Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 2 days ago
La Promesa Cap 624 Completo - La Promesa Ep 624 Completo - La Promesa RTVE Serie

La Promesa Ep 624 Completo:
La Promesa Cap 624 Completo
La Promesa Cap 624
La Promesa Ep 624
La Promesa Ep Completo
La Promesa 624 Completo
La Promesa Completo
La Promesa RTVE

Category

😹
Fun
Transcript
00:00Mala hora ha vuelto esa vigora.
00:02Era lo razonable, Candela.
00:04Que la despidieron y no era culpa suya.
00:06Ni la nuestra.
00:07Y ha regresado y nos está fastidiando a todo el mundo.
00:09Pero ¿de qué injusticia se está hablando?
00:12¿De que les exija cumplir con unos horarios?
00:14La injusticia, por ejemplo, de no darles respiro.
00:17Habla usted, señor Baeza.
00:19Pero a quien oigo detrás de sus palabras es a María Fernández.
00:22Aunque me lo niegue, soy una mujer y sé identificar cierto tipo de miradas.
00:27Entre... entre Curru y yo.
00:32Ay, tranquila.
00:35Su secreto está salvo conmigo.
00:37¿Qué está diciendo?
00:38Pues que hay que ser muy corto.
00:40Muy corto de entendederas para pensar que alguien como tú tendría alguna posibilidad con ese joven.
00:45Aléjate de ella.
00:47Hazme caso.
00:48Están muy agradecidos.
00:50Pero sería mejor que los escucharas.
00:52Pensaba que no... que no querían participar.
00:54La fiesta es en su honor, Yocadia.
00:58No podría ser más feliz.
01:00¿Pese a la fiesta?
01:01Bueno, estoy aprendiendo para no quedar mal delante de todo el mundo.
01:05Estoy aprendiendo modales, etiqueta...
01:07Y Curru me ha enseñado algún truco para poder hablar durante la fiesta.
01:11Se ha invitado a mucha gente, Manuel.
01:13Es normal que acudan muchachas solteras.
01:16Pero no es nada premeditado.
01:18Es la verdad.
01:19Lo lamento, pero no me convencen.
01:20De mí está preocupada porque Esmeralda no se ha personado en la joyería.
01:24Han ido a por ella.
01:26¿Y si vienen ahora por nosotros?
01:28Curru, es más importante que nunca ir a la casa del tuque de Carril.
01:31Que no quiero que vayas a mi casa.
01:33Escúchame.
01:35Tenemos la posibilidad de acabar con ese negocio.
01:37Además, librarás a mucha gente y a ti misma de ese miserable.
01:43De Manuel, ¿quién le envía?
01:45Es... es tal Méndez otra vez.
01:47Es de todo.
01:49Lamentablemente, yo no puedo darle una respuesta al dilema al que se enfrenta.
01:54Pero sí puedo hablarle de la experiencia de un gran amigo.
01:57Ese también recibió una carta que no abrió.
02:01¿Qué pasó?
02:03Pues que todavía lamentan haberla leído antes.
02:05¡Gracias!
02:06¡Gracias!
02:07¡Gracias!
02:08¡Gracias!
02:08¡Gracias!
02:09¡Gracias!
02:10¡Gracias!
02:11¡Gracias!
02:12¡Gracias!
02:13¡Gracias!
02:14¡Gracias!
02:15¡Gracias!
02:16¡Gracias!
02:17¡Gracias!
02:18¡Gracias!
02:19¡Gracias!
02:20¡Gracias!
02:21¡Gracias!
02:22¡Gracias!
02:23¡Gracias!
02:24¡Gracias!
02:25¡Gracias!
02:54¡Gracias!
03:24¡Gracias!
03:54¡Gracias!
04:10¿Qué haces aquí tan tarde hijo?
04:15Y ese olor que has quemado?
04:20A letter from his wife.
04:26What did she say?
04:28To know if she's okay or not.
04:30I don't have read it.
04:33I have seen it before doing it.
04:41I lament, but I didn't find it with her.
04:43No, no.
04:49No tienes que disculparte.
04:53Hace tiempo yo también recibí una carta suya y de lo mismo que tú.
05:00¿La tomo?
05:02La rompí antes de leerla.
05:05Por eso me hago cargo de lo que se te pasa por la cabeza.
05:13¿Estamos haciendo bien o estamos equivocados?
05:24Entonces el tanque del combustible está bastante alejado del motor.
05:28Sí.
05:29Pero no solo en mero plano, en su automóvil también.
05:31El depósito está lo más lejos posible del motor.
05:34Para evitar posibles incendios.
05:36Que todo salte por los aires, sí.
05:38Pero ¿por qué en los automóviles...?
05:41Vale.
05:42¿Por qué no dejamos las trivialidades y me dice de una vez por qué está aquí?
05:46Y le ruego que vaya al lado.
05:50Tienes razón.
05:52En realidad he venido para intentar convencerte de que asistas a la fiesta.
05:58Justo lo que sospechaba.
06:00El duque de Carvajal y Cifuentes se ha implicado mucho en su preparación.
06:03Y sin embargo sigo con la negativa a ir.
06:05¿Pero por qué Manuel?
06:06No es una enferrona para buscarte esposa.
06:08No.
06:11Y solo por esas suspicacias te vas a arriesgar a que se enfade el duque por tu ausencia.
06:14Padre, si lo he dicho mil veces.
06:17Me da exactamente igual como se lo toma el duque.
06:19Le aseguro que ahora mismo es el menor de mis problemas.
06:21Pues nos conviene estar a bien con él.
06:22No soporto a don Lisandro.
06:25No lo soporto.
06:27No aguanto su prepotencia y mucho menos que nos trate como si tuviésemos la obligación de rendirle preintesía.
06:31Si te sirve de consuelo después de la fiesta se marchará.
06:35Y no volveremos a verlo en mucho tiempo.
06:37Perfecto.
06:38Tanta paz lleve como descanso deja.
06:41Dejará algo más.
06:44Gracias a él estaremos otra vez bien situados en esta sociedad.
06:49Entonces no depende de mí que vaya o no a esa fiesta.
06:52Por tanto no iré.
06:53A no ser que yo consiga convencerte.
06:57Padre, por favor.
06:59Deje de insistir.
07:02Está decidido.
07:09Mira, Manuel.
07:10A mí a veces también me gustaría decir que no.
07:12Pero me contengo.
07:14Porque sería perjudicial poner mi voluntad por encima del marquesado.
07:17Poner mi voluntad por encima del marquesado.
