••์ˆ˜๋์–ด.
00:28:58์ „ํ™” ์•Œ๋ ค๋ฉด ์ด๊ฑธ๋กœ ํ•ด.
00:29:02๋‚ด ์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ์ธ๋ฐ ๋ฒˆํ˜ธ๊ฐ€ ๊ทธ ํฐ์— ์žˆ์–ด์š”.
00:29:05๋‚ด ํฐ ์ค˜์š”.
00:29:07์•ˆ ๋œ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ.
00:29:09๋ฐ•์˜๊ธธ ์„ ์žฅ๋‹˜์ด์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
00:29:11๋„ค๋„ค.
00:29:12์—ฌ๊ธฐ ์‹œ๋ฐฉ ๋ฌด์ง„ ๊ฒฝ์ฐฐ์„œ์ธ๋ฐ์š”.
00:29:15๊ทธ ๋ฐ•์„ ์žฅ๋‹˜ ์ง‘์— ๊ทธ ์ ˆ๋„ ์‚ฌ๊ฑด์ด ๋ฐœ์ƒํ•ด๊ฐ–๊ณ  ์—ฐ๋ฝ๋“œ๋ ธ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:29:19์šฐ๋ฆฌ ์ง‘์— ๋„๋‘‘์ด ๋“ค์—ˆ๋‹ค๊ณ ์š”?
00:29:21์•„ ๋„ค.
00:29:22๋Œ๊ณ .
00:29:23๋‚˜๋„ค ์—ฌ๊ธฐ.
00:29:24๋„ค.
00:29:25์ง€๋“ค์ด ์ฃผ๋ฏผ ์‹ ๊ณ ๋ฐ›๊ณ  ์ถœ๋™ํ•ด๊ฐ–๊ณ  ํ˜„์žฅ์—์„œ ๊ฒ€๊ฑฐํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:29:29์•„.
00:29:30์•„ ๋„ค.
00:29:31๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:29:32์•„ ๊ทผ๋ฐ.
00:29:33๋ญ˜ ๋ฏธ์ณค์ฃ ?
00:29:35๊ทธ ๋ฐ•์„ ์žฅ๋‹˜ ๋งˆ๋‹น์— ๋ฌป์–ด๋‘” ํ˜„๊ธˆ์ด๋ž‘.
00:29:38๊ทธ ์˜ท์„ ํ›”์น˜๋ ค๊ณ  ํ–ˆ์–ด์š”.
00:29:40์•„.
00:29:41์•„.
00:29:42๊ทธ.
00:29:43๋„๋‘‘๋†ˆ์ด ๋ˆ„๊ตฐ์ง€ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ์š”?
00:29:46์˜ˆ.
00:29:47๊ทธ ์ด๋ฆ„์€ ์ตœ์šฐ์„.
00:29:4940๋Œ€ ๋‚จ์„ฑ์ด์š”.
00:29:51๊ทธ๊ฑฐ ํ˜น์‹œ ์•„์‹œ๋Š” ๋ถ„์ด๋ผ?
00:29:54์•„๋‹ˆ์š”.
00:29:55์ „ํ˜€ ๋ชจ๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค.
00:29:57์•„ ์˜ˆ.
00:29:59์•„.
00:30:00์•„๋‹ˆ ๊ทผ๋ฐ.
00:30:01์ด ์‚ฌ๋žŒ์ด ์ž๊พธ ์ด์ƒํ•œ ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ํ•ด๊ฐ–๊ณ ์•ผ.
00:30:04์ด์ƒํ•œ ์†Œ๋ฆฌ์š”?
00:30:07์•„๋‹ˆ ๋ญ ์„ ์žฅ๋‹˜์ด.
00:30:09๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„.
00:30:10๊ทธ ์„ฌ์œผ๋กœ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋‚ฉ์น˜ํ•ด๊ฐ–๊ณ .
00:30:12๊ฑฐ๊ธฐ์„œ ์‚ด์ธ๊ฒŒ์ž„์„ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ.
