- yesterday
Smoke (2025) Season 1 Episode 1
Smoke Season 1 Episode 1
#Smoke
#CinemaSeriesUSFilm
🎞 Please join
https://t.me/CinemaSeriesUSFilm
Smoke Season 1 Episode 1
#Smoke
#CinemaSeriesUSFilm
🎞 Please join
https://t.me/CinemaSeriesUSFilm
Category
😹
FunTranscript
00:00:00Mmm, no, wait, that's... that's bullshit.
00:00:08At an average temperature of 1,800 degrees, fire is...
00:00:14Now, fuck that.
00:00:28Who would you be in a fire?
00:00:31Ah!
00:00:35Pitching or fart?
00:00:38Me carrying a gun?
00:00:40Won't help.
00:00:45On a bigger fucking machine gun?
00:00:48Won't help you either.
00:00:52Work out?
00:00:54Good for you.
00:00:55Eat well.
00:00:56Awesome.
00:00:57Rich, wonderful for your rightful heirs.
00:01:07Fire doesn't give a fuck about your wallet, or the size of your gun, or the size of the dick you wish was the size of your gun.
00:01:14We used to wish.
00:01:15Everyone's out with Goodson.
00:01:16Goodson, report now.
00:01:17Goodson, report now.
00:01:18Fire doesn't give a shit if you're gorgeous.
00:01:20How many followers you have?
00:01:21What clothes you're wearing?
00:01:23Okay.
00:01:26Oh man.
00:01:28Yeah.
00:01:29No.
00:01:30No.
00:01:31Fire doesn't give a shit if you're gorgeous, how many followers you have, what clothes
00:01:49you're wearing, because those clothes are going to burn straight through the flesh into
00:01:58the marrow.
00:02:28Whatever you do, whatever you know, however much lifetime wisdom you've accrued, fire
00:02:37puts a light of it all.
00:02:39Do you remember waking up?
00:03:03Was I loud?
00:03:07We had hard-boiled eggs in here.
00:03:09Had.
00:03:10You didn't.
00:03:11I did.
00:03:12Fucker.
00:03:13You were just kind of moaning and, I don't know, like, thrashing.
00:03:20Does Emmett even eat eggs?
00:03:21They were for me.
00:03:24I'll eat carrots.
00:03:26Carrots are awesome.
00:03:33So the nightmare?
00:03:34Dream.
00:03:35So the nightmare?
00:03:36Remember when I got trapped in that house?
00:03:39Thought my reflection was another firefighter?
00:03:43That was the dream.
00:03:45Why are you still packing lunch?
00:03:48He's grown up, hon.
00:03:51Hey.
00:03:52I come in after the fire now.
00:03:58I know.
00:03:59I do.
00:04:00Just a nightmare.
00:04:01A dream.
00:04:02All right.
00:04:03I'm driving him, right?
00:04:04Same as every Tuesday, babe.
00:04:05Mm-hmm.
00:04:06Uh, are you forgetting something?
00:04:07Ah!
00:04:08I'm driving him, right?
00:04:09Same as every Tuesday, babe.
00:04:10Mm-hmm.
00:04:11Uh, are you forgetting something?
00:04:12Ah!
00:04:13I'm driving him, right?
00:04:14Same as every Tuesday, babe.
00:04:15Mm-hmm.
00:04:16I got your snacks.
00:04:17Let's roll.
00:04:18Hey, how was your dad's this weekend?
00:04:20Good.
00:04:21You got anything cool going on in school today?
00:04:48school today? Yeah, some stuff.
00:05:18I did it.
00:05:46I would never fucking do that.
00:06:07You will lose.
00:06:13I did it.
00:06:40Investigator Goodson.
00:06:44Goodson.
00:06:46Detective Calderon.
00:06:47Your commander told me to wait here.
00:06:52I'm the one that was sent by Metro PD.
00:06:56To do what?
00:06:58Assist.
00:07:00And?
00:07:02I've been told you could have two serial arsonists working in this area.
00:07:08Well, we keep Metro District detectives apprised in each of the cases.
00:07:14Why send someone else?
00:07:16Well, you've had one serial arsonist setting fires for over a year, another one for six months now, no significant leads on either.
00:07:23Have you studied arson investigation?
00:07:26No.
00:07:27And, you know, I teach it all over the state.
00:07:32Oh, yeah.
00:07:33Your reputation precedes you.
00:07:36You preceded me too.
00:07:38Into my own office.
00:07:41I'm sorry, this is awkward.
00:07:48But, I mean, wouldn't you like fresh eyes?
00:07:55You just said you don't know anything about arson.
00:07:59Yeah, but I know a shit ton about crime scene analysis.
00:08:02Why send you?
00:08:03Excuse me?
00:08:04Well, you seem smart.
00:08:06You got a gold shield at quite a young age.
00:08:10You can't network here.
00:08:13You can't make the kind of flashy busts you can make in narcotics or cybercrime.
00:08:18You got transferred into a box.
00:08:22I don't look at it like that.
00:08:29Let's head out.
00:08:34Alright.
00:08:38So we have four major classifications for fire around here.
00:08:43Natural, accidental, undetermined, and incendiary.