07:22Dígame, padre, si en esa fiesta una muchacha joven en verdad casadera allegada al duque de Carvajal y Cifuentes se encaprichase de mí,
07:32yo tendría la obligación de complacerla, ¿no?
07:35O me va a decir que no se va a dar el caso.
07:37No tendría por qué.
07:38Ya, pero ¿y si se diera?
07:40Tendría que hacerlo, ¿verdad?
07:41Estás comparando asistir a una fiesta con casarte por encima de tu voluntad.
07:47Estás yendo demasiado lejos.
07:48Tan lejos que nunca se ha dado en esta familia.
07:53Ese tiempo ya pasó.
07:56No voy a cometer las mismas equivocaciones.
07:59No quiero que te cases con quien tú no quieras.
08:05Gracias.
08:06Pero para evitar volver a arriesgarnos y que vuelva a cambiar de opinión, prefiero no asistir.
08:37Perdón. Tenía mucho lío con la cubertería.
08:40No te preocupes. He conseguido convencer a Vera para que nos ayude.
08:45A pesar de mis reservas, que son muchas, he accedido a que Lope entre en mi casa.
08:50Muchas gracias, Vera. No ha sido nada fácil. Todo hay que decirlo.
08:54Bueno, he accedido yo. No es que tú me hayas convencido.
08:57Porque me sigue pareciendo igual de peligroso.
08:59Lope pondrá al mayor de los cuidados.
09:01Más le vale porque si mi padre descubre todo este engaño, te verás metido en un gran problema.
09:07Bueno, pues haremos para que no lo haga.
09:09No te lo tomes a la ligera, Lope.
09:11Vera, te aseguro que no sospechará. Seré extremadamente prudente.
09:16Además tengo buena relación con tu madre.
09:18¿Nos facilitará las cosas?
09:20No adelantemos acontecimientos.
09:22Primero habrá que hablar con ella.
09:24Doña María es una buena persona, ¿no?
09:27En fin, las cosas están como están y yo he decidido ayudar.
09:29Pero Lope recuerda que hay una condición.
09:32Lo sé, lo sé. Que te mantendremos informada de todo lo que pase puntualmente, ¿verdad?
09:38Sea bueno o sea malo.
09:39No te preocupes, yo te doy mi palabra, Vera.
09:41Ahora tenemos que pensar cómo nos ponemos en contacto con la madre de Vera.
09:45Yo creo que lo mejor es buscar un momento de tranquilidad.
09:47Subir al despacho y desde allí, desde el teléfono, llamar a los duques de carril.
09:50Sí, bien visto.
09:51Yo no sé si es buena idea. Se nos cogen con el teléfono.
09:53Nos procuraremos hacerlo cuando se estén vistiendo o cuando estén en sus aposentos.
09:58Vera, nadie os descubrirá.
10:02Bueno, aún tenemos que pensar qué pretexto empleamos para justificar tu ausencia en palacio.
10:05Bueno, eso ya lo hemos hecho en alguna otra ocasión, ¿no? Algo se nos ocurrirá.
10:10Pero es que nos queda lo más difícil.
10:12¿Qué excusa ponemos para justificar la presencia del señor Lope Ruiz en el palacio de los duques de carril?
10:17¿Y alguien ha pensado algo?
10:47Sí.
11:04Buenos días, señor.
11:06¿Veis pensé que ya moleste venir a mostrarle el traje que llevara esta noche?
11:10Eh...
11:11Muy... muy elegante, Ricardo.
11:14Eso se queda corto, si me permite la expresión, señor.
11:17Claro que se lo permito.
11:19No sé, eh...
11:21Es un traje muy...
11:23No sé...
11:24Es muy adecuado
11:26para la celebración del título de conde de Campos y Luján
11:30y usted lo llevará con gran distinción.
11:33Sí.
11:35Lo llevaré con toda la distinción y decoro que se merece.
11:38Aunque seguiré necesitando su ayuda para ponérmelo.
11:41No se pure, señor. Los señores de este palacio siempre precisan de la ayuda del servicio para vestirse.
11:45Ajá.
11:46Y eso es algo a lo que no he terminado de acostumbrarme, Ricardo.
11:51Todo va a salir muy bien, señor. Llevamos toda la semana puliendo cada detalle.
11:55Quizás sea yo el que aún tenga algunas aristas por pulir.
12:01Bueno, es normal que sienta algún temor, pero le garantizo que va a estar a la altura.
12:06Ricardo, yo...
12:10Le quiero agradecer todo el tiempo que...
12:14Que me ha dedicado y por animarme.
12:16No es necesario agradecer nada, señor.
12:19Bueno...
12:21Aunque estoy más nervioso que...
12:24Que un torero el día de la alternativa.
12:26Va a salir usted por la puerta grande.
12:29Sí.
12:30Preferiría tener un actado ahí delante ante aquí a toda esa gente tan importante.
12:34No son más importantes que usted.
12:36Y mucho menos después de esta noche.
12:40Nada va a cambiar quién soy de verdad.
12:44Y...
12:46Tengo que decirle, Ricardo, que alguna vez me siento como un impostor a punto de ser descubierto.
12:50Yo no me merezco ese título.
12:53Señor, ese título le convierte a usted en el conde de Campos y Luján.
12:58Es un título real.
13:00Tan real como el que ostentan ellos.
13:03Y si en algún momento se siente usted intimidado, piensa que debajo de toda esa pompa y boato
13:08son solo personas.
13:09Como usted y como yo.
13:11Y algunos con más deudas que títulos.
13:14Y otros con menos cerebro que sus caballos.
13:17No entiendo.
13:22¿Qué tal?
13:26Estaba ultimando los detalles de la fiesta y quería saber cómo se encuentra nuestro flamante conde.
13:31Y si ya tienes todo lo necesario.
13:37Ajá.
13:40Ya veo que ya has escogido tu traje.
13:43Nadie sospechará que el hombre que hay bajo este traje hace unas pocas semanas estaba labrando la tierra.
13:50Yo no me avergüenza de dónde vengo, don Lisandro.
13:53Y nadie te ha pedido que lo hagas.
13:55Pero gracias a trajes como este, muy pronto nadie recordará de dónde vienes.
14:00Bueno, casi nadie.
14:02En fin...
14:09Te dejo.
14:10Ya veo que te las apañas muy bien.
14:12Muy bien.
14:22Señor no le haga caso.
14:27Es que...
14:28Me imagino que a lo mejor ese hombre tiene razón.