00:30:13๋ฒ”์ฃ„๋‹จ์ฒด ์†Œ๋…์ด๋ผ๊ณ .
00:30:14์•„์ด์”จ.
00:30:15๊ทธ๋ฆฌ๊ณ .
00:30:16๋งˆ๋‹น์— ๋ฌป์–ด๋‘” ๋ˆ์€ ๋ฒ”์ฃ„์ˆ˜์ต๊ธˆ์ด๊ณ .
00:30:19๊ฑฐ๊ธฐ ๊ทธ ์ € ๋ถ„ํ™์ƒ‰ ์˜ท ์žˆ์ž–์•„์š”.
00:30:21์•„์ด ๋‚ด ์กฐ๋ฐฉ์ด ๋‚ด๋†“์œผ๋ผ๊ณ .
00:30:23์•„์ด ๋‚ด ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ ๋ฒˆํ˜ธ๊ฐ€ ๋‚ด ์กฐ๋ฐฉ์ด ์žˆ๋Œ€.
00:30:26๊ทธ๊ฑด ๋˜ ๋ชป ๋ณด๊ฒŒ ํ•˜๋ฉด.
00:30:28๊ทธ๊ฒŒ ๋ฐ”๋กœ ์ธ๊ถŒ์œจ์ด์•ผ.
00:30:30์—ฌ๊ธฐ ์‹œ๊ณจ์ด๋ผ๊ณ  ์–ด?
00:30:32๊ฒฝ์ฐฐ๋“ค์ด MBC ๋‹จ์ง€ ๋ผ๊ณ .
00:30:34๋ง‰ ๋‚˜๊ฐ€๋ž˜ ๊ฐ€๋ฉด ๋ผ.
00:30:35๊ทธ๋ž˜.
00:30:36์—ฌ๊ธฐ ์„œ์žฅ ๋‚˜์˜ค๋„ค.
00:30:37์–ด?
00:30:38๋‚ด ์น˜๋ž„ ํ˜•๋‹˜์ด.
00:30:39์—ฌ๊ธฐ ๋ถ€์ง ๊ฝ‰ ์ž๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด์•ผ.
00:30:41๋‹ˆ๋“ค ์ด๋Ÿฌ๋‹ค ์˜ท ์‹น ๋‹ค ๋ฒ—์„ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด.
00:30:44์•Œ์•˜์–ด ์•Œ์•˜์–ด.
00:30:46์ง„์ •ํ•ด.
00:30:47์–ด?
00:30:48์ „ํ™”๊ธฐ ์“ฐ๊ฒŒ ํ•ด์ฃผ๋ฉด ๋  ๊ฑฐ ์•„๋…€.
00:30:50์–ด.
00:30:51์–ด.
00:30:52๋นจ๋ฆฌ ๋นจ๋ฆฌ ๋นจ๋ฆฌ.
00:30:53์˜ˆ.
00:30:54์•„์œ  ์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:30:55์•„ ์ชผ๊นŒ ์‹œ๋„๋Ÿฌ์›Œ๊ฐ–๊ณ .
00:30:56์˜ˆ.
00:30:57๋ฐ•์„ ์žฅ๋‹˜.
00:30:58ํ•ญ๊ตฌ๋กœ ๋Œ์•„์˜ค์‹œ๋Š” ๋Œ€๋กœ.
00:30:59๋‹ค๋ฅธ ํ”ผํ•ด๋Š” ์—†๋Š”์ง€.
00:31:00์„œ๋กœ ์˜ค์…”๊ฐ–๊ณ .
00:31:01์ข€ ํ™•์ธ์„ ํ•ด ์ฃผ์…จ์—ˆ๋Š”๋ฐ์š”.
00:31:02์•„ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ .
00:31:03์•„๋”ฐ ๊ทธ.
00:31:04์ด๋Ÿฐ ๋ง์”€ ์ค‘์— ์ชผ๊นŒ ๊ฑฐ์‹œ๊ธฐ์˜€๋Š”๋ฐ.