00:08:46Incendiary means someone set the motherfucker.
00:08:50Why don't you take a look around and tell me which one you think this is?
00:08:55Alright.
00:09:07Hello?
00:09:08Reginald Irving?
00:09:09Yes.
00:09:10Yeah, this is Investigator Goodson with the Ungle and Arson Unit.
00:09:13Hey, you reported your car stolen.
00:09:15Yeah, we found it.
00:09:16Sure.
00:09:18Well, unfortunately, I would describe it as a total loss.
00:09:23You may want to come by, collect any valuables that may have survived the fire.
00:09:27Uh, no.
00:09:28There's nothing in there.
00:09:29Nothing I remember.
00:09:30Nothing in the glove compartment.
00:09:33The trunk.
00:09:34No.
00:09:35Nowhere?
00:09:36Uh, no.
00:09:37I just washed the car.
00:09:38So I'm pretty sure that, uh, I didn't leave anything in there.
00:09:40Okay.
00:09:41Well, you seem certain, sir.
00:09:43We'll be in touch.
00:09:44Okay.
00:09:47Glove compartment?
00:09:49No.
00:09:50Burned up registration.
00:09:51Nothing else.
00:09:52Figures.
00:09:53Console?
00:09:54Empty.
00:09:55What is this, uh, this brick under the engine block?
00:10:01Duraflame log.
00:10:04Yeah.
00:10:08Mr. Irving know that you think he torched his own car?
00:10:11Guy was either behind on his payments or racked up too many miles on a lease.
00:10:16Hey.
00:10:17My car's not a trash can.
00:10:19Hmm.
00:10:20It's a little trashy.
00:10:21I hate seatbelts.
00:10:22I'm gonna take him out when I get back.
00:10:23Alright.
00:10:24So that guy's probably not one of your serial arsonists.
00:10:27One off.
00:10:28How much do you know already?
00:10:29I know one arsonist likes potato chips.
00:10:31Wow.
00:10:44Loves them.
00:10:45He just likes potato chips.
00:10:47Wow.
00:10:49Loves them.
00:11:01I just want to celebrate another day of living.
00:11:05I just want to celebrate another day of life.
00:11:11My faith in the people.
00:11:13But the people let me down.
00:11:15So I turn the other way and I carry on.
00:11:19Anyhow.
00:11:21Oh, yeah.
00:11:23No, no, no.
00:11:25Don't let it turn you around and around and around and around.
00:11:29Around, around, around.
00:11:35You're probably not done for the day.
00:11:39Fuckin' D&C again.
00:11:41Be my guess.
00:11:43What's D&C?
00:11:47Someone out there likes to set one fire like this.
00:11:51And another one somewhere else on a time delay.
00:11:55To spread our departments thin.
00:11:57We call them D&C.
00:11:59Divide and conquer.
00:12:01And you think he did this?
00:12:05He loves burning potato chips.
00:12:09Your wife leaving for a bag of fuckin' laser or something?
00:12:13You said you had some security footage?
00:12:15Yeah, I was just looking through it.
00:12:19Any exterior cameras?
00:12:25Yeah, that's not that helpful.
00:12:29There's blind spots in the left and right corners of the lot.
00:12:31Which he clearly knew about.
00:12:35Our second guy operates exclusively in Trolleytown and uses a jug of gasoline.
00:12:47Slips it under a porch or in a doorway, always at night, and lights it up.
00:12:53What's the motive?
00:12:55Serial arsonists tend to be powerless in their own lives.
00:12:59They want other people to know what that feels like.
00:13:01Nothing makes you feel less powerful than being trapped in a fire.
00:13:15So, uh, how'd you become an arson investigator?
00:13:19I was a fireman.
00:13:21Got trapped in a burning house.
00:13:23All alone.
00:13:25Then this other fire jock showed up, waved me toward him.
00:13:29I ran to him.
00:13:33Found out I was running through a mirror.
00:13:35Ow.
00:13:36Mm-hmm.
00:13:37Jesus.
00:13:38Yeah.
00:13:39Made it out in maybe six or seven seconds before the roof caved in.
00:13:45I saw something in that fire.
00:13:49What?
00:13:52Nothing.
00:13:55Not...
00:13:56No thing, but...
00:13:59Nothing.
00:14:01Is a defining characteristic of the universe.
00:14:05You looked into the abyss.
00:14:07Mm-hmm.
00:14:08The abyss looked right back.
00:14:11What about you?
00:14:13Tell me something.
00:14:15Not much to tell.
00:14:16Cop four years.
00:14:18Did a tour of duty in the Marines before that.
00:14:21Hmm.
00:14:24Not many female Marines.
00:14:26Seven percent.
00:14:27So what's the story?
00:14:28Someone tell you you couldn't do it so you proved the fucker wrong?
00:14:32Am I right?
00:14:34You know, you find yourself being...
00:14:37strapped down with 50 pounds of tactical gear in a hundred degree heat being shot at from all sides.
00:14:43Other voices really aren't coming into play.
00:14:46It's your own voice, honestly, just going, what the fuck are you doing?
00:14:49You can't do this.
00:14:51And then you got that other voice saying, yeah, bitch, you can.
00:14:55Sounds like you saw action.