14:32Acabo de ver salir a don Lisandro.
14:34Quería algo.
14:37Estupenda elección.
14:38Justo eso acaba de decir el Duque.
14:41Pues por primera vez y sin que sirva de precedente, estoy de acuerdo con él.
14:46Estarás guapísimo.
14:51Bueno, tengo la sensación de que estoy de más.
14:54Si me dispensan...
14:56¿Qué te sucede?
15:04¿No te gusta el traje?
15:07Nada.
15:08A ver, el traje es perfecto pero...
15:11El problema es la percha.
15:14La percha es aún mejor.
15:17Y tiene un corazón que no le cabe en el pecho.
15:19Pues ahora mismo me late como...
15:24Como un tambo.
15:28Mira, todo bien.
15:30Confía.
15:33Sí.
15:36Sí.
15:37Sí.
15:40Hija.
15:41Cuánto tiempo sin saber de ti.
15:42¿Cómo estás?
15:43Bien, bien.
15:44Imagina que estarías nerviosa sabiendo que hemos confirmado nuestra asistencia a la fiesta de la promesa.
15:49Pero puedes estar muy tranquila que no vamos a aparecer por allí.
15:52Ah, que... que iban a venir.
15:53Sí, sí.
15:54Pero fingiré una indisposición.
15:55Quédate tranquila.
15:56Se lo agradezco mucho, madre.
15:58Pero no... no la llamaba por eso.
16:00Necesito un favor.
16:02¿Te ha pasado algo, hija?
16:03No, no. Estoy bien. Estoy bien.
16:05Bueno, realmente es un favor que debe hacer solo a Lope. Quiero conocer al padre.
16:09¿A tu padre? ¿Pero por qué?
16:11No, no es nada de esto que se está imaginando. No vamos a casarnos ni nada parecido.
16:16Lope, quiero conocer al padre porque cree que puede propiciar una posible reconciliación.
16:20Nada le gustaría más que complacerte. Y tú sabes perfectamente que eso no va a pasar.
16:24Ya, bueno, pero Lope es muy entusiasta y... y cree que puede ganárselo. Déjale intentarlo, por favor.
16:35Pásame el trapo.
16:41Gracias.
16:53¿Estás bien?
16:54Sí. ¿Y usted?
16:57Sí.
16:58Ah.
17:01¿Seguro?
17:02Sí, sí, sí.
17:03Pero ¿no cree que debería ir ya a Palacio?
17:06¿Perdona?
17:07Sí.
17:09Que a lo mejor debería empezar a vestirse para ir a la fiesta.
17:14Ah.
17:15Agradezco tu interés, Toño, pero no tengo pensado asistir.
17:19¿Cómo que no? ¿Estás seguro?
17:23Mi prioridad ahora mismo es avanzar con el motor.
17:25Sí, sí, claro. Y no quiero ser yo quien le diga a usted lo que tiene que hacer, pero...
17:31Por lo que he oído, es una fiesta bastante importante para todo el mundo. Sobre todo para doña Catalina y su marido.
17:37Sí, se celebra la recepción de un título nobiliario. Van a asistir muchas personas importantes.
17:42Razón de más para que también asista usted, ¿no cree? Aunque solo sea por su hermana y por Adriano.
17:48Ya te he dicho que van a acudir personas importantes. Me van a echar de menos mi ausencia.
17:52Don Manuel, yo creo que les vendrá bien tener cerca una mano amiga. Si le soy sincero, yo en su lugar agradecería mucho que usted acudiera.
18:01Y yo te agradezco el consejo, pero no insistas.
18:08No insisto.
18:12¿Y le puedo hacer una pregunta?
18:14Si no tiene que ver con esta dichosa fiesta, sí, si no, no.
18:16No tiene que ver con la fiesta. Tiene que ver con... con... la carta de la Marquesa.
18:24Y que intuyo que a lo mejor está así por eso, ¿no?
18:28No.
18:30¿Algo más?
18:32Pues sí. Ya que me lo permite, me gustaría saber qué pone en la carta, claro.
18:36No lo sé, Toño, la quemé antes de leerla.
18:40¿En serio?
18:41Sí.
18:42Si no vas a creer lo que te digo, ¿por qué me preguntas?
18:46No, simplemente digo que me parece muy extraño.
18:50No sé, su madre lleva... meses en la cárcel. De repente...
18:54Esa persona no es mi madre.
18:57Mató a mi mujer.
18:59Embarazada de mi hijo, ¿te lo recuerdo?
19:01No, no hace falta.
19:02Pero simplemente le digo...
19:03Estoy en mi derecho de no querer saber nada de esa persona.
19:06Y no lo discuto.
19:08Solo digo...
19:09Solo te permites el lujo de decirme cómo tengo que tratar a mi madre tú, que siempre estás pidiendo que nadie te dé consejos acerca de cómo tratar a la tuya.
19:17Don Manuel, insisto...
19:19¿Insistes en darme consejos de cómo tratar a la mía, es eso?
19:29Voy a tomar el aire.
19:30Sí, sí, madre. Prometo que intentaré llamarla más a menudo. Y ahora la tengo que dejar. Adiós.
19:52¿Qué? ¿La has convencido?
19:54Contra todo pronóstico.
19:55Cuéntame lo que te ha dicho por Dios.
20:03¿Qué hacéis ahí paradas, mirándome? ¿Necesitáis algo?
20:09Acaba de...
20:10Sí, yo sigo con lo mío.
20:11Sí, pues... Bueno, ya que está aquí, me gustaría comentarle una cosa.
20:17Mira, hemos sabido que un afamado cocinero va a dar unas clases magistrales en Jaén.
20:26Vaya...
20:28Bueno, le diría el nombre, pero es francés, así que lo voy a pronunciar mal.
20:33El caso es que quería pedirle permiso para que Lope pudiera asistir a dichas clases.
20:39¿Y quién lo pagará? Porque una cosa es que yo corra con los gastos básicos del palacio y otra muy distinta es que sufra ese tipo de caprichos.
20:48Sí, bueno, eso no sería problema porque lo pagarían los marqueses de Beaumont.
20:54¿Los marqueses de Beaumont?
20:56Eh... Sí. Sí. Es que están muy agradecidos por lo bien que se portó con ellos cuando... cuando cocinó en el cumpleaños de su hija.
21:05Pero debo pedirle permiso a usted para que le autorice a salir de la promesa esos días. Claro está.
21:12Sí. Pues no sé si me gusta la idea. ¿Qué ganamos nosotros con eso?