00:31:06๊ทธ.
00:31:07ํ‚ค์šฐ์‹œ๋˜ ๊ฐœ๊ฐ€ ์ฃฝ์–ด๋ฒ„๋ ธ์–ด์š”.
00:31:08์–ด.
00:31:09์ตœ์šฐ์„ ์”จ๊ฐ€ ์ฃฝ์€ ๊ฑฐ ๊ฐ™์œผ๋‹ˆ.
00:31:10์˜ˆ.
00:31:11์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:31:12๋ˆ„๊ตฌ์˜ˆ์š” ์ด์ฐจ์ด์š”?
00:31:13์–ด.
00:31:14์•„.
00:31:15์˜›๋‚ ์—.
00:31:17๊ฐ™์ด ๋ฑ‰ํ•˜๋˜ ์นœ๊ตฌ์ธ๋ฐ.
00:31:19๋ฐค์ƒˆ ๊ฟˆ์ž๋ฆฌ๊ฐ€ ์‚ฌ๋‚ฉ๋‹ค๊ณ  ์กฐ์‹ฌํ•˜๋ผ๋„ค.
00:31:23๋ฌด์Šจ ๊ฟˆ์ด์—์š”?
00:31:25์•„.
00:31:26๊ทธ.
00:31:27์˜›๋‚ ์—.
00:31:28๊ฐ™์ด ๋ฐฐ ํƒ€๋˜ ์นœ๊ตฌ์ธ๋ฐ.
00:31:31๋ฐค์ƒˆ ๊ฟˆ ์ž๋ฆฌ๊ฐ€ ์‚ฌ๋‚ฌ๋‹ค๊ณ  ์กฐ์‹ฌํ•˜๋„ค.
00:31:34๋ฌด์Šจ ๊ฟˆ์ด์—์š”.
00:31:40What's your dream?
00:31:48I'm going to kill you.
00:31:52I'm going to go.
00:31:56What's your password?
00:31:57It's a password.
00:32:00You can open it up if you want to open it.
00:32:03Okay, look at your face.
00:32:09I'll take you to the wrong person!
00:32:15รญcia!
00:32:15ํ™ฉ์˜ ์”จ, ์ „ํ™”ํ•ด ์ค˜.
00:32:19ํ™ฉ์˜ ์”จ๋Š” ๋“ค์–ด๊ฐ€ ์žˆ์–ด.
00:32:21๋‚œ 2ํ˜ธ์„  ๊ณ ์„ ์žฅํ•˜๊ณ  ๋ฌด์Šจ ์  ํ•˜๊ณ  ์˜ฌ๊ฒŒ.
00:32:25์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:32:39Yes, Karin.
00:32:47Do you hear that 1-0?
00:32:491-0?
00:32:51Yes, 2-0.
00:32:53I'm Mr. President.
00:32:55I've been dead right now.
00:32:57I can't wait.
00:32:59What's going on?
00:33:02That's punk!
00:33:03What's that?
00:33:05That was punk!
00:33:06That's punk!
00:33:07That's punk!
00:33:09You're the punk guy!
00:33:10That's punk guy!
00:33:11That's punk guy!
00:33:12I'm not fucking gunned.
00:33:15What's this?
00:33:17No, you're not a punk guy in this day.
00:33:20I don't care.
00:33:21We need something!
00:33:23You just can't get any guns.
00:33:25You're so stupid!
00:33:27You're so stupid!
00:33:39Chief, have you eaten a ramen?
00:33:42Yes.
00:33:44Chief, have you eaten a ramen?
00:33:55I don't know.
00:34:25I don't know.
00:34:32It's where you came from.
00:34:37You're here.
00:34:55Who are you?
00:34:57Who are you?
00:35:03Why did you tell me?
00:35:05I...
00:35:07I was the only one.
00:35:09Who did you tell me?
00:35:13I'm going to let you know.
00:35:15What's wrong with you?
00:35:23Your son, your son, where you are?
00:35:27I'm going to go.
00:35:29You can't tell me?