00:15:03Yeah.
00:15:04Mm-hmm.
00:15:08Didn't much like it?
00:15:13Time of my life.
00:15:14The DNC arsonist is a white male who wears a rainproof jacket and a ball cap with no logo.
00:15:26And he lives right lighting.
00:15:28He led up this hillside just six months ago.
00:15:31You said in one of your reports you suspect Guy's ex-fire department.
00:15:36Why?
00:15:40How many of my reports have you read?
00:15:42Several.
00:15:46Well, that doesn't feel invasive.
00:15:49I see.
00:15:51Okay.
00:15:52You know, I'm really hoping to avoid any power struggles with you, but I do outrank you, so...
00:15:57I promise, I'll swear your dick is bigger than mine.
00:16:00If you had been, I could chop it off.
00:16:02In which case, it doesn't really matter how big it is.
00:16:07Not that big.
00:16:09Hmm.
00:16:11Average.
00:16:22Whoever blinks first has to give the other one his almond joy.
00:16:27Is that our game?
00:16:29Because I'm down with it, Dave.
00:16:30I'm the king of this shit. Let's go.
00:16:40Oh, you blinked.
00:16:41Fuck you, I blinked.
00:16:42You just did it again.
00:16:43No, I didn't. I don't even fucking blink in my sleep.
00:16:45Hey.
00:16:48Why is she here again?
00:16:50Somebody up high, Metro Popo.
00:16:53Feeling the heat from all these fires.
00:16:55Yeah, pun intended.
00:16:57And having a babysitter won't look bad on me?
00:17:00You're one man dealing with a fucking fire plague.
00:17:04Accept the help.
00:17:06You know what division she was in before us?
00:17:09Robbery.
00:17:13And now she's here?
00:17:18Can't confirm she has an enemy, but...
00:17:21She ain't making the right friends, that's for sure.
00:17:23Locked on tonight.
00:17:25Would you like that for sure?
00:17:26When it comes to the car wasn't right here...
00:17:27There you go.
00:17:57I did it.
00:18:09You did what?
00:18:15The thing.
00:18:21You know, a lot of people, their marriages suck.
00:18:36Their kids hate them.
00:18:38I hear it all the time at work.
00:18:40No one lives the life they dreamed of.
00:18:43Even if the dream was small.
00:18:47Cheers.
00:18:50Can I use that?
00:18:52What?
00:18:54People not living the life they dreamed even if the dream was small.
00:18:58Use it?
00:19:01I started, I don't know, writing.
00:19:12What?
00:19:13Yeah.
00:19:14Yeah, I don't know.
00:19:16I just, lately I started writing stuff down.
00:19:20Ideas and things.
00:19:22About fire and fire investigation.
00:19:27It's stupid.
00:19:31No.
00:19:32Oh my God.
00:19:33I think it's cool.
00:19:34Well, maybe there's a story I could tell if people want to read.
00:19:39You know?
00:19:40Well, what's the story?
00:19:44Well, there's this arson investigator and...
00:19:48Like you?
00:19:51And he gets in adventures and solves crimes and...
00:19:57Super handsome and strong and capable and...
00:20:03So he's modest?
00:20:05Sure.
00:20:14My husband.
00:20:16A writer.
00:20:19You like that?
00:20:21Yeah.
00:20:22It's kind of a turn on.
00:20:25We should order.
00:20:27Fire a fire.
00:20:28Fire.
00:20:29Fire.
00:20:30Fire.
00:20:31Fire.
00:20:32Fire.
00:20:33Fire.
00:20:34Fire.
00:20:35Fire.
00:20:36Fire.
00:20:37Fire.
00:20:38Fire.
00:20:39Fire.
00:20:40Fire.
00:20:44Fire.
00:20:46Fire.
00:20:48Guys, it's holding the chicken.
00:20:49We need more fries.
00:20:50Yo, I've been waiting there too damn long.
00:20:52Where's my motherfucking food?
00:20:54No, I'm fine.
00:20:56You want a cookie?
00:20:58No.
00:20:59Hey, what's up, Papa's for the taste, Ivan?
00:21:01Yes.
00:21:02Good job, man.
00:21:04You're actually in his own way.
00:21:06I'm sorry, I'm sorry.
00:21:07Joe, why is he waiting here?
00:21:09No!
00:21:16Oh, no, sir.
00:21:18Oh, no, sir.
00:21:19Oh, no, sir.
00:21:21Oh, no, sir.
00:21:24I'll need it open tomorrow.
00:21:29Wait.
00:21:37It's my day off.
00:21:44Brett can't make it in.
00:21:46It's you.
00:21:50You'll help us out, right?
00:21:54No.
00:21:56No.
00:22:13No.
00:22:15No!
00:22:16No!
00:22:17Oh, my God.
00:22:47Oh, my God.
00:23:17It's all races, creeds, and religions.
00:23:22It's been a work at the job you're on.
00:23:26Freedom of speech.
00:23:27You have to be somebody a sinner.
00:23:29Oh, my God.
00:23:31Oh, it's so big.
00:23:33Oh, God.
00:23:35I think it's harder.
00:23:37Oh, my God.
00:23:40Oh, my God.