21:17Bueno, aprendería nuevos platos y luego usted también los podría disfrutar.
21:22Ya. No te digo ni que sí ni que no. Depende de cómo queden los platos de la fiesta, te daré una respuesta u otra.
21:30Bueno, si la condición es esa estoy segura de que podrá asistir a ese encuentro.
21:34No adelantes acontecimientos.
21:37No lo hago. Y gracias por su tiempo, como siempre.
21:47Y gracias por su tiempo.
22:17What's up?
22:19Curro.
22:29De pronto me han entrado unas ganas locas de que me inviten a esa fiesta.
22:36Si por mi fuera sabes que cambiaría esa maldita fiesta por estar un rato contigo.
22:44Esta es preciosa.
22:47Pues... entonces ¿por qué no me has acasado a ir?
22:55No, no, no. ¿No te parece que ya me has arriesgado suficiente viniendo hasta aquí?
22:58Pues precisamente por eso.
23:00Si ya te la estás jugando, juegátela del todo.
23:03Podemos arriesgarnos juntos.
23:08Te prometo que nadie nos va a sorprender.
23:11A estas horas mi madre ya estará haciendo lo que más le gusta.
23:14Que es dar órdenes a todo el mundo.
23:16Por favor.
23:22Solo un baile.
23:23¿Qué?
23:24¿Qué?
23:25¿Qué?
23:26¿Qué?
23:27¿Qué?
23:28¿Qué?
23:29¿Qué?
23:30¿Qué?
23:31¿Qué?
23:32¿Qué?
23:33¿Qué?
23:34¿Qué?
23:35¿Qué?
23:36¿Qué?
23:37¿Qué?
23:38¿Qué?
23:39¿Qué?
23:40¿Qué?
23:41¿Qué?
23:42¿Qué?
23:43¿Qué?
23:44¿Qué?
23:45¿Qué?
23:46¿Qué?
23:47¿Qué?
23:48¿Qué?
23:49¿Qué?
23:50¿Qué?
23:51¿Qué?
23:52¿Qué?
23:53¿Qué?
23:54¿Qué?
23:55¿Qué?
23:56¿Qué?
23:57¿Qué?
23:58¿Qué?
23:59¿Qué?
24:01¿Qué?
24:02¿Qué?
24:03¿Qué?
24:04¿Qué?
24:05¿Qué?
24:06¿Qué?
24:07¿Qué?
24:08¿Qué?
24:23Ángela, en realidad venía para advertirte. Ten mucho cuidado esta noche.
24:32¿Que tenga cuidado con ti?
24:34I know the Capitán de la Mata, and I know that he's going to take advantage of this opportunity
24:38to have his friends over his new young young ayudante.
24:46No te lo tomes a broma.
24:47And how do you want me to take, Curro?
24:49I don't know, but I remind you that the Capitán can be very pertinent.
24:52I know. And I remind you that I can put myself to your height and be the most pertinent woman.
24:57No. Ángela.
25:00Curro.
25:01Gracias por estar siempre pendiente de mí.
25:05Pero te prometo que voy a estar bien. No va a pasar nada.
25:10Y si pasa algo, ya estarás tú ahí para echarme una mano.
25:17No. Me temo que no va a ser posible, Ángela.
25:21Cuando antes te decía que me encantaría que me evitas en esa fiesta, te lo decía en serio.
25:27Tengo completamente prohibido subir a la zona noble durante la celebración.
25:34¿Por qué?
25:37Para que nadie me reconozca.
25:41Ya.
25:43Lo siento.
25:44No, yo en realidad no.
25:50Pero por favor, recuerda lo que te he dicho.
25:52Ten mucho cuidado.
25:55Está bien.
25:57Creo que no hay motivos para preocuparse, pero te prometo que estaré alerta.
26:01Gracias por su tiempo.
26:11No hay de qué, señor Baeza.
26:13Pero nos puede decir qué es lo que quiere de nosotros porque tenemos mucha tarea pendiente.
26:16Tranquila, no los entreteneré demasiado.
26:19Solo quería hacerles una petición.
26:21Claro que sí. Díganos.
26:23Sé que todos ustedes, desde el primer al último, han hecho un tremendo esfuerzo para que esta fiesta salga perfecta.
26:31Así que no hemos de mirar lo nuestro, sí.
26:33Bueno, pero esto no es una petición.
26:35Díganos.
26:37Ahí va la petición, sí.
26:38A pesar del cansancio acumulado, quiero que todos ustedes sigan dando lo mejor de sí mismos.
26:49Por supuesto que pensábamos hacerlo, señor Baeza.
26:51No dudo de su punto honor. Siempre lo han demostrado cada vez que han tenido la oportunidad.
26:57Pero esta noche es muy especial.
27:00Sí, se trata de un evento extraordinario. Pero no solamente por el evento en sí, sino por lo que significa para usted.
27:09Así es.
27:11Verán, yo he trabajado al servicio de esta casa en los mejores y en los peores momentos.
27:19Por eso sé que esta noche cada sonrisa, cada gesto, cada detalle cuenta.
27:24Porque quiero que mañana, cuando recuerden esta fiesta, piensen en nosotros con admiración.
27:32Ya saben que este va a ser mi último servicio.
27:37Este es mi último baile.
27:41Somos un equipo.
27:43Por eso les pido que me ayuden a poner un broche de oro a mi carrera y a estos casi 30 años de servicio en esta casa.
27:50Así lo haremos.
27:53Claro que sí, descuida.
27:55Confío en ustedes.
27:57Pues no perdamos más tiempo.
28:00Así que adelante, cada uno a su puesto.
28:03Perdón, perdón, señor Píguice.
28:05A mí no me cabe duda que cuando yo me marche usted será un excelente mayordomo.
28:09Pero si me lo permite, me gustaría estar yo al timón esta noche.
28:16Por supuesto.
28:17Señor Baeza, ¿ya es oficial que el señor Píguice será su sustituto?
28:24No, no. El marqués todavía no me ha comentado nada al respecto.
28:28No, pero tampoco es extraño.
28:30Querrá comentárselo primero al señor Píguice.
28:33Uno de esos sustos, señor Baeza.
28:35Quiero que sepan que estoy muy orgulloso de todos ustedes.
28:43Y nosotros también estamos muy orgullosos de usted.
28:46Y lo vamos a echar mucho de menos.
28:49Usted no se preocupe por nada, señor Baeza.
28:52Esta noche pondremos toda la carne en el asador.
28:54Cuando crucé la puerta del palacio por primera vez, yo era un joven.