00:35:33You can't tell me?
00:35:35You can't tell me what you're doing.
00:35:37You can't tell me.
00:35:39Your son isn't a boy.
00:35:41Your son is a boy.
00:35:43You're a victim of death.
00:35:46You're a victim of death.
00:35:51You're a victim of death.
00:35:54Why did you die?
00:35:56Why did you die?
00:36:00That's why I was so funny.
00:36:13Please.
00:36:20Please.
00:36:23Please, please.
00:36:28Please.
00:36:33Please.
00:36:39I don't know.
00:38:51If they know for sure, they'll survive.
00:38:53Sounds like you have a plan.
00:38:55Our host always has a plan.
00:38:59What?
00:41:03Let's go.
00:41:33336๋ฒˆ.
00:41:49333๋ฒˆ.
00:42:01333๋ฒˆ.
00:42:05433๋ฒˆ.
00:42:09433๋ฒˆ.
00:42:13533๋ฒˆ.
00:42:17533๋ฒˆ.
00:42:21633๋ฒˆ.
00:42:25633๋ฒˆ.
00:42:29222๋ฒˆ.
00:42:39222๋ฒˆ.
00:42:41222๋ฒˆ์€ ์˜์‚ฌ๊ฒฐ์ •๋Šฅ๋ ฅ์ด ์—†๋Š” ๊ด€๊ณ„๋กœ ๊ธฐ๊ถŒ์œผ๋กœ ์ฒ˜๋ฆฌํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:42:47222๋ฒˆ์œผ๋กœ ์ฒ˜๋ฆฌํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:42:49222๋ฒˆ ์žˆ์œผ์‹  ๋ถ„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:42:51222๋ฒˆ.
00:42:53222๋ฒˆ.
00:42:55222๋ฒˆ.
00:42:57222๋ฒˆ.
00:42:59222๋ฒˆ.
00:43:01231๋ฒˆ.
00:43:03222๋ฒˆ.
00:43:05234๋ฒˆ.
00:43:07222๋ฒˆ.
00:43:11Come on.
00:43:19125th.
00:43:31Hey!
00:43:32Hey!
00:43:33Hey!
00:43:34Hey!
00:43:35Hey!
00:43:36Hey!
00:43:37Hey!
00:43:39Webster!
00:43:41Email the button!
00:43:42Let's go.
00:44:12Let's go.
00:44:42Let's go.
00:44:44Let's go.
00:44:48Let's go.
00:44:50Let's go.
00:44:52Let's go.
00:44:54Let's go.
00:44:56Let's go.
00:44:58Let's go.
00:45:00Let's go.
00:45:02Let's go.
00:45:04Let's go.
00:45:06Let's go.
00:45:08Let's go.
00:45:10Let's go.
00:45:12Let's go.
00:45:14Let's go.
00:45:18Let's go.
00:45:20Let's go.
00:45:22Let's go.
00:45:24Let's go.
00:45:26Let's go.
00:45:28Let's go.
00:45:30Let's go.
00:45:32Let's go.
00:45:34Let's go.
00:45:36Let's go.
00:45:38Let's go.
00:45:40Let's go.
00:45:42Let's go.
00:45:44Let's go.
00:45:46And our host was right again.
00:45:48Hmm.
00:45:49I wonder how they're deciding to eliminate.
00:45:51I suppose it all depends on what the next game is.
00:45:54Sorry.
00:45:55But we will have to keep it a secret until tomorrow for your entertainment.
00:45:59I can't wait for tomorrow.
00:46:01We'll just have to stay up all night and drink then.
00:46:04And then the sun will come up and the games will start.
00:46:08Hmm.
00:46:09Where are you off to?
00:46:11I'm gonna call it a night.
00:46:13Already?
00:46:14Come on.
00:46:15Have a drink with me.
00:46:17Yuji Ghani Hato.
00:46:18I'd rather go with my footstool than with you.
00:46:20Oh.
00:46:21That sounds sexy.
00:46:22What does that mean?