00:23:42Oh, my God.
00:23:49Yo, yo.
00:23:51Go, go, go.
00:24:07No, no.
00:24:08No, no.
00:24:08Learn a lesson.
00:24:09Yeah, yeah.
00:24:10Enjoy the present.
00:24:12Yeah, yeah.
00:24:12Yeah, yeah.
00:24:13Feel the present.
00:24:14No, no.
00:24:15Truly, I feel about it.
00:24:16I'm a hero.
00:24:17When I need life's going, zero.
00:24:18Then I devolue Imperial.
00:24:19Very nice.
00:24:20So I'm worse.
00:24:21Listen and echoing all my curses.
00:24:22Worse than.
00:24:23Get all these rappers.
00:24:24They think they're perfect.
00:24:24No!
00:24:28Tano! Tano!
00:24:30Tano!
00:24:42Come here.
00:24:43Come here.
00:24:44Come here.
00:24:46You want round two?
00:24:48I mean, in a minute.
00:24:50I, uh...
00:24:56I did it.
00:24:58You did what?
00:25:00The thing.
00:25:02I, uh...
00:25:04I left her.
00:25:08I left my wife.
00:25:10It's done.
00:25:12Why would you leave her?
00:25:14Huh?
00:25:16Why?
00:25:20Because we talked about it.
00:25:24Okay, that's what people do after six, even.
00:25:27They talk.
00:25:28You know?
00:25:29A pipe dream here, a pipe dream there.
00:25:32But, I mean...
00:25:38I just left my fucking kids.
00:25:40What do you mean a pipe dream?
00:25:41What do you mean a fucking pipe dream?
00:25:42What do you mean a fucking pipe dream?
00:25:43I didn't ask you to leave anyways.
00:25:44Yes, you did.
00:25:45No, I did not.
00:25:46I would never fucking do that.
00:25:48You did that.
00:25:49That's on you.
00:25:50Are you fucking...
00:25:58Okay, look.
00:26:01I, uh...
00:26:05I jumped a gun.
00:26:06All right?
00:26:09And so I will, uh...
00:26:10Rochelle.
00:26:13I'll go back.
00:26:14Okay, baby?
00:26:15And then maybe you and I, we can just, you know, take some more time in this relationship until...
00:26:24You know.
00:26:27All right?
00:26:37What?
00:26:38Maybe we need to take a break.
00:26:53I don't know, take a step back.
00:26:55Fucking what now?
00:26:56You know, we assess the situation, look at things objectively.
00:26:59Well, so you don't want to fuck anymore because I expressed some inconvenient feelings?
00:27:03Is that what it is?
00:27:04Is that what it is?
00:27:08All right.
00:27:09Okay.
00:27:11Okay.
00:27:14But you know, when you pointed that out, I don't bitch.
00:27:20I adapt to your needs.
00:27:24And you immediately move the fucking goalpost and you say that you want to, uh, uh...
00:27:33What was it?
00:27:34Reassess?
00:27:36Take a little break?
00:27:38Yeah?
00:27:39Sounds about right.
00:27:40Okay.
00:27:41Fucking...
00:27:43Fine.
00:27:44And all of the, uh, benefits that you've been reaping from this relationship.
00:27:52You want to keep those, I assume.
00:27:54Benefits?
00:27:56I didn't reap any goddamn benefits.
00:27:57Well, if you're not reaping any benefits, then there's none to lose, huh?
00:28:02You know, you flex against me and I flex against you.
00:28:05Then you will lose.
00:28:08Even if you eventually win.
00:28:09It will be a long runway of losing.
00:28:15Until that day.
00:28:17Yeah.
00:28:18Well, you're gonna lose your marriage.
00:28:27You are listening.
00:28:29I already did.
00:28:34I already fucking did.
00:28:39You were loving my kids.
00:28:40I'm like...
00:28:41You're keeping in love for a town.
00:28:43Ah.
00:28:45It'll go.
00:28:46You're inviting.
00:28:48I'll get them away.
00:28:53Yeah.
00:29:03You got a water 그러면.
00:29:05I'm gonna put it.
00:29:06All right.
00:29:07Did it go?
00:32:40What you got?
00:32:43You see this burn pattern?
00:32:45Uh-huh.
00:32:47Indicates the point of origin.
00:32:50Fire gets so hot, it burns the soot away.
00:32:53It leaves a V-shape, and at the bottom of the V, sometimes we find a device.
00:33:03Yeah, that's going to be very helpful in court.
00:33:05And that's all that's left.
00:33:06It's just one little burnt rubber band.
00:33:10We're lucky.
00:33:11Normally we don't find this much.
00:33:13So the fire was started at three locations, just like the witness said.
00:33:17They're all using the same kind of incendiary device.
00:33:20This is his preferred ID.
00:33:24These are just mock-ups.
00:33:26Lift the cigarette.
00:33:30Place it in the foam there.
00:33:34Over there, way over there.
00:33:39By the time the cigarette coal reaches the matches,
00:33:45it's all gone.
00:33:48May I?
00:33:53You may.
00:34:02Uh, I'm all right.
00:34:05What brand of cigarette?
00:34:20That.
00:34:21Usually two burn by the time we find them.