29:04Y mi único deseo era demostrar que podía estar a la altura.
29:07Y lo ha estado.
29:08No lo sé.
29:11Pero de lo que sí estoy seguro es que ahora al marcharme me llevo el mayor de los honores.
29:18Que es haber trabajado con todos ustedes.
29:21Somos una familia.
29:27Esta noche la promesa va a brillar como nunca.
29:51Bienvenidos a la promesa.
30:09Magnífico vestido.
30:12Disfruten.
30:13Señor Duque, le presento a don Adriano.
30:27Y a su esposa, mi hija Catalina.
30:30Eminencia. Quiero decir, excelencia.
30:34¿Me permiten que les robe un instante al marqués?
30:36Don Lisandro le requiere para que diga unas palabras.
30:43Un gusto volver a verle, don Lisandro.
30:53¿Listo para dar el discurso de bienvenida?
30:55No sé si deberíamos esperar un poco.
30:58¿Esperar aquí? ¿Ya están todos aquí?
31:00Estoy totalmente de acuerdo.
31:02Deberíamos dar la fiesta por inaugurada.
31:07Muy bien.
31:13Buenas noches a todos.
31:21Buenas noches.
31:24Me gustaría darles la bienvenida a la promesa,
31:26el palacio de los marqueses de Luján.
31:30A muchos de ustedes los conozco desde hace mucho tiempo,
31:33de toda la vida.
31:35Y a otros voy a tener el placer de conocerlos esta misma noche.
31:38Una noche que será muy especial por un motivo que ahora mismo les va a explicar el duque de Carvajal y Cifuentes.
31:45Don Lisandro.
31:47Don Alonso.
31:49Antes de nada, quería agradecerles su hospitalidad.
31:52Creo que hablo en nombre de todos al decir que nos sentimos muy honrados al ser recibidos en este magnífico palacio.
31:59Ustedes acaban de llegar, pero yo llevo ya por aquí algunas semanas.
32:09Tiempo suficiente para poder decir que la tranquilidad de estas tierras ha sido un oasis de paz y de sosiego para alguien como yo.
32:18Que normalmente vive inmerso en la vorágine de la vida palaciega.
32:22Vamos, que ha estado a cuerpo de rey.
32:26Pero no podemos olvidar lo más importante.
32:29Estamos todos aquí reunidos.
32:31Todos.
32:33Para celebrar
32:35que su majestad el rey don Alfonso XIII
32:39ha tenido la deferencia de conceder el título de conde de Campos y Luján
32:43a Adrián, yerno del Marqués.
32:47En reconocimiento a sus servicios prestados a la corona.
32:52Pido un brindis por don Adrián.
32:59Por su majestad y por el reino de España.
33:04Salud.
33:06Salud.
33:12Esa bandeja más alta.
33:17Esa cofia está mal colocada. Arreglate antes de subir.
33:19Por el amor de Dios, niña.
33:23¿Crees que esa postura es la adecuada?
33:25Anda.
33:26¿Qué van a pensar los invitados del servicio a esta casa?
33:28¿Algo que comentar sobre mí, señora Arcos?
33:32No.
33:33Tú lo estás haciendo bastante bien.
33:34Se nota que eres la más espabilada de este atajo de incompetentes.
33:38Le agradezco el trato y aprovecho la ocasión para pedirle que por favor afloje con el resto de las compañeras.
33:47¿Me estás pidiendo que rebaje el nivel de exigencia?
33:50No. Le estoy pidiendo que lo supere de una vez.
33:53Puede que nos equivocásemos al acusarle de haber escrito esa carta al obispado.
33:56Ni tonto que os equivocasteis.
34:00Pero le aseguro que si lo hicimos fue precisamente porque sus años de trayectoria en esta casa nos hacían sospechar.
34:08Qué curioso, Teresa. Me pides que supere vuestra afrenta.
34:12Y sin embargo vosotros me reprocháis y me echáis en cara cada vez que podéis mi pasado.
34:16Lo siento, pero tantos años de injusticia no ayudaban precisamente a confiar en su inocencia.
34:23Me parece que he sido demasiado benevolente contigo. Corrigio ahora mismo esa postura.
34:29Actúa usted como le plazca, señora Arcos. Pero esto le va a pasar facturas si no se la está pasando ya.
34:35¿De qué hablas?
34:36Del dilema que vive usted con esta fiesta.
34:39Yo no veo ningún dilema.
34:40¿Ah no? ¿Acaso no desea que todo salga a la perfección para poder demostrar que por fin el ama de llaves ideal ha vuelto a su palacio?
34:52Eso es algo evidente. Yo no veo el dilema por ningún lado.
34:55Pues lo hay. Porque al mismo tiempo también está deseando que todo salga mal para que el señor Baeza no pueda cerrar su carrera con un broche de oro.
35:04¿De dónde saca semejante tontería?
35:06¿Sabe que dijo la verdad? Vi su cara de desprecio durante su discurso.
35:13¿Otra vez acusándome en falso, Teresa?
35:16¿Sabe que no miento?
35:19No te metas donde no te llaman.
35:21Le pido por favor que asuma la realidad.
35:24Puede que fuésemos injustos con usted.
35:26Pero si mira en su interior se dará cuenta de que teníamos todos los motivos del mundo para dudar de usted.
35:36Buenas noches.
35:37¿Qué se está aquí?
35:38¿Todo bien?
35:39Perfecto.
35:40Disfruten.
35:41Buenas noches.
35:42¿Qué se está aquí?
35:43¿Todo bien?
35:44Perfecto.
35:45Disfruten.
35:46Una fiesta espectacular, Marqués.
35:47Sí.
35:48El servicio está siendo excelente.
35:49¿El servicio?
35:50No, querido Marqués.
35:51¿Son los invitados los que le dan calidad a una celebración?
35:52No el servicio.
35:53En ese aspecto el mérito es todo.
35:54Soy yo.
35:55Va.
35:56No.
35:57No.
35:58No.
35:59No.
36:00No.
36:01No.
36:02No.
36:03No.
36:04No.
36:05No.
36:06No.
36:07No.
36:08No.
36:09No.
36:10No.
36:11No.
36:12No.
36:13No.
36:14No.
36:15No.
36:16No.
36:17No.
36:18No.
36:19No.
36:20No.
36:21No.
36:22No.
36:23No.
36:24No.
36:25No.
36:26No.
36:27No.
36:28No.
36:29No.
36:30No.
36:31No.
36:32No.
36:33No.