00:46:23I'd rather drink with my footstool than with you.
00:46:26Uh.
00:46:27Uh.
00:46:28Uh.
00:46:29Uh.
00:46:30Uh.
00:46:31Uh.
00:46:32Uh.
00:46:34Uh.
00:46:35Uh.
00:46:36Uh.
00:46:38Uh.
00:46:39Uh.
00:46:40Uh.
00:46:41Uh.
00:46:42Uh.
00:46:43Uh.
00:46:44Uh.
00:46:45Uh.
00:46:46Uh.
00:46:47Uh.
00:46:48Uh.
00:46:49Uh.
00:46:50Uh.
00:46:51Uh.
00:46:52Uh.
00:46:53Uh.
00:46:54Uh.
00:46:55Uh.
00:46:56Uh.
00:46:57Uh.
00:46:58Uh.
00:46:59Uh.
00:47:00Uh.
00:47:01Uh.
00:47:02Uh.
00:47:03Uh.
00:47:04Uh.
00:47:05Uh.
00:47:06Uh.
00:47:07Uh.
00:47:08Uh.
00:47:09Uh.
00:47:10Uh.
00:47:11Uh.
00:47:12Uh.
00:47:13I can't wait for you.
00:47:21I can't wait for you.
00:47:25I can't wait for you to find my house.
00:47:31I can't wait for you.
00:47:35Oh, no.
00:47:37I don't have any idea.
00:47:41I don't have any idea.
00:48:03It's not the other side.
00:48:05It's heavy.
00:48:07The Chinese army is often over here,
00:48:09and it's going to be on the road.
00:48:12We don't have a game at that point.
00:48:19I'm going to have to go there.
00:48:33.
00:48:38.
00:48:43.
00:48:52.
00:48:57.
00:49:01.
00:49:02.
00:49:03.
00:49:08.
00:49:09.
00:49:10.
00:49:11.
00:49:13.
00:49:14.
00:49:18.
00:49:19.
00:49:24.
00:49:25.
00:49:31.
00:49:32I don't know what the hell is going on.
00:50:02I don't have to worry about it.
00:50:32There's 456, 222, and 125, and 125.
00:50:41I'm just going to get rid of those three.
00:50:45If you get rid of those three,
00:50:47I'll give you six people.
00:50:51I'll get out of here.
00:50:54Then...
00:50:56How much is it?
00:50:5876 million.
00:51:02That's right.
00:51:04We're going to get a promise.
00:51:07We're going to get one team.
00:51:10We're going to get three people,
00:51:13and we're going to get a bye-bye.
00:51:17But I don't know exactly what game is.
00:51:20We're going to get three people out of here.
00:51:23But if we can decide,
00:51:27we're going to have a better game.
00:51:31We're going to get three guys.
00:51:34We're going to get two teams.
00:51:36We're going to get one team.
00:51:38We're going to get three people out of here.
00:51:40We're going to get three people out of here.
00:51:42You know what you're saying?
00:51:44I'm sorry...
00:51:46You're not in the way...
00:51:56It's the thing that's going on to us...
00:52:12Why are you going back?
00:52:25You're going to the next direction.
00:52:27You're going to the next direction.
00:52:29You're going to the next direction.
00:52:30You're dangerous.
00:52:31You're not going to die.
00:52:35You know what?
00:52:39Let's go. We'll get out of the sky when the sky comes to the sea.
00:53:00The captain, we'll get out of the sea from the sea.
00:53:03I'll kill you.
00:53:08I'll kill you.
00:53:33I'm sorry.
00:53:41456th.
00:53:44The one who calls me.
00:59:11First of all, you're going to kill me.
00:59:14You're going to kill me.
00:59:16You're going to kill me.
00:59:37456.
00:59:40You're going to kill me.
00:59:42You're going to kill me.
00:59:44You're going to kill me.
01:00:10One of the 5's and Oiders are just as rough as you're stepping on my images.
01:00:20You're going to kill me.
01:00:22You're going to kill me.

Recommended