00:34:25Tests indicate ammonia.
00:34:28It's a quick burn.
00:34:31You know your smokes.
00:34:34I quit.
00:34:36But me and Nicotine go way back.
00:34:57That's his trick.
00:34:59It's so unreliable.
00:35:02Working pretty well for him so far.
00:35:07There's got to be dozens of these devices lying in places where they did ignite.
00:35:14Fingerprints.
00:35:15Or DNA.
00:35:17Hmm.
00:35:18Hmm.
00:35:19Starsky.
00:35:20Hutchinson.
00:35:21Get in my office.
00:35:23You Bernie Casey in this scenario?
00:35:24It's actually Bernie Hamilton.
00:35:25Yes.
00:35:26I very much motherfucking am.
00:35:31Sit down, please.
00:35:32Bernie never said please.
00:35:33You know who owns Meadow Farm's supermarket chain?
00:35:36ABSG Limited.
00:35:37It's a global food conglomerate with stakes in international trucking, transatlantic shipping and refrigeration R&D.
00:35:49And why perchance do you think I might have gotten a phone call from their global VP of loss prevention this morning?
00:36:08They're probably not happy that someone's burning their chip displays here, which among other outcomes could inspire copycats around the country or the world.
00:36:21How might they have expressed their displeasure?
00:36:25The easiest way would be to assemble a budgetary commission, question your competence.
00:36:33Mine.
00:36:34And ours, but ultimately the dead dog with the fleas is going to be dumped at your doorstep.
00:36:41See, this is the kind of gimlet-eyed assessment of the realities of this department that honestly, I would have expected out of you, Dave.
00:36:52Gimlet-eyed?
00:36:53If I go, you go.
00:36:57Well, let's not.
00:36:58Come on now.
00:37:05If I go, you'll go.
00:37:13So here's how I see it, kids.
00:37:15Alright, there's two of you against two arsonists now.
00:37:18So we need to get one of them before he burns down another meadow farms or the other one kills someone again.
00:37:24Or get them both.
00:37:26And be rock stars.
00:37:28I don't care, but if you don't get somebody quick, well, there's not many floors your elevator can descend, dear.
00:37:35I think I've already clarified myself to you, right?
00:37:45Good.
00:37:46You gotta have some suspects.
00:37:49For the milk jug arsons, I got the phone book for Trolleytown.
00:37:54For the DNC fires.
00:37:56Well, there are 37 files in here.
00:38:01All closed.
00:38:03Mostly ex-firemen.
00:38:05A couple of civilians, including a deli manager at Meadow Farms.
00:38:09Cashier.
00:38:10All cleared.
00:38:11What about active firemen?
00:38:13No way.
00:38:14Okay, I appreciate your sense of loyalty and everything.
00:38:18It's not about that.
00:38:19The union won't let me access the files.
00:38:21And we'd notice a fireman who limps.
00:38:25I don't buy the limp.
00:38:28Why not?
00:38:29Well, we never see his face.
00:38:32But, oh, he makes sure we see his physical defect.
00:38:36Yeah.
00:38:37Bullshit.
00:38:38Want a coffee?
00:38:39Yeah.
00:38:40I'll get us access to the files.
00:38:42The union can't stop a detective ranking an open investigation.
00:38:47Do you know how many active firemen we have in this county?
00:38:522,438.
00:38:55Yeah.
00:38:56And each of them work an A, B, or C shift schedule.
00:39:01And minus vacation days, sick days, Kelly days.
00:39:08Which means you want to cross-check each of their unique attendance records.
00:39:14Again, 67 fires.
00:39:16We are looking at 163,346 points of comparison.
00:39:24Yeah, I don't want to see how much further my elevator goes, investigator.
00:39:27I'm going to go!
00:39:28We're going to go!
00:39:29We're going to go!
00:39:30We're going to go!
00:39:31We're going to go!
00:39:32We're going to go!
00:39:33We're going to go!
00:39:34We're going to go!
00:39:35We're going to go!
00:39:36We're going to go!
00:39:37We're going to go!
00:39:38We're going to go!
00:39:39We're going to go!
00:39:40We're going to go!
00:39:41We're going to go!
00:39:42We're going to go!
00:39:43We're going to go!
00:39:44We're going to go!
00:39:45We're going to go!
00:39:46We're going to go!
00:39:47We're going to go!
00:39:48We're going to go!
00:39:49We're going to go!
00:39:50We're going to go!
00:39:51We're going to go!
00:39:52We're going to go!
00:39:53We're going to go!
00:39:54What's this?
00:40:07That's your pin to access all active personnel files in the department.
00:40:24What's this?
00:40:42Hey, check out the file I just sent you.
00:41:02Wait, hold on, I finally got someone.
00:41:04Humor me.
00:41:09You know this guy?
00:41:10Arch Stanton. Dickhead.
00:41:13Out of his fucking mind, too.
00:41:16Check out his attendance.
00:41:21Mm-hmm.
00:41:23How's this guy keep his job?
00:41:25His sister's the comptroller, he's got a brother on the city council.
00:41:29Jesus.
00:41:30March 28th last year.
00:41:32Absent.
00:41:33April 10th last year.