36:34No.
36:35No.
36:36No.
36:37No.
36:38No.
36:39No.
36:40No.
36:41No.
36:42No.
36:43No.
36:44No.
36:45No.
36:46No.
36:47No.
36:48No.
36:49No.
36:50Yes, yes. And you too.
36:53That's very nice.
36:55Yes, thank you.
36:59Do you want a cup? Now we're going to service.
37:16He told the lady Arcos to leave me here.
37:19Well, me he meant to have a dolencia for you.
37:21¿Una dolencia?
37:22Yes.
37:22Something that impedes you to go and go to the stairs to avoid such encounters.
37:28What has he meant to have?
37:29He told you that you had to do a lie.
37:31That you had been torceded and that you didn't know how.
37:34And you did not know how.
37:35Yes.
37:36Yes, and I also told you that you didn't want to do anything for her to not think that...
37:40Well, that you didn't want to do anything for her.
37:43And you did not want to do anything.
37:44Yes.
37:45So I have accepted you to stay here and without suspecting anything.
37:48Tendría que habermelo contado antes.
37:50Así me guía una cojera delante de la señora Arcos.
37:53¿Te lo estoy contando ahora?
37:55Bueno, pero tampoco debemos preocuparnos de más.
37:58Que mi madre me dijo que había convencido a mi padre para que no asistiera a la fiesta de la promesa.
38:02Ya no son los únicos que te conocen, mira.
38:04Ahí tiene usted razón.
38:05Le agradezco mucho el gesto.
38:07Y no se preocupe que en lo que queda de noche procuraré fungir una cojera delante de la señora Arcos.
38:12Bueno, de momento la fiesta va de maravilla.
38:14Es la condición que puso doña Leocadia para liberar a Lope.
38:21Otra cosa que no acabo de entender muy bien, señor Adarra.
38:25¿Qué es lo que no entiendes?
38:26Pues que es muy raro que doña Leocadia se haya creído en esto del cocinero francés y del curso de cocina en Jaén.
38:31Pues sí que se lo ha creído, mira.
38:33Pues asceniza, por favor.
38:41Tengo que ser muy duro, ¿no?
38:43¿Y el qué?
38:45Todo el cambio de vida.
38:48Bueno, gracias a ese cambio también conocí a Lope. El hombre más bueno del mundo.
38:54Se nota que estás muy enamorada.
38:56Que se te dibujó una sonrisilla cuando hablas de él.
39:01Y por eso tengo miedo de que pueda pasarle algo en casa de mi padre.
39:12Bueno, pues...
39:13Habrá que esperar a ver cómo evoluciona la situación.
39:16¿No le parece?
39:19Supongo que todo depende de cómo se mire.
39:21No es tan fácil.
39:24Hay muchos factores en juego.
39:26Sí.
39:27No, no.
39:28Yo prefiero no opinar de eso.
39:30Pero comprendo ambas partes.
39:38¿Qué le parece, don Facundo?
39:40Una insensatez.
39:41¿Para qué necesita estudios universitarios una mujer?
39:43Eso mismo pienso yo.
39:44Bueno, digo que no deben aprender lo básico.
39:46Leería algo de aritmética.
39:47Después de todo no queremos que les engañen cuando vayan a comprar al mercado.
39:51Y díganme, ¿admiten, por ejemplo, que una mujer sea enfermera?
39:59Hombre, desde luego.
40:01Una enfermera bien parecida anima a cualquier estancia en el hospital.
40:04¿No creen?
40:05Pero les da miedo que una mujer estudie medicina y pueda convertirse en doctora.
40:10¿Doctora?
40:11No creo que esa palabra exista siquiera.
40:15Y díganme, señores, ¿qué es lo que tanto les aterra?
40:19Que una mujer pueda demostrar que es tan buena como un hombre y les haga sombra.
40:23¡Qué impertinencia!
40:25Las mujeres no necesitan ir a la universidad, sino un buen marido.
40:30¿Y usted, señor Márquez?
40:33¿Para qué estudio?
40:34Si es que lo hizo.
40:35Claro está.
40:37Don Facundo, Márquez de Andújar,
40:39es dueño de los mayores campos de olivos de todo Jaén.
40:42No necesita estudios para ganarse la vida.
40:46Ya.
40:48Ni para mantener una conversación, por lo que veo.
40:52De hecho, creo que su condición de terrateniente le permite opinar sin tener ningún tipo de criterio.
40:58Ya ven ustedes.
40:59Esto es a lo que lleva al dejar que las mujeres entren en la universidad.
41:02Desde luego.
41:03¿Qué será lo siguiente? ¿Querer convertirse en hombres?
41:07No.
41:08No te inquiete, señor Márquez.
41:10Para eso todavía nos queda aprender a hablar sin decir nada y a menospreciar sin ningún tipo de motivo.
41:15Qué desfachatez.
41:17Los hombres no somos así.
41:19No se ofenda, señor.
41:21Pero en esas dos disciplinas, me parece usted un maestro consumado.
41:24Lo que no hay duda es que la muchacha tiene la lengua tan afilada como las uñas.
41:35¿Todo en orden en esta planta?
41:37Sí.
41:38Yo creo que sí.
41:39Lo que está claro es que después de tu arenga, todo el mundo está poniendo lo mejor de su parte.
41:42Y eso hace que las cosas funcionen a las mil maravillas.
41:45Yo no creo que sea mérito mío, sino que todos son muy buenos profesionales.
41:48Que tú los has formado muy bien.
41:51Y se ha carado.
41:52¿Todo bien?
41:53Pues nada, que os voy a echar de menos a todos.
41:57Y nosotros a ti también.
42:02Vas a hacer que todo funcione bien.
42:05Bueno, aún está por ver que yo me vaya a hacer cargo.
42:08No, a mí no me cabe la menor duda.
42:09Si el marqués no se ha puesto todavía en contacto contigo es porque está muy enfrascado en el asunto de la fiesta, pero en breve lo vea.
42:16¿Sabe que puede contar con mi ayuda para lo que quiera, pero no le puedo dar la razón en esto?
42:20Pues la llevo.
42:21¿Qué está pasando a ti?
42:22¿Qué no está pasando, querrá decir?
42:23Explíquese mejor, señor Alcos.
42:25Sin ningún problema.
42:26Porque las docellas andan despistadas.
42:28Los platos salen tarde, por lo que la comida llega fría y la bebida está caliente.
42:32Pues solo le está faltando decir que los músicos tocan mal.
42:34Nuestra fiesta está siendo un absoluto desastre.