00:41:35Same.
00:41:36May 9th.
00:41:37Absent.
00:41:38July 12th.
00:41:39Absent.
00:41:40August 4th.
00:41:41Absent.
00:41:42September 17th.
00:41:43Absent.
00:41:44Who do you got?
00:41:45Scotty Busick.
00:41:46Ward 7.
00:41:47He's been absent for almost every single fire.
00:41:51I know Scotty a bit.
00:41:52Yeah?
00:41:53Yeah?
00:41:54He's well-liked.
00:41:55What do his fitness reports say?
00:41:56Uh, top notch.
00:41:57I mean, he's got a few commendations, too.
00:41:58About a history of absenteeism on the days of our fires.
00:42:00Yeah, so definitely worth a chat.
00:42:01Mm-hmm.
00:42:02Mm-hmm.
00:42:03Hello?
00:42:04Anybody hiding out back here?
00:42:05Hey, Scotty.
00:42:06How are you, brother?
00:42:07Good, man.
00:42:08How are you?
00:42:09Good.
00:42:10This is Michelle Calderon.
00:42:11Detective Calderon.
00:42:12Mm-hmm.
00:42:13Hey, Scotty.
00:42:14How are you, brother?
00:42:15Good, man.
00:42:16How are you?
00:42:17Good.
00:42:18This is Michelle Calderon.
00:42:19Detective Calderon.
00:42:20Mm.
00:42:21This is Michelle Calderon.
00:42:22Detective Calderon.
00:42:23Is this guy giving you trouble already?
00:42:26This guy, he's a softie.
00:42:27Won't take up too much of your time.
00:42:29Just have a few questions to ask you.
00:42:31Good. This is Michelle Calderon.
00:42:36Is this guy giving you trouble already?
00:42:39This guy, he's a softie.
00:42:41Won't take up too much of your time, just have a few questions to ask you.
00:42:47April 13th, there's two calls made to Ward 7.
00:42:5210.37 a.m. for tree rescue,
00:42:55and then one at 2.13 p.m. for car fire in Walsingham.
00:43:01Yeah, I know the one.
00:43:03Our records show you were absent.
00:43:06Oh. Well, it must be a clerical issue.
00:43:09We've got our computers from the Bush administration.
00:43:13So, Wi-Fi only works two days a week.
00:43:17I see, I see, okay.
00:43:20Um, the thing is, there seems to be a substantial history of you not reporting it.
00:43:25Do you know what an engineer does?
00:43:34I thought you were on the letter.
00:43:38Got promoted almost two years ago.
00:43:41Congrats. I had no idea.
00:43:45The engineer drives the truck.
00:43:48So, if I'm not there, how's everyone getting out of the fire?
00:43:59Well, this was fun.
00:44:02You guys are great.
00:44:05Don't go changing.
00:44:06You never showed me the file.
00:44:14If I'd seen it, I would have caught it.
00:44:19Yeah, no, you're right.
00:44:20That's on me.
00:44:22I'm truly fucking sorry.
00:44:23I never would have allowed you to...
00:44:25Get my ass handed to me?
00:44:26Well, yeah.
00:44:28Yeah.
00:44:28Yeah, we split with Ward 8.
00:44:40They got more guys, but, you know,
00:44:42small team's a tight ship.
00:44:44Guys, is Randy still over there?
00:44:46Shit.
00:44:48Randy will be there until he's taken out of this world.
00:44:50Ha, ha, ha.
00:44:53Uh, Arch,
00:44:55we got indicators you've been hard to find
00:44:57for six different fires.
00:44:59Uh, June 7th, Palomar.
00:45:01This was a fire your house covered.
00:45:03Requesting EMT for several injured persons.
00:45:06No persons were hurt.
00:45:09Respiratory medical records would say otherwise.
00:45:12Yeah, well...
00:45:13Hospitals, milk insurance companies,
00:45:16way of the world.
00:45:17No one can confirm you were there.
00:45:20Anyone will lie to get a white hat,
00:45:21way of the world.
00:45:23Your absences are confirmed
00:45:25by incident reports.
00:45:26Reports are gonna be fucked with.
00:45:28All of them?
00:45:29Why not?
00:45:30Can you prove it?
00:45:31Prove they weren't?
00:45:32March 28th last year,
00:45:34April 10th last year,
00:45:36May 9th, July 12th,
00:45:38August 4th, September 27th...
00:45:39July 4th, Christmas Eve,
00:45:41my birthday, your birthday.
00:45:42No, no, no, no.
00:45:42These are dates.
00:45:44Yeah, they are dates.
00:45:45Dates of fires
00:45:46that Ward 3 responded to
00:45:48that you were not asked.
00:45:49So you say.
00:45:50So we've proved.
00:45:50Oh, you've proved?
00:45:51Yeah.
00:45:52Oh, well, proof is relative.
00:45:54Oh, no, proof is just proof.
00:45:56No, it's your proof.
00:45:57It's our proof.
00:45:57Okay, so then tell us
00:45:59where you were on those dates.
00:46:00What's it to you?
00:46:01It's my job, Mr. Stanton.
00:46:02Job or agenda?
00:46:04What kept you from responding
00:46:06to those fires.
00:46:07Are you filling out
00:46:08some kind of quota, sweetie?
00:46:10Just looking for some truth, Archie.
00:46:12Well, since we're
00:46:16talking about truth,
00:46:18um, is it true
00:46:20you don't know
00:46:20what an engineer is?
00:46:23Oh, and they gave you an office.
00:46:25What's next, your own holiday?
00:46:27Arch, that's enough.
00:46:28No, your face
00:46:29on the $20 bill.
00:46:30Fuck Andrew Jackson.
00:46:32You got my union rep's info.
00:46:33Well, the next time
00:46:34you want to give busy work
00:46:35to your affirmative action hire,
00:46:37have her people call my people.
00:46:39Oh, it just keeps getting better.
00:46:40Okay, good for you.
00:46:42Bravo.
00:46:42That was incredible.
00:46:43Did you hear him?
00:46:44Affirmative action hire.
00:46:44See you next Tuesday.
00:46:46Yeah, yeah, see you on C Block.
00:46:47You'll be walking
00:46:48a whole lot different.
00:46:50Chow's up.
00:46:53Come on.
00:46:55I'm gonna remember that face.
00:47:07Where'd you go?
00:47:09Miami, please.
00:47:10Then we'll re-kick Stan's ass.
00:47:15Mm-hmm.
00:47:16Because I'll go back and do it.
00:47:18You had your shot.
00:47:19He wiped the floor with us.
00:47:22He wiped the floor with you.
00:47:23So, Melk Jug's fires killed three people.
00:47:29They didn't know of.
00:47:32The guy who survived just got promoted.
00:47:34Demo site back there.
00:47:36This place disengaged.
00:47:37The dude proposed the same lady in there.
00:47:40Just found out she was pregnant.
00:47:42Okay, so you think Melk Jug saw his victims prior to the act?
00:47:46Yeah.
00:47:47Well, if he knows him, let's...
00:47:48Didn't say he knows him.
00:47:50He observed that.
00:47:51And you think he works at a fast food place?
00:47:54Yeah, he uses fry oil and his accelerant.
00:47:57So, why not just go and...
00:47:59We knew every worker in every fast food restaurant in Trolley Town.
00:48:02We didn't know what our suspect looks like, what he drives, or have any prints to match to him.
00:48:07Do you know how many burger joints, fried chicken joints, fried fish franchises say that three times fast?
00:48:12There are in Trolley Town.
00:48:13So, we have nothing.
00:48:15We found a glove at a burn he did last January.
00:48:19There were hairs from his wrist in that glove.
00:48:21So, we have his DNA.
00:48:26It's just not in our system.
00:48:28Yeah, but if we catch him...
00:48:30We can match it.
00:48:43Of all the elements, only fire retains a sense of mystery.
00:49:03Hi.
00:49:05What are you reading?
00:49:07Book fair inventory.
00:49:09I've got a book for you.
00:49:11Oh, do tell.
00:49:17Honey, I have written three chapters in two days.
00:49:22What?
00:49:23I mean, it's crazy.
00:49:25I mean, what if this was what I was meant to do my whole life?
00:49:32You're quitting the day job?
00:49:34No, not quite yet.
00:49:36You know, I'd have to sell it first, but that is down the road.
00:49:39I realized, you know, I've got all this knowledge.
00:49:47All these case histories to draw from.
00:49:50The guy who used to burn church parking lots in the nude?
00:49:53He's in there.
00:49:55The woman who filled the dildo?
00:49:57With the lighter fluid?
00:49:59I forgot about her.
00:50:00You have to get her in.
00:50:02I will.
00:50:04Name her Ashley.
00:50:05You'll cut your throat.
00:50:08Yeah.
00:50:10What if...
00:50:11You know, what if you became, like, a famous writer?
00:50:18I know.
00:50:19I never fucked a famous writer.
00:50:25Get your pill.
00:50:31I don't need a pill.
00:50:37We're trying to put it behind you.
00:50:38Yeah, put it behind you.
00:50:40Yeah, don't worry about that.
00:50:41It's rank.
00:50:42That's what I'm trying to explain to you.
00:50:43It's fucking rank.
00:50:43We've got the onesie open to playing on the hatch.
00:50:48I can't hear anything.
00:50:51I'm passing a multi-pring.
00:50:52And that's when we hear the sound.
00:50:53It just goes, like, nah, nah, nah, nah.
00:50:55See, that's what we didn't have before.
00:50:57You know?
00:50:58Come on now.
00:50:59100%.
00:51:00No.
00:51:01Yeah.
00:51:03He didn't want to help.
00:51:04Oh, I was trying to dodge that shit.
00:51:07Oh, yeah.
00:51:09I do it.
00:51:11Yes, it's very nice.
00:51:12Who's got my wallet?
00:51:31You got to pay the babysitter.
00:51:32You better have your wallet.
00:51:33That's on you tonight.
00:51:34I ain't got nothing.
00:51:35I ain't got nothing left.
00:51:39You got to cut me some slack, baby.
00:51:41Are you going to hit the door for me?
00:51:43Always.
00:51:44Gentlemen, just like my mum would tell me.
00:51:49Mm-hmm.