42:36¿No crees que está siendo un poquito exagerada, señor Alcos?
42:39En absoluto.
42:40No, pues yo diría que sí.
42:42A pesar de sus apreciaciones, todo está funcionando bien.
42:45Los invitados están disfrutando como nunca.
42:47Pues yo no lo veo así.
42:48Y me temo que en esta ocasión seré yo quien ponga la nota discordante.
42:52Mire, señora Alcos, pues llevarnos la contraria.
42:56Usted no acepta que la fiesta está siendo un éxito.
42:59Pues muy bien.
43:01Nada.
43:02Ya me avisarán cuando empiece la fiesta de verdad.
43:04Porque hasta ahora mismo yo lo único que estoy viendo es la representación de una auténtica catástrofe.
43:09¿Le apetece brindar conmigo, don Manuel?
43:32Eh... Sí, claro.
43:37El vino es más... intenso, señor.
43:41Eh... Señoras, señoritas, señoritas, por favor, verán.
43:47Esta sala está llena de caballeros que estoy convencido que querrán hablar y brindar con ustedes.
43:51Yo... Si me lo permiten, eh... Tengo... Disculpen.
43:58No...
44:07No...
44:10No...
44:11Don Ricardo, las conquetas ahí bien puestas y casas.
44:26And I'm going to be pinching here on the table.
44:28So, Mr. Pellicer.
44:30That seems to be you serving in this kitchen since always.
44:33I take note, Mr. García, that never knows how many times can give the life.
44:37Yes, because one day you're up and the next day you're up.
44:40Well, you're doing a job incomiable.
44:43Thank you, Mr. Pellicer. And also, thank you for giving us a hand.
44:47No, don't worry.
44:49We're a team.
44:51That's why everything is full.
44:53Las bandejas están bajando completamente vacías.
44:55Eso es cierto, ¿eh? No llega ni una amiga.
44:58Necesito más champán.
45:00La gente de allá arriba será muy de pocín.
45:02Pero como sigan bebiendo así, se van a beber la cosecha del año que viene.
45:05Acaba de subir una bandeja llena de copas arriba.
45:08Con eso servirá para el primer paseillo.
45:10Pero ya le digo yo que esa gente va a querer más.
45:12Pues como no hagamos el milagro este de la boda de ganar.
45:15Calla, habla femadora.
45:16No creo que haga falta llegar a tanto.
45:18Hay más botellas de champán en la fresquera.
45:20Ah, pues voy a por ella.
45:21Pero ante cuenta no.
45:22Aparte de beberse hasta el agua de los floreros, ¿qué ha pasado por ahí arriba?
45:27Pues una fiesta normal y corriente, doña Gandela. ¿Qué quiere que le diga?
45:31Algo de enjundia, está claro, ¿no?
45:33Pues a mí me parece que lo más interesante que ha pasado ha sido la entrada de don Manuel a la fiesta.
45:39¿Has hecho actos de presencia, finalmente?
45:41Sí, ha querido cumplir con las muchachas que querían hablar con él.
45:44Doy fe de ello.
45:45No sé si eso es bueno o malo.
45:47Pues no muy bueno, porque yo hacía mucho tiempo que no lo veía tan apurado.
45:51¿Y Adriano cómo se ha defendido?
45:53Regular nada más.
45:55No sabría yo qué decirle de doña Candela.
45:58¿Que no se le están dando bien las cosas?
46:00Pues la verdad es que está hecho un flan.
46:02Y todas las lecciones que se le ha dado esta semana, pues no las está aplicando.
46:06Vamos, que la está pifiando más que un guapo muy colado.
46:08Sí, pero bueno, gracias a doña Catalina, que no se separa de él, pues la cosa no está saliendo del todo mal.
46:13¿Y qué tal lo está pasando a la señorita Ángela?
46:16Pobre cico. Está sufriendo por culpa de los amigos del capitán de la mata.
46:20Que son insufribles, vamos, tan insufribles como él.
46:23Eso no lo he visto yo.
46:25¿Por qué ha pasado en la sala de fumadores?
46:27Y nadie le ayuda.
46:29De momento nos está manteniendo a raya ella misma.
46:31Qué vergüenza.
46:33Señores que presumen de alta alcurnia tratando así a una señorita.
46:36Pues yo lo tengo muy claro.
46:38Mucha sangre azul y mucho título y muy poca vergüenza.
46:42Eso es lo que pasa.
46:43Ay, el champán.
46:45Esa mandija arriba, Teresa.
46:51¿Entonces la gente se está dando cuenta? ¿Están sospechando?
46:54¿Sospechando el qué? Lo único que pasa es que están intrigados contigo.
46:58Pero eso no es nada malo.
47:00¿No? Han visto que tienes muy buena planta y que eres elegante a rabiar.
47:05Sí, lo que ocurre es que nadie le conoce ni sabe nada de usted.
47:09Bueno, lo que yo estoy soltando por la boca no es nada adecuado.
47:12Tendrías que escuchar lo que está diciendo todo el mundo. Vamos que las conversaciones aquí no brillan por su coherencia.
47:17Normal. El alcohol que suelta la lengua. Y no precisamente para decir cosa brillante.
47:22Pues claro. No te preocupes por nada.
47:24Sí, yo creo que lo que ocurre es que a la gente le intriga saber cuáles son los servicios que ha prestado a la corona
47:30y por los cuales se le ha otorgado el título de conde nada más.
47:33Y entiendo que los rumores pueden ser muy disparatados y divertidos. ¿A que sí?
47:38Sí, sí, sí. De hecho creo que hay quien piensa que usted fue una espía en un país extranjero o algo así.
47:43Y que te desenmascararon porque te enamoraste locamente de la esposa de un embajador.
47:47Pues sí que están me viendo además.
47:49Sí, también he escuchado que eras un noble que se perdió durante un naufragio y que ahora has vuelto para recuperar tu título.
47:58Eso me gusta más, sí.
48:00Y hay quien dice también que has ganado el título porque te batiste en duelo con diez hombres y ganaste a todos.
48:06En fin, voy a por una copa.
48:10¿Pero de dónde se están sacando todo eso? Cada teoría es más estrambótica que la anterior y tengo que contarle a todo el mundo la verdad.
48:16No, no, no. Deja que siga anelucubrando. Que es más divertido.
48:35Burro, la bandeja.
48:38Sí, sí.
48:39¿Esta?
48:40Sí, esta. Te lo he dicho tres veces.
48:42Lo siento.
48:43¿Qué te pasa? Estás muy despistado.
48:45Sí, lo reconozco.
48:47¿Se puede saber por qué?
48:49Bueno, digamos que ser la callo en un día como hoy pues se me está haciendo especialmente duro.
48:54¿Por qué echas de menos tus privilegios de señorito? ¿Eh?
48:58¿O es porque sabes que ahí arriba se lo están pasando bien?
49:00No, no. Eso me da igual, Lope. Es solo que sé que Manuel y Adriano no lo están pasando bien y me gustaría echarles una mano.
49:09Bueno, yo estoy seguro de que sabrán defenderse, ¿no?
49:14¿Qué es lo que realmente te preocupa? Cuéntamelo.
49:18Que me desgarra. No podré estar ahí arriba protegiendo a la señorita Ángela del capital. Eso me pasa.
49:24¿Pero qué hacéis ahí parados? Hay que subir los postres y ahí faltan más bandejas.
49:33Ha sido culpa mía. Lo siento.
49:34Pues date prisa, por favor.
49:35¿Sabes algo de la fiesta?
49:37Lo que sé es que están comiendo y bebiendo como si no hubiera mañana.
49:40Bueno, eso ya lo sabía, pero quiero saber si...
49:42Lo que quiere saber es cómo está la señorita Ángela. ¿Cómo le está tratando el capital?
49:46Pues según ha contado María Fernández, no muy bien. Él y sus amigotes están mozándose de ella.
49:52Será canalla.
49:54Pero se está defendiendo con uñas y dientes. Así que seguro que alguno sale escaldado.
49:58¿Lo has visto? Tienes que estar tranquila. Ella se basta y se sobra. Y ahora prepara el postre.
50:05Venga. Lope, Lope, Lope, Lope.
50:22Está siendo una fiesta perfecta, doña Locadia. Felicidades por la parte que le toca.
50:27Gracias.
50:28Lo mismo digo. Sin ti nada de esto habría sido posible.
50:32Señorita, ¿cuánto tiempo? Creo que tengo que decirle una cosa a mi padre. Nos vemos más tarde.
50:53Aguarde un momento. Señorita, discúlpeme. Se me ha... Se me ha acabado la fuerza para conversar esta noche. Lo siento.
51:05Seré breve. No le quitaré mucho tiempo.
51:08¿Ustedes?
51:10Soy la persona que le escribió días atrás para encargarle la fabricación de tres motores de avión. En hora Méndez.
51:24Disculpe.
51:27Y también soy la misma persona que ha estado entrando en su hangar a escondidas.
51:37He tenido suficiente. Gracias.
51:39Yo decidiré cuando es suficiente.
51:41¿Por qué? Porque como soy una mujer he de pegarme a la voluntad de un hombre.
51:45Porque es usted una discola y debería prender modales.
51:47Quien debería prenderlos es usted. Además de dejar de beber.
51:51Usted no es quien para decirme lo que puedo y no puedo hacer.
51:53Puedo decirle que me deje en paz. Creo que a eso sí que tengo derecho.
51:56Lo haré cuando me apetezca.
51:57Lo hará ahora, señor.
52:04¿Por qué no vienes un día a mi palacio y te enseño mis olivares?
52:08Es cierto lo que ha dicho el capitán.
52:10Por ser una de las haciendas más grandes de toda Andalucía.
52:15No me interesa.
52:16Vamos, no es esta narizca.
52:18¿Qué está haciendo?
52:19Tranquila.
52:20¿Qué está haciendo?
52:21Si realmente lo está deseando.
52:22Suélteme.
52:23Le he dicho que me suelte y no quiero tener que repetirse.
52:25Suélteme.
52:26Suélteme.
52:27¡Que me suelte!
52:34Así me gustan las mujeres.
52:35Con carácter.
52:36Pido un efusivo aplauso para nuestro nuevo conde de campos.
52:37y Luján.
52:38Pido un efusivo aplauso para nuestro nuevo conde de campos y Luján.
52:40No te burles de mí.
52:41No te burles de mí.
52:42No me estoy burlando de ti.
52:43Estoy diciendo la verdad.
52:44No te burles de mí.
52:45No me estoy burlando de ti.
52:46Estoy diciendo la verdad.
52:47Ha sido un discurso maravilloso.
52:48Ha sido un discurso maravilloso.
52:49Y no sé cómo te los has ingeniado para hablar con el corazón.
52:50y a la vez agradar al duque.
52:51Venía a felicitarle por lo bien que ha hecho.
52:52No te burles de mí.
52:53No me estoy burlando de ti.
52:54Estoy diciendo la verdad.
52:55Ha sido un discurso maravilloso.
52:56En la verdad,
52:57no te burles de mí.
52:59Pido un efusivo aplauso para nuestro nuevo conde de campos y Luján.
53:08No te burles de mí.
53:09No me estoy burlando de ti.
53:10Estoy diciendo la verdad.
53:11Ha sido un discurso maravilloso.
53:13Y no sé cómo te los has ingeniado para hablar con el corazón
53:15y, a la vez, agradar al duque.
53:18Venía a felicitarle por lo bien que ha ido todo.
53:21Eso significa que Doña Leocadia le permitirá acudir a la ciudad.
53:24It will allow you to go to that of the famed cookery of Jaén.
53:28Problem solved.
53:29Well, more or less, Lope.
53:31It's very good that you have worked out the excuse for you to get out of the palace.
53:35But it also has worked out the excuse for you to get out of the palace of the dukes of Carril.
53:39And me, the one that we have, no me convenes, really.
53:41Dios mío, María.
53:43You have the hands fatal.
53:45You have to go.
53:46But the bad thing of doña Petra, no me do tregua.
53:49It's true that we have all of us, but you have to go.
53:52We were talking about my mother.
53:54In concreto del tremendo disgusto que se llevaría si se enterase de cómo me trataron sus amigos.
54:00Es una amenaza.
54:02Es un anuncio.
54:04Usted decide.
54:05Me gustaría que cuando Emilia y usted se vayan de la promesa, lo hagan como marido y mujer.
54:10¿Y cómo qué quiere decir?
54:12Que me gustaría que contrajese el matrimonio antes de irse.
54:15Toño, a decir verdad, yo nunca he sido muy amigo de las fiestas.
54:18Pero, ¿sabes una cosa? No fue todo sota caballo y rey.
54:20Ocurrió algo inesperado.
54:22¿El qué?
54:23Pronto lo descubrirás.
54:25Pronto lo descubrirás.

Recommended