00:51:50Love you.
00:51:51Hi.
00:51:52Hi.
00:51:54It was lovely.
00:51:55Yes.
00:51:55You're so asleep.
00:51:56Yes, yes.
00:51:57This is for you.
00:51:58Thank you so much.
00:52:00Have a good night.
00:52:00Yes, you too.
00:52:01Bye.
00:52:01Bye.
00:52:02Bye.
00:52:02Bye.
00:52:04Bye.
00:52:04Bye.
00:52:04Bye.
00:52:04Bye.
00:52:04Bye.
00:52:05Bye.
00:52:05Bye.
00:52:06Bye.
00:52:06Bye.
00:52:07Bye.
00:52:07Bye.
00:52:08Bye.
00:52:08Bye.
00:52:09Bye.
00:52:39I don't know.
00:53:09I don't know.
00:53:39Please help us, please.
00:53:42Maybe you're not going to leave.
00:53:46Get her out of here.
00:53:51Right here.
00:53:52I'm right here!
00:53:59Please, oh my god!
00:54:22Please, oh my god!
00:54:52Please, oh my god!
00:55:22Please, oh my god!
00:55:52Please, oh my god!
00:55:54I'm good at this place...
00:55:56I'm happy to go for the parade!
00:56:01I'm happy to go for the parade!
00:56:03I'm happy to go for the parade!
00:56:11Let's go!
00:56:13Why would you buy this place?
00:56:29Look, and Steven, you cannot come around like this.
00:56:32Well, you know, a man can't do anything he puts his mind to.
00:56:36What you meant to say was, I shouldn't.
00:56:38I shouldn't come around like this.
00:56:41This was in your cabinet, by the way.
00:56:44Even in all this, you are well-stocked.
00:56:50How was work, pumpkin?
00:56:52It's fine.
00:56:53Good.
00:56:57What the fuck are you doing here, Steven?
00:56:59Captain.
00:57:02What the fuck are you doing here, captain?
00:57:05Checking up on my officer.
00:57:08She's thriving.
00:57:10Job's what you make of it, and all that.
00:57:12Precisely.
00:57:18Such a fine line between optimism and delusion.
00:57:23No, see, you got two serial arsonists in the same city.
00:57:32Uh-huh.
00:57:32You fucking know me.
00:57:34I'm going to get one of them, if not both.
00:57:37It's the clearance rate on arson is lower than the clearance rate on auto theft.
00:57:40Yeah, but if I clear one of them, or both, you're still going to have enough flex to keep me down.
00:57:45Such moxie.
00:58:01Go home.
00:58:07Uh-huh.
00:58:07Yeah, okay.
00:58:11Fuck.
00:58:15Fuck.
00:58:17Fuck.
00:58:18Fuck.
00:58:19Fuck.
00:58:20Fuck.
00:58:32All right.
00:59:02Roger, bring it over.
00:59:04Got an ax, it's right there.
00:59:05Hey!
00:59:14Milk jug?
00:59:16Got it from under the porch before it collapsed.
00:59:20And the family?
00:59:22Father got all burned up saving his baby.
00:59:25It was the first night out since the baby was born.
00:59:28Little friends, had a good time, they said.
00:59:31They were happy.
00:59:33What?
00:59:36Did they say where they went?
00:59:53I mean, we're close, sir.
00:59:55You had two couples in earlier?
00:59:59Black couples?
01:00:01In the thirties?
01:00:02Yeah.
01:00:03Yeah.
01:00:04They were nice.
01:00:05Chipped well.
01:00:06Where'd this shit?
01:00:07Right here.
01:00:10You notice anyone watching them?
01:00:13Nah, man.
01:00:16What's the bar like tonight?
01:00:18Quiet.
01:00:19Fill in the fuckin' scene for me, will ya?
01:00:32The cleanest restaurant in the world?
01:00:35I can say it at least ten times before I reach the kitchen.
01:00:38I like vodka.
01:00:42I like vodka.
01:00:43I like vodka.
01:00:47You looking at dinner time?
01:00:48Yup.
01:00:50Well, there was a guy sitting here for a bit.
01:00:52A couple of ex-con-looking guys sitting over there.
01:00:55Uh, old Biddy nursing her highballs.
01:00:57She's a regular.
01:00:59Sitting over there.
01:01:01Three guys came in to watch a quarter of the game.
01:01:03And, uh, some working girls.
01:01:05But that was later.
01:01:07But only one guy alone?
01:01:09Yeah.
01:01:10Some shithead who wears sunglasses inside.
01:01:12Not blind.
01:01:13Just wore sunglasses and tipped, like, eight percent.
01:01:15Fire isn't just an element.
01:01:35Fire is an organism.
01:01:47It...
01:01:49Fire waits.
01:01:54Fire watches.
01:02:01Yeah.
01:02:02Yeah, that works.
01:02:05Ain't shady, baby.
01:02:06Come on.
01:02:08Light the purple sun.
01:02:15Bigger bites of lini, meeny, mony, moe, and flower.
01:02:18You're the chosen one.
Recommended
1:03:47
|
Up next
2:19
1:05:22
55:14
42:58
12:31
44:10
41:02
1:05:48
18:06
20